Katalog

ALT1 Fenerbahçe istanbul lig şampiyonu oldu! Sart Laciverdîiler güzel bir oyunla STAD Dolmabahçe SEYİRCÎ 24 823 klşl HASILAT 45 577 Lira » Krş HAKEMLER Liverani, Omari Batrolonei (Itajya) FEVERBAFÇE Şükrü Seraeedın, Nedtm Avni, Nacl (K) Basri Ergün. Can Turhan, Lefter, Niyazi GALATASARAY Turgay Saım, îsmaıi Kâmil, Ergun B Ali, Isfendivar, Coşkun, Metln Suıd Kadri GOLLKR 14 dakıkada Niyazt 86 dakiKad» Lefter. 87 dakıkada Ergun Akm. • l u m ı Ftaarbahf* a ^ adc abyordu. İLK GOU 14. dakıka doluyordu. Avni tağiç yerınde topa hâkım oldu Ceıa &&hasma gırerek Can'a pas verdı O nun ânıden Nıyazıye geçırdıgı top bu oyuncunun sert şutu ıle Turgay'ın ko 1ları altmdan ve sağ Koşe. den Galatasaray kalesıne gırdı j 15 dakıka Nedım sakatlandı Saha dışına çıktı. Tedavı edıldı, dort dakıka sonra gırdı. 21. dakıka Kadrinln tttığı tehUkelı şut avuta çıktı. 22 drkıka Avrıırın ceza sahasına lMayulKT DünkU maçın tenkıdı Sarılâcfverdli takım, dun doksan dakıka boyunca çıkaraıgı fe\kalâae o>unia taraftarlaıma aııfe garanden bajram >«p..ıran guzel bır gahbı>et ve kıvmeüı bır şampıjonluk kazandı Msçm sejrı ve netıcesı şunu bır kere daha goeterüı kı, Fenerbançelay maçları tonmın hududlsrır.m çok d«ş:nda kalan bır hava taşımaktadır Sîıtekım dunku maçta da avantajlı lakım mağlubıyete uğradı Bır bersberlık dahı Galatasarayı şampıjon edebüecekken farklı malglubıyet ıle karşılaştı. Maçın bu derece farklı bır netıce ıle sona ermesı, sanIâcıverdlı takımın en krıtık bır anda galibıyetı perçınlıyen ıkıncı sa>ıyı çıkartnasıle me>dana geldı ve umıdlerı kırılan sarıkırrnınlılar bu «yıkılma» ıçınde üçüncü golu de jemekte gEcıkmedıler. Ojunun ve şampıyonlugun seyrını değıştıren hâdıselerın başında, Fenerbahçe kalecısı Sukrunun yaptığı fevkalâde bır kurtanf da y«r almalıdır Metının koşeyı bulan pıtü bersberlık golü olarak Fenerbahç» kalesıne gırseydı, öyle tahmın edıyoruı ki msçın seyri ve ncticesi da allakbullak olabılırdı Bu, maçı v» fampıyonluğu kurtaran bir kurtanl oldu. Dunkü maçta falıb Fenerbahoa takımında 11 futbolcu da üzerlerıne düşen vazıfeyı lâyıkıle başardılar. Bılhassa ılk defa olarak takımın ikı cenah hafına yerleşürılen Avnı Ile Basrı sanki bu mevkıin kırk yıllık oyunculan rmış gıbı oynadılar Galatasaray fbrvetıne gol hazırlayan tsfendı\arın Nedım tarafından gayet ıvı tutulması ve Nacınm de nrsatçı eleman Metine imkân bırakmaması Galatasaray takımımn gol çıkarmasma engel oldu Seraceddin de uzun top açışlarıle en krıtık anlarda müdafaasına nefes aldırttı. Fenerbphçe forveti ise iyı anlaşan ve ır j emadı dopla man yapan güzel bır OVUD çıkardı Bugünkü maç « [ nüksetmesi oldu Bojlelıkle sarıkırmızılı takım mud faa kabılnetınden çok şey kaybettı Kalecı Turgay uç gol >erresme rağmen guzel kurtar'şîar yaptı Belkı ılk golae kabihatı vardı. Galatasaray takımında gorcuğuraılz en buvuk ku6ur haf hattı ıle forvet arasında bır irtıbatın bulunmayışı ıdı Ikı msayd de vazıfelerını başaramadılar Açıklar genden arzuladıklan gıbi top alaıradılar ve muhacım hattı pek yalnız kaldı Sankırmızılı takımda en çalışkan oyuncu olarak B Alı ve Saımı gösterebıbrız Berabe'lık ümidıle en ıyı oyuncu, B Alııun »on dakıkalarda forvete alınması, kuv vetıni çok kajbeden Galata«aray defansırıa ıki gole mal oldu Maçın hakemi ttalyan Liverani, iki arkadaşı Fornarl ve Bartolomeı üe bırlıkte muvaffak bir Idare gosterdıler Dunkü cfınaL» maçında ezell rakibıne ağır bir mağlubıyetle «ampıyonluk kaptıran Galatasaraylı futbolculann gosterdıklen olgunluk ve büyuk üzuntülerıne rağraen rakıblennın şampıjonluklannı tebrık rtmeleri bıihassa kayda ve zıkre değer. Cenı ATABEYOĞLÜ İstanbulspor Recife j karşılaşıyorlar Güney Amerlkanın kuıcy ligi «ampiyr>"U Sport Clup Do Recife ?ehnmızde bulunmaktaaır Dunkü fınal maçını seyrcden Brezılvalı^r bugün şehrımlzdeki ılk karşılaşmalannı saat 16 da Lig Sporla japaeaklardır Avrupada maglub olmıj^n Ortanarkiakı rnaçlarını farklı kazaran Recife'HIer perşembe günü Beykoz, cumarteM günıi ikincı klime karma81 bllâhare Beşikt^ Adalet ve Ankarada c^nıyacaklardır Erdoğan ARIPINAR Dun ssat 15 40 Dolmabahçe «ta dındayız. Normal olarak maçın ba$lamasına 20 da l ıka var Fakat çıkış tunebnden basta Kacı oldjgu halde F i a n ç e takımı gozuKtu G Saraylı ların her zaan antrenman yap tıklan denız tarafmdakı Kaleyı slaılar ve oj uncular ısınmaga başladı lar Muteak^ben Galatasaray takımı eahaja çıktı Maçın uç ltalyan hakemı ortaya geldıklerı zaman Raat 15 55 ıdı tkı dakıka sonra §ampı yonluk maçı başladı. Fenerbahçe kur'ayı karanarak Gazhane tarafmdakı kaleyı aldı Ruzgâr, arkadan esıj ordu. j MAÇ B\ŞLADI 1 dakıka Nı>azmın yaptığı atakta top Turhan ı buldu, fakat kafa jutu Turgayuı ellerınde erıdı İkincı atağı Lefter yaptı, netıce veremedı. 5 dakıka Metının guzel şekılde çektıgı şut avut 2 D sonra Isfendiyarın bır atağını Nedım onledı I. dakıka Kâmıl Leftere faul japtı. Frıkık avuta çıktı Ikı dskıka sonra SarıKırmızılılar bır frıkık atıjı karandılar Ketının şutu avuta ktı. diyara top gelmiyordu. S Ü K R Ü N D N MUHtM KURTAR1S1 Tam ılk devredekı golün ^«VıW»«ı idi 59 (14.) D tsfendıyar, Nedımin uzerınden Metine bır pas ve^U. Penaltı noktasından daha ıçerıde bulunan Metine Naci yetışemedı, ayağı kaydı Bu muhakkak bır goldu Metın Topu, Şukrunun uzanamıyacağı lağ koseye atü. Fakat Şükrü anl bir n ç rayışla topu yumrukladı. Tehlike uzaklaşmıştı, Şukru olduğu yerde «evınçten rıplıyordu. Galatasarayblar »taHarmı devam ettırdıler 63 dakıkada Seraceddin muhakkak bır golü çevırerek çıkardı 6571 dakıkalar arasmda Lefter Ergun ve Turhanın utlarını kurtardılar 73 dakıka Ga'atasaray korner kazandı. Atılan kor ner de faul Ile netıcelendı 79 da kıka Nedım tekrar sakatlandı, saha dışmda tedavı edıldı Sağaçığa geçtı Galatasara> lılar da B Alıyı santra fora aldılar Galatasarayt 30 yendiiet* 2030 temrauı tarlhlerl arasında latanbul Ankara îzmir Balıkcsır Zonguldaktaki Üriversite ve jrüksek okullann lştlrakl ile şehrimizde bir Gençlik Spor haftası yapılması kararlastınlmıştır Futbol. Bajketbol, Voleybol, Atletizm, EEkrlnı ve Yüzme müsabakalan yapılacagı bu Spor Haftasında yabancı Üniversitelertn futbol takımlan da davet edilmı^tir Bu arada. Belçikanın Louvain Cniversıtest ırüsabakalara iştirak edeceğmi teigTafla bildirmiçtir Gençlik Spor Haftası yapılıyor Anirenor SzekcUj, talebelerinin omuzlan uzerinde «okularak çektıgı guzel jutu Turgay fevl alâde kurtardı Doıt dakıka E ~ <n ra Nıyazının şutu da Turgayın ellennde kaldu 31 dakıka Galatasaray muhakkak bır fırsatı kaçırdı ERGUN SAK4TLANITOR ' 36 dakıkada Galatasarayın bantThafı Ergun koşarken bırden aksadı Eskı sakatlıgı nuksetmıştı Saha kenarına alınarak tedavısme uğraşıldı. Ancak altı dakıka sonra oyu na gırdı Sakat olduğu ıçm solaçığa geçtı B Alı santrhaf vazıfesı goıuyorda Devre, 42 dakıkada Turhan ve 44 dakıkalarda Lefterın kaçırdığı fırsatlarla 10 sona erdı tKINCl DEVRE Maçın bıtmesıne bes dakıka vardı Galatasaray muhakkak bir ftrsat kaçırdı B Alınm tuttuğu mudafaa o nun ılerıye çıkması ıle daha fazla eedık verdı S4MPİYOKLUĞ4 GÖTÜREN GOLLER' Dakıka 86 Lefter genden söktüğu topla ceza sahasına yaklaştı. Sağa doğru kayarak sert bır şut çektı Top Galatasaray kalesının sağ koşesmden Turgayın plonjonuna rağmen ağlan buldu SarıKırmızılılar bırden du takladılar Bır dakıka gonra1 Dakıka S" Ergun ceza sahasına sokularak ajnı yerden Lefterınkının eşi bır sut çektı Top, aynı >erden Tur^aym uzanmasına rağmen uçuncu gol olarak "SarıKırmızıîı kaleie gırdi. >L\Ç BİTTt Nıhavet hakem Lıverani 90 daWkayı ılân etti Takım, oyunu itıbarıle enenık ve hız'ı oynıvan Fenerbabee 1956 1957 Istanbul şampıyonluğunu kazanmiî, antrenör Szekelh ve umumî kaptan muvaffak olmıı^tu Trıbunlerden yukselen bayraklarl Fenerbahçe teşçı edıhrken '\ırga\ kendıne hâs efendıhğı ıle çelere! Nacıvı opup tebrık ettı Kadrı, ha keme «vakıt dolmadı» dive ıtıraz e derken, 30 mağlub olup averajl şampıvonîueu ka>beden SanKırmı a l ı onbtr, efendıce seyırcılere liğır son selâmmı verıyordu Fenerbahçe kalesi bir tehlike »tlaörken F. Bahçenin Macaristan seyahati katilesti. Macari^tanın cskl Spor Nanr VeklU Gustav Sebes Fudipeştede yapılacak olan Avnıpa ?<ıirpijon kulübler turru\?«ina I«tnnbul çamplvonunu davet etmı«!ti Dünktl maçı kazanan renerbahç*> nln Budapeşte seyahatl kaflle«imı»tlr Dıger taraftan «anlâciverdliler Bayram gflnlerl lçinde Izmire giderrk knni'!>çrn1r da \ sp^ıc ıl Hriır. Lef'er ıse takımımn nâzımı ve sahanm en ıjı oyuncusu ıdı G lata^arav takımında en buyük jan^zhk. sakatlamncava kadar en ıyı bır ovuncu olarak tennuz eden Ergunun dızındekl Anzanın tekrar Maçtan once hak<.mler fıleien mua>ene fcltıler. F ıkat Leftenn golunde top kaledeo dışarı çıktı i .i!Mıı,ıı.ii<ııııiııııınnnnnM»ııııı.ıı..ı llll!<İHIHIIınHlllillltllmillllll «MttllllılUiimi'IIIHnil Maçın ıkmcı devresı 16.53 te baş'adı. Sakat olan ıkı futbolcu Ergun ve Nedım geç ge'erek takımlaruio ıltihak ettıler 48 dakıkada Nıja/ınin kaçırdığı fırsattan bır dakıka sonra Metının atağı netıce vermedı Galatasaray ataklarını arttırmaya gayret edıyordu Lefterı daımî su , rette takıb etmeğe çalışan I^nıl, I haf mevkııni boş bırakfğı ıçın tsfen P Bahçe p Saray I Snor O a BM A T P 18 14 1 3 51 14 19 18 13 3 2 44 19 21 18 9 6 3 32 2124 18 8 3 30 23 19 Beşlkta? 18 3 7 33 3019 \dalet 18 « « 29 2818 V efa 18 4 9 20 26 14 K?«lmpaşa 18 4 11 13 35 10 p 18 2 12 1 41 10 5 B Spor 18 1 6 11 15 45 8 Ni>azıniu j a p t ı ğ ı lik Fenerbahçe golü BnnHHBUPiHiımıtııııuınmıuniiıiMinmıııınıııiMiııuıımııiBîmnııımmınmınk HimıiMiıuıımıııınıiniHimııııııııı.ıııııımauMRHHtuııııııiHiıiıiiicıiMHMiııuıır.mıi KARTAL LÂSTİK VE AYAKKABI FABRİKASININ Halkımızın rağb«tıne mazhar olan fistfl deri altı kauçuk tyakkabılaman maada bu kerre piyasaya ustü memleketımınn «n iri densmden, tabatu strt kbseleden yeni tip yazlık hafif rahat sağlam ayakkabllar piyaMya arzedilnuştir. INCI PASTAHANESİ Muhtaran MüfUrUtrtnln Bayrmmmı eandan kutlar. ANKARA MAKARRA FÂBRİKASI Halknnızm Bayrammı tebrik eder. arzeder. Mamullerine karşı gösterllen yakın alâkadan dolayı derın çükranlannı Reklâm Yapmıyoruz Hakikati İLAN EDİYORUZ Soğuksu, Zumrüt Bahçeliev'er apsalannın aatışı devam edlyor. Mevcudu azalao bu analardan bir tan» •dlntnek İçin acele edınız. Elektrıkli trenin mevcudıyetile fehrin merkeri sıkleti Küçük Çekmec* ve dvanna intikal «tmektedir. Küçflk Çekmece gölü ile Marmara denizi arasında, Londra asfaltı uxennde ağaçlanmış yollan, memba v« bol mıktarda içme aularü* Akdenize ve göle en yakın olan arsalarınuı haküd cennetin bir parçasldır. Sirkeddc Küçük îsmsilpaşa hanında 34 numaralı merkezimizden her gun ve Kuçük Çekmeoe istasyon karşısmda Sozlu Emlâk Burosundan her güa izahat alıp arsalanmızı bill bedel gorebılırsinız. Tel: 2235 21. ANKARA UN ve 1RMİK FABRİKALARI NUH ESKİ YAPAN ve Ort. Koll. ŞtL KONSER Derneğimiz Salonlannda 4 Mayıs Cumartesi ıaat 18 30 da SOPRANO Toptan fiah Perakende fiah t 39/44 25.20 T.L. : 39/44 28.98 T.L. Adres: Toptan s*tı$ y«ri: A. AÇc« Ağcalar Kollektif Ortaklığı tstanbu] Yeni Postene arkası Aslr Efendi C*ddesi Noi 14 Perakende satıj y«rleriArif Tetiker r* Şerüri Kundnrm Mafazaa Veni Postasc, Türbe Sokak No: T Paçikalds KaBdarm mağszan Beyoğlu tstiklâl C»ddeM No: 288 T. Kaptan Ktmdnra Mafazan Beyoğlu tstiklâl Oaddesi No: 118 Nlrin Knndım v» Çanta evL Kapahçarsı Kalpakçdar Caddesı No: 109 Beyoğlu Tarlabası Caddesi No: 35 Not: Kartal Ayakkabılanm giymek bir zevktir. •^•I^H^B Ta^ra jıpanskri kabul «dilir. larafından verüecek resıtale sayın azalarıma T» Dernek dostlannm davetll olduklan bıldırılır. TürkİT* Filârmonl Demeğl Selma Emiroğlu A MT A L Y A I UMUMÎ NAKLİYAT T. A. Ş. Muhterem dost ve müşterılerinin Bayramlarırn tebrik. ve saadetler diler. nhhat NISAN KEŞİDEMİZDE Saym Bayan Mehmed Kâmil Berk Bayram gunlerı aeyahattedır. Bu sebeble mutad Bayram nyaretlerını vt tebrıklennl yapamadığmı, akraba v* arkadaşlanna, tanıyanlarına du jrurur, tağlık dileklerüe Bayramlannı kutlarlar. Tatih Akşehlr Apt Aksaray Ajansımızdan HATİCE İNGİSER SENGELLİ MEŞHUR ŞEKERCİ1 A.veH. ÂPIKOGLU Kardeşler Koll. Şti. Bahçekapı Hamıdıye caddesi Beyoğlu tstiıklâl caddesi Karaköy Kadıköy tskele caddesindeki mağazalarda ALI MUHIDDIN HACI BEKIR BAYRAM ŞEKERİ SÂTIŞLARI BAŞLADI 500 560 380 Açıktır. Dr. SUPHİ ŞENSES İdrar Yollan ve Tenasul Hastalıklan Mutehassısj Galatasaray Lısesı karsın Postane nrası. Tel 44 53 67 Bahçeli Bir Ev Kazanmiftır. A YRIC A Muhtelif P&ra Ikramiyelerinl kazanan tallhlüere mektubla bıldirümiştir. Llsteler bütün Sube ve Ajanslarımızda asılmıştır. SUCUK FÂBRİKASI Sayın dost ve müşterilermin Seker Bayranunı kutlar, saadetler dıler. AKİDE ŞEKERİ SADE LOKUM 320 FISTIKLI LOKUM 520 BADEM EZMESİ 620 300 FINDIKLI LOKUM 380 GÜLLÜ LOKUM 320 AKİDELİ BAYRAM ŞEKERİ AKİDEStZ BAYRAM ŞEKERİ KARIŞIK LOKUM Moran Çocuk Yuvası ve tlkokulu Yaz tednsatı ıçın leyll v« niharl talebe kaydına baslanustır. Bahariye caddesı Kestane sokak No 4 Tel 36 05 60 DİK TAŞLAMA TEZGÂHI DIK FREZE TEZGÂHI PLANYA (ŞOPİNK) Satın alınacaktır Mübarek Bayramı HACIBEKÎR şekerı ile tes'it edebilmenlz için mağazanuza Izdîham olmadan mübayaatınızı yapmanız rica olunur Pazar ve Bayram Günleri Mağazalanmız D06UBÂNK Mattenî !Eşya Sao ve Emaye Fabrikaları Bakırkov Telefon 71 65 30 Günerören Mahallesi Müessisi AHMET ERKAYA OLD Çikolata ve Şekerleme Fabrikası Saym dcet r» muşterilerinin Şek«r Bayramını kutlar, aaadetler düer. LİON MELBA Çikolata ve Şekerleme Fabrikası Saym doat v« mflfterilerinin •Mdetler Şefar Bayramau kuHar, <ökc. Sayın dost ve rcüsterrermin Bayraraını candan kutlar, taadetler dıler. < • Fenerbahcede Satılık Arsalar • Adalara naaır şahane manzarah arsalar. Son Imar Kanununa göre par«ellenmlştlr. Muraaat Kâzırn Tekoz, Kalamıs No 28 Tel 36 24 72 Boya, iplık, dokuma vesair imalâthanelermi nakıl etmek istiyenlerın, Popkapı yeni Londra asfaltına yakın sanayı mıntakasında, suyu elektrıği mevcud her türlü tesise müsaid hazır fabrıka bınasıle ışbirlıği yapmak ıstıyenlerinSabahlan 911 e kadar Tel 47 22 00 muracaat Nazır Fabrika Binası Saym dost ve müşterilermin Şeker Bayramını tebrik eder, sağhk ve başarılar dıler Taksım Sarayı kat 1 No 12 Tel 44 92 37 AVŞAR EMLÂK Tepebaşı €azinosu Sayın dost, müşterı ve sanatkâriarın Şeker Bayramlarını kutlar. 1 Modanın en güzel yerinde, deniz üzennde 7 oda, tam konforlu kat, 220 000 L. 2 Nişantaşı tramvay caddesinde, 8 oda, tam konforlu kat, 240 000 L. 3 Teşvıkiyede, 100 metrekare bahçeli, tam konforlu boş teslırn acele sat villâapartıman, 220 000.L. 4 Cıhangirde, 270 metrekare, denize nazır, boj teslim, Taşkonak, 270 000 L. ANADOL EMLÂK. Sultanhamam, Aşirefendl cad. Gurun Han No. 499 Tel: 22 78 70 Bayram Hediyesi