Katalog

JkLtl Ekfrn 1957 Profesyonel birinci Hgde altıncı hafta blancosu Profasyonel iıgın altıncı hafta 43893 50 lıra sında karşılaşan 10 takımdan FenerFenerbahçe stadınd» Kasunpaşabahçe (Beyoglusporu 40,) Vefa (A Emnıvet maçı 2263 klıjı 30021^ lıra daletı 32), Galatasaray (Bevkozu Halflk 50' Kasımpaşa (Emnıvetı 40' Istanpul^por «Beşıktaşı 21 jenmışler Ilk hazırlık maçında 10 takım bırbıılerine altıncı haftada 21 go) atmışlttrdır A!tı rMftanın sonunda ı«e gol yekunu 93 tur. Altı haftalık lıgde 93 golu sırasıle şu ovuneular atmışlardır Lefter (F B ) 6 Kadrı ve Metın ı G S > 5 er. Bulend ( V ) Suad (G Esad Kanerin genc takım S ' Nazmı ( B J K ) 4 er Ihsan ve antrennru olacaçı Avdemır ı I S > K Alı (B S > Hıınıı so^ leni>or (V Nıvazı ( F B > 3 er Mete ıA > Genç mıll! ta Seref Turhan ve Can ( F B ) Erdokımın nüve kad Tnrg«T bir Spartak tehl(k'\l gan ve Receb ( B J K ) Zıva B rosunu teçkıl edP Erdoâ^n ve Mustafa ( B J K ) , Attıla cpk clan İptan ve Gundogan Yılmaı (K P > (E > , lıul genç karmapı dun ılk antren Zuhtu ve Ismet (V.), fbrahım nıan maçını Gıla (1S >, 2 şer Teoman Ahmed, (K taearav Spartak P Ergun ( F B 1 Nusret (Bz), Salım macından evve! ( G S ) Sofvanıdıs ve Avrdm t B S ' G Sarav genç ta M ^Iı Burhan Salahaddın ve Hukımı ıle vaptı SPmeddın (Ad > Guncor vp K^saboglu Genç k a m n bu (IS ı Erdınc ve Arıf ( V ) Hıkmet mHçı farkiı kazanmacının ranın lılerın bupun çalışmava kat'ldmı>a Ni]ad Zafer Cahıd (E ) B Ahmed da ivı de ovnadı (B J K ) 1 er C'gını F kret Kııcan sovlemıştır Gençler ılk dfv Antrenman maçının en enteıesan Profes>onel İıgın altıncı haftasının revı r^hat bır şr Galata;araMn davetlısı olarak şehSpaıtak akımnda Sımonvanın | U tarafı kadolar ve vedekleıının kı« 5 maçını 69145 kışı 135258 lıra 47 ku kılde 40 ondf bıtırcııler lkıncı dev re r ımı Z de bulunan Mo^kova Spartak tunu Turgav zorlukla çelebıldı TPd'kleri hır «T4D Dnlmabahç» le kar«ılık ki goltakımı son ve rovanş karşılasmasını men bellı olacağıdır ruş odıverek sevretmışleıdır 9 ve 12 dakıkalarda Isavef b o | «EVlRCl 17 bın 119 kısl mu Galatosaravla yaptı ve ılk devrede Dolm«bahçe st^dındı Fenerbah<,e çıkararak m ıçı vazıvette vakaladığı toplan Turgav a vaffak oldlllar HASILAT «8 bin 87 lıra Bevoeluspor maçı 18642 kışı 35902 93 Haber aldıpımıza porp halen B T attıgı tesadüfî bır golle 10 kazandı Hdkemier Wemer Treıchf] teslım ettı Ovunda akınlar bazan lıra Vefa Adalet maçı 8771 kı^ı Spartak ıkıncı maçında Boşıktaşa Alm.Ri Orhan Gonül ZUlbahar Boiçesınde genç takım ıçleri ıle me<i tcsulı bazan da kar^ 1 klı niıjvnjrju. 217(12 64 lıra Galatasaray Bevkoz gul ilan ve takımı antrene eden Ke karşı pek IM bır o>un go^teremevınSpartakbların gerıden tanzım ettıkmaçı 13882 kı=ı 30667 25 lııa Istanbul mal H Iını Gürgen fle beraber antre ce Galatasarajın &P/»RTAK Ivdkin Tfsenkn rovanş maçında lerı bır akında top taea çıktı Atııan Oı?tnkof Paramandf Maslanspor Beşıktaş maçı 25587 kışı nor E^ad Kanerin de genç takınıın kuvve'lı bır kadro çıkararak "rııç oltac atışını muteakıb Paramanof topu hazırl nm?«ına nez a ret edccegı srv , kın S»>dof Monar (Mışın) l=a kaleve gonderdı Turgay çıkı? vaptı. lenmcktedir Haber ilgıll çevrelerdc m s z s a b u takımdan bır beraberlık vef Sımonvan Selmkov îlvin Fakat topu bloke edemedı Bu fır«a. GALAT\SAF*Y Turgav Sa I kopar^bıleceâı tahmın edıhvordu Fa tı kaçırm.van I~a\ef de 20 dakıkada ım Ahmed Cnçkun All Er Mıllî basketbol takımımızın antrekat Salım ve I«maılın sakat Kadrıhafıf bır vuruşla m?çın vegâne Br>'u noru ve tek seçıcı^ı Samım Goreç nın de maze'etı oldugundan >er a eun . tsfcnd \ a r Suad Metın Candemır fKâmlll Enver r u atmağa muvaffak oldu 26 dakıkasım avı ıçınde Bukıeşte \apılac~k lamamaları kad^ovu havlı zavıf bıGOL 20 dakıkada Inavef kada Candemır \erını Kâmıle terketolan Turkıve Rumanva basketbol rakm «tı Bu va7ivette ek«ık bır (Spartak) tı 26 dakıkada Sedofun 25 metreden revanş msçına çıkatak olsn mıllî kadro ı!e sahada ver alan »..nkırçcktıgı faul atışı az kalsın kaleve gitekım kadrcunu lfi ekım gunu ;amızıl lar u^telık mudafaava k m n e t rıvordu Sol dırcee çarparak Turga a pflcapı bır toplsntı ıle açıkUvacaktır verıp, forvette de dort ovuncu bıraTunrer BEN'OKAN geldı Isajefın sttığı bır şut da k a . Goreçın bu açıklam<>«ından sonrs kınea baskı hakımıvetını rakıblerme sarıkırmızılılar daha çok hucum lenın jakmından dışarı eitti Devre takım 18 ekımden ıtıbaren haftada kaptırdılar vaptı Spartak kalecısının kendı^ıne 10 Spartakın lehıne bıttl Ikırcl uç antrenman vaparak hazırlıV maçİlk devre ruzgârla beraber ovnavan olan ıtımadı hıç bır zaman sar=;ıl devreve Gslatasarav hi7İı başlaHı 51. lan nvnavarak mılli m«ça ha?ırlanaSpar'ak bu vazıvetten ıstıfade edemadığı ıçın butun toplan erıtmekte dakıkada Enverın hafıf jutunu kacaktır rek çok ba=kı vaptı Tehlıkelı pozısyonlara da gudı ve kaçırdı Hele bır ve topİBmakta tereddud etmedı G^ lecı tuttu 53 dakıkada ise gene Boüvya: 2 Arjantin: 0 ara bırbırlerme gonderdıklerı paslar latasaray çok hırslı ovnadı Ah Enverın çektıeı sıkı şutu kalecı hıç La Pa7 Bollvı» 7 (AP l Dunv» veıını bıle bulamıvodu Bu devrede med Ergun Enver ve Kâmıl çok Kimıldamadan avuclan ıçıne aldı. Kı pas e eme maç ar nda Boltvvs ArCKunun muteb^kı kısm rHa SpartakGalntasaravın uç mudafıı Sp=>rtakın çalışanlar arasında ıdıler. Jan nı 20 venmlçtlr Btlncl haf. lılar çok defa faule k?çtılar Metının Maçın cerevam ^antrfnru Sımonvanı tuttu Tehlıkelı tavm 10 b tmiştl Galatasaravın ruzgâr altında baş bır kaç kafa vurusunu kalecı tuttu. bır ovuncu olan Isavef ıse boş kalaGoller 12 ve 63 das.kalard» &tı mış'ir VJantln bl tıassa lk nrj de7rak Turgavı çok defalar tehlıkeve ladığı ovunun 3 dakıka;ında Metının Ovun da ılk devredekı netıce degışrede *ıâklm ovnamasm» ragtıen n v ı duşurdu Ikıncı devre bu sefer ruz donerek attığı sut kalecıde kaldı meden 10 Galatasarajın mağlubıjeçıjcaramam ştır lstanhul genç karrrn.ınm dunku gâr Galatasaray lehıne olduğu ıçın 8 dakıka dolarken ânı gelışen bır tıle sona erdı n«ıııı.,ın.».mn.lı.llinHiiıııWiıırmiMin.ı.ımıınıınlMi.ımiOTHiıniıııiı..lll|.M,,nwni.ıı.ılun.mı '»>nuiBWitfüimmiWIIIHllllllnıllilınDuıniUllllllllllimmılllHHimımnı «<mııı m • • '»• • • '"iiLHinıurııııııHNinıııiıi m"n<mnHiımnnnmıniHHi»'"" • Şeref (FB), Metin (BjK), Mete ve Ayhan (Ad.) kadroya alındılar • kasımda Ispanva ıle ovnavacasımız mılli futbo! karv lasmları ıçın •eçılen mılll namzedlere dun tek «eçıcı E^fak Avkaç doıt venı eleman daha ılâve etmış ve bugun yapılacak ı!k hazırlık maçımn anfesınde bu eleTianl=rı açıklarmştır Millı kadroda dort >enı cleman A3kaçın mılli kadrova dahıl ede rek kadroyu 32 ve çıkardıgı futbolcular şunlardır Şeref (Fenerbahçe) Metın (Beşıkta?>, Mete. Avhan (Adalefı Bovtece Fenerbahçe mılli kadrova sekız, Beşıkta? ıkı Adalet ıse uç ovuncu vermış omaktadırlar Bugunkiı antrenman mdclan Mıllî (A) ve (B> namzed kadrolar bugun ılk antrenman maçlarmı Dolmabahçe »tadında vapacaklardır 13 4i te 'B> kadrosu E\ub ıle İS İS te IM> (A) lt»dro«u Taksımle bırer antren m«n maçı vapacaklarHır Mnrlar çatışti Bu karşılaşmada tesbıt edılecek kadrolar kısmen belb olacaktır Mur>bakalsr dolavısıle Fenerbahc»Emnıyet, Kasımpaşa . Vefa nuçlarınun gunlerımn degıstırıl"cegını tek seçıcı Avkaç be\an etmıstı Fakat dun toplanan tertıb komtte«i bunu ıncelememı? maç proframını «ynen kabul etma^tır Bunun U7erırt» uzun maçlan olan Fenerbehçe MiıvmnnıiMiomınn Tek seçici milli takıma 4 eleman daha çağırdı İst. Genç karması6 G.Saray Genç I (A) ve (B) namzed kadrolar bugiin Eyüb ve Taksimde karşılaşıyor G. Saray tesadüfî bir golle Spartak'a 1 0 mağlub oldu Millî basketbol takımımız 16 ekim günii açıklanacak Mrtln, SUMERBANK UMUM NUDURLUGUNDEN •• w •• TUNUS KONSOLOSLUGUNDAN: Turkıjede mi'kım Tunus tâbıiv etındekı eşhasın bızzat \e\a mektubla konsoloshanemız kançılaı\asına acele muracaatlerı rıca olunur Kançılarva Galata Kurckçıler (Po^tahane) Cad 5557 \To Evrenos Han kat 4 1 Iskenderunda \apılacak Suınerbank I^kenderun sube ve mağaza bınası ınşaatı bırım fıat esasıle ve kapalı zarf usulu ıle eksiltmeve konulmuştur 2 Yaoılacak ınş^atın keşıf bedelı (230 000,) lıra olup geçıcı temınatı (12 750) lıradır Eksıltme evrakı Ankarada Sumerbank Merkez Mudurulğunden I<=kenderunda Sumerbank lrt.bat Burosu Şeflığinden (25) lıra mukabılınde alınabılır 3 Eksıltme evrakı 21/10 957 pazarteii gunü saat 15 e kadar Ankarada Umumî Muhaberat Servisimize tevdı edılecektır Gecıken e\ rak kabul edılmez 4 Bu cksıltmeve ıçtırak edeceklerın bır taahhudde (150 000) lıralık benzerı bina ınşaatını bızzat muteahhıd sıfatıle japmış \e kabulunu japtırmış olması şarttır5 Banka ı$ı dıledıgıne yaptırmakta veya vaz geçmekte tamamen serbesttır (14130) Satılık Aparlman Daireleri Şı^lı Abıdeıhurrıyet caddesı fevkalade konforlu 6 şar oda 1 hol asansor kalonfer parke boş teslım 150 bın lıra Lutfu Kurt Karakov Bankalar Han No 60 T1L 44 83 69 Alman Yüksek Maden Mühendisi Her turlu madrnlenn te<;isınde ve îşletmesmde tecrubelı ve Turkıvede ıkı spnederberı çalışmakta olan bır ALMAN YUKSEK MADEN MUHENDISt ciddî bır maden ışletmesınde ış aramaktadır Adres Bav Jabelmann, Beyoj,lu, Fıri'7ağa Palaska sokak No 12 Yeşıhuva apartımanı No 5 ISTANBUL BU MERMER MERDİVENLER daha çabuk daha kolay daha iy"1 Mevs mm ilk muazzam fılmi * 34 s^nelik bir tecrübeci olan TEMİZLENİR FAY, hıçak, çatal, kaşık, >aglı tencere ve isli tavaları tertemiz yapar FAY, fayans, mermer, çinf, lavabo ve banyolan temizler ve yepyeni hale getirir P İ K N İ K Yaratıcıları: WILLIAM HOLDEN K İ M NOVAK EMLAK İLANI Her ayın sekızınde okumavı ıhmal etmevınız. MELEK'te i = 1 %li h <fFI SATILACAK 100.000 L Yeşılkojde arsa 400.000 L. Avazpaşada 40 000 ıradlı Apt 550.000 L. ?ışhde 45,000 ıradlı Ap 650.000 L. Sultanahmedde 50 000 ıradlı ış ham 750.000 L. Cıhangırde 60 000 ıradlı Apt 800.000 L. Ktımaş pıyayasında, 50 000 iradlı ış hanı 1.500.000 L. Şişlıde 110 000 iradh Ap 2 n^ı ve son haftası Haftanın dığer seansları ıcm numaralı bıletlenn satışına başlanmıştır. !! 1H1III IHIIIt RFIIlPMIJIınıUI! I III I ı 1* n ı ır 1 ı, t t \ t II II T tırtu m * ıı | ın r|m, llrnı 1 • MANNESMANN SUMERBANK BORÜ ENDUSTRİ3İ T. A. Ş. den : I ZMI T İvı vazıyette bır aded komple 200 Kw takatınde 400 voltluk trıfaze Dıesel elektrojen grupuna ıhtıyacımız oldıığundan elınde olup da satmak ıstiyenlerın adresımıze mıiracaatlerı rıca olunur Belçıka Hava Yolları yenı bı« servısını Turkıyede ıhdas edıyor ve çok yakm bır lamanda, Istanbul'dan harf e t Atina Frankfurt ve Brüksel'e ılk uçuşunu mujdelıyor İlk uçuş: 14 Ekim 1957 SN 591 DC 6 FT Pazar NEVROL CEMAL T. C, Merkez Bankası A, Ş, Hesabına Talebe Okutturulacaktır 1957 1 Ö ders yılında Hukuk, İktisad ve Snasal Q 8 Bılgıler Fakultelerı ve Yuksek Tıcaret Okulları ıle Ticaret Lıselerınde veva >abancı dılle tedrısat >apan Kollejlerde en çok 10 talebe burs verılmek veya tahsıl masrafları karşüanmak suretıle T C Merkez Bankası hesabına okutturulacaktır. Banka hesabına tahsıl ettinlecekler, memur veva subay \etimi veya fakır vatandaj cocuklan arasından imtıhanla seçıleceklerdır Talıb olanların ımtıhana firiş şartları ıle luzumlu belgelerı kabul edıldıkleri takdırde tâbı olacakları esasları ve mecburi hızmet kayıdlannı oğrenmek uzere, Isianbul. Izmır Mersın, Samsun. I&kenderun, Eskişehır, Dıyarbakır, Gazıanteb Şubelerıne VG Ankarada bulunanları^da Umum Mudurluk Personel Servisıne başvurmaları ve buralardan alacakları luzumlu malumat uzerıne kısa hal tercumelerını de ıhtıva eden bır dılekçeve gereklı vesıkaları bağlıyarak Umum Mudurluğe en geç 25 ekım 1957 tarıhıne kadar gondermelerı lâzımdır Imtıhana kabul edıleceklere, imtıhan tarıhı ve >erı ıle ımtıhana tâbı tutulacakları dersler yazı ıle a>rıca bıldırılecektır. (14239) ZAMANIMIZIN f SJNİRE.ÇARPINTIYA.BAYCINLİĞA SN 592 M a h a l l î saatler DC6 F/T Pazartesı 20.20 19 00 18 30 14.00 13.00 1 15 1 11 40 13 OO 14 OO 19 40 20 40 22 15 K v k BrUksel Frankfurt Atına Istanbul v. v. k. k. ALINAGAK Daha fazla malumat için her zamanki Seyahat Acentenıze muracaat edinız 300 000 Lıralık Ap 400 000 Lıralık Ap Nışantaşında arsa M ü r a c a a t : Sultanhamam | | | Gürün Han 499 Tel 22 78 70 Kısa tel Huner tst N O T : Sahlacak mulkunuzu muessesemize yazdırınız k v v v. k. Acele Aktarmalar . FRANKFURT'tan Berlın Duııeldorf • Koln • Hamburg . Oılo • Kopenhag Stokholm BRUKSEL'den • Mançester • Londra Amtterdam Parıs • Montreat • NewYork N e f u ycmekler v e m u b e m m e l servıs y seyahatınızın zevkını bır kat daha a r t t ı r a c a k . OOLMA jîllı &iutt SB1 llll lıll llıl \ III III! llll llll llll llll llll llll llll llll SABENA II 1 I ! Menfaatinizedir. KEYF \WAKUAf pompaU g . z l A l u ç l u Dolma kalemlerr l ı lsağlam ve ucuz olup ıher parçası vıdolıdır. |Butun yedelc parçalaM ^e/cuttur TOPTAH SÂfff SttUNCU KA* M miHKtı ÇâtsniMM m ısrjmtvı