Katalog

Aİ.T1 CUMHUBtYST Gençier ve Müptcditet* İstanbul kürek şampiyonası sona erdi Gencler ve müptediler İstanbul kü ! Sekiz tek: 1 Sümerspor (Mehrek şampiyonası dun Beykozda yapıl med Oğuz Kadir Ara Fevzimıştır. Alınan teknık neticeler şoyle Ismail Fedai Sadık Mevlud). dir: 2 F. Bahçe (Ferid Kâzım Sa bahaddin Turhan Teoman JilGencler, Tek çıfte: 1 Yalçın (G. Saray), ber İbrahim Veysel Hüseyin). 2 Jılber (F. BahçeJ, 3 Dinçer Muptediier (Refııspor) Tek çifte: 1 Yalçın öğe (G. SaIki çıfte: 1 G Saray (Mustafa ray) 10.47.3 2 Dinçer Şahinoğlu Yalçın), 2 F. Bahçe (Kâzım Ibra (F»fiispor) 10 54.4. 3 Beykoz. him) Iki çifte: 1 G Saray (MustafaIkı tek (Dumencilı) 1 G. Sarav Yalçın) 7 58. 2 Beykoz (Erdoğan(İsmet Kanad Cahid), 2 F. Ali) 8.59.3. Bahçe (Veysel Kâzım İbrahim). İki tek dümencili: 1 Refiispor Dort tek: 1 G. Saray (İsmetKa (İlhan Yüksel Tunçer). 2 F. Bursa 9 (Hususî) Türkiye şam nad Cahid Özer Yalçın). 2 Bahçe (Veysel Sabahaddin Erpiyonasma hazırlanan İstanbul Aü Sumerspor (Mehmed Sadık Mev dem). cılık ekipi dün şehrimize gelerek bu lud Oğuz Kadir). Dört tek: 1 G Saray (lsmetgün Bursa ekipi ile bir baltrap müKanad Cahid Özer Yalçın) sabakası yapmıştır. Türkiye Maraton 6 53.2, 2 Refiispor (tlhan YükselKarşılaşmayı ekirı halinde 83 puTunçer Erol Hamdi) 7 03 5. Şampiyonası anla Bursa kazanmış, İstanbul ekipi Sekiz tek 1 Refiispor (fthan69 puan almıştır. Yüksel Tunçer Erol GüneörFerdî tasnifte ise: Cemal Erdinc Muhiddin Din1 Cemal Demirkesen (Bursa) ceri 6 89 2 S"im°rspor (Mehmed25/19 Oğuz Kadir TTSur TVvzi Ara2 Ruhı Kıroğlu (Istanbul) 25'19 Lutfi Sabri Orhan) 6.35 3 Arif Şahmalı (Bursa) 25/18 11 atletten 2 atlet yanşı bitirebildi • İstanbul Bursa BALTRAP Karşılaş^ası NİYAZİ . M. ALİ MÜCADELESİ Esfciden «ynl takım da bu fün 1M raklpler .. BEŞİKTAŞ İZMİBDE Varol sakatlanma pahasına takımmı kurtardı Haydar Erturan kazandı Fenerbahçe Adaleti 1 0 mağlub etti ••••••• >•••••<• STAD Fenerbahçe SEYIECI: 28 000 i mutecaviz (Rekor) HASILAT: 34 g50 lıra (Rekor) MAÇI İDARE EDENLER M Reşad. Lebib, Fanık FENERBAHÇE «Salâhaddın . Ahmed. Basri Nacı Seraceddm, Necdet Turhan, Çan, Şır7at. Er?un (Lefter). Lefter (Nıyazi). ADALET: Şevkı . Fahrı. Ahmed Salâhaddın (M Ali), Cahid. M. Ali ıNıhad) . Erol. Oscar, Husameddın. K. Erol Salım » GOL: 36 dakikada Şırşat (F B ) başladı ve ilk devreyi böyle b.tırdi. Eski kulüblerıne iltimas etnrveyım derken;: oyunu idare edenler bü'un hüsnunıyetlerine rağmen hatalar ysp tılar. Ahmed o\nadı Fenerbahçe kulube henüz teblığ gelmediğıni belırterek Ahmede kadrosunda yer verdi Karşılaşmayı Futbol Federasyonu başkanı Hasan Polad da seyretti. Sanlâcıverdlilerde haf hattı irtibatsız ve seyyaldi. Bu arasıra faydalı: tabiatıle çok defa zararlı oldu. Adalet defansı dün pek hırçındı. Talıhin yardımı maçta nâhoş hâdieleri ve büyuk sak?tlanmaları onledi. Besiktas İxmirde Altayı 50 yendi Siyah Beyazlılar giizel bir oyun çıkardı Izmir 9 (Telefonla) Beşiktag pro fesyonel futbol takunı şehrimizdeki ikinci ve son maçını Altay ile yaptı ve müsnbakatyı 50 kazandı. Şehrimlz stadyomunda oynanan maça takımlar şu kadrolarla çıktılar: Bes kt.ış: Varol Bülend) Kâmıl, Eşref Nusret (Hayrullah), A thsan, Celâl Sami. Nazmi, Ercan, Receb, Coşkım fBülend). İsfanbulspor: 2 Osman müsahakayı terketti Hararet 32° idi Dün Fenerbphçe «tadında Adalet maçından örıce t 'l^por Bağlarbaşı ile bır ?n'> r"i=n maçı vaptı Sansivahlılar V • ••«ılasrnT'a hiç de rakib takun oyuncusuyla çarpışarak tatminkâr bir oyun göstermediler kaşından sakatlanan ve hastaneye İlk devre 00 b»rah<rp bitti İkinkaldırılan kaleci Varolun durumu en ci devre 2 goi ','=7anarı İ«tanbulspordişe verici değildir. lular maçı 20 kizandılar. Altay: Akın Doğan. MustafaNijad Kâzım, Bayram Gönen. Faik. Kiya (Cemil), Gürcan. Coşkun. İstanbul bolgesi gencler ve yıldızlar 5000 metre: 1 Sadık Yucel (F. Ovunun ilk dakikaları karşılıklı atletizm şampiyonası dun Dolmabah Bahçe ı 16.37.8. 4X100 bayrak: 1 Beşiktaş (Gürakınlarla geçtflrten sonra Beşikta? çe stadında yapılan musabakalarla lılar 22 nei dakikada gü?el b r günün sona ermıştır. Yıldızlararası müsaba ışık, Denıeî, Ozen, Poyraz )3.42.8; 2 de olan Coşkun vasıtasile ilk golle kalarda Deniz Gurak (Beşıktaş) 1.65 Beyoğluspor 3 Kurtuluş. Puan durumu: rinl kazandılar. Bundan 4 dakika yüksek atlıyarak Türkiye rekorunu 1 Beşiktaş 60 snnra kaleci Varol Altaydan Kaya egale etmiştir. Gencler: 2 F.Bahçe 33 •>* ile çarpışarak sakatlandı ve hastane' 400 metre engelli: 1 H. Çalimo 3 B e y o ğ l u s p o r 28 ye kald:rıldı. Yerine Bülend Rirdi * * * Devrenin sonlarma doim akınlarını pulos ıB.Spor) 1.012; 2 Uğur GurYıldızlar: sıklaş+ıırn Beşikta^Har ba«ka fol cı ışık (Beşiktaş) 1.04.3. Üç adım: 1 Teofanidıs (F.Bahçe) 1000 metre: 1 Aleko Pavlidis (B. karamadılar ve devrevi 10 ealib biSpor) 2.48.1. tfrdiler tkinci devreve =iiratle b?5 12.89. 200 metre. 1 İsmail Gunçe 3 e 200 metre: 1 Levend Buidıç (Behyan sivahbevazlılar 5 inci dakiö şiktaş) 23.6. şiktaş) 25.8. kada Fpeebin. 72 nci dpkikada Bü800 metre: 1 îlhan Bılgıtay (BeYüksek atlama: 1 Deniz Gurak lendin, 76 nei dakik>Hn N>rminin ve şiktaş) 2.01.6; 2 Tunçel Ozen (Be (Beşiktaş* 1 65 Türkiye rekoru egale. 84 üncü dakikada tekrar Recebin at şiktaş) 2.03. Puan durumu: tığı eollerle maçı 50 gibi açık farkla , Yüksek atlama' 1 Yanı Mıtakıdis 1 Beşiktaş 28 (B.Spor) 165; 2 Cem Gokçen (F. 2 Bevoğluspor 20 îîk devrenin 26 nci dakikasında Bahçe) 1.65 3 Kurtuluş 11. İstanbul gencler ve yıldızlar atletizıa samnivop^sı bitti Dun sıcağa. toza katlanıp, pazar tatillenne kızıp, Fenerbahçe stadını tıklım tıklım dolduran meraklılar; ne istedıkleri gibi bir maç seyrettıBevoğluspor futbol takımı dün ^aler; ne de rahatça evlerine dönebılat 16 da A. Hisar sahasında birinci diler. amator kümeden A. Hisar futbol taMaçı =^ t.\>ı>r"i üç kımı ile karşılaşmıs; ve 22 berabere kalmıştır. Beyoğluspor ilk devre bas eski Fenerbahçeli idare etmek mecBeyoğluspor: Turgud Yafa. Ni burıyetinde kaldı. Çünkü maça tayin ko Kaplan, l>on Mustafa II Ma edilen hakem bağlı olduğu komiteyi ruli, I. Maruli, Harl, Çimbikakis, dinhyerek maça gelmemişti. Güngör. Ne şahsî kabiliyetlere dayanan anA. Hisar: Vehbi Receb, Ali th trenörsüz Fenerbahçe. ne de tuhaf san, Osman, Nizameddin İbrahim, bir haleti ruhiye içinde olan Adalet güzel bir oyun gösterdi. Mazhar, Şimşek, Çetin, Burhan. Beyoğluspor: 2 Zevksiz ve sert geçen maçta yeğâne golü Şirzad attı Anadoluhisar: 2 HAYDAR ERTURAN Az lâf çok ış «mmuıuiMiuMumııı«ııııımıımmııiMiuıııın:uMHHUuıuıııııııııııınınııııuııni"iııııııiMiınıııımıııııııııımııınııımıuıiMiHiHiuımııi'"ı"mııunıııııuıın^ Bursa 9 (Alev Ataş bıldiriyor) Türkn e Maraton şampiyonası bugün şeh rımızde tesbit edılen parkurda yapıldı. Elâzığ, Sıvas, Ankara, Gazienteb ve İstanbul bölgelerine mensub 11 atletın katıldığı musabaka 32 derece hararette yapıldı Yarışa katılan atlet lerden ancak üçü müsabakayı bitırebildiler. Osman Coşgüle kramp girdi Yarışın 19 uncu kilometresinde Osman Coşgülün ayağma kramp girdiği için müsabakayı terketti. Netice Maraton şampıyonu Ankara bölgesinden H^vdar Ertuâran bu sene de varısı 3 saat, 13 dakika, 29 sanivede bitirerek bırmci oldu. 2 nci Ali Rıza Kpsablar (Ankara) 3 saat 42 dakika. Vefa profesyonel futbol takımı nizgücü ile karşılaştı. Birinci devresi dün kendı sahasında biri Unkapani, 11 berabere biten maçta takım kaddiğeri Denizgücü ile olmak üzere iki roları şu tertibdeydi: karşılaşma yaptı. Gunün ilk karşılaşVefa: <Özcan Ahmed, Rahmi masında Vefalılar, Unkapani ile oy Arif (Özcan), Melih, Necat Garbis, nadılar ve ilk devresi 60 biten mü Özcan (Alpay, Kayhan. Hılmi, Is sabakayı 112 kazandılar. Devre 10 sona erdi. ikinci devremet.» İzmir, 9 (Telefonla) Genç kar nin sonuna doğru oyun biraz düzeVefa: «Markuço Receb, Ahmed «Ahmed Müfid, Şa Kerım, Doğan, Nedım Erdınç, Al • kirDenizgücü: Burhan, Yakub Lrdo malararası Fuar kupası basketbol lır gibi oldu. Adaletin soldan yaptı Oktay, maçlarında Istanh.ul basketbol kar ğı akınlara Fpnerbahçe ıki koldan tan, Necmi, Ömer, Bülend». Unkapani: «Irfan Munir, İsmail ğan, Ali, Orhan, Kemal, Mustafa». ması, Ankara ile yaptığı karşılaşma da cevab verdı. Fakat kale önünde Ertan, Necati, Gazanfer Nurdoğan, Bu maçın ilk devresınde taraflar yı 6256 kazanmıçtır. bır çok fırsat kaçarak maç netice Özdemir, Behiç, Zeki, Nedim» Vefa birer gol çıkararak devreyi berabe değişmeden son buldu. Fenerbahçe Fenerbahçe genç galib nuı gollerini Erdınç (5 gol), Necmi 5 re bitirdi İkinci devrede de Deniz1 Adalet: 0. gol) ve Ömer, Unkapanm goUermı gücünün bır golüne karşılık VefalıDun Fenerbahçe stadında Bahariye Zaten bu yapılan son hususî maçtı. lar ıki gol alarak maçı 32 kazandı. Genclik ile karşılaşan Fenerbahçe Çarşambaya ilk lig maçı Dolmabahise Behiç ve Zeki yaptüar. tkinci müsabakada ise YeşüBeyaz Vefanın eollerini Garbı* (2 gol) ve genc takımı bu karşılaşmayı 30 ka çede oynanıyor lüarın değışik başka bir kadrosu De Hılmi attılar. ' zanmıştır. Erdoğan ARIPDJAR •«ıııiMiıınıiıuıııııuuiiıuuıuıuuıuıuıııııiiuuıiiiuuııımuuııııııııııııııiııuıı Vefa: 11 Unkapani: 2 Vefa: 3 Denizgücü: 2 »'••••••• ++++++++ Maç donuşü fecaatti: 30 000 e yaklaAdaletliler orta bir takım oyunu şan seyirciyi ne sokaklar, ne vasıtaoynadılar; daımî olarak mudafaayı lar ve ne de vapurlar alabildi. tercih eder bir halleri vardı. Başta Maçtan notlar Salim olmak U7ere Erol ve HüsamedOyuna Fenerbahçe ruzgâr altında dın 13 ice idiler. Maçln neticesini tayin eden gol ilk devrenin 36 nci dakıkasında oldu, Basketbolda Bulunduğumuz yerden fazla seçilemiyen, Adaletin «ofsayd» dıye itiraz ettiği, yan hakemle orta hakemin normal olduğunu beyan ettıkleri golü geriden bır pasla Sirzad attı. İstanbul Fuar Kupasını kazandı STROJEXPORT ./ /= îmalât Kapasitesi /^Sp §= = Muvâffakiyetiniz mevzubahis oldugu zaman... dünyanın her tarafında kıy meti takdir edilen cihanşumul şöhreti haiz şu marka nıakine ve teçhizatı tercih ediniz: SatlŞ ve Türkiye Yapağı ve Tiftik A.Ş. Umum Müdürlüğünden 1 Merınos koyunu > etiştırılmek uzere Konja, Nığde, Kayseri, Yozgad ve Nevşehır vııavetıermde 1U15 bın dekar genışbğmde bır çıftlık satm alınacaktır. 2 1 Ekım 1956 Pazartesi saat 18 e kadar Şirketimizın Ankara Yemşehir Konur sokak No 41 dekı merkezıne aşağıdakı şartlar belırtılerek ve fıat teklıf muddetının muteber olduğu zamanı ve hemen satışa âmade \e hazır olup olmadığı da kavdedılmek ve tapu idaresınce tasdıkli tapu örnekleri ve krokısi eklenmek uzere: aJ Çiftliğin nıahalli, genişliğı, şehir, kasaba, koy, ıstasyon ve şoselere mtsafesı ve ırtıbat durumu. çıftlığın, kaç aded tapu ile kaç kişiıı:n mulkıyetmde bulunduğu, b» "oprak karakteri ıvarsa toprak ve su tahlil raporları) toprağın bölünuş şeklı (dekar uzermden tarla, çayır, mer'a, arazısı) sulanır ve sular.abılır arazmm genışhği. Mevcud ıçme ve sulama rulaîirm durumu ve kapasitesi. c) Çiftliğe yakm hususî veya devlet mah olmak üzere en az 5 bin koyun rrer'alandırılacak yaylanın mevcud olup olmadığı ve çıfthğe messfesi bıldirilecektir. 3 Yukarıdaki esaslara riayet ederek satış ve fiat teklifinde bulunacaklar, unzaîarm Kotere tasdık ettirerek vesıkayı ve varsa çıftlık vereseleıinin umum; vekâletnamesıni teklıflerıne" ekhyecekıerdır. OPON TESKİN EDER! f ! • ] ? • baş, diş, adale, sinir, lumbago, romatizma ve soğuk algınlığından ileri gelen ağnlara karşı faydalıdır. aorılarını SKODA CKD TOS 5IGMA MAS MEZ SLAVIADIESEL •20H3İ bayanların m u ayyen zamanlardaki larında faydalıdır. sancı bütün dünya memleketleri icin yegâne ihracatçLsı: 4 Şirketimiz, mubayaayı yapıp yapmamakta veya dilediğini mubayaa etmekte serbesrtir. (12539) günde 6 tablete kadar alınabilir STRO1EXPORT PRAG ÇEKOSLOVAKYA İzmir Fuar<ndakİ Çekoslovak Pavyonunu ziyaret edinîs Hurda Pik Almacaktır. Türkive Şeker Fabrikaları A. S İstanbul Bürosundan 1 300 ton hurda pik alınacaktır İlgili firmalann şerüiti öğrenmek üzere en geç 18/9/1956 akşamına kadar buromuza müracaatla kapalı teklifte bulunmaları rica olunur. 2 Büromuz ihaleyı yapıp yapmamakta serbesttir. (12304] if tnunıtınif trmt«<MHnı«nu IOII [l!iflUI'''i l'IÎUI .IflII! I II İktisad ve Ticaret Vekâleti Iç Ticaret Umum Müdürlüğünden: îdare merkezi Fransa'da Boulevard Malpsherbes No. 20 Paris VIII de kain olup Fransa devlet kanunlarına göre 1935 yılında kurularak faaliyete geçtiği ve hâlen faaliyet halinde bulunduğu ve 1955 yılında sermayesini 500 000 franktan 3.000.000 franka çıkardığı anlaşılan «Societe Technique de Gestion Industrielle», Anonim Şirketi Vekâletimize müracaatle Paris'te Noter Me. J. Legrain huzurunda tanzim olunan ve Türkçe tercümesi Beyoğlu 4 üncü Noterhğinde 24'7/1956 tarihinde tasdikli vekâletnamede yazılı yetkilerle ve şirket adına yapılacak işlerden doğacak dâvalarda dâva eden, dâva edilen ve üçüncü şahıs sıfatile hazır bulunmak üzere İstanbul, Şişli Meşrutiyet mahallesi Kodaman caddesi 8/5 numarah apârtımanda mukim Azmi Dölen'i Türkiye umumî veküliğine tayin ettiğini ve 30 Kasım 1330 tsrihli Ecnebi Anonim ve Sermayesi Eshama Münkasem Şirketler Kanunu hükümleri dahilinde Türkiyede çalışmasına izin verilmesini istemiş ve şirketin Türkiye şubesine muhassas 1.250.000 Fransız frankmın karşılığını teşkil eden 10 000 Türk lirasının da memleketimize getırildiğinı bildırmıstir Bu işe aid evrak incelenerek mevzuat hükümlerine uygun gorulduğunden ilân olunur. 16 Eylul'de İstanbul Tabib Odası Başkanlığından: Cağaloflunda bulunan Odamız binasının zemin katı ve etrafındaki bahçesinhı (Lokal. gazino ve lokanta olarak) kiraya verılmesi düşünülnıektedır. Müteşebbislerin 2b <J, 1956 günü akşamına kadar Odamız Umumî Kâtibliğine müracaatleri rica olunur. 16 Eylul'de > KİRIİ». TOZIU HALILARINIZI YIKAMAK İÇiN BİR TELEfOH KÂFİDİR. HALI YIKAMA FABR1KASI YEDİKULE TfL: (robnka 212 818 25 Kuruş PAZAR 25 Kuruş PAZAR