Katalog

CUMHURflR M Teııuıın» 19M Transfer Haberleri Kadri G. Sarayla mukavele imzaladı, Metin G. Saraya, Günay Beyoğluspora giriyor. Karesili Oüâver İsfanbula geliyor Transfer ilk hızını ve hareketini Bursa tnegöl taklmından Erol ErUk onbej gün içerisinde göster kal'ı alrruşlardır. mişti. Araya bayram girdi. VEFA Kala kala 8 gün kaîdı sayılır. Transferde iddialannı kaybetmlfl Ne olursa bu sekiz günde olaeak. bulunan Yeşilbeyazlılar dün Hilâl'li Attilâ Süer'in muamelesinl BEŞİKTAŞ Bu »ene şöhretlerden kaçınan beden terbiyesi bölge binasında ve tamamen genç oyunculardan tamanoliyarak kadrolarina katmı^kurulu bir takım yapmak yoluna lar dır. KASIMPAŞA giden Beşiktaşlı idarecüer bir gün Ankara Oto Yıldırımm kaleclsl evvel Emniyetli Erdoğan ÜlkergüFahreddin Öngül dün Kasımpaşa er'i transfer etmişler, dün ise ile 3 3 senelik bir mukavele tnzaF.BAHÇE KULUBLERİ lamiftır. Fahreddin 1000 lira transfer ücreti 500 lirada aylık alacaktır. Kurtuluş kulübünün An'anevî spor bayramı Gündüz Kılıç Kurtulus gençlik kulübü ananevi bayTamını 22 Temmuz pazar günü AVUSTUBYADA BİR TÜRK BAYRAGI Mat 14.30 da Dolmabahçe stadmda t. Y. K. nün piratçılan yapacaktır. Kıı ve erkek atletlerin Iştirak edecekleri müsabakalaGflnlerdenberl devam eden dedlkon a alâka çeieceği tahmin edilmek duların tonunda dün Gündüz Kılıe, GALATASARAY re Galatesaray kulübttne bir yâzı yollaysrak: «VerdlSlnlı kontrat re Uerl «ürdüğünüz »artlar dahlllnde antrenörlük Memleketimlzde beynelmilel blr yelturya 1875. S Türkly» 1621. tjte dünya çapmdakl Almanların. Fln195S yüınm en sevllen Sporcusu tekliflnizl kabul edemiyeceğim» d«ken yarısına katılmak ilkönce İstanbul 2. yanşta: lardiyalılann, Holandalılann ve Avu^ «• Manşı geçen şöhretli Türk yüzü mljtir. Yelken Kulübüne nasib olmuştur. Bu 1 Almanya 4860 puvan, 2 Türki turyalıların arasında elemanlarımızm cflsfl Murat Güler dün Suadiyede Kararlar değiîmedlSi takdlrde G. S«ray, haricden bir antrenör getirtecektlr. müsabakalar bilindigi gibi (Avusturya ye 39S5 P., S Finlandiya 2733 P. canlarını dişlerine takarak aldıklan fapılan parlak bir törenda, Dr. SuYelken Spor Kulübleri Birliği) tarafın 3. yanşta: başarıİ! blr yarışmanın hikâyesL.. SON DAKİKA aa Altan ile evlenmiştir. Törenden dan tertib edilip Avusturyada yspıl 1 AJrnanya 11732 puvan, 2 Ttir30 haziranda Belgradda yapılan Tür kes glb! öSrenmls bulunuyoruz. Ahmed Reis kupası Galatasaray kulübüne yakın çev•onra kendisile görüşen muhabiritn!ştı. Bu yarışmalara dünyanm sayılı k!ye 5007 P.. 3 Holanda 4889 P. Bu konuda bugüne kadar kulüblerlmize Güler, cspor hayatmıın büyiifc relerden son dakikada aldığımız ha kiye Yugoslavya milli basketbol mize herhangi bir tebliğat gelmediği meşhur yelkencilerl katılmışlsrja da 4. Yarı$ta: çocuklarımız insanüstü gayret sarfede 1 Almanya 9294 P., 2 Holanda basanlanna bundan sonra daha ko bere göre, Ali Sami Yen'den sonra karşılaşması bilindifi gibi açık farkla için, sebeb ve neticelerini bütün efkârı aleyhimize neticelenmişti. rek dünya çapında iyl dereceler elde 6130 P., 3 Türkiye 5930 P. tayca erişebileeeğimi ümid ediyo en büyük Galatasaraylı olarak tanı gibi biz de merak GALATASABAY Bunun üzerine Federasyon, millî urnumiyetaraftan Federasyonetmekteyiz. ettiler. Son ve kat'î puvan tasnümde İse yelnım, çünkü eşim de iyi bir yüzücü nan bir zat kulüb idare heyetiîe DiŞer Asbaşkam Dün bütün dedikoduların Gündüz Kıhç arasmdaki ihtilâfa se maçta oynasın veya oynamasın bü Muhtar Sencerin bazı gazeteîere ver çekilmif. Mukavelesi »ona üzerine orrtl Be>nelmilel mahlyetteki bu yarısma kencilerimiz Avusturya seyircllerinln dür.» demiştir. eren Kadrl tar iki brarşta oldu. Bunlardan birln tak±rlerini toplayarak ikinci olmuşlartün oyunculara birer ihtar cezası ver mis olduğu beyanata beb olan kelime için: «Spor kulüb mişti. göre de kafile Moda deniz kulübü kayıkhanesi Güler ailesine saadetler dlleriz. baskanj olarak seyahat eden adı geçe Galatasaray kulübü il« iki ienelik blr clsl milletlerin te«kil ettiklerl takımla dır. leri ticarethane olmadıkça buralaHî rm almıç oldukları puvanlar yani takım Fenerbahçe ve Galatasaray kulüb nln henüz raporunu Federasyonumuza anlajma yapmiştır. 1 Almnay» 11732 puvan. 2 Tür şefi Ahmed Reisin her yıl tertib Beşiktaç boksörleri çalışan hocalar lle talebelere müs leri basbaşa hazırladıkları bir yazı Kadrinln lstediği transfer Ocretinl al yarışı; ikin.clsi «Altın kupa» yansı kiye 7320 P.. 3 Holanda 7287 P., 4 ettiği yelken yanşîarmm 4 üncü vermeciig! anlasılmakta ve bu dunım tahdem denilemez.> demiştir. Göriiş lle bu hususların aydınlatümasını muvacehesinde beyanat, Federasyon dıSı ssnılmaktadır.. olan ferdî yarıs.. Avusturya 6237 P., 5 Finlandiya 5843 yıl müsabakalan 22 temmuz pazar • Ankaraya gidiyor ' melerin tekrar başladığı, bir anlaş S. O. Federasyonundan istemişlerdir. tebli^i metnl lle bir tezad teşkil et Diğer taraftan tstanbulsporlu Metln, İ.Y.K. nün ekipi her lkl müsabakaya P. sarı kırmızılı ldarecilerle temas etmek da iştirak eteıişti Şimdi bunları kısaca Ferdl tasnifte ise: 46 teknenin istlra günü yapılacaktır. eYlkencileri mü Bejiktaj boka takıml cumartesl ma zeminj hazırlandığı öğrenilmiş Gönderilen yazınm metni aşağıdadır: mektedlr. tedlr. Metinin Galatasarayâ glrecegi görelim: klle 5 yarıj yapıimıs. bu müsabakala kâfatlandırmada böleenin hatta ru Kulüblerimiı camlasına karsı müşkül Beden Terbiyesl Bölge M'JdürlüŞü •* pazar günleri iki karşilaşma tir. durumda kalmıs bulunan İdare heyet söylenmelrtedir. Takım yanşmalarında (t.Y.K.) 1 lnd rın birinde Taylan Nüzhet ekipinin sporlan federasyonunun ders olma Istanbul kanah ile Spor Oyunlan r«pmak üzere Selâhaddin Yıldız'ın lerimizin bu hususta tenvirinl saygı lle BEYOĞLUSPOB plrat Oktay İlhan, 2 nci plrat Tay tekn«sl yans yerlne 50 metre kala sı lâzım gelen Ahmed Reis. yan?ı Federasyonu Başkanlığma : başkanlığında antTenör Vasil RuGalatasarayın satı;a çıkardıgı Günay lan Nüzhet; 3 üncü pirat Umurkaya batmca ekip elemanlarının yüzerek için bu yıl da zengnı ve çeşidli heTeniste Almanya Ankara rica ederiz. tekneierini arrlve kadar sokmaları v« •idis'le birlikte bugün Ankaray» Beyoğlusporlu ldareeilerle temas halin Emre ekip!er!le girmişlerdl. Sencer de raporunu verdl Basketbo! milll takımınm »on Yugo«Fransayı yendi Derecelerüı Almanya, Holand» Te yans! bitirmeleri büyük tezahürata ve Hiveler hazırlatmıştır. dedlr. Sarı «iyahh kulübe glrecektlr. tldeeeklerdir. lavyı seyahatinl müteakıb FederasyoDiğer taraftan kafile başkanl Finlandiya arasmda paylaşılacağı bek slle olmuştur. Draşon. saysi, pirat, snlpe smıfl 51 Şakir Basmacı. 54 Mehmet KARESİ Paris 18 (TJÎA.) Evlan »eh numuzun yapmıs oldufu son toplant'da Muhtar Sencer'de dün federasyona lenirken takımımız güzel blr yarıj çı Ferd! tasnifte: Birinclllk. lMnclllk ve teknelere acık olan bu eömert, yel Balıkesir fampiyonu Karesinin ıcar karmjştı. C«nta$. 57 Hamdl Tezcan, 60 Meh rinde Fransa Almanya tenis ekip alınan kararlar meyanında milll tikı bu hususda raporunu bildirrrüştir. üçüncü'ük Almanlar, dördüncülük ve forvet! Dilâver, bayram ertesi jehrimize Takım tasnlfinde alınan neticeler: besincilik Avusruryahlar arasırda pay ken dostu Kar?denizlinin kupasma mtt Çakır. 63,5 Fikret Denizman. ,leri arasında yapılan müsabakalar mı teşkil eden ve büyük ekseriyetl kuFederasyon bayram ertesi top gelecek ve bir kulüble anlasacaktır. lüblerimize mensub olan sporculara ihlaşıldıktan sonra bizden Oktay Eres de kulüblerin geniş ölcüde iştirakl bek 1. yarışta: f7 Haim Saef. 71 Nanuk Seyhan. somırıda, Almanya galib gelmiştir. tar cezası verlldiğinl gazetelerden her lanarak bu işi tetkü edecektir. Dilâver daha ziyade açık ve lç oyun 1 Almanya 2S91 puvan, t Avus altmcı olmuştur. lenmektedir. cusndur.. ınıııııııııııııııııııııııııııııııııınııııııııııııııııııımıııııııııımıııııııııııııımuıııııııııııımınıııı lüiııııııımııııııııııınıııııııınınıınımmııııııtnmni'iııınıııııınımnıımınnıııımııı ııımıııtııırMnniıııımnıuınrıııırifiıırırmnımtıı^rnıımırnnnnTmTTTmTmmmnımnırrmnmmnm^ "Bn şartlarla antrenörlük yapamam,, dedi Mans fatihi evlendi S.O. Federasyonuna mahut ihtarların sebebierini sordıılar I. Y. K. Pirat ekipinin seyahati Yelken yarışfarı bo hafta yapılacak! Proje İnşaat Dekorasyon Sayın dost Te mflsterilerlnln Bayramlannı kutlular. i MBIR Apt. Beyoğlu Tel: 44 41 67 HER AKŞAM TÜRK MUSİKÎ ÜSTADLARINI BİRARADA YALNIZ B E B E K GAZİNOSÜNDA Dinliyebilirsiniz üstad Tambuıi SAL AHADDIN PINAR Udî YORGO BACA NOS Kemençe PARAŞKO Kanun EŞBER Klârnet Y1LMAZ Cümbüş AVNİ Kemanî FERÖD Kanun İBRAHİM Meşhur piyanist LF.DER ida. *bde orkestramız her akşam pa vyonda EŞSÎZ SAN'ATKÂR Piyanist FEYZI AR SLANGÎL Keman EMİN ONGAN K lâmet Kanun İSMAİL TEZ ELÜ. Hanendeler: Üstad A GYAZAR Beşiktaşh CEMAL. Dünyaca tanınmış PATRAS BALLSİ CELÂL TOKSES T AHSİN KARAKUŞSAFFET Darbuka NECDET Darbuka METİN Beşler Sucukları FABRİKASI Sayın dost ve müsterilerinin Kurban en derin saygılarile tebrik eder. Bayramını FIRIN rtk eder. Kısa adres: Telgraf: ŞÜKRÜ tstanbul Tel: 21 11 83 Samatva caddesi No. 267 S«TTH dost ve müşterilerlnin Kurban Bayramını te6 ŞÜKRÜ YILLAR İSTANBUL SANAYİ ODASINOAN tzmir Enternasyonal Fuarında Sanayi Odalan pavyonunda mamullerini teshir ve satmak istiyen üyelerimizden bu husustaki sirküler mektubumuza şimdiye kadar eevab vermemiş olanlann 28 Temmuz 1956 cumartesi gününe kadar Odamıza yazı ile müracaat etmeleri rica olunur. (9823) DEFILE TEHIRI Muhterem Reşide Bayar'ın himayelerinde Turklye Kmlay Cemiyeti menfaatine Hiltonda verileceğl evvelc* ilân olunan defile sayın Pakistan Cumhurreisi ve refikalarınm Istanbula teşrifleri dolayısile 2, 3 ve 4 Ağustos tarihine tehir edilmiştir. Dâvetiyeler asgart 100. Lira teberrü mukabilinde tstanbulda 27 26 53 ve Ankarada 21458 telefon numaralarından temin edilebilir. MÜZEVYE\ SE\AR O Z F E R Sayrn akraba, dost ve müsterilerinin Kurban Bayramını tebrik eder, sıhhat ve saadetler diler. MAHMUT ÖZFER ÇELİK EŞYA FABRİKASI Sayın müsterilerinin Bayramını kutlar; Eünler temenni eder. Beyazıd; Okçularbaşı: No: 98 GARANTI KUNDURALARI nes'ell Müthiş Komikler Mllli oicuyucularımızdan Ses San'atkârı Genc Ses San'atkân BALARILARI ŞEN KA^DEŞLER NİGÂR ULUERER MEDÎHA DEMİRKIRAN N O T : HER PAZAR Tekmil program ile birlikte ÎÇKÎSİZ AİLE MATÎNESİ. Telefon: 63 62 69 63 67 11 TUTUM BA 13 Temnraz Bay MUZAFFER 200 72938 Ifi617 74495 17268 75841 17662 105496 175042 45410 DOKTOR Akraba, dost ve muhterem müsterilerinin Kurban Bayramını sağlık temennilerile tebrik ile değişen gayrimenkul fiatlarını tesbit etmek üzere emlâk ve arazi sahiblerini acele davet eder. NOT: Emlâk alıcılarına % 30 tenzilâtlı müjdeler. Beyoğlu Taksim Sarayı 44 7P 74 tstanbul Lâleli 22 63 09 EV: 71 63 36 IRFAN BILIK 1956 İkramiyeleri Tutpm Bankan idare merkezinde Beyoğlu Altmcı Noteri Münir Arer huzuru lle 11 Temmu? 1956 keşidesinde ikramiye kazanan müşterilerimizin hesab numaralan ile kazandıltLİarı milctar «sa&ıda et 45708 NO. LU ETESAB SAHÎBÎ RÜBİ Tarık Ziya Iırbakan D«ri >e Z ü h n u Hastubklu MÜtehasii?! klkliıl Caddni Parmsklupı &un& kaışu* N * W REFİK ve MÜFIT SADIKOĞLU KARDESLER Sayın müşteri ve dostlarının kutlar. saadetler diler. Kurban ' Bayrammı 10.000 lirayı Sayın müşteri ve dostlarınm Kurban Bayramını kutlar, saadetler diler. Beyoğlu İstiklâl cad. 423. Tel: 44 14 96 Kolleklif Sirkefl AKC 78587 666 107330 175442 48172 Kazanmıştır. 15077 3054 140008 141073 175635 176019 50772 49406 103 1558 15728 4233 141912 176523 51854 ERLİRA TESELLİMÜKÂFATI KAZANANLAR t 77156 177 106703 175217 46459 6159 5729 142611 142758 176972 45365 kutlular. Neş'eli günler diler. CANBAY RİFAT CANER Sayın müsteri ve dostlarının Kurban Bayramını D K K buz dolablarmın tamiri tekniğe uygun ve garantili olarak yalnız atölyemizde yapılmaktadır. Bu tip dolabların çalışma prensipi ve imal tekniği diğer dolablara benzemediğinden kurcalanmadan atölyemize getirilmesi menfaatiniz icabıdır. Bilvesile mes'ud Bayramlar. Makine Mühendisi MEHMED ARASIL Arabcami Abdüsselâh sokak No. 13. Galata. Tel: 44 19 79 Sayın eş dost ve rneslekdaşlarının mübarek Kurban Bayramını candan kutlar. Sabahaddin Tulgar MILLI FILN Sayın dost ve müsterilerinin Kurban Bayramını candan kutlar. HURBAŞ Müessesesi 100. T L KAZANANLAR ı 175468 142476 17663 48903 107360 48439 17189 107360 17392 4601 107479 73990 5832 52007 176967 107139 6159 105260 141473 32 141610 45410 75668 4 5729 140374 17471 76173 78363 45410 140818 4996 17700 45513 5591 624 3034 51553 78301 175401 4PO37 3292 73843 5995 45410 46847 140758 6312 4667 73036 Beyoğlu İstiklâl caddesile Meşrutiyet caddesi arasında tramvay yolu üzerinde 7î! odalı. asansör ve kaloriferli mahal ve manzara itibarile otel olmağa çok elverişli bina kiralıktır. Otele çevrilmesi icin gerekli tadilât ve teşkilâtı deruhte edebilecek durumda olan alâkalılann İstanbul 204 Posta Kutusuna mcktubla müracaatleri. Otei Icin Müsaid FILITOX İÇERİ BÜTONHAŞARATDIŞARI Büyük bir sanayi müessesesinde tşletme Mühendisliği yapacak kabiliyette tercihan lisan bilen ve idarl kabiliyeti olan bir makine mühendisi aranıyor. İsteklilerin teferrüatlı tercümei halleri ile birlikte Beyoğlu P.K. 293 e müracaatları. MUHENDIS ARANIYOR 5 0 TL. KAZANANLAR ı 112 1 142758 1 142012 112 175685 142406 107558 47317 45410 163 51158 3777 78606 42562 49162 175217 141457 115 1403 15405 175175 17723 604 17584 2228 141030 112 140008 142849 45410 4194 175217 S127 141926 20 16428 73172 175792 47503 666 176152 5860 52231 72850 142564 49355 176946 177051 78475 6030 49169 45410 17699 106329 49162 3946 105691 48439 106301 106375 141610 140725 175139 107174 2075 17700 141692 3768 176006 175739 17**06 142400 45677 680 3591 1459 46459 75367 6347 112 17660 141911 17666 46352 106258 52214 107532 142765 49064 572P 75408 6091 4F159 176892 2807 52123 107330 87*1 539 15133 V I NY L E X SUN'Î DERİ Kadıköy tzzettin sokak No. 6 Tel: 36 06 56 Sayın müşteri ve dostlarınm bayramını kutlar. hayırlı işler diler Sayın müşteri ve dostlarınm Kurban Bayramını kutlar. Galata Yüksekkaldırım 17/1 İstanbul ve ORTAKLARI Kom. Şti. FABRİKASI Muhterem SANA ve VİTA Müşterilerimize • Can Boğazdon Gellr...» Islmll yemek kltabımız İçin müracaat edlpı le hâlo kitobını alamamıj olon muhterem müşterilerimize yemek kltaplorını Ağustoı oymın Uk haftotında flöndereceğimlzl laygılarv aıızla blldirirlr .s~ * "v fUı türlö cb'ad «« muhtelif iıler« •Mvcuddur. Mallarunız garautiüdir. Adres: Abdüllâtif Debas Taküim. Sehldmnhtu eaddesl Ne. lelefon 41 «5 a Telfrafc ABTtT UNİLEYER İŞ TÖRK Itd. ŞtL