Katalog

cumnnıİTiff 18 Ocak T. C. ZIRAAT BANKflSI ŞİŞÜ SUBESİ 10 Ocak 1955 akşamına kadar hesab açtıracak olan sayın müşterilerine Bu ilâve konfor için ilâve ücret alınmaz! 000 Lira İkramiye TRAKTORLEIIİMİZ A Y RI C A yeni yıl dolavısile zarıf ceb takvimi hedive etmektedir. Fazla bilgı almak içın şubeden broşur ısteyıniz. GELMİSTİR BANKA KREDİSİLE SATILMAKTADIR. T. C. ZİjtAAT BANKASI SİSLİ SUBESİ PARATONER TESISATI YAPTIRILACAKTiR Sümerbank Alım ve Satım Müessesesi Müdürlüğünden: 1 Nazilli Basma Sangvii Müessesesinde yaptırılacak olan Peratoner tesisatı ıçin teklif alınacaktır. 2 Bu işe aıd plânları sormek ve gerekli malumatı edinmek uzere Muessesemız Alım 5 incı grup şeflığine muracaat edılecektir 3 Kapalı teklıfler en geç 22 1 1955 akşamına kadar Muessesemiz holundeki teklif kutusuna atılacaktır. 4 Muessesemiz, ihaleyi yapıp yapmamakta serbest(259) tir. Nm York's Kİden. **Pretat „ »eferlerınde vaurunluguoda açıl«n " Slef pertıte'.. koltukUrı aoıadfdır. AMERİKAYA GİDERKEN YOL BOYUNCA UYUYUNUZ Adres Degişikliği Muessesemiz, Galata Necatibey Caddesi 146 148 No. ya nakledilmiştir. Veysel Said Akb aşoğlu Kardeşler Kol. Şti. İTelgraf: Üçler Telefon: 422734946945863 Amerikan Export Lines Inc. NEW YORK Limanımızda E1 V i I||U|!'D Vapuru Pan Ameriean'a münhasır Sleepo» rette servisine ilâve olarak "Preşi« dent,, seferleri: nadide kokteyl, §arap, likör çeşitlerini... P a r i s i n Maxim's Lokantasımn nefis yemeklerini... güleryüzlü Amerikan misafirperliği ile tazyikli hava tertibatlı Super 6 Clipper uçaklannı emrinize âınade koyar. Yumuşak knşetler ciiz'i bir ücret mukabili temin edilebilir. S«yahat Aeanteftiz* v«ya Pan Amerleın bOrolanna müraeaat « d l n l ı : ISTANBULı TakM. HlltM 0 M kapm. T»(. «2995830T6«M2î ANKARA:' ftakan PalM « r t . Türkiye Mümessili NEW YORK BALTIMORE PHILADELPHIA BOSTON NORFOLK ve NKWPORT NEWS Limanlan için eşyayi ticarıye alarak hareket edecektir. Fazla tafsilât ıçın Galata Tahır Han 3 üncü katta Hayri, Araboğlu ve Şurekâsına muracaat: Telefon. 4499321. bulunan Ei A.İ%PllnEâ 1 % 11 Ocakta DÜNYANIN EN TECRÜBEÜ PM.J HAVAYOLLARI YAKÜP SOYUGENÇ TAKSIMCumhuriyet Cad. No. 3 Pak Ap Telefon : 87352 • 87353 Telgraf • Soygenç • fstanbui ><*•»•••••••*••••••••••*•••••••••• '•^••••«««»»•••••••••••»•••••••••* • Sa t ı 1ı k O T OM OB1 L Hiç kullanılmamış 1954 Plymouth Belveder beyaz lâstık, radyo, kalorifer, takvıyelı dıngil v« tamponlar. Muracaat • Tel 86407 t ANADOLUNUN MUHTELİF VİLÂYET ve KAZALARINDA ACENTAUKLAR ] MÜNHALDİR; TALİBLERİN MÜESSESEMİZE MURACAATLERİ RİCA OLUNUR. :. SÜMERBANK • . t 4 ı H M M t M M M H M t M M M M M M m «•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••« f TÜRKİVE HER VERinDE 1955 Yıh ikramiye Plânı Fevkalâde keşidelerle birlikte 10 ÇEKİLİŞ ANKARA MİTHATPAŞA CADDESÎNDE, ÎSTANBUL GÖZTEPE'de SCÂNIÂ YABIS Turki> e LTmumî Mümessili: ÖMSER TİCARET T.A.Ş. APARTMAN DAİRELERİ HER KEŞİDEDE 20.000. liradan aşağı olmamak üzere ÇEŞİDLİ PARA IKRAMİYELERI Ayrıca: En az bır sene vadeli ve 300 hra bakı\eli kuçıik carî hesab sshiblerine, umumî ikramiye ••lânı keşıdelerme ıştııak hakkından b şka mevdu allarının % 10 u ve en az 300 lıralık mevduatını 3 av çekmıyen vadesız kuçuk carî hesab sahıblen ne de mevduatlsrmın % 5 ı nısbetınde kur'a ile \unlu ve pamuklu satışlarına mahsus (halı harıc) ^ 10 tenzılât kuponu venlir. (Taksim Elıtıadağ Cad. No 60 İstanbul) Sayın musterılerının nazarı n'ıkkatıne srzeder. 151 1955 ta. hmden ıtıbaren Şırketımızm aşağıda ğosteılen telefon numaralarını kullanacağı ılân olunur. 83300 83308 83309 10 1 1955 tarıhınde 8ERLİTZ LİSAN DERSANESİNDE açılacak İNGİLİZCE, FRAN SIZCA, ALMANCA Kurslarına ka\ıo muamelcsı ba^İTnıştır. Bejoğlu: Istıklâl caddesi 294 Mevduata kanunun tesbit ettiği en yüksek faizhaddi tatbik olunur. Ikramıyeye mustahak olahılmek ıcın şube \e sjanslarımızda en az 150 lıralık bır hes b açırılması ve paarm keşıde gunure kad r çekılm eme> lâzımdır 4500 lıraya kadar olsn mevduatın her 150 urası ve 4500 lır dan sonraki bakh pienn her )f»0 hrası. 10 0O0 lıraöan sonr^kı bak'velerın de her 10 000 lırası ıçın bır kur a numora.sı \eıuır Yapılan ıhbıra rağmen 3 a\ zarfında tesl m ^ıi'imıjan ıkramıyeler B nkaja kalır. General Eîektrik T. A. O. Ampul Fabrikası Muhcsebcrı t,ard'mc!sı TÎncrfc Yeter derecede muha=ebe bılaısı olan muh^sebeci yardımcısma acele ıhtn aç vardır Isletmeler rmhasebesınden anlnanlar ve ineıli7ce bılpnler tercıh edıl'r ücret. tatmınkârdır Istekltlerın Topkapıdaki fabrıka merk.°£ine muracaatleri rica olunur KeşirJe tarihlerile ikramiyeler <eşide No. Keşide Jarihi aşağıdaki tabloda Ikrcn.ıye gösterilmiştir, Mevkii Cinsi, ı 2 3 31/Mart/1955 30/Nisan/İ955 31 Mayıs 1955 30 Temmuz 1955 30Ekim 1955 31 Arahk 1955 ( Ankara Mıthatpaşa Cad Sumer Ap ( 2 No 1 daıre ( Çeşıdh para (23 6 5 0 T L ) ( îstanbul Goztepe. Bağdad Cad.^ ( 94 P 4 No. h daıre ( Çeşıdh para (22 0 0 0 T L ) ( Gozte'e Bağdad Cad 93 P. < 2 No lı daıre ( Çeşıdh para (23 6 0 0 T L ) ( ( ( ( ( ( ( ( ( Goztepe Bagdad Cad 93 P. 3 No lı daire ÇeşidU para (23 600 T L ) Goztepp Baedad Cad 93 P . 4 No lı daıre Çeşıdh para (23 6 0 0 T L ) Ankara Mithatpaga Sümer Ap. ! No lı daıre ? Çeşıdlı para (20 650 I L ) ...herkes, VİTA mutfak margarini kullanıyor. Yemeklerinizin nefaset'ıni arttırır. UNıLEVtRiS ÎÜRK LİMİTED SiRKETİ ZIRAATÇI ALINACAK Ingılizce, fransızca vcya almanca lisanlarından birine \âkıf ıkı zıraatcı alınacaktır. Isteklılerın tercümeıhallerile birlikte Bevoglu P K 52 ye muracaatleri. 4 5 6 (aöl İİTANİUI vr ECNEBI SEYRÎ3EFAIN ŞIRKETLERI ve ARMATÖRLER! GEMİYETİNDEN: Heyeti urmımiyesi 27 Ocak 1955 tarihine müsadif Perşembe günu tam saat 11 de Galata. Veli Alemdar Hanmda 3 uncü kat 39 numaralı daırede vukubulacağını arz ile mezkur Cemiyetin azalarına ılân ve teşrıflerı rıca olunur. R U Z N A ME: 1 1954 mesaı hakkındakı rapor. 2 Bılânçonun tasvıbi ve çıkan idare heyctinin ibrasi. 3 Yenı idare heyetinin seçilmesi. 4 1955 yılı için ıki hesab murakıblarınm seçilmesi. ı ı ı ıııı ı. ı ımtı ı m ıtıııı ı ııı luıııı ıııımınııiHiııiMiıııuıııaaı ini.ıiıi.11 ıw ıııı ı.ı ıııt m IEIIIMI k< ıı ııı MM ı> u>ıı ıiiLirtııiDUiı 1 MUTERCIM DAKTILO îngilızceye bıhakkın vâkıf, türkçeden ingılızceye ve ıngılızceden turkçeye terrume yapabilecek kabilıyette bır daktılo alınacaktır. Istekhlerin tercumeihallerıle birlikte Beyoğlu P.K. 52 adresine mektubla müracaatJeri. Dış Tabibi TALİ Tel ERSAN 80440 Muayenehane~ını Cumhurıyet Cad 195 Z (Kenansaray karşısında) numsraya nakletmiştır NIŞANTAŞINDA Kıymetli Ayrıca fevkalâde kişidelerisnize işlirsk edebüirsiniz Idanada büyük bir ifıracat firmasr« Ingilizce ve fransızcadan turkçeye serî ve doğru ter cume yapabilen ve daktilo bilen bir memur aranmaktadır Dolgun maaş verılecektir Taliblerin tercumeıhallerile bir likte posta kutusu No. 3 Adana adresine yazı ile mura caatleri. A RS A (15.50X23) Tavcssut kabul edılmez. Tel: U saat 45924 ^m Sair: 81U5 ^m i İstanbul Ticaret Odasından: 1 Ipgili/.ce, fransızca veya almancaya vâkıf ve yazı ma | î kinesini gayet iyi kullanabılen daktılo alınacaktır. | Aranan vasıfları haiz bulunanlar arasında 201 1955 İ Perşpmbe günu imtıhan yapılacağından, ısteklılerin per | İ sonel şefliğine muracaatleri. (265) i SÜNERBANK