Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
CUSJHÜBJTÜT 1953 Lig macları ve yahancı temasîaf VATAN JMEJMLEKET RADYO f Bugünkü program İSTANBUL 12.57 Açıli! ve progranı 13.00 Ha. Ijerler 13 15 Oyun havalan 13 30 Dans muzlği (PI ^ 13 « Sarkılar, nkuyan: Afife Ecıboğlu 14.20 Ogl« konserı fPl ı 14.43 Şantıiar (Pl.) 15.00 Kapanıj. j Uzvın hazırlıklardan sonra, İs lannın hitamını müteakıb tam mâtanbul profesyonel kulüblerinin nasüe forma girecek futbolcularımurahhaglan tarafmdan hazırla ı mız biri İtalya, diğeri de Ispanya nan 1953 1954 yılı lig maçları iîe ıki milli terr.as yapacaklardır. fıkstürü nıhayet dun bütün gaze İtalya ile olan karşılaşmanın tarihi 15' 12 1953, İspanya ile oynatelerle ilân edildi. Hazırlanan listeye göre maçlar nacak maçın tarihi de 5 1 1954 Dolmabahçe ve Şeref stadı olmak olarak tesbit edılmiş bulunmaktadır. Millî maçların, takımlarımızm üzere iki saha üzerinde toplanmışen zinde bulunacaklan bir zamana tır. Dört büyüklerın yani kalabatesadüf ettirilmesi bizim için ciddi lık seyirci toplayacak maçlar Dolbir kazanc olacaktır. mabahçe stadma, nisbeten zayıf Lig maçlannm fikstürü ilân edifkımlann maçlan da Şeref stadına alınmıştır. Bu yıl cumartesi ve lirken Fenerbahçenin İngiltere sepazar gününden başka çarşamba yahati de ortaya yeni bir mesele günü de her iki sahada lig maç çıkarmıştır. Sanlâciverdliler inlan yapılacaktır. Her hangi bir giltere seyahatleri dolayısile ligde sebeble maçlar ânzaya uğratıl yapacaklan ilk maçlannm tehirimadığı takdirde 17,10 '953 cumar ni istemişlerdir. Bu tehir talebi tesi günü başhyacak oîan lig maç daha maçlar başlamadan evvel halarının birinci devresi 13 12'1953 yırlı bir başlangıç olmıyacaksa da, tarihinde sona erecektir. Bundan aksaklığın bu kadarla kalması \e •onra 10/1/954 tarihine kadar mil müteakıb maçlann hiç bir suretle 11 maçlar ve büyük kulüblerin ha tehire uğramaması bütün spor çevricden getirecekleri takımlarla ya relerince şayaru arzudur. Haber pılacak karsılasmalar ve devre a verildiğine göre Feneıbahçenin ilk Beyoğîuspor rası tatili münasebetüe lig maçla maçını tehir etmesi nna bir ay kadar istirahat veri idarecileri tarafmdan iyi karşılanlecek, müteakıben birinci devre mamıştır. Çünkü Beyoğluspor yapılacağı âe tatbik edilen fikstür mucibin Fenerbahçe maçının ce ikinci devre lig maçlarma baş gün aynı sahada Galatasaray Vefa maçı da vardır. Ligin bu en lanacaktar. Lig maçlannın her yıl karma kuvvetli dört takımının yapacağı karışık bir şekilde devam etmesi maçların getireceği hasılatla .bılâve bazan haftalarca aksaması öte hare yapılacak karşılaşmanın tedenberi, hayli neşriyata sebeb ol min edeceği hasılat arasmda bir makta ve bu aksamalardan bil fark olacağı bedihidir. Bu işten hasaa küçük kulübler zarar da Beyoğlusporun hayli zararlı çıka63 vilâyeti 76 fasikül içinde toplıyan bu eser iki cild görmekta idiler. Bu yüzden maçla cağı da tabiîdir. Bu sebeble ıki kuhalinde hazırlanmıştır. Beher cildinin fatı 10 liradır. lüb arasında, şımdiden bir ihtilâf rın yaz aylanna kadar sürünceUmumî satıg yerleri: Vatan matbaası. İstanbul İnkımede kaldıgı da sık sık göriilü i başşöstermiştir. Beyof lusporun hak lâp Kıtabevi. istanbul Tarhan Kitabevi. (Ankara. , lı itirazına karşı her iki tarafı da yordu. Tertib heyeti bu sene bu Bankalar Cad. Yurd So. No. 6). aksakhğı bertaraf etmeği düşün tatmin edecek bir formül buli'na» ü s v« yapılacak millî maçîardan cağı tabidîir. Fenerbahçenin İ n başka büyük kulüblerin dış t e giltereye yapacağı büyük turnenin maslan için de bir müddet tayin hem futbolumuz için bir kazanc etmiştir. Bu programa bilhassa temin edeceği ve muvaffakıvetli Yeni kurulmakta olan şeker fabrikalarında çalıstırılmak büyük kulüblerimiz riayet ettikle geçtiği takdirde esaslı bîr proparl takdirde lig maçlanndan bek ganda vesilesi olacağma da şüphe üzere i»saat. elektrik, makine ve kimya yüksek mühendislerilenen faydalar tamamen sajlan yoktur. Aksaklığın bu kadarla ne ihtiyac vardır. Askerlıkle ilisiği olmıyan isteklilerin yazı ile toif v« lielerin İkinci devresinden kalmasını bir kere daha temenni şirketimizin Ankaradaki Atatürk Bulvarı 305 numarada Genel gonra da futbol sezonu nihavetle ederken yeni mevsim lig maçlaMüdürlüğüne veya Posta Kutusu 414 numarah adrese müracanincey» kadar gene birkaç dış te nnm Türk futbolu için hay.rlı neat etmeleri ilân olunur. . (14028) mas yapmak için vakit kazanılmıs ticeler vermesini dileriz. olacaktır. Birinci devre li» maçAtıf SAKAR 18.00 Açılıs ve dans rrrüzlğl fP\.t 18 20 Konuşma 1S30 Şarküar, oku. yan: Muallâ Gokçay 19 00 Haber. ler 19 15 Celâl Inceden sevd'.ğinlz sarkılar 19 40 Radyo !nce saz he. • retı 20.15 Radyo Oazetesi 20 30 Kısa s'hir haberleri 20.35 Akordeon. la .haflf melodıler 20.50 Eserler ara. sında. konusan: Necdet E\ liyagil 21 15 Sarkılar. okuyan: Saime Sınan 21 10 Bir varmıj bir yokmu; 22.15 Sarkılar. okuyut: Mustafa Çağlar 22 30 Zimanımızın muziğlnden ornek. ler (Pl.j 22.45 Haberler 23 00 Kam. btyo. borsa ve program'ar 21 07 Ka. rışık hafif sarkılar (PI.ı 23 30 Dars vc caz muziâl (Pl.) 24.00 Kapanıj. ANKARA 7 28 Afllıj ve program 7.31 Vals. polka ve pasfl doble'.er (Pl ) 7.45 Ha. berler S 00 ÇeşldU ha'if melod.ler ,P1 ) 830 Türkuler (Pl.) 9.00 Gu. nun programı ve kapanıj. LCM ZCi&t i'PENAONo. YA KADAR 12.00 Memleketten selâm 12.10 Mern lekete »elam 12.20 Ordudan haber. ler 12.30 Şarkı'.ar, okuyan' N'usret Ersöz 13 00 Haberler 13 l"5 Melo. dıler (Pl.) 13.30 Oğle Gazetesı 13 45 Keman soloları (PL) 14.00 Ka. panıj. Kremli Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş.den: 16.53 Açıliî ve program 17.00 Şar. kılar. okuyan: Gonul Akıncı 17 15 Turkuler. okuvan' Sabahat Karakuiak. oğlu 17 30 Konujma 17.40 Ince saz (Hıcaz fasln '.dare eder. Fahrı Ko. puz 18.15 Serbest saat 1S.30 Mu. zik (P! 1 19 00 Haberler 19.15 Ta. rıhten bir yaprak 19 30 Şarkilar. okuyan Muzaffer Ilkar 19.45 Radyo ile ingilızce 20.00 Dinî ve ihlâki k o . r.u;ma 20.10 Saz eserleri 20.15 Radyo Gazetesi 2,0 30 Şarktlar. oku. yan: Suzan Guven 21 00 Konuşma 21.15 Bachtan parçalar ( P l ) 2130 Hazır cevab 21.45 Lledler (PL) 22 00 Konuşma 22.15 Dans muziği (Pl 1 22.45 Haberler 2? 00 Kananış. Tuvalet Sabıınu kullanıııız Kalite ve nefaset bakımından en mükemmel Amerikan Sabunlarının ayarında olan PURO TUVALET SABUNU Yakınşarkın en modero Sabua Fabrikasında tamaınen hususi bir formiille imal edilmektedir. Cilt iizerinde si\ ilce, sivah benek, leke ve kın §1 klar.n tejekkülüne URO Çamaşır ve bulaşığa yarıyan beyaz sabun yerine Fenerbahçe futbol takımı bugün Izmire gidiyor 1956 olimpiyadlan Melbourne'da yapılacak 1PEK Sinemasında BULMACA ~r n ı ~\m 1 2 3 4 5 « 7 » ,, Kremli Puro Tuvalet Sabununu hemen bugün tecrübe ediniz. Kremli p u R 0 b j f ,|radır Lozan, 9 (a.a.) Olımpiyad koFenerbahçe profesyonel futbol ta. kınu, cumartesi, pazar günleri Kül mitesi başkanı Avery Brundafîe, türspor ve Göztepe ile birer kar dün gece verdiği beyanatta, Avus. şamil şılaşms yapmak üzere bugün saat tralya hükümetinin atlara sıkı karantina nizamlarını değiştir10 d ı uçakla İzmire gidecektir. mekten imtina etmesina rağmen, Diğer taraftan, Galatasaray pro 1956 olimpiyadlarınm muhakkak su fesyonel futbol takınu da 19 ve 20 rette Melbourne'da yapılacağmı bil•ylul tarihlerinde iki karşılaşma dirmiştir. yapmak üzere İzmire çağınlmıjtır. BUGÜN MATİNELERDEN İTİBAREN Yeni sinema mevsiminin ilk por/cramı c. : ıI m I 1 1 DÜ]\Ü UI\IJTMA 00 1 1 1 1 111 1 • 1 1 11 : (Farvell to Yesterday) Küçük büyük herkesin görmesi icabçden eşsiz bir film. Birinci Dünya Harbinden bugüne kadar geçen yıllar icinde bütün dünya olaylarını en hakikl tarihî ve canlı bir şekilde bir buçuk saatlik bir filmde hayret... Takdir ve ibretle göreceksiniz. Ayrıca: tnjiltere Kraliçesinln Taç Glyme Merasimi Renkli ve tam kopya. 1250 metre. 1 III 1 1 1 1 11 I •1 1 1 1 ı«ı m \ mani olur. . r . n . C . l d ı y u m u ş a t . r ve t a z e l e ş t m r 14 gun zarfında yüziinüze sıbirli bir giizellik teuıiu eder. Bol köpüklü Nefis kokulu Fenerbahçe idare heyeti, 5 maç için İtalyadan yapılan daveti şimdilik kaydıle kabu! etmemiştir. SarılâciTürkiye Almanya mill! atletizm vertlilerin, lig maçlarının iki devkarfilasması ile Enosis maçları ay resi arasmlaki tatilde İtalyaya gitnı tarihe tesadüf ettiğinden kulüb meleri muhtemeldir. idarecileri ile Atletizm Federasyo. nu bir anlaşma yaparak bu iki spor HOCASIZ MUHASEBE hareketinl, halkımıza seyrettirebilProf. K. Kömurcanın (Öğretnek İÇİB aynı stada almağa mumensiz defter usulü 5 L.), (Halvaffak olrnuslardır. Bu son şekle kın ticaret aritmetiâini 2,5 L.), göre 12 tylul cumartesi günü saat İhtısas kazanmak icin dahi (ve15.30 dan itibaren yalmz Türkiye ni muhasebesi 3.5 L.), (Ihtisas Almany» mllll karşılasması yapı•nuhasebesi 5L.). (Ticarl malulaeaktır. 13 eyHU pazar günü ise, saat 14 mat 3 L.). ve (Iktisad ilmini 2.5 kâfidir. tnkılâp. ten I I ya kadar Türkiye Alman L ), okumak ya karsılasmısı ve saat 16.30 da da Ikbal ve A. Halid KitabevlerinBesiktaı Enosis maçı icra edile de bulımur. e«ktir. Karsılasmalar ttadında yapılacaktır. Mithatpaşa KAYIB 6 ncı Şubeden almıj ol. duğum 14973 slcil numaralı ehllyetin.l kaybettlm. Venlsinl aiacağımdan eskl. sinin hukraj yoktur. M Ali Çorak Türk Alman atletizm karfilaşması ve Enosis Beşiktaş maçı Fenerbahçe, Italyanlann davetini kabul etmedi Kadtköy SÜREYYA Sinemasında Bu akşamdan itibaren 2 film birden 1 K A Z A B L A N K A (Orljinal) lngrid Bergman Paul Henrıed Humphrev Bogart t SEFAHAT KURBANl (Orijinal) Laurence Olivier Jennifer Jones ELHÂNRA Sinemasında Soldan sağa: 1 Yalnız ramazanda kılınan n a . maz. 2 Çokluk kıjm duyftuğurouz bir hisse kapılarak. 3 Matematiğm eski adı. 4 Bir etna bez. 5 Blr emtr. bir soru edatı. 6 Yazılı mah. keme kararı. eski Rus Imparatoru. 7 Suriyede giyilen bir çeîld bajlık. 8 Dunyamızın uydusu, Karabuk fabrika. smda. istihsal edüenlerden. Yufcarıdan aşağıya: 1 Sonradan meydana çıkıp eskile. re caka «atmak isteyen zengin. 2 Birblrlnln aynı hâdise (iki kelimel 3 Bazılarının tâbir ettlrerek kader ve kıjmetlerini ö^renmek isted!kleri ş»yler fçoguU. 4 Tersi ekmek ve şa. rab gibi şeylere katıhr. kerşılıkh şa. kadan yapılan mücadele. 5 Bizde lmparatorluk devrtndeki kablne azası, blr Ingıliz söiıurgesinin lkl bajı 6 Cerahat. çok beyaz insanların yuzune guneşte musallat olan. 7 Seslenme edatlarından. musıki âletlerinden blrinl çalan. 8 Katederek. Tuvalet Sabunları 100 de 100 saftır Ö L Ü M PURO MEVLİD 306 «Arsenal» buhran geçîriyor Londra, 9 (Nafen) Spor muharrirlari, Arsenal takımının ciddî bir bukrtn geçirmekte olduğunu ymzmaktadırlar. Geçen ligin şampiyonu olan bu takım. yeni lig devrwi basladığuıdanberi mağlubiyetten mağlubiyete gitır.ektedir. BeUrtüdiğine göre, simdiye kadar, bir d«vre evvel şampiyon olup da sonraki devre böyle bir hezimetle ise başiıyan takım görülmüs, deği'.dir. Şimdi Anenal idarecileri vaziyeti düzeltmek içta gayret sarfetmektedirler. cCUMHURİYET» to ROMAN1: Sugünden itibaren 2 büyük film birden 1 VENEDİK CASUSU (Orijinal) Richard Todd Eva Bartok 2 TEHLİKELİ HIRSI^LAR (Ori.ünal) David Brian Mariorie Revnodls 1 2 3 4 5 6 7 8 LÂLE ve AR Sinemalarında BU AKŞAMDAN İTİBAREN Lâlenin hârikalar serisinden ÖLÜM KALESİ ( R e n k l i ) STERLİG HAYDEN FORREST TUCKER 1 MİOİTİÖİRİLİÜIP EİGİEİLİİİAİSİİ TlUİZiVlflTİA AİLİAİRİAİKİ^İD EİT:BİHİE[V[EİS TİOİKİAİTÜİLİt İYİAİNJ1İYİAİZ ErenkBy Kız Li«esi Mudürlujünden Kıymetlı esıra ve babamız tfnlverıite Vzun yıllar memleket bllgisin» h ı ı . sahibl met etmis ve kıjmetll gencler yetlstir. HÜSEYİN KÂMİL OTAY miş olan değerlı matematık oğretme. ın vefatının kırkıncı pınüne ra.«t]a>an mm;z 11 eylul 1953" cuma gunu cuma n ı n u . zını müteakıb Beyâzıd eamtl jerifln. SÜLEYMAN SIRRI BECE vefat etrnistir. Cenazesl 10 IX '1953 per. de Hafız Kâzım Bujukaisoy, Gonenlı çeırıbe gunu dğle namazından ionra Mehmed. Duzceli Hafız Kerım ve Tar. Kadıkoy Osnanağa camlincen kaldırı. lujiu H»fıı K«rım tarsflarından mevlıd: :ıp, Karacaahmed mezarl.fına göturule. jerlf okunac«kur. Ktndljini »evenlerin ttfril. ceğırden oğ^e'.men ve öfirencilerin beilı ve arıu buyurın lhvanı dinln yer \e saatte b'jlunmalarl ric» olunur. lertni rica ederiz. Ailesl efradı * * * * * * Sevgili eslm. birıc.k babamız. Eren. Merhum H»s»n Fehml Pajanın refl. koy ve Şısli Terakkl Liseleri matematık kası Bn. oğretmenı ÖLÜM Tutura Bankası Gen«l Sekretcrt P u r . şid Koro'.un est. Budak ve K»ynak Korclun annelert Nlsant«sı Ukokuiu »iretanenlerinden ' GÜZİN KOROL vefıt «tmljtlr. Cenazesı 10 9 "95S p e r . Sfınb» funü ıklndl namazmdan «onrm Teşvıkıye cammden kaldırılarık K a . racashmeddekl aile kabriıtanın» drf. nedilecektir. * * * Sümerbank Ankara merkezl cimlerlnden Flkret Kolverdinin emekli malul Onyzb. tnüter. babasl, FAHKİ KOLVERDİ SÜLEl^IAN SIRRI BECE ıBeciTi) Allahın rahmetine kavuşrr.uşrur. Ce. naze5i bugunku 10.9 953 perşembe gunu Haydarpaşa N.ımur.e hastanesinden a h . narak Kadıkoy Osmanağa carminde öf. le r.amazını mJteakıb K. Ahmed me. zarlığındakl kabrıne defnedilecektır. Mevlâ rahmet eyleye. Ejl ve evlâdları * * * Şahver Tuğtek'.nın eş'.. Rağıb T\ı|. tek:nın enıştesi, Mahmud Tuğtekinin pedeu. Meliha Pehlıvanoğlunun ağa. beysı, Refıka Kozlkojlu ile Sabahat A. rıkoğlunun amcaları, Biıinci iandarma müfettiçll|mden emekli Albay Hakkm rahmetme kavu^mujtur. Cen». zest. bugün ogle namazmı müteakıb Kadıkoy Osmanaga camhnden k a l d ı n . vefatmın kırkıncı funune tesadüf «den larak Kıracaî.ımed meıariığîndakl aila defnedılecektlr. Allah 11'9 1953 cuma gunü ogle nam»zır.ı kabnstanına mute«kıb, Beşikta^ Hazımefendl r a . ralınıet eyley». mılnde okunacak mrvlld! (erife ken. * * * dlsıni tanıyanların ve »rru eden dın Erenköy Lısesinl bitlrenler Derneğln. kardeşlerıraizin tttrifınl rica •deru. den Kıyınetll matematık hocamıı * * * HATİCE ŞAYAN TANRISEVER'in A\ukıt SÜLEYMAN SIRRI BECE AHMED RAİF SEREZ'in aılz ruhuna ith»f « d l l m * uzere chımü. nun ikinci yıldonumun» tssaduf eden 11 9 953 cuma giınu Suadlye camiinde iktndi namazını müteakıb mevüd oku. tulacagındaa arzu edenlerin «eşrifleri ric« olunur. Serez aüeet 9 eylul sabahı Hakkm rahmetine ka. 30/41 vuşmuştur. Cenazesi 10 eylül perşembe gıaniı Sultanahmed. Tavukhane «okağı NÂZLME NAUr ye ÇOCUKLAR] Yeni apartımandan alın»rak Beyazıd camlinde oğle namazmı müteakıb c e . i ' a n Ls^eritv ti'trn utart e d m naze narr.azı ba'deleda Merkezefendı. H a ul MUdü> deki makberi mahsusuna tevdi edlle. NÂZIM ULUSAY cektir. Basao ve yayan Cv.Tahuriyeı Matbaae\hk Gcaetedltlt Türk Anonlm CağaLoitu Halkevt sokak No Sahiblen HÜSEYİN LÜTFİ TUGTEKİN vefat etrrl;tir. Cenazesinin 10 eylul 1953 gunu Kidıkoy Ojrrnnaja eanıiin. den ogle namazını müteakıb k i l d ı n . lacağını tee«sur> bıldirlr. merun arka. d a ş l ı n n ve b'jtun talebelerlnln meral sjnde h«ıır bulunmalannı rica ederiz * * * Oku'.umuzun 30 yıllık öğrebnenl». rinden KAYIB Nüfus kâğıdlarımızı kaybettik. Yenilerini cıkaracağımızdan eskilerinin hükmü yoktur. Talât Hemşeri. Okan Hemseri SÜLEYMAN SIRRI BECE Hakkın rahmetine kavuşmuftur. Son vazifemizi y^pmak uzere oğretmen m ögrencilerimizin 10 eylul perjembe gu. nu bgle namazında Kadıkoy Osmanağ» camiine gelmeiert rica olunur. Ş15İİ Terakkl Llaesl öptü. Sonra hemen ddndü, baba cHem de pek çok. Sonra. esmer istiyordu. ma bir şey söyledi. Ben de, göz sin hindceyi de ingilizcedenv daha Yemekten sonra, daha önce de yaşlanmı zor rutarak, oradan ay iyi konuşuyorsun.. E, senin kim ol gördüğüm bir takım hareket ve :i'y»!!x~~:=••••• •••••^'•••••••• • • • • • ^ • • • ' •.•.. .•.....••. ı..î....w..v. , nldım. duğunu bilmiyenler ashndan şüphe işaretler yaptı ve onu aldı yatak Hem heyecan duymuşrum, hem edebilirler. Zaten, yavrum, yerlile odasına götürdü. Maksadını bilmidehşet. Annem. tekrar evlendikfen rin âdetlerini benimsiyorsun.s yor muydum sanki! sonra, kafasında bir şeyler donBinbaşı Ferguson: «Kont AmSoyunmaları için geçecek zamameğe başlamıştı. Ne olduğunu tah herst onda hiç de kusur bulmadı,» nı bekledim, sonra ayaklarımm f rnin etmekte zorluk çekmemiş im. dedi. ucuna basa basa arka verandaya Şimdi de gayet iyi biliyordum: gittim. Duvarda ufak bir aralık Annem cevab verdi: Düşündüğünü tatbik sahasına ko «Kont, onu beş, alb sene son vardı, yatakîannm üzerindeki büVazan: EDİSON MARSHALL * Çeviren: VAHDET GÜLTEKİN yacaktı. ra görmek istediğini söyledi. Ben yük yelpazenin ipi oradan geçerAradığı fırsatı 0 akşam yemekte de o günü bekliyorum. Ama, ben di kulağımı bu aralığa dayadım. Koatla tanışhnimalt sırası snne kırdı. Vallahi, Albay Roşers, bu buldu. kızımm müstemlekeli değil. tam Üvey babam: «Pek kasvetli, essı« gelmişti. Baktım: annemia h ı çok güzel bir kız!> Üvey babam, kendime Lola adı bir İngiliz hammefendisi olmasını ki bir evdir, hizmetçilerin hepsi «İhifat buyurdunuz. Lord güzel olduğvıma li Konrun üzîiiocis hiç bir tefir bundan sonra m takmamdan dolayı bana biraz isterim. Sonra. sadece güzel olma asık suratlı ihtiyarlardır. Kahkabırskmarruştı. B.ına sevirjmişüm, Amherst.» daima inanacağım.» takılıyordu. Annemin bana haşin sını da istemem, başka meziyetleri hayla gübnekten ödüm kopardı,» çunkü artık kendimi kontrole baKont: «Sen de bımun farkında Kont Amherst gene kendini tuhaşin baktığının pekâlâ farkınJa de olmalı. Gelişigüzel bir terbiye diyordu. cet kalmanıştı. Bınrbn dolayı d», mısın, küçükhanıro?» diye sordu tamadı: olduğıım için, akhma gelebılecek alıyor Andrew. Kendi param olsa Annem: «İşte benim kız için de umumî vaiinın önünde gayet cid ve cevabımı beklerrudcn Aib?>a «Vallahi, hâdise bu!» diye rica ederim, sana dokunduruyo asıl böyle bir yer lâzım, anlamıdî bir tavria â'.ı biiktüm ve goz döndü, etraftan işiten veya gören haykırdı. «Evet inan ve iman et. en büyük yalanı attım: «Annemin damarlannda îs rum zannetme bütün paramı har yor musun, Andrew!» dedi. «Bak lerimi gözlerine dikerek, gülümse var mı diye hiç aldırma.lan. cıdd! Adın neydi, bakayun? > panjol kanı olduğu için. ispanyol canm, onu Ingilterede büjTİtü sana söylüyorum: şayed oraya gitdim. Bir sev scvlernesinı beklıynr bir tavırla: «Bazan farkındn değil «Asıl ad:m Lucia ama, efenmezse hem de derhal gitmezsedum. Bir <«.;«; önce aynanm kar lerdir,» dedi, «yani, hakikaten gü dim, ben kendime Lola adm: tak caya çalan bir ad almak hoşuma rüm.» gitti.» şısında buBı>n uzun uzua Uııübe zel olanlar, demek istiyorura. Ha tım.» «Ben senin yanında.. yeni kötü bir kız olup çıkar!» Annem bana bakıp gülümsiye babamın yanında kalmak •ım yapmiîtm. istiyokiki bir güzel bu... Hindistanda ıGörecegim gelir. Neyse, bıKont Albaya döndü: rek: cMaalesef ben hoşlanmadım.B rum, anneİD diye bağırdım. Albav hâlâ annemıe konuşuyor nadir rastladığım ^üzellerden Sirak bunu sonra konusalım.» «Güzellik daima tahayyüle du Kont ona: «Bu kiiçükhanım ri belki de yegân^si. Hakikî gü bajlıdır,» dedi. «Hattâ bazan, ta dedi. «Avamdan bir insanın adı «Hayır, bu kız hakkında ne Dâvama yardıra için bundan da kim?» diye sordu. zel de hakikl dâhi kadar en.Ierdir. hayyülün yapmak lâzımsa yapacağımıza dacisimleşmiş şeklidir, nı andırıyor. Burada o kadar a başka bir şey söyliyemezdim. «Mistress Ferguson'un kın, Tarif edilemez ve..» Kont bura diyeceğim gelir.» Sonra tekrar ba vamdan Portekizli kız'.ar var ki... Üvey babam müteassıb bir Is ir derhal söz vermeni istiyorum. Lucia. Buradaki kızlanmızın en da, belki de farkında JİtnaJan, an na döndü. «Ben ihtiyar bir ada bilmiyenin seni de onlardan biri koç evinde büyümüştü, her hangi Biliyorum, mecbur değilsin. Fakat şirînierinden biri, Lord cenabla neme bir göz artı. 1 . ve iz^h pdi • mım, Lola. Fakat tnsaallah be?... sanmaaını istemem.» bir şey üzerinde annemle müna yapar3an seni öyle severim kı! cBenca taran yok,» dedim. kaşaya kalkmama şaşar, hattâ kı Kızm bugünkü halini lemez. Ben böyle birinı gördükçe yedi tene daha yaıarım da senin rı.» tehlikeli Kont bana jöyle WP baktı C«w daima titrerim.j o lamankl halini görmek müyes «İçlerinde çok güıelleri de var.» zardı. Bu böyleyken, annem bahsi duruTiunu düşiindükçe ba^ımdan Bunu »öylemekle hatâ etmijtim. mahsus yanında açmıştı, çünkü o aşağı sofcuk sular iner gibi oluleri parlamışü, hattâ bîna biıaz da O lâfıru bitirince: «Hayır, efen »er olur. Tanrmın insanlara bu Annem: cYeni babana v t bana nun açık konuşmayı sevdiğini bl yor...» laşrrmış fibi geldi. dlm, farkında degildim,. dedim. güzel h«diyesini lelimlarun.* «Şirla d« töz roü:» tiy h*yBâdam ki «U aöyladialz, Beldan aı**ı iSUerek. ellroi aldı, soranan, bizca zarart var,» dedi liyor, bu bakomdan ho§una gitmek tabil. PekâJl, SON KAHKAHrV v toplasın eşyasmı, Kelso'ya gönde «Kendimi işte şimdi yspareyim. Şimdi sen bana şu senin yalnız hissediyorum.» tath.. » «Doğru, yoluna yapayalna Ayaklarımın altuıda bir tek gideceksin ama, mükâfatını da arf tahtanın bile gıcırdamasına meydan vermeden parmaklanmın ucu cak böyle elde edebilirsin. Hep böyle yapmışlardır mükâfata erina basa basa çekildim. şenler. Hayır, molla değilim, saYüzüm gerilmiş, ağlayacaV gibiydim ama, bizim evden Manu dece ihtiyar bir b^hçıvanim. Ama, nun kulübesine kadar olan yolda senin muammanı çözm°ğe çalısmca gözlerimi bir tek goıyaşı bulan başım dönüyor.» dırmadı. Kapıyı •vurduğum zaman Manu içeriden: «Yal» diye leslendi. Biraz sonra zakkum ağaçlannın gölgesinde bağdaş kurmuş oııuuyorduk. Bu bıçım oturma ikimize de otların üzerine uzanmaktan daha rahat gelirdi. Orada Manu'ya olup Ditenleri anlattım. «Kötü haber, Lola Hanım, ama ne zamandanberi besliyordum.^) deddi. aSen de beniml» beraifr gclecek olursan, kaçanm.s «Gelirsem sana iyilik etmiş olmam ki.. Bunu sonra sen d« anlarsın, aklm başına gelince. Sonra, bümez misin bazan felâket nasıl sasdet olur? Mejakkat olmasa bazun nasıl kuvvetlenir, derd olmasa zekân nasıl keskinlejir? Derede hiç inci bulunur mu? Bulunmaz. tnelyi deciıi» H»r«nlıklarında arayacaksın.» «Bunlann hepsi saçma,» dedim. «Senin beni sevdiğin falaa da yok.ı (Seni ilk evlâdımdan çok severim,» dedi. «Büyük oğlum dalyan boylu, merd bir delikanlıdır. Ama, madem ki senin sadece uşağınım içimden zerre kaı'.ar neı'ret duymadan severim seni. Bu da, sizinkilerin pek harcı değildir. Bak, Küçükhanım: O asikade adam doğruyu söyledi. Seni her gün görenler gözlerine inanarruyorlar. fakat o büyük bey seni taptaze v» korkusuz gözlerle gördü. Harur» bu gerçeğe karşı uzun ve zorla bir savaşa girişti. sonunda, baktı ki olacak gibi değil, seni »ürgüne yolladı » «Eğer bu böylay*» üzerinden çok yağmur geçmeden, dize gelip «i düey«Mktix,> dedim.