18 Mayıs 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
29 Temmtu 1953 CLTUHURİYET TIYATRO Devrimci Genclik ve Tiyatro Yazaı: Saad Taçer TiyâiJöyu hâîkâ, hâlkı da tiyatrma maletmek ıçtfi devrımd genclıâe önenüı vaîifeler, sorumluklular düştnektedır. Cuflıhurıyetin bekçisı. Ataturk inkılâblarile demokrasmın kofuyucusu dlan devrımcı genclik, sıfatınâ lâyık olduğunu ıspatlâmak içıu çeşidli şartların yanısıfa 6ir de tıyatfo ve halk konusunda karşı karşıya bulundu&u vazifelerle sorum'uluklan açık ve aydın olarak bilmek âftusundadır. Bu vazıfeler aelefdir, sorumluluklar nereden gelmektedir? Cevâblanru birlikte arastırilım. Tivatrofıun kütle ejHtiminde oyna^'jı rol, bu sanatm başlıca mezıvetlprındefedir ve bu nezıyet de hepimiîifı malumudur sanınm Çınde Mısırda eski Yunamitanda. Eoraada, hırıstıyan ortacağda değişık şektller ve yollarla tıvatro (dabâ çok dnî olrrtakla beraber) hep aytıı âmaca hızmet etmış. vanı kutleniu eğıtımme çalışmıstır Tıyatroyu, Sânatlann anası, gerçeğın aynası. ldealın de koprusu hahne bellıbaşh ozellık, denebıhr kurrhak arzusu, iarnaö zanıan ha> lahıp yâvaşlayarak, sürüş gitrtekteydı Derken, bu arzunun peşınde koşanlar üç ay kadar once bjr gun bu odada toplanoYıaı, kunuşrular, derdleştıler. sıcafı sıcağma bir karara vardüâr: ku'ulması lüzumunâ tereddüdsüz inândıJrîârı, jkurubfiasını da jiddetle sırzu'.acUklan Unhersite Tiyatfosuriun rtiiügunü tezelden hâzırlâmak. O gun , b u k a r a r l v e r e ,i]erifi sayısa ytonı| y e y a k m d l Müteakıb tcplaatınııı t I • • • | TURKİYE KIZILAY CEMİYETI < I Istanbul Deposu Müdürlüğünden: C i t i k l d d Ceıniyetimiz C Çırağan sarayında Aşocakları deposunda mevcud aiâğıda müfredatı ve muvakkat temınatları yazılı muhtelif boy Ittevzuat ve malzemenin 7 8 953 tarihine rastlıvan Cuma fünü saat 14 te mezkur depoda toplanacak alım ve satım komisyonumuz huzurunda her kalem esya lçin ayrı aytı Olmak üzere acık arttırma suretile satılacaktır. Satıs mevzuu e$ya ve malzeme her gün Çırağan Deposuâda ve sartnamesi Mimarvedad caddesi Kızılav Hanında Depomuz MudürlüSürlde görülebilir. Derneğimiz arttırma ve eksiltffie kârtununa tâbı olmayıp ıhaleyi yapıp yapmamakta «erbeîttir. takribî miktAr C 1a i 1 Muvakkat teminat Çuvâl eski 300 Lira 6250 Aded 870 Cimetıto ve sabun torbası eski 50 420 Demir bidön eski 400 210 Küfe eski 25 2842 Gaz tenekesi eski 250 523 Süt fıçı*ı tahta 150 11 Akümülâtör bozuk 40 306 Kilo Kursun boru parçalı 440 1 Kangal Halat eski 20 •* 1 Kanaal îft hâlat e«ki 20 > f Denizcilik Bankası T. A. 0. İ •111111 HAC SEFERLERİ İSTANBUL vapuru Kvvelkl gun îstanbuldân v* dön İzmlrden hareket etmiştir. MEVSIM HASTALIKIARU VA2 İSHAÜN£ KARŞl UVRUNUZU KORUVABILMEK İÇİN OM. 801 VİTANİNIİ* YÛZuf YÜZ SAF A*l UNLARlht BESUİİNİZ. fzmir vapuru D&ı İâtanbuldan ha«ket edcs bo gemi 1 ağustoota Mersinden, 2 aguatosta IskenderuDdan kalkacathr. gunu ıle saâti tesbit âdılfvs eağılındı. Sonra efendim, o gun, o saat geldı. fakat birincı töplanüya gelenlerın yarısı gelıft.îH. Poplana gunlerının sa\ısı çöfaıd kc\î. tcp ! 1 agustosta litftnbuldaa. t agustosta İzmlrden, 5 ağustoslanüya gelenlertn savısl da azal i ta Mersinden hareket edecektir. 1 Trabzon ambarımıza gelecek veya buradan dığer mahaldıltça azaldı. Nıhâyet. kâğıdla kalere sevkedilecek ofısimlze aid hububat bakliyat vesair maddelerauı. formüle edilecek maddele» lerin bır yıl müddetle yükleme boşaltma ıslerı açık eksiltmeye çı şecek bır tâkırfi ifieselelenn j a lcarılfflıştır. şında kala kâla be* kışı ka!dı Çok j 1 Eksiltmeye koıiulân i«: Yaylâdağı «âğlık merkez bi2 Eksiltme 12/8/953 tarlhlne rastlayan çarşamba eilnü saat geçmuden bu bef de parçaıandı, nası ınşaatı ışıdır 15 de ErzuruiK Bölge Mudürlü|ü Bınasında tesekkül edecek hu9 agiirtofta Ittasbuldaa. 10 &gu«totta tzmirden, 12 a£usuçe ındı. Üçten bir ç.kıı. sonra Keşıf bedeh 143358 80 lıradır susi komisyon onunde yapılacaktır. tosta Iskend«ruadaa har«ket edecektlr. nâsıl oldu bılfheJh, bır daha çıkiı; 2 Eksiltme 13 agustos Ö53 per?embe güfiü saat 11 de 3 Istekli kimgelerin 75Ö0 lira feçici teminatlarını eksiltdefken elde avuçta sad; •». tek ;Antakva hukumet konağ nda Baymdırlık Müdürlüğü dairesin me saatinden bır saat önceye kâdar Ofıs Vezneguıe yatırmalan başınâ yapayalnıa bir tane bır i ıde mutesekkıl Eksıltme Komisyonunda kapalı zarf usulile ya ve alacakları makbuzlarıle Komis>ona bâsvurmaları lâzımdır. kaldı. Bu bir ışi sıkı tuttu, oıraJc l 4 Bu işe aid fartlaşma ve sözleşme tasarılan be« lira karmadı. sonuna getırdi. Hani, kaleye vasıtaya ihtıyac duymadan. hem 3 Ğecıcı teminat 8418 liradır. şıbğında Errurum Solje ?ıfuduilüğu Muhafaza Nakliye Serviii ile bavrasp dikti dıyebilirim. Çorum r e Istanbul vapurlarjam çok tnAhdud olan yerlede e& kıâa yoldan ka\Taması, iç(11466) 4 İsteklılerin ihaleden etı az Uc gün evvel bu ise benzer Trabzon ambar «efle:nder temin edılebılır Kulaklarm Çıfllasın Haiuk Olrlne bilet aimalrta aeclc edialg. yuzunü olanca canhlığı ile gözlerive bır kalemde en az 70 bın liralık ınsaat ısını basardıklarına mizin önüfie serivermesıdir. Ti marf Turgud Eriffl, senin de .. dair evrakı müspitelerile birlikte vılâvete müracâat ederek Bır işe karar vermede, o lşi ;t5yatro bu özellıği yürunden geçmiş rutmede, korumada, geliştirmede alacakları ehlivet vesıkalanm ve teminat mektub veya makdevirlefde haylı çile çekmıştir. Bu buzlarını ve 953 vılına aıd tıcaret odası vesıkalarile bırlikte da tabıî ıdi. Çünku, kotunün, iki karmakarı|ık bir çoğuniuğa duğıl 2400 sâvıh kânuna gore hazırlayâcakları zarflsrı, ihaleden bir de, rafıne bur azınlığa inanuı deyuzliinün, haiflin, nâmussuzun can saat evvel komısyon baskanhğına vermelen lâzımdır. Denizclik Bankası T. A. O. duşrnâlM bir saıiat. ne rahat yuzü mekte haklı mıymı$ım azız kuvucular? Şu nektayı belirtmenın «ı5 îsteklilerın gercek tek ki$i veva tuzel kisi olması • görur, ne de iftlrilardan, zorbahkrasıdır. \% gorme gücümüz varta »arttır. «Özeî ve tesCıl edilmemi* ortaklar kabul edilmez.» lardvı yakasını kuftarabılır. da, iş ahlâkımız maalesef yok. 10 Agugtos 1953 pazartesi günü saat 16 da FabTİka6 Bu ise aıd keşıi dosvası her gün mesai saatleri dahiBiasde tiyatrö, çeşidH sebebler Başlarız, ama yürüteTieyıZ, solinde Bavmdırlık Servıs Işlerı Daıresınde görülebilir. mıı Mtidlüriyet biflasında açık eksiltme ü e 500tonkîıru yüzünden, afllayışSızhğıfl kara ör nuclandırâmayız. Bilirsiniz, Türk meje öduau »atm âlıfıâeâktır. 7 Tekhf mektubâlrının postada olacak gecıkmesi mutetüsü aitında dune kadar kapânmış gıbi baFİafnalı, Alman gıbi devâm Şube ve acentalarile, difer seyAhât bttrolan (11015) Hususl î»rtn*me lstanbul Büromuz ve Fabrikamızdan kalrrtı|fe. Devlet, bu kara oldugu etmeh, Ingıliz gıbi bitirmeli demiş ber değıldır tsrain edilebilir. fll6S6) kadar da kahfi Srttiyü bugun bır Ifer Ne kadar dâ doğru derni!}İPT' tıcundan vırtmış bulüftuyör. Tama Işln acı tarafını bir yanâ bıramen yırtılrftâB. tivâtrooun âyağa tarafındsn kalkıp vnırtiyebilfflesi, yöl alâbil kalım. bıraz da tatlı mesi için aydırüârla devriftıci genc soî aça ım. Yukarıda hikâycsinı liğin de gayrtt göstermeSi gerek kısaca ânlâtlığım bir çalışma ile, 1 Mevcud fennl ve idaıl jartnamelerine göre otuz üç buçuk SEFAREJ binası konsolosluk, kulub. dispanser. otel ve gamektedir Bugtin Çeçldli bırlıkler ougun ideâl denecek Blçüda bir ton 14 m/m lik çubuk demlr alımı kapalı zarf usulu ile 20 gün müdzıno iein cok elverişli Yen.kövde Fendun Pâ$a yalısı Kadıkoy yolu ile organiîe bir hâlde bulu ünıversıte Tıyâtrosunun liizütü detle eksiltmeğe konulmu$tur. tkineı Sulh Hukuk Mahkemesince 952490 sayıh dosvada satılnan devrimci genclik bu fayreti hazırlanmış bulunmaktadır. Ç>ım2 Muhammen bedeli »19765» lira; muvakkat teminatı «1483» rîiâktsdır. Bırmd arttırrr.a 24 agustos 953. iJdoei arnırma 4 ev1 Mevcud şârtnarneâine ve şekil nümunesine göre 3000 aded verimli bir şekilde gosterebileCek dı bu tüzüjftın ışığı alhnda faallliradır lul 953 günlen saât on ile on iki arasmdadır. Yalının karşısuıda bakır yemek tabâğı oâzarlık suretile sâtın ahnaeaktır. duruındadır. Mevcud tiyatrolanmı vete geçmek. ışın ikinei iaihasmı 3 Eksiltme 6/8/953 Perşembe günü saat tll> de Müdürlüğü«Vvelce garai olan arsa da âynı dosyada 3 8 953 v« 13 8 953 tarih, 2 P t î â r h | ı 31/7 953 cuma günü «aat 14 30 da Kabata* zın ağır. ak=ak faalivetlerile her vıl teşkıl edıyor. 8u iafhanın, bıria, müs komisyonunda yapıkcaktır lerınde aynı saatlerde satılacaktır. da Tekel Umum Müdürlüğü Satınalma Komisyonunda ya.pılabiraz dâha giderilmeve çalı$ılan. cısı kadar surüncemeli olmamasmı 4 Bu ise aid fennl ve idart tarteamel«r b«d«klz olarak Mücaktır. tivatro ile halk arasmdâki »o|ruk dileriı. Tüzük hakkında az çok bir dürHjJüınüı kalem »eCıfcnde ve Ankara; îsUnbul Telalon Bafmüdür 3 Sartnamelefi ve sekil numuneleri her gün Koiîıisyonufikir edinmenizi «ağlamak amacile luk. yüksek Strenim çafındaki gene ve Müdürluklennde aörülebüir. nıuzda gorülebılır lıgin tejebbüsünde göstereceei ha bazı maddeleri buraya aktanyo5 îsteklilerın <«3 ticAret belgeUrfle teminat msktub veya 4 İstekhlerin 248 liralık teminat makbuiları vesair kararetle kısâ zamanda ortadan kalk rurn; kurulması artık ay meseleai | makbuiunu bavl elarak utulüae göre hanrlıyaeaklan t«kiü m«ktublanuni vesaıklerıle birlikte belırlı tarih gun ve saatte Komısvonu» hahne g#len Ünivergite TlyatrosnKaraburun kazâsınd* vâpılâcak »iğhk merkezi binagı ile maya vürtutabilir. Böyl* bir tennı o gün saat ona kadar Komısyon BafkaaUfeaa makbuz ffllıkabili (11731) liokter evi ve garai binâ« snsaât ve tesisâtı 148.244 lira 93 kurus muza maracaa^an 'lân olunur, çehbüs* ifirismek ise. g'enetigin nun amaçlan, tüzukte şöyle ı tevdi etmelerl H^ım^ır tılmektedir: keşii bedeli üierınden 19 7 1953 târihiftden itibaren 15 gtin fflüddp^mri*«fatının şartianndan de{ Postada vâki olacak gecikmeler nazan itibare alınmaz (10659) .Madde 4 Pern«k, ğıl midir? Devrimcilik, topluma M P , ^ y | ydetle kapâlı zarf usulile eksıltme>'e konrnu$tur ~ Keçıf ve ektiltn» evrtkı tzmir Baymdırlık Müdurrağünde MtTH HASTALIKLARIKOA dÜ5unüsW. gBrüşte, duyutta. z«vk milll eğitıflı dâvalarmdan liri iâyförülebülr. te ahllkta yeni yenl hamleler y«p dığı içın: Mide ağriii ülseri. ekçiliğı. gazlan <r* yanmalanna Butun arkadaşlari alâksdar eden mühim ve hayatî isler Geçici temiaatı 8862 lira 25 kuruştur. brm«y> ferektirrnej! mi? Şu halde a) Tiyatra költur. arrk f m hakkında gönismek üzere arkâdasların 1 afuttos 1953 Cumafgenclik devrtmciliün tayin ettiji layısını fenclig* v« halka aaLftsteklilerin, bu ifin teknik onemınde bulunan 90 bin lira ketesı gunü »ait 14 t« Tâksim fcrıstal Galinoiunu t*»nfleri ribir çok vazıfeler arasında manevî malarilt yayntaga, »ü b«delli bir lsi ba$an ile ikmal eyledıklermi ısbata yarir bel[^••••I^H c e e z a dn. Eczaneierdm isteyiniz. Flafa 1 Ltradır. kalkmmanm en tesirli rasıtalanab) Öz Türk tiyatrosunun g « gelermi cihale gününden en az 3 gun evvehne kadara Valılığe daa biıi olarak tiyatroyu halka çekleşmesini hızlandırmada (Üni verecekleri dilekçelerine bağlamak suretıle tetkiki sonunda alahâtkı da tiyatroya yafclaştırmayı verıite ç«vr«sınde) gerekll teknık cakları yeterlik belgelerini, teminat makbuz vev? mektublarım. ve yakınlastırmayı bir milll külrür ve artıstik elemanlann yetişiıesıni 1953 mall yılı Tıcaret veya Sanayı Odası belzelefını muhtevi kâv» sanat vazifesi saymak dururaun temme; palı zarflarını eksıltme ve ihalenin icra kıhnacağı 6 8 '953 perdâdır. Pives yazıcıhğından oyuncu e) Busdan bâ«ka ve bilhsssa, jembe fünü «aat 11 den bir saat evveline kadar mâkbuz mukabllnçuna seyirciliğıne vanncıya katoplumun genel kültür «eHftsi llnde Bayındırlık Müdürlüğünde toplanacak olan KomiiyOnumuı dar Turk tıyâtrosunun g«lisip olnin tiyatro yolu ıle yuceıtilmcsij.C Başkanlığına tevdı eylemelsrı ılin olunur. fiınlaşmasmda tiyatro sevgisi ile Postada olacak fecikmeleT kabul edilmez. (11012) çalışır. «Bİa>n5inrn kültürünOn toplumuÇalıfma konulan ile vo11an da »uzda yayılıp kokle«rpesinde genc life onemli vazıfeler duşmektedir. tuzukte şoyle gosterilmiştır: Madde 5 Bu ama; ar'ü gerBiı vazıfeîerin düne kadâr ihmal •dı'mış olfnası buçün de ifımal e çekleşmesı için: a) Ternsıller verır ve verdir;r; dilmesi eerektıpıne bir sebeb »âyiBir malî müessese en a? lise tahsüi yâpTiış, askerlik vazıb) Yurd ıçı ve yurd dışı turr>W lamaz. Eğer tivatrolanmız a l u tifesını ifa evleraiş. olanlardan memur alacaktır. C) Tiyatro ve temsil festıvalleri yttro anla\asımız çarpık tiyatro tsteklilertn durumlannı bildirir bir mektubla tstanbtıl 161 «*veimiz vetersızse bunda çeçidli tertib *der. Maddt 6 Yıl içinde yazılan M ) posta kut'jsur.a muracaatleri tsbehlerle birhktft gencliftin bu kftnuda gosterdıgi ilfisızhgln de ıyi telıf esere ve en iyı tercume *sere muklfât verdıktan başka, ylfcüvak pav. vardır Stadvotnlan do i lın en iyi telif tserinin yabancı bir lop taçan tiyatro salonlan delmı dile (lercıhan ingiliîce, fransızca, ' yan tasmıyan bir memleket mede almanei, iepanyolca ve italyanc») ı Bilık derecesinin üstünlüğunü tf>p en iyi tercumesi yolunda ayrıca bır , lomsal olsunluk sevivesini kolay musabska açar. çevrılen bu eseria kolav ıspat edemez. ÇünkO tlystro, yabancı memleket tiyitrolanndi ilk eünunden bugiine kâdar top temsiline ve t*nıhlm»»ın* > ardım •hınıların da, medenivetlerin de. de der. virlerin de en tüvenilir ölçülerin1 Cinsi, eb'adı ve metremikâp fiatı aşafıda yazılı kereste Mâdde 7 Dergiler çıkarır ve tiden bıri olmuçtur. Atâtürkün ver yatro konusunda telii ve tercume kapalı zarfla îhaleye konulmustur. diti buvük emır hepimirin her za eserler y*>nnlar. Ayrıc» uygun bu2 Şartname ve ırmkaveîe bir arada ıSOO» Krs bedel ffluman hatırımızdadır. «Muasır me laeağı telif ve yabancı eıerleri ter ' fcabiünde Adana Isletme veznesinden tedarik oiunabilir. denivetlenn seviyeEine ulasnak D 3 îhalesi. 1 1 8 953 salı günü saat 11 de tsletme Müdur cume ettırır Bu «frivsve ulssmak ieift vuruneMidde 8 ^ Tiyarro zevk v« an lüSü binasmdâ vacılaca6ından eirmek istivenlerın kanuna fföre « k vollsrdAn hiri belki d« bajlıl»yi|inın geiisrner içın gerekli gor lazırhvacakları tekhf mektublarile birlikte ilk teminatlarını ve cası tivatrodan geçer Bu gerçeğe düfü kulrürel ve teknık kurslar a 953 vîlına aid Ticaret Odası vesikalarını ihale saatinden bır saat inanmak hem de inandırmak çar , i n « komisvona vermeleri. Posta ıle sönderileeek mektubların konferan=lar verdırir. d*vnmd eerıch|e bu ko.iuda düöntimuzdeki ders yılı bajlannda itecîknelerinden mes'ulıyet kabul olunmaî. ftn vazifelerden biridir diyebüiriz perdesini açaeasım umduSumuz ve (11326) 4 tlfc teminatı (4245.) liradır. Toplumun, derınlığıne ve geniş 'emenni ettiğimız «Üniversite Ö»13. fiatı M3.bı Clnsl ve eb'adı ligıne, tiyatro gıbi egitun ?'ıcü ü» yatroıu» kurucuUrını. yurutucü300 00 23 2Y 2025X400 Tahta tön bir sanattan fâydalamnasını lerini. kısaca gise mem'i'"undan o300 00 30 5 V 2025X400 Kalas «âğlamak hususunda yapi'acak yunculârına ksdâr bütün emekçi300.00 30 6X2025X400 bır çok işlerden biri. 3u)cîîk 8g lerini seliırılsrı*. 300 00 12 8X20X400 DevTimci penclığın bir omzunda Dılme renım genciığımn amatör tiyat250 00 30 10X10X400 rolar yolu ıle faalivete çeçrnesıdir. vazife, bir omîundâ sor'imkıluk; 250 00 20 10 X 14X400 her ikisinin de lâvık olduğu şekilBu konuda »on yıllarda Ankara ve 250 00 30 10X20X400 İstanbul Üniversiteleri öğrencılsri de anlaşılacağından. benımsenece» 240 00 60 20X20X400 bir kıpırdarna sos+erdilsrse de Jıe ğinden şüphe etmiyoruz. nüz prograrrtı belli mazbut bir teşekkn! mevdana gelmiş değildır. Her iki şehırde kendıleriai, bir AYDA 11 LİRA ( Üniversite üyatrosunan «•urulma( T A Ş K Ö Ş K O T E L > nefi= vemek fevkalâde manzara: sı, faalı^et sahasuıa atılması ideasenn fıa^ a: meshur Yakack Su^Iu ıle her eseye uygun fıatile line gönüllü olarak bağlanıı? kir,her turlü konfor ve temizlığıle bu sıcak günlerde rahaünızı teselerle yakından temas ütmek fırmin eder • • satını buldum. Şunu belirfeyİTn. Adres: Takacık ATAZMA CADDESİ No. 105 hem de üzülerek belirteyitn ki. boyle bır ıdeale gönül vnen'er topu topu tek avueun içini gü^lukle dolduracak kadar az ve azmhkta kalan kımse.?rdır. Ama Kumaşlarından bilirim, ne virsa azda >e «an ık * Isrnarlama elb'senizi 150 liratakilerde vardır Bır işıa Saşlangldan vaptırmakla parasız cındaki zahmetlen paylaşrn.ih, «v sahibi olabilirsiniz. güçlükleri yenmek fıih»y«t ilk •• İ K T İ S A D FAKÜLTESİ adımı atmak için ço|uniueua zaaSalâhaddin Karakaşlı MEZUNLARI CEMİYETİNDEN: 6 değil, azınlığın samimiypti, ^avMahmudpaşa Kapalıçarşı reti. fedakârlıgı esastır; btına inakâpısı yanında No. 18 Son ffünlerde yeniden muhtelif müesseseler Cemiyetimize nabılirsinız. Arru ederseniı, duraüraca.tle akserhk hizmetlerinı ıfa etmış mezunlanmıza manı üstünde bir miss'ıflikle bıanvermek arzusunu eostermektedirler. Henüz ış alnamış arkadaşKAYIB 52437 numaralı pasamarı^a yardım da edebüirim. Iarırri7in 'dare he\e*imızle temafları rıca olunur (Yenı V» aortumu kv bethm Yenismi çıka Bir, iki jrüdır Ankara Unireısi acağımdan «ski?min hukrnu yoktıır han No 51 ve PK. 1599 GALATA) teMen araaında bir amatöt tiystroj Mâdde ARAIİN J Yiikleme Boşaltma Yaptırılacak Yapı İşleri İlâm Toprak Mahsulleri Ofisi Erzunım Bölge Müdürlüğünden: Çorum vapuru Hatay Bayındırılk Müdürlüğünden: İSTANBUL (Ikinci sefer) r Dikkat ALPULLU SEKER FABRİKASİ MÜDÜRLÜĞÜNDEN: Bilet ve tzahat İçin Antalya Umumî Nakliyat T.A.Ş. Boğazicinin en güzel yalılarından biri Izalfi şiiyu suretüs latılıyor Teksl Ûenel Müdürlüğü Mânları İzmir Telefon Müdürlüğünden Satınalma Komlıyonu Başkanhğından: tzmir Bayındırlık Komisyonundan: Apartıman Kapıcıları Derneginden UNAGASTRİN MEMUR ARANIYOR YEŞtL BURSADA İKRAMtYE EVİ KERESTE ALINACAKTIR D.Demiryollan Adana fşletme Komisyonundan: YAKACIKTA TAKSİTLE Merinos Hereke DİSMACUNUKULLANINIZ C. Z İ R A A T B A 8 I
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle