Katalog

CUMHURlYET 23 Hazıran 19.Î2 Sivat hastanesl ntsatye seft Mu. vaffak Atlrin ve Defterdarlık mu. hascbesinde Muvahhıd Afirln ba. baları ve Kerlme Aflrtn eşl ve Ma. liyeden emekli Ze keriya Sezer ve Hâklm stajlye^le. rınden Necatl Se. zerin enlşte!ert ır.alî roüşavlr SAİD SEYFİ AFİR uzun zamandar.beri duçar olduğu hzs. t»llktan kurttılamıyarsk Hakkın nıh. metlne kavu^muştur. Cenazesi 23 Hazl. ran 952 pazartesi günü İst. Beledlyesl Pıyer Loti caddesl Gara] kar^Minda m«kteb sokağındaki 22 No. Iı hanes'n. den saat 11 d e kaldın'.arak Osküdar Olımpıyöd Gureş seçmelerine dün galib. Djlmabahçe stadında devam olunAğır Murad Hersekli, Sabri De Yenlcamünde öğle namazım muteakıb cenaze n&mazı kılındıktan sonra Üsflu. Havar.ın kapalı olmasına rağ miraya ekseriyetle galib. loidarda Şehidlikteki aile kabristanına tnen büyük bir seyirci kalabalığı52 kilo: Fahreddin Akbaş, Dur defnedllecektir. Hak garlki rahmet ey. liye. ni". onunde cereyan eden seçmeler sun Aliye ittifakla galib. Çelenk gönderilmemesi riea olunur. de ?u netıceler alındı. 79 kilo: Özerkök Haydar Zafere *** 79 kilo (serb<??t) İsmet Atlı. Ce ekseriyetle galib. lâl Atike ittifakla galib. 57 kilo: Kemal Demirsüren, Melih Rlzenin eskl bir allesine measub Hamdl. Bedrt. A\ni Muhgın. Hicri Tuz87 kilo (serV/esî): Yaşar Doğu, Erene 254 tuşla. cuoğullarınm babası Mustaia Çobansanya 2 dakika 36 57 kilo: Halil Kaya, Suha KarMEMİŞ TUZCUOĞLU saniyede tuşla galib. mana ittifakla. 22 6 952 pazmr gunu vefat ettı. Cena. GrekoRnmcn seçmeleri 62 kilo: Hasan Bozbey. Erol Tirli zes: 23 Ç 952 pazartesi Nışantajı Vall Konajı caddesi No. 113 apartımandan 52 kilo: Fahreddın Akbaş, Ah ye ittifakla. saat 11 de alınarak Teşvikiye Camll Şe. rn°d Bileke ittifakla galib. 67 kilo: Yahya Kalkan, Tevfik Uy rifinde oğle nsmazım muteakıb namazl kılındıktan »onr» Feriköy tnewulığın'7 kilo: Halil Kava, Kemal De saia ittifakla. daki ebedi Isttrahatgâhına tevdi edlle. nvfürene eksTİve^îe ealib. 79 kilo: Ali Özdemir, Özerkdke cektlr. Allah r«Jımet eylesln. 57 kilo: Siiha Karman, Melih gureşi terkettiğinden hükmen galib. NOT: Çe'enk gettrilmemesi rica olu. E ıe ittifakla galib. 52 Ahmed Bilek, Dursun Aliye nuı. 32 kilo: Hasın Bozbey, Burhan ittifakla galib. Pândüle ittifakla galib. AÇIK TEŞEKKÜR 57 Suha Karman, Kemal De79 kilo (serbest^ H.*vdar Zafer. rrirsürene ittifakla g£.Iib. Yıllar suren ıztırablı hastalığımdan yaptıkları bir ameliyatla benl rahata tsmet Atlıya ittifakla galib. 62 Burhan Pandül, Erol Tilli kavusturan nTuhterem Operatör f~ kilo: Tevfik l>sal, Tureud Tü j gelmediğinden hükmen galib. Dr. Bay HAZIM BVMİN'e tre ittifakla g?lib. 67 Yahva KMkan. Turgud Tü ve tedavide kaldığım muddetçe hak "9 kilo: Ali Özdemir. Özer Ka nıere ittifakla galib. kımda derin sefkat ve ihtımamlarını Ibzal eden Şi;ll Marmara klmiğı erkân Ömer Besim vu.<7uya 3 dakika 59 saniyede tuşla ve hlzmet personellerıne kalbi teşek. kurlerimm ıblâğma gazeteniz'.n tavassutlannı rica eylerlm. Kadırga sahasmdaki dünkü Olimpiyada gidecek îtalyan M'.hs'led Guner Zcngnld.ık ÖLÜM EMLEKE 1257 Açılı? ve program 13.00 Haberler 1315 Turkuler (Pl ) 13.30 AUen Roth orkestrasından kanşık haflt müzlk (Pl.) 13.45 Şarkılar; okuyan: MuaHâ Yakar; çalanlar: Hak kı Derman, Şertı Içll. Ereümend BaUn«y 14J0 Dan» ve caz muzlğl (Pl.) 14.45 Şarkılar <P1.) 15.00 Kapanı». Dün yapılan güreş müsabakaları İSTANBUL Dünkü secmelerde 4e bir çok sürprîzli setîceler alındı Bursalıların ferah ayları (Husisî muhabirimiz Dervis Edesen yazıyor) İPİN şarı ile kullanılır. GRİPİN Baf, dif, adal«, Jİnir oğrılarını tOrattt tetkin ed«r. Romatizma, lumbago, sancı vt fizılarına kar}i fayanı lavsiycdir. Bayanlorın muayyen lomanlardaki lancılarındo son d«r*c« foydalıdır. iddialı maç atletizm takımı Roma 22 (Nafen) Helsinkide Küçükayasofyadaki Vef?lı genclerîe Ve*ada spjr yspnış o!an ağa \aptlacak olimpiyad müsabakalarına beyleri arasında dün Kadırga sa İtalyanların, kuvvetli bir atletizm hssmda beş bin kiçilik bir kalaba takımile gıdecekleri söylenmeklık önünde yapılan futbol macmı tedir. 100 metrede en iyi dereceleri «Tekaüd takım» 54 kazanmıştır. 10.3'10 dur. Uzun atlamada ise Eskılerden Mustafa ıle Zekinin gay 8 metreye yaklaşılmıştır. Yüksek reti sayesinde tekaüd takım bu ne atîamada Milanoda yapılan müsabakalarda genc atlet Paciardi 2 ticeyi elde edebilmiştir. Bu ?nteresan maçı syretmek için metreyi kolaylıkla aşmıştır. Aynı bir çok yerler>H?n seyirciier kam zamanda iyi durumda 3 maratonyonlarla gelmiş'erdir. Şimdiye ka cu da vardır. dar Kadırga sahasmda beş bin kiBasketbol turnuvası filik bir seyircı kütlesinin toplandığı görülmemişti. Bayamın birinci ikinci, üçüncü gün'.eri Sen Jozef açıkhava basketTürk Silâhlı Kuvvetler boi sahasmdi geccle:' devam edecek bir basketbol «Bayram Turfutbol şampiyonluğu nuvası» tertib edilmiştir. Lig usuAnkara 22 (Anka) Dört gün!ü yapılacak bu tumuvaya Beyoğdenberi devam etmekte olan Türk luspor. Fenerbahçe. Moda Kültür Silâhlı Kavvetler Futbol Şarapiyove Sen Jozef spor kuHiblen i=tirik nası bugün sona ernıiştir. Ilk olaedeceklerdir. Fikstür aşağıda gösrak üçüncülük için Deniz Kuvvettenlmiştir. lerile Jandarrr.a Kuvvetleri karşı24 haziran salı: laşmış ve maçı 41 Deuız KuvvetSaat 20 de Se ı Jozef Spor Beyleri kazanmıştır. Dsha sonra birıncilık için yapılan Kara Kuvvetleri oplu spor, Saat 21 de Moda Kültür Feve Hava Kuvvetleri karsılaşması ıse 31 berabere bitmiştir. Maçtan son nerbahçe. ra Ankara Garnizon Komutanı Ha25 haziran çarşamba: va Kuvvetleri futbol takın'na şanvSaat 20 de P.eyoğluı.por • Fenerpiyonluk kupasru veıerek kendile bahçe, rini tebrik etm.Ftir. Saat 21 de Moda Küitür Sen Türkiye boks birincilikle Jozpf Spor. 2fi hsziran perjembe; rine katılacak bölgeler Saat 20 de Fenerbah;e Ssn JoAnkara 22 (Anka) Bu hafta zef Spor, sonu baş ayac?< olan 1952 yılı TürSaat 21 ' Reyoğluspor Moda kiye ferdi boks birinciliklerme İstanbuldan 10, Eskisehirden 5, Edir Kültür. neden 5. Erzurumdan 5, Konyadan Tevfik Böke Ankaraya 5. İzmirden 7. Seyhandan 5, Içelden 5. Hataydan 3, Burssdan 8, Kocagitti eliden 8, Kavseriden 9. Sıvastan 5, Deniz Harb Akademisi spor öğAnkaradan 12 olmak üzere 92 bokretmeni Binbaşı Tevfik Böke Olimsör katılmaktsdır. Kafile'.er 26 haziran günü Ankarada bulunacak piyada gidecek sporcularm kamlar ve haziran sabahı da muayene pında bulunmak üzere dün akşam Ankaraya hareket etmiştir. olacsk'ardır. 18 00 Açıllj ve turkuler: okuyan. Arize Tbzem: çalanlar: Şemst Yastıraan. Ne. Bursa Halen içinde bulundu hazırlanma faaliyetine başlanılmışzlhe Darga 18.15 Ingillzce ders 18.30 Şarkılar: okuyan Saml Toker, ça ğumuz ay ile bunu takib edecek ür. Vilâyetimiıle Devlet Denizyolianlar: Emm Ongan, Haluk Recai. Fik ayların diğer üçüne Bursalılar fe lan arasında yapı.an aniaşmadan ret Kutluğ, Husnü Coşar 19.00 Haber rah aylan adını veriyor, çünkü, sonra haftanın iki muay>'en gününler 19 15 Sazeserleri; çalanlar: Cevdet Cağla. Mesud Cemil, Suleyman Erguner harmanlar bu mevsimlerde Idrak de İstanbulla Bursa arasında gıdiş 19.30 Celal İnce ve arkadaşiarından edilir. Meyva, sebze ve koza yetiş geli} seferieri yapılacaktır. Bursayı daru miizlği 20 00 Guzel sbzler tiriciler bilhassa şu bir ka« aym görmek ve tanunak isteğmde bulu20.05 Kuranl Kerlm 20.15 Radyo bereketli mahsulünden faydalan nan vatandaşlar için seyahat kolayGazetesl 20 30 Kısa şheır haberlert 20 35 Radyo Incesaz heyetl 21 15 maktadırlar. Şehri ziyaret için ge hğını sağlıyacak olan vapur sefer» Radyo haftası 21.30 Barlton Heinrıch len turistlerin bıraktığı para mik lerinin tatbiki muhitimiz halkı araScholussnus'dan Liedier (Pl.) 2145 tannı da bu arada zikretmek ye smda da memnunlukla karşılanmışSpor hasblhallert 22.00 Şarkılar; rınde olur. Beldenin temizlik iş'.eri ür. Bahis mevzuu ettiğim bu hazırokuyan Alâeddln Yavaşca; çalanlar: Cevdet Çağla; Haluk Recai. SUleyman bu mevsimlerde daha faal ve hare lıklardan sonra mahallî beleciye ve Erguner. Fıkret Kutluf 22 30 Haf. ketlidir. Otellerde, lokanta ve ben emniyet teşkilâtı şimdiden şehri tanın vırtuozu (Pl.) 22.45 Haberler zerı müesseselerde daha itinalı bir istilâ eder gibi görünen dilencilere 23.00 Kambiyo . Borsa, Programlar. j titızük ancak bu dört ay içinde dakarşı şiddetli bir mücadeleye girişdans ve caz müzlfi (Pl.) 23 30 Dtnj ha fazla görülebilir. Nitekim, bu mış bulunmaktadırlar. İhtimal Raleyict isteklert 24 00 Kapanış. bakımdan işe el koyan belediye, mazan do.ayısile oiacak son zamanANKARA halkı ve gelecek ziyaretçileri mem larda şehrimizde hakikaten bir dı7.28 Acılış ve prograır. 7 31 Valsler nun etmek için elinden geleni yap lenci kalabalığp göre çarpFyordu. (Pl.) 7.45 Haberler 8 00 Şarkılar . mağa çalışmaktadır. Seyrüsefer teşTurkuler (Pl.) 8.30 Çeşldll meloidler kilâu yepyeni otobüslerle takviye Türlü şekil pis kıyafetlere bürünerek halkı iz'aç eden bu parazitlerin (Pl.) 9.00 Kapanış. edilmiştir. Şehrin muhtelif semtîe bazan çarşı ve pazarlarda hırsızlık rınde yeniden yazlık kahveler açıl yaptıkıan da tesbit edilmiştir. Bu12 15 Me»ı!eketten selâm 12.20 mış birinci ve ikinci sınıf banyolu semtlerinde Memlekete selâm 12 30 Ordud&n ha otellerin her türlü temizlik işleri gün şehrin muhtelif berler 12.45 Şarkılar 1J.00 Haber. tamamlanmıştır. Bursamızın meşhur emniyet memurlan tarafından yaler 13.15 Salon orkestrası muzlklerl pııan umumi bir tarama sonunda kebabcısından başhyarak aynı ha(Pl ) 13 30 Öğle Gazet'el 13.45 yakaîanan dilenciler hakkında ge> Fılm sarkıları (PI 1 u 00 Kapanıj. reket diğer lokanta ve aşçı dükrekli muameie yapılmıştır. Yakalakânlarında da görülmektedir. Halkımızın Uludağa olan rağbetini göz nan bu dilencilerin üzerlerinde a16 S8 Açtlış ve program 17.00 Şar önünde tutan bazı müesseseler bu raştırma yapılmı;, bazılarında külk:Iar ıPl } 17.30 Şarkılar liyetli denecek miktarda para ol18.00 Komışma 18.15 Şarkılar sene dağda kurulacak kamplar için duğu: göriiimüştür. Gene bunlardan 18.45 Muzık (Pl.) 19.00 Haberler şimdıden daha müsaid ferahlı ça19.15 Klâvsen soloları (Pl.) 19J0 dırlar tedankıne başlamif, sanat o birinin oldukça varlıklı bir aileye edümistir. Köyun saatl (Yurddan sesler ljtiraklle) kuluna beheri beş yüz liradan ça mensub olduğu tesbit 20.15 Radyo Gazetesi 20.30 Müzlk dırlar sipariş edilmiştir. Elhasıl di Bursa emniyet teşkilâtınca açılan (Pl) 21.15 Komışma 21^0 Kl&sik ğer yıllara nazaran bu sene jehri bu mücadelenin sık sık ve devamlı Turk muzlğl korsou 22.00 Konuşma 22 15 Dans müzigt (Pl.) 22.45 Haberler mizde sıcaklara karfi hummalı bir olması temenni edilmektedir. 23 00 Kapanıs. M AUTO LITE EMIR C ÂS MERAKLILARINA Deniz görür, iskeleye yekm, ilk ve ortaokullar arasında çok güzel arsalar satılıktır. Müracaat mahalleri: Emirgânda bakkal Ahmed, eski muhtar Muhiddin, berber Hasan ve Ibrahim Efen"H kahvesinde Celil M M Bevlere. ••••••• AutoLita elektrik oktamı, birbırıne uyacak ve bırarada mukemmelen ışliyecek şekilde ımal edilmiştır, çunkü Auto Lıte. komple bır teçhızat teşkil eder... şu halde.Auto • Lıte ile mücehhez arabanız bakıma ihtıyaç gosterdiği zaman yaln:z ve yalnız hakıkı Auto • Lite aksamını ısteyiniz. • ORİJİNAL FABRİKA RANDIMANI • GÜVENİLİR HİZMET • İKTİSADİ İŞLEME • Dıstnbüt&rler. bobır ler. mar; mo'orlan. dmamolsr v« dıjer jrardımcı ak•*». Auto Lite ta. rafmdaa imal edtl«n •tmttık dfklrik ak••mı ç«9İtl*naa da* hıld.r. SOLVEKS İHÎİVA EDER Eskişehir 22 (Telefonla) ÖzfeCenevre 22 (a.a.) Burada ya nerbahçe ile Eskişehir Demirspor pılan İsv!;re Avust'jya nıülî fut | takımları arasmda bugün yapı.an hol karjılaşmasında ıki takım bir maç 10 Özfenerbahçenın galıbiyebire ber?'?re kalmışlardır. İlk haftıîe netıcelendı Feterlilor gayet taymda Avusturya bir sıfır galib üstün bır oyun çıkardılar. durumda bulunmakta idi. laviçre • Avusturya berabere kaldılar özfenerbahçe Eskişehirde galib Hakıki AufoUf fabrıka «ksamını tercih etmeniz menfaatiniz icabıdır, çünkü Auto • Lite aksamı aksamaz. Ankara Beyrut boks karşılaşmaları Ankara 22 (Anka) Haber aldığımıza göre bundan bir müddet j evvel, Ankara ve Beyrut boks takımlarımn karşılıklı maçiar yapması için yapılan teklifi Lübnan Boks Federasyonu kabui etrniştir. Tarihi yakında tesbit ediîecek olan karşılaşmaların ilki Beyrutta, revanşı da Ankarada olacaktır. BAYSAL ÇİÇEK MAGAZASI İstanbul halkının scvdiği TB benimsediği yegâne Çiçek Mağazas BukeUîr, Nişan. Nlkâh SepetUıi ve Çeienkler Beyoğlu Istiklâl Cad. Saray Kitabevl yarunda Tel: 41747 AutoLite EIEKTRİK AKSAMI TÛrkiy* Mumcsıili ı TOT ü R K (tokıim. İKep r*a|« ced. 7X J«f»it iıiotyonu ı Toktim, fial Oarajı uraıınd* Kaleminizi yazarken remizler AdJ mOrekkepler kaleminizt bozar HalbukJ Parker OUINK murekkebindeki SOLVEKS. törtu!an critir, kaleminizi yazarken temizler v e madenl ve lâstîic kısımların jrıpranmasmı onler. îons:TL.0.85 4onstTL.1.25 16ons : TL.3.00 Gaion s TLJ17.50 Tokad (Hususî) Taşova CTokad, Niksar, Erbaa, Taşova) bölge. 1 Bursa (Hususî) Son günlerde lerinde tütün satışlan en hararetli çalışma faaliyetini hızlandıran İ^> devresine jfirmiş bulunmaktadır. Sigortalan Müdürlüğü. şehrimizde 15 hazırana kadar tesbit ettiğim pi0» işçi dispanserleri açmak, sağlık is yasa durumlarına göre: Tokadda 433 tasyonlan tesis etmek gibi bir takım •a 261 i hayırh işlere el atmı; bulunmakta ton tütün ambarlanmış, bunun altonunu idare, 26 tonunu tüccar CB i dır. Müdürlük, bu münasebetle hu mıştır. Fiatlar asgari 35 ve azamî susî teşebbüslerce idare edilen sağ 220 kuruş olup idare vasatisi 175, Soldan sağa: lık yurdu müessislerile temasa geçtüccannki 131 kuruştur. Niksarda 1 Istanbuldakl askeri mektebler. miş, işçilerin bu >urddan faydalan 155 ton ambarlanmış, bunun 35 toden birınde oğıenci. 2 Bir hâdısentn malan çaresini aramağa başlamışolması umıdl lçınde yaşıyan. 3 Isra ür. İşçi sigortalan Müdürlüğünün nunu idare, 44 tonunu tüccar almış, el memlçketınin fosfat kaynağı olan su ayrıca şehrin muhtelif semtlerinde 6 tonu ambara kaldınlmıştır. Fiatblrlkıntisi, hem kırılmaz hem de bir lar: 50 250 arasında olup idare vatarafından bakılınca öbür tarafı go tek doktorlu sağlık istasyonlan teriınur. 4 Hatay llımızde bir ova. sisinin muvafık olacağl hakkınâaki satisi 125, tüccannki 172 kuruştur. hâlâ onun mulk.yett hakkında bır ka. teklif ve mütaleası da Umum MüBölgenin sıklet merkezi Erbaada nun çıkamadı. 5 Yeterlık. 6 Çok dürlükçe tasvib edihniştir. Hastalık 1414 ton ambarlanmış, bunun 112 guzel ve nefls jeyler feskl usul çogul). 7 Basına geldiği rütbeyl bir derece sigortası işinin şehrimizde de tatbi tonunu idare, 974 tonunu tüccar al» küçültur, bazı çocuklar onu bekleme kına başlanacağı andan itibaren bu mış, 19 ton ambara kaldınlmıştır. den doğarlar. 8 Manevi \arhk ba. müessesenin yapacağı yardımlardan Fiatlar 100 150 arasında olup ıdakımından, yabancl. miktan tahminen kırk bine varan re vasatisi 221, tüccarınki 240 kumuhtelif mesleklere mensub işçiler ruştur. Yukarıdan açaq\ya: lehine büyük faydalar sağ'.ayacak1 Sağırlarjd hiç bir mana ifade Taşovada 460 ton ambarlanmış, c'mlyen şeyler fçogul). 2 Bııtun kut tır. Tahakkuku temenni edilen ou bunun 53 tonunu idare, 270 tonusaydığım sağlık müesseselerinden leye aşmll. bagrı yananın haaret çek. nu tüccar almıs, satılmıyan 7 ton tiği. 3 Şnka çekemtyenlerln taham. başka işçilerimiz için yeni yapılan mı.l edemec1!;;!. 4 Boyutlardan. san memleket hastanesinde 60 valak ' e . ambara kaldınlmıştır. Fiatlar 90 dalcımn kıyıya yanajırken ku'.landığı. min edilmiş. tedavilerin Uludağ sa 400 arasında olup idarenin vasatisi 5 Hayret edatı. 6 Tprazide çift ol«. natoryomunda da devamı ışi sağ239, tüccannki 242 kuruştur. rak bulunmî'îi gereken kısım (Ikl kell. Umumi duruma göre: Piyasanın me>. 7 Bazı mues=ese sahiblerınm lanmıştır. hem çalştırıp hem aşıkda^lık ettikleri en faaliyetli ve hararetli satışlara bayan. 8 Uzun kulak'.ının başlica sahne olduğu yer Erbaa ve TaşovaKaracabeyde hastane karakten, o gider kum kalır derler. dır. Erbaada halen 23 alıcı vardır. Bh'velkl bıılmacamlrın haliedilml; şekll: yaptırılacak Taşovada 16. Niksarda beştir. Er1 2 3 4 5 6 7 8 Busa (Hususî) Belediye ve hal, baa ve Taşovadaki mühim alıcılar, kın yardımlarile Karacabeyde Dır j dan bazıları şunlardır: Başta Tekel BİAİYİAİNİLİAİR hastane yaptırılmasma karar venl idaresi olmak üzere, Austro Türk, miş ve inşaata başlanılmıştır. 25 Felemenk Türk, Mustafa Tanoba, EİMİEİLWİAİBİA yatağı ihtiva edecek olan hastane j Şevki Önder, Abdi Fuad Akev, kadrosu 17 kişi olarak tesbit edil | Veysel Aslan, Halis Hakimoğ'ıu, miştır. Dahili, harici ve nisaiye Muharrem Başaran v. s. t.LİAİNİEİDİEİN kliniklerinden başka hastane için Piyasalann umumi seyrinden müs RlHiRBİMlUlSİA bir de röntgen makinesi ahnacaktır. Böyle bir sağlık müessesesinin mey tahsil memnundur. Teke! idare^TİAİİ|RWİAİTİF dana getirilmesi teşebüsü Karaca nin, Erbaa ve Taşovadaki ahcı çokbeyle civan halkı arasmda büyük luğu karşısmda nâzım rolünü mübir sevinç ve memnunlukla karşı kemmelen ifa eylediğini memmtrnyetle kaydetmevi vazife savarım. lanmıştır. * • Bursa işçileri Taşova tütün BULMACA satışlan için sağlık ~T 1 1 hararetlendi i 1 1 • müesseseleri 1 • i 1 11 1 2 3 4 5 8 7 8 i ! 1 1 > 1 11 • 1 1 1 Hl • 1 1 1 1 II • • | LlTlSİAİNMİDH MlfOİNİfTİE EJDİ fİMHCj t |N o BUNA VERILEN PARA HELÂLDİR E t t BUBLA ve ORTAKLAH1 Galala, tslanbul SADI 1EK T1YA1HUSI MAKSIMDE Bu gece 21.30 da Pazar 16 da Opera muzıklerl. husıtsî dekor ve kosrumlerlie NÂZİME NADİ vc ÇOCUKLAR1 H AM LE T 7 perde Yazan: W. Shakespeare Yazı ışlorini fi'len idart tden BajTirada gunduz, gece surprlzlı Duyuk Mes'ul MudÜT program. Numar«lı yerler: 150.1M.7S Kr NÂZIM ÜLÜSAY Tel: 43134 Basan v» yayan Cumhuriyet Matbaacıtık ve Gazetectiik Türk Anonim Strkett Cağaloğlu Balkevi tokale No. 30/il Sahfblerl EEENKOYUNDE Satıhk KOŞK Tram\ aya 100 metre mesafede ve Erenköyün en iyi yerinde 2 dönüm çamlık ve meyv& bahçeli. Etemef. Cad. No. 6. Tel: 5243 • öbür ucun» kadar muhtelif taşra | «İnşallah bu kaıanlıkta kitab başlıca eğlencesi de kuşlarla çiçehirlerinde, derli toplu küçücük ' okumuyordunuz, Mr. Henrv,» de çeklerdi. bahçeler içindeki derli toplu küçü di. Henry Tim Amcasını pek severcük evlerde, boğazlanna kadar yedi. Derbederliğine, lâkayd hallerişil yosuna gömülü olarak saadet ve ne, başıboşluk ve saadetine bayılırO akşam, saat dokuzla dokuz bu dı. huzur içinde yaşıyan bu insanlar uk birer birer gözünün önünde canlan ı Ç arasında, Henry, yemekten Henry'nin b?bası George Trendı. Dedesi, büyük halası Sarah, an sonra babasıle, smcasıle beraber a chard «harikulâde» bir adamdL nesi, babası, 'Aggie halası, Betty turmuş, sigara ve içki içiyordu. Bu Henry onu an'.atabilmek için bunhalası, Tim amcası, Millicent, Ka gece toplantı vardı: Senelik aıle dan daha uygun bir keiime bulamıtoplantısı. Onun için, akşam yeme yordu. Başkalannın babalanna batherine... Çeviren: VAHDET GÜLTEKİN Durdu. Kitab elinden kayıp yere ğini, ortasındaki büyük gümüş tep kar da: «Ben de, Katherine'le Mılsiye dağ gibi tepeleme meyva dol , licent de dünyanm no talıhli çodüştü. Dünkü kısmın hulâsası Gözlerine şimdi hulyalı ve tatlı bim! Evet. muhakkak bir şey ya Katherine... Canım Ka<heıine! durulmuş. çiceklerle süslenmiş bir cuklaııymışız ki böyle bır babaya bir bakış gelmişti. çünkü romanı pacağım! Fakat ya muvaffak ola Nasıl bir kız olursa olsun, ne ehem sofrada. yani tam mnnasile, bir zi düşmüşüz!» diye düşünürdü. Rundla meydanı 5 numaradaki düsünüyordu. Belki hiç bir kitab mazsam?» yafet sofıasında, yedikleri, yalnız miyeti vardı sanki! > eski evin salonunda 19 yaşlannda O sırada altmışına yaklaşmış oonun kalbini bu derece titretmeBaşı tekrar önüne düştü: Farzeo güne ve bir de Noele mahsus o ?an George Trenchard boyu bir [Hrnry Trenchard meraklı bir kimışti. Halbuki çok çabuk heyecan delim ki öteki âlemde, o kara or Sonra, içinde yeni bir heyecan lan en nefis Porto şarabından iç|<ab oku:ordu. Saat 4^0 u vurduîu dalgasının yükseldiğini hissetti. Oseksenden fazla ve o nisbette cüsduyan bir çocuktu ve ekseriya TOJrit kitabın son satırlanna gel basmakahb hislere kapılır. pek yul manların göbeğinde bulunuyordu daya karşı kollannı uzattı. Öteki tikleri halde, aralarmda aileye men seli bir ad'jndı; gittikçe de şişmanve orada da buradakinden daha ler de nasıl insan olurlarsa îlsun sub olmıyan kimse bulunmamıştı. nisti: lıyordu. Saçlan ağarmış, tepesi a| ka yürekli hareket ederdi. fazla bir şey yapamayacağına kana lar, buna ehemmiyet verdiği yok Es, dost değil, uzak akraba bile Zayıf, uzun bovln bir delikanlı çılmıştı. Koyu kestane gözlerinde I Zaten, kendisinın basmakahb jır at cetirdı... İşte bu fecaat olurdu! pdi Çehjresi iyi kalb!jiiğine işaret tu. dSersemim ben!» diyordu. *Ha yoktu. Trenchard Dedenin yaş dalgın bir bakış, geniş ağzınuı kıvinsan, kalbinin de pek yufka oldu A>naya baktı, odanın oradaki akgünüydü bugün. l «ayıiabilecek bir ifade taşıyordu. nmlannda sinsi bir tebessüm varı ğunu kabul eder, bundan dolayı da sinigördü: Yeşil duvarlar, yeşil ha linden memnun olmıyin, nankör Hanımlar çekilrnişler, Henry ile dı. Yanakları dolgundu, çenesinin ı Tsnakları küçük elmacık kemikleri bir sersem!» Hepsini çok sevivorkendisine karşı bir nefret ve utanc lı, ölü topraklan kaplayan yosun du, hiç birini kimseye değişmezdi, babası ve Tim Amcası kalmıştı. altında da çifte gerdan teşekkül I duyardı. gibi o köhne yeşil oda. Yumuşak, dünyada bu evden başka hiç bir Henry, elinde şarab bardağı, pek etmeğe başlamıştı. Geminin sallanÇenesi azımkârhk üade edeb^e 1 «Deniz gibi dalgalanan» orman ıs.ak, karanlık br yer. Buna mu evde edemezdi! Kapı açıldı. İçeri sıkılgan bir halde oturuyordu. Tim tısma karşı muvazenelerini bulmak t cek kadar iriydi ama, gene de yüI lar şimdi gözlerinin önündeydi. O kabü. aynanuı dışmdaki dünya. evin temel direği Rocket Baba gir Amcasmın yanuıda daima sıkıhrdı. için iki tarafı kollaya kollaya yüIzüne pek fazla heybet veremiyorvuksek ve günesli tcpede oturan ormanlar dünyası... «Göz alabildi di. Lâmbalan yakmağa, ocağı yakTim Amca cüsseli ve eli ayağı iri rümeğe alışmış kaptanlann karada telu. sanki kendisiydi: aynı heyecanı ğine uzanan ormanlar» ve «tâ u mağa gelmişti. Birazdan da çay bir adamdı. Henry'nın babası gibi da aynı şekilde yürüyüşleri vardır, Derbeder ve çirkln bir çocuktu duyuyordu. zakta. bombos engin bir deniz. gelecekti. o da pek dal^mdı. Akçıl saçlarile George Trenchard da, elleri pantaama, pek sevimsiz değ:W. Bir yaşOdaya şoyle bir göz gezdirdi, nef dümdüz ve parlak... Bir çelik du «Ne o, Mr. Henry, ocak sön akçıl sakah birbirine kanşmıştı; lonunun ceblerinde, üpkı öyle yüvardır, tabiat bundsn sonra ne ya ret duydu. «Köhne. mendebur, Ka var sibi göklere yükseliyor...» müş, lâmbayı da yakmamıssi.ıtzN zayıf ve uzunboylu vücudü bol verürdü. pacağını ve elindeki işe en son ne panık yer!n diye söylendi. SürmeBütün ev halkı, anası, babası, Pencerelere doğru gittı, kalın uzun elhi=esinin içinde kaybolurGeorge Trenchard on dokuzuncu |ekil vereceğini ke?t;rf?mez, işte le mahkrm b"'un 'nğu bu havıt kardeşleri, o bir alay hısım, akrabaHenry Trenchard da şirr.di tnm bu tan nefret ediyordu. Kendisine. 5i .. Hulâsa, yaşadığı dünya hep bu peıdeleri çekti. Diz mafsallan ç.n du. Bakardınız, bir gün gelrniş, er asrın başmdaki İngıliz edebiyaü çağda bulunuyordu. Belli olmazdı, dünyasına hiç bir şev va'detmiyen aynanın içinc'eydi ve hepsi bu yu tırdaya çatırdaya, ağır ağır iğildı. tesi gün gitnıiş. Köyü şehre tercih ve bılhassa Haziitt ıle De Quincey kitabı yerden aldı, dikkatle masa j ederdi. Glebeshire'in aşağılannda üzerınde en büvük ihtı=?s sahiblebelki ileride gayet hoş bir adam o istikbaline diş biliyordu. musak. sessiz ve yeşil havaya büJıfailirdi.. «Bir şey yapmalıyım. yarab rünmüşlü. İngilterenin bir ucundan nın üzsrine gazetenin yanına koy küçük,bir evi vardı, orada derbeder rinden biri olmakla mpşhurdu du. | bir bekâr hayatı yaşardı, hayatında Henry bazan, babası bir tetkik ka «CUMHURIYET» in Tefrikası: George Trenchard biraz durdu. Sonra devam etti: «Ne iyi. hepimiz gene bir araya toplandık! Hepimiz de sağlam, mesud ve demir eibiyiz .. C'\a s ibiyiz... İngilterede bizden mesud aile yoktur.» Tim Amca: "Oyle deme, George», Babasınm yıldönümü dolayı^ile dedi, «Bilâkis, bİ7den bedbaht aile yapılan top!antıda babası o gün yoktur, demen lâzım.* seksen yedi yaşına basıyorduGeorge Trenchar!. Tim Amcaya Geor<e Trenchard son derece mes doğru, sinek kovar sibi, elini şöyle uddu. Bunun gibi muayyen vesile sallayarak: <No rr.unasebet!i) dedi. ,erle ailesı hususunda düşünmeğe «Ne münasebet! B'z mesud bir ailemecbur olduğu zamanlar, aynı çatı yiı, sıhhatte bir aileyiz, birbirine altındaki berrber yai;adığı insaniarla iftihar ederdi. «Yemek çok Iyimser yaradılışta oJanların hepsi az çok lâkayd insanlardır. fakat dünyada kimse Henry Trenchard kadar lâkayd olamazdı. Her ne olursa olsun, hiç bir zor durumla karşı karşıya gelmek istemez, derin bir heyecan duymaktan, herhangi birile yakm münasebet kurmaktan kaçımrdı. Karısile çocuklanna tesadüfün bir lutfu olarak başına gelrniş hoş bir kaza eseri olarak bakardj. Fakat son derece iyi kalbli idi ve buna eşit ancak bir huyu vardı ki o da, yaptığı iyilikleri ve iyilik ettiği kimseleri yıldırım süratile unuturdu. Hayatından memnun bir kuş gibi, ömrünü hep şakımakla geçirirdi. Hayattaki bütün canlı mahluklardan yalnız kızı Katherine'e kuvvetli bağlarla bağlanmıştı; gerı kalanları şimdi sever. şimdi unuturdu. leme alırken veya bir kitaba dalmış hoş çok neşeli geçti, şimdi de gebulur.urken kendisini görmek ünti ceyi herhalde gene çok hoş, çok yazına nail olur ve onun, elleri ceb neşeli geçireceğiz.» diye düşünürlerinde, başı arkada, ıslık çala ça dü. Bilhassa kardeşi Tünothy'yi la, odada, bir aşağı, bir yukan do yarunda görmek pek hoşuna giderlaşmasını seyrederken içinden: di. Hoş, Allah selâmet versin, hep«Ne harikulâde insan!» demekten sini çok severdi ya. Bu gibi günkendini alamazdı. j lerde onlara: «Kendimi tam yinni yaşmda hissediyorum» derdi. Timothy: «Babamızı nasıl buluyorsun, sahi söyle, George?» diye sordu. Henry'nin babası: «Demir gibi, maşallah,» dedi. «Yalnız, tabii, gıttikçe biraz daha sağırlaşıyor. Bu da, beklenmedik bir şey değil. Fakat, bana kalırsa, kulaklan ağır işittikçe gözleri daha keskınleşiyor. Ben ömrümde böyîe bir adam görm»dim: Gozünden bir şey kaçmıyor, vallahi.»