Katalog

9 Aralıfc 1951 CUMHL'rflVET BastaraH 1 inct sahiiede • Imda Yenice sigarası satışmın (1,5) olduğu yüksek ve orta r.evili s ş a miloyn kiloya yükseleceği anlaşıl Toplantıda, Kurumun tüzüğünün ralarla zarurî iht^yaç maddesın'en maktadır. değiştirimcsi için müzakereler ziyade birer keyif maddesi olan is Orta ve yüksek nevi sigaralarm yapılacak j pirtolu içkilerin fıatlarma bir mik istihlâkinc'ski artışlara misal olarak | tar zam yapılması lâzım gelmiştir. verdiğimiz bu rakamlar, müstehlik Ankara 2 (Telefonla) Türk I Ancak başta köylü sigarası ol lerin satın alma kudretinin yükTarih Kurumunun genel kuıul mak uzere satışlann yüzde altmj seldiğini göstermesi itibarile de şayann sabah onda olağanüstü bir şına yakın bir miktarını teşkil eden yam dikkattir. toplantıya çağınlmıştır. ve dar gelirli büvük bir halk kütOrta ve yüksek nevi sigaralarm Bu toplantının hususiyeti, Kuruleai tarafından istihlâk edilen sigara istihlâkinde görülen büyük nisbetmun birdenbire karşılaştığı ilmî ve tütün çeşidlerile diğer Tekel teki bu artışlar, muayyen müddetveya tarih! bir mevzuu etüd için Fransızlara göre, bir kadın hiç mamu!!erinin fiatlarında herhangi lerde, fermantasyon devresini geveya faaliyetine yeni bir hız katbir şey ifade etmez; iki kadın yanbir arttırma yapılmamıştır. çirmesi gereken yaprak tütün stok mak üzere tedbirler almak değil, yana gelince dedikodu yapar; üç Bu fiat ayarlamasını icab ettiren larımızdan yapılan harmanlarda ve politik bir meseleyi halledecek olkadmın bulunduğu yerde ise, mubaşlıca sebebler teknik zaruretler dolayısile fabrıkasyonda kifayetsiz masıdır. Kurumun tüzüğü, faaliyehabbet hâkimdir. Pekâlâ, dört kave malivet unsurlanndaki değişık Iiği tevlid etmiş ve zaman zaman tini Halk Partisine bağladığı gib dın hakkında nasıl b:r karar velikler olarak iki noktada toplana yurdun bazı yerlerinde bazı nev C.H.P. Genel Başkamna çalışmalan receğiz? O halde, gelin size söylibilir. sigaralarm bulundurulamaması gibi hakkında hesab vermeyi de âmir yeyim: Tekel mamullerini ve bilhassa si vaziyetlerle karşılaşılmıştır. bulunmaktadır. Cemiyet feshedilİst;xnbulda dört kadının bir aragara imalâtını ötedenberi teessüs Evvelce yapılan tecrübeler gös diği takdirde mallarile finansmanıya gelmesi ne^ceşınde, ortaya güetmiş olan halkın içim zevkine uy j termiştir ki, Tekel mamullerinin nın da C.HP. ye intikal etmesi aynı zel bir eser çıkmıştır. Dört kad:n gun olarak istikrarlı bir şekilde fiatlarmda ve bilhassa sigara fiat tüzüğün icablanndandır. Ilmî çalışmuharrirm, bir yıldan fazla bir zaidame ettirme zarureti vardır. lannda yapılan değişikliklerle bu maların tarafsızca ifası hususunda man, didinerek, uğraşarak; uzun Çeşidli sigaralanmuan icab ottir maddelerin muhtelif nevilerinin sa genel kurulda beliren cereyan mubir çalışma devresi sonunda'vücudiği harmanlar için muhtelif tütün tışlarında bir muvazene temini kavemete uğramakla beraber tüzüde getirdıkleri bu eser, bioğrafik istihsal bölgelerimizin ayn aynmümkün olmaktadır. ğün yeni şartlara göre, ıslahı da bir veçhe taşımakla beraber; hehususiyet ve evsaf taşıyan tütünieHalen yüksek ve orta nevi si karara bağlanmıştı. Kurum Başkapimizin içerisinde mevcud olan mis rinden muayyen stoklnr yapılmak garaların satışlarında görülen nı Şemseddin Günaltay ve bazı artik bir âlemi canlandırması bakıta ve bu stoklar en az (28) aylık normal satışları fiat ayarlamasile kadaşlarile tüzüğü siyasî partilsrle mından mühimdir.. bir fermantasyor.a tâbi tutulduk bertaraf etmek ve bu nevi sigara ilgisiz hale koymak isteyenler araKenan Rifaî Bundan bir ay kadar evvel, E da ve sevablarında onlarla bir o tan sonra sigara imalâtına vorıl larm harman ve içim istikrarmı sında yarmki toplantıda hararetli debiyat Fakültesi profesörlerınden larak seveceksin. Doğumlan ile mekterür. Bu tekmk zaruretlere n idame ettirmek bakımından zaruri tartışmalar olacağı sanılıyor. Kuruhocam Cevdet Perin, beni, Fatihte, çoğalıp ölümlerile eksilecek kac'.ar ayet etmek zorunda olan Tekel I bir tedbir olarak ele alınmıştır. mun fahrî başkanı eski tüzüğe göre Maliyet unsurlarındaki değişik Cumhur Başkanı idi. Fakat 14 masanatkârlann bir araya geldikleri onlardan olacaksın. Senin bir indaremiz stoklann icab ettirdiâi bügüzel bir eve götürdü. Burada, dört =in o'arak vazifen, insanlarm yü tün malî imkânlara bajvurarak muh liğe gelince, Tekel mamulâtınm yıstan sonra Cumhur Başkanlığında değerli kadın muharririmizle tanış zünü müşterek, samimî bir gayeye, telif nevi içki ve sisaraların senelik fiatlan son defa olarak 1943 yılında tebeddül olduğundan madde İsmet tık ve bu dört kıymetli kalemin bir ideale çevirmektir ve bunun istihlâk seyırlerine göre yaprak tü tesbit edilmiştir. Bu mamulâtın İnönünün ismi belirtilerek değiştimeydana getirdiği eser üzerinde bir çok yollan vardır. Fakat en tün stoku ve imalât ihtivacı bakı 1943 yıh maliyet b^dellerile 1950 rilmişti. kestirme, en güzel, en büyük yol mından gerekli tedbirleri almakta yılı maliyetleri mukayesesinde, ilk görüştük. madde bedellerinden %54.97, malaşk ve iman yoludur. Hududsuz dır. Samimî bir hava içerisinde geç Ancak sigara fiatlannın son teszeme bedellerinden %157,0G, işçibir insanlık aşkı.. Beşeriyetin tek vakte kadar devam eden bu topselâmet kapısı her zaman budur. bit tarihi olan 1943 yılma nazaran lik bedellerinden ^186.60, umumî lantıda, profesörler ve tanınmıs insan kemale, beşerilikten uluhi bugünkü iştira kabiliyet ve şartla masraflarda %65,57, n;sbetlerinde muharrirlerimiz de vardı. Hepsi liğe, kısacası Allaha ancak ve an nnın değişmiş olması sebebile bir olmak üzere maliyet bedelleri yede, kendilerine on gün evvelden cak bu yoldan ulaşır.» kısım yüksek nevi sigaralarımız kununda %73,70 nisbetinde bir ar Londra, 2 (Nafen) Ortadoğu verilen, yeni eserin mükemmellisavunma projesi etrannda Arab Eserin sahifelerini çevirdiğimiz büyük bir müstehlik kütlesini iize tış husule gelmiştir. ğinden bahsettiler ve kadm yazarmemleketleri arasında şimdiye kazaman, gerçek medeniyetin, bir ruh rine çekmiş ve bu yüzden bu nevi İşçi ücretlerine son zamanlarda arımızı tebrik ettiler. Hattâ, çaysigaların satışmda anormal artı=ıar yapılması kabul edilen zamlarla 1 dar yapılan temasların müsbet hiç larımızı yudumlarken bile, değerli ve his medeniyeti olduğunu; hakibildiren husule gelmiştir. Bilhassa Bafra, mart 1952 tarihinde yürürlüğe gi bir netice vermediğini profesörlerimizle ilim adamlanmı kî değerlerin ise, manevî değerlerden ibaret bulunduğunu anlıyor Gelincik ve Yenice gibi sigaralar recek olan hafta tatili ve genel ta Sunday Observer gazetesinin Pazın eser hakkındaki sitayişkâr söz ve bu hava içerisinde; sanki bir daki istihlâk artışı büyük miktar til günlerinde işçilere ücret veril risteki muhabiri gu hususlan da lerini dinledik.. rüya âlemindeymiş gibi, kitabı bi lara baliğ olmug ve 1946 yılmdaki mesi hakkındaki kanunun tahmil belirtmektedir: Aradan bu kadar zaman geçmij üriyoruz. < Mısır Dış İşleri Bakanı Salâistihlâk miktarlan ile son senelerin ettiği mükellefiyetler yukanda gös olmasına rağmen, bu değerli zevat Eserde, umumiyetle mistik bir istihlâk miktarlan arasuıda mühim terilen maliyet artışlannı bir mik haddin Paşanın, Türkiye, Ingiltere, ve münekkidler, eser üzerindeki hava hâkim olmakla beraber, çekici farklar husule gelmiştir. Fransa ve Birleşik Amerika tarafın tar daha fazlalaştıracaktır. düşüncelerini henüz açıklamamış bir üsluba ve derin bir kültüre daFilhakıka 1946 yılmr'n itibaren Ispirto ve ispirtolu içkiler ma dan hazırlanan Ortadogu savımma lardır. yanan tahliller ve düşünceler de tedricî ve son sene için'e süratli liyetlerinde de aynı suretle 1943 projesine karşı Arab memleketleriBırbirimizi karşı karşıya iken, vardır. Kenan Rifainin, ahlâk, din, bir inkişaf göstererek Bafra siga yıluıa nazaran ortalama %27,61 nis ni tek bir blok halinde toplama müitefit cümleler'.e medhedip du aşk, hâtıra ve daha bir çok mevzu rasmın evvelce (156.000) kilo oian betinde bir artış husule gelmiştir. plânlan suya düşmüştür. Suriyeruruz; ama, bunu niçin fi'liyat sa lar üzerindeki ince duygularını ih satışı 1950 yılında (914 000) kiloya. Bu artışlara mukabil bu defa fi deki darbei hükumet, Nahas Pahcısına dökmekten çekiniriz. İşte, tiva eden bu değerli eser, Inkılâb Gelincik si?arasın;n srtışı (207.000) atlarda yapılan ayarlama sigara ne şa kabinesinin görüşlerini benimbizim en büyük noksanlarımızdan Kitabevi tarafından yaymlanmış kilodan (620.000) kiloya, Yenice vilerinde vasatî olarak %17, ispirto semiyecek bir cereyan yaratmıştır. biri de budur.. Halbuki, bugün, e olup, fiatı dört liradır. Bu eseri, iyi sigarasının satışı da (200 000) kilo ve ispirtolu içkilerde vasatî olarak Aynı zamanda Irak Başbakanı Nuser veren herkes, biraz olsun sesi bir dünya görüşüne malik olmak dan 1.000.000) kiloya yükselmiştir. %8,5 gibi ehemiyetsiz bir artış ifa ri Said Paşa da Ortadoğu ile iîgili dörtlü projenin memleketine müni duyurmağa muhtacdır. Az oku isteyen herkese tavsiye ederim. Bu artış temposuna göre 1952 yı de etmektedir. him menfaatler temin edeceğini ve yan ve o nisbette de az eser veren * * * bu sebeble de Mısınn hattı harebir m.llet olduğumuzu düşiinürsek; «Türk Folklor Araştırmalan» ketini tasvib etmesine imkân olmabu arzumu yerinde görmek lâzım•simli ayhk halk kültür dergisinin dığını Salâhaddin Paşaya söyledır. 28 inci sayısı, tanmmış imzalann miştir.» Esere gelince: etüd, makale ve şiirlerile intişar et BaştaraH 1 inci sahifede Macaristancîa gıda madde«Kenan Rifaî ve ylrminci asnn miştir. Derginin bu sayısmda, Prc.f. haberin de Amerikan ışıamda Müslümanhk» adlı eser, Dr. Albert Gabriel'in, «Halk elbise tanenin bütün camlan parçalanmış, rafındaki lerinin fiatlan arttı fikir hayatımızda bir müddettenbe leri sergisine Türk sanatı» na aid38 yaşlanndaki kaloriferci parçala Associated Press ajansmın İstanViyana 2 (Nafen) Macaristannarak feci bir surette ölmüştür. bul muhabiri de şunları belirtmekri devam edegeien durgunluğu or alâka çekici bir yazısı vardır. Bilda bir defa daha ekmek, un, şeker, tadan kaldıracak bir mahiyet taşı hassa, şair Behçet Kemal Çağların Infilâk neticesinde 16 yaşında Şük tedir: ran isminde bir hasta ile 60 yaşınRusya, Türkiye üzerinde, bugü gibi halkın en fazla ihtiyac duymaktadır. Muasır tefekkür hayatı «Türkülerimiz», başlığı altındaki mızın bir dönüm noktasım teşkil yazısı, bize, folklor sahasında yeni da Sıdıka adında bir kadın ölmüş ne kadar görülmemış bir şekilde duğu gıda maddelerinin fiatlan art edecek mahiyette olan bu mühim sesler duyurması bakımından mü tür. Melek ve Ayşe adında 2 has siyasî bir tazyik icra etmesine rağ tınlmış bulunmaktadır. Esasen son bu maddeleri temin eseri, Samiha Ayverdi, Nezihe A himdir. «Gürlemeleri bırakıp gene ta da ağır şekilde yaralanmışlardır. men, burada hiç bir endişe emaresi zamanlarda etmek çok zorlaşmıştı. Rusyanın ras, Safiye Erol ve Sofi Hori ka mınltılara dönebüiriz. Seller akıp Bu iki hastanın durumu ümidsiz görülmemektedir. dir. leme almışlardır. Kremlin, şimdiye kadar vâki tatbik etmekte olduğu sömürme sigeçer, sular eski duru şırıltısile için Vali Recai Türeli, savcı ve jan olmıyan şekilde bir ay içerisinde asetinin yeni bir neticesi olarak için akışma devam eder. Bu türküMüelliflerin önsözlerinde de bebu fiatlarm yükseldiği kaydedildarma alay komutanı kaza yerıne lirttikleri gibi, Kenan Rifaî. yirmin lerden ömekler vererek kendimizi gitmişlerdir. Infilâk hakkında tah üç tane resmî nota göndermiştir ve mektedir. üçüncü Rus notasmın Türkiye tayerli deyişin içli havasma kapt;rci asnn ışığı altında Müslıimanhğı kikata devam edilmektedir. rafmdan cevablandınlmaması dah: Doğu Almanyadaki urant;tkik ederken, zamanımızın icab makta devam edelim..» diyen Çağihtimal dahilindedir. lar, bize güzel ve hakikî ömekler ları ve hayat şartlan içinde alaMüşahidlerden biri demiştir ki: yum madenlerindeki işçiler İstanbul Hemserileri Cemiyeticsğı yeni veçheyi tayin eden en veriyor: Berlin 2 (Nafen) Doğu Al«Bugünkü durumdan daha kötü Sensiz çıkıp yaylalan yaylamam, nin faaliyeti sniâhiyetli ve en değerli bir inolamıyacak Türk Rus rr.ünase manyadaki uranyom madenlerinde sindı. Onun şahsında, İslâmiyet, lâ Ölerin içinde sırrın söylemem İstanbul Hc.nşeriler Cemiyeti idare betleri veya Türk siyaseti üzerinde faaliyeti idare etmekte olan Sovyet yık olduğu de&eri ve mânayı ka Çok günah işlcdim inkâr eylemem heyeti, Beledıyenin. Ceraiyftt üyelerıne İki elim kızıl kandadır kanda. vereceği imtıyazt gozden geçırmek notalarla hiç bir pratik netice alı baş mühnedisinin Demir Perdeyi zinarak, bu asnn her türlü ilim maksadüe. uzun suren bir toplantı yap. namaz.» aştığı ve Batı dünyasında el'an gizli ve fen gerçeklerine malik nesilleri Nice güzellerle koştum yoruldum mış ve bu hususta bir statu hazırlan tutulan bir yere sığmdığı bildirilBoz bulanık aktım aktını duruldum masma ve haysıyet divanı teşkıhne i'.e yeniden bir temas ve köprü kur mektedir. Verilen malumata göre, Sencileyin çok güzele sarıldım toplantıda karar vermiştir. Önuıruızde . m^k imkânlarını bulmuştur. ki haftadan itibaren 3 üncü seri mck. ille senin sevgin candadır candaSo^etler bu uranyom madenlerinde Eserin, «Etüdler», yani bfainci gayri insanî şartlar altında 400.000 e Fiatı yirmi beş kuruş olan bu teb konferan^îarile. 4 ünrii seri halk kısmını hazırlıyan Samiha Ayverdi j.üzel dergiyi sanatseverlere tavsiye konferanslarına başlanacaktır. Ilk kon. yakın Alman işçisi çalıştırmaktaferans cemiyet başkanı Burhan Felek ile Nezihe Aras, «Kenan Rifai» ederim. tarafından verilecektir. Pontnrrıti 1 tîicı sohtfeıîe dırlar. Aynı zamanda buralarda + Bağ ve meyva bahçeleri r.in, hayat felsefesini meydana çıKâşnnî. umumî seçimlerin başlama 6.000 adar da teknisyenin bulunmütehassısı karırken; insanhğı adeta ikaz editarihi henüz resmcn açıklanmamış duçu ve bu uranyom kaynaklanna yorlar. Zira, bu tarif, mük°mmel olmakla bcraber bu sabah bilfii! se Rusyanın aşırı derecede ehemmibir insan için ne hakikî formiil cim propaşandasına başlamış ve yet verdiği üâve olunmaktadır. Son Tesis, bakım, budama; m ü ır.ahiyetindedir: «İnsanlan sevecek Tran milletini, seçimlerde, trandaki zamanlarda bu maden ocaklannda cade'e ve kroki işlerini de sin, senin içinde tükenmez af, merölüm nisbetinin büsbütün arttığı ve . !!İliz aleyhinde ve İranın ecnebî ruhte eder. hamet ve müsamaha hazineleri vsr. nüfuzundan kurtü'ması lehinde raü firar edenlerin de sayısının çoğalHalk Cad. No. 20. Üsküdar Onun için yalnız insanları değil, dığı bildirilmektedir. cadeleye devama davet etmiştir. bütün mahlukaü aynı ycrulmaz Tahran 2 (a.a.) (Afp): Hükuhız ve aynı tükenmez iştiyakla se•net sözcüsünün bu sabah bildirdiveceksin. Sende mevcud cevherleri BİRİNCÎ NEVİ HALİS sine göre, İran hükumeti Kral Bicömerdce harcamalısın. insanları rinci Faruk'un «Mısır ve Sudan insanlara iştirak ederek ,hatalannXralı> sıfatını resrren tanımışur. Kenan Rifaî Folklor Araştırmaları Yazan: Needet Evü agil YENI ESERLERİ Sigara ve içkîye yapılan zamlar Tarih Kurumu olağanüstü bir toplantı yapıyor BEZELYE TAVUKSUYUİLE MÂMUL CAPAM Arab Birliğindeki ihHlaf Çorbalık Komprime/erimizi bakka//dnnızc/dn OO Kuruşd d/abi/frsiniz. Bir komprime //e 5/orsiyon e/de ec/ersmrz. CAPAMAMA Bu Pompaj işlerinde Balıkesir MemSeket îîus nolasma cevab haslanesinde infiiak verilmemesi muhfemel ASRAFI İNDİRİNİZ vvoRTHINGTON'un yeni model derln kuyu tulunb&n borularuı her an dolu olman U« maarmtm ber «»mandan daJtt* du?uk obnuıaı temia eder VVORTHINGTON bu busualan tAkdlm eder Tulumba kademelennd» kauçuk defU de. broor yataklar. ber ıkı baçu kumdan muhafaa* halkaiarv. bOtUn c«şıdı bo.vunc*. her kAdemede •smnu m&nometrlk lrtıla. TOrklye MOmessili BURLA BİRADERLER ve Şsı. Tahrandaki «İstanbul sokağı» WORTHINCTON DÜNYA ÇAPINDA KIYMET TİMSALİ NAHİT GÜNERALP Hacı Altmer Pariste Paris 2 (a.a.) Birleşmiş Mil1 ıer Genel Kurulu bu sabah Cha i'îot sarayında Korede çarpişar T. rleşmiş Milletler Kuvvetlerine mensub bir muharibler heyetini resmî şekilde kabul etmiştir. Birleşmiş Miüetler arazisinin ioinde, Birleşmiş Miüetler teskilâtı protokol şefi tarafından karsılanan 19 millet temsilcısi 47 er Chaillot sirayının karşısmda tonlanarak , v 'lazırol» vaziyetinde Birleşmiş î'Lilletler bayra?:nın teşkilât muhafızı tarafından direğe çeküişini sey ' , retmişlerdir. I Genel Kurul P^karu Padill? Nervo ile Gene! S v :reter Try<ve Lie, erlere «hoş geldiniz» demişlerdir. Birleşmiş Mületlerdeki heyet başkanlarından çoğu kendi memieketlerine mensub erlerle konuşma ı larda bu!unmu<îardır. Bunlann arasında Türk kahramanlanndan Kacı Altıner de bulunmaktadır, Ingilterede körler için yetiştirilecek köpekler Londra, 2 (Nafen) Parlamento üyelerinden olan Mr. W. S. Shepherd, Sıhhiye Bakanlığma müracaat ederek körlere kılavuzluk eden köpeklerin yetiştirilmesi yolunda ted birler alınmasını istemiştir. Ingilterede yüzlerce kör, bu talim görmüş köpekler sayesinde rahat rahat gezebilmektedirler. Fakat şimdi bu köpeklerden temin etmek gayet güç bir şey olmuştur. Halen 350 kişinin kör köpeği için sıra beklemekte olduklan bildirilmektedir. Müracatte bulunan parlamento üyesi, kılavuz köpek yetiştiren teşkilâtın süratle genişletilmesini istemiştir. Bu teşkilâtın genişjetilmesi için 25.000 sterline ihtiyac görülmüş ve Sıhhiye Bakanlığının buna yardım etmesi istenilmiştir. DOKTOB • OPERATÖB MORINA BÂLIK YAĞI Daima en saf ve en temizini getirmekle maruf TAKSİM Su EGZANESİNE geçmeı emsalsiz AT.MAN Gelmiştir. H \ZIE Hususl surette HE' JS firması için Avrupada imal edilrniş zengin çeşitli bataryalı radyolar. HELİOS markasını taşımaları, bu radyoların ezher cihet mükemmel olduklarının en sağlam ga< anv. = Jir. PEŞİIS TAKSİTLE E L H A M R A T E RZ İ HA NES I İstiklâl Caddesi Elhamıa Han No. 1 TAHSİN ^^m^mm ELHAMRA SİNEMASI | ^ H | TRENCKOTLAR ^ Musevilere mal karsıhğmda çıkış vizesi veriliyor Münich 2 (T.H.A. HA.R.) Budapeştedeki Musevi muhaceret bürosuna müracaat eden 3000 e yskın Museviden, ancak 280 nine r'îiş vizesi verilmiştir. Bunlar 1951 E2nesi sonun'"i evvel Macaristanı terkedeceklerdir. Macar hükumeti şimdi, bir nevi insan ticaretine kaikarak, Israel, Macaristandan, satılmayıp elde kal rr.'.ş bazı malları. Macar hükumetinin istediği fiat'arla, ithal ettiği tnkdırde geri kalan ^'usevilerin m.mleketi terketmelerııiü müsaade edebiieceğini bildinoigtir. PİLLİ RADYOLAR 1 KİRALIK KASALAR Kirabk Müsaid modern görmek kasalar şartlan için dairemiz yeni kasalar ilâvesile tevsi edilmiştir. öğrenmek ve tertibatını kasalar enuıiyet Zivaeddin Maklav •^•••İKBB^ ••• D O R I O B Knlak, Bunın, Bojaı (ASn, üi») Bastalıklan MUtehasstn Ankan Caddesi 15 Telefoo: 23197. Bv: 84161 Kirabk servisimize müracaatinizi rica ederiz. H E i : C 5 E L S K T R İ K va M A K I N A T A. Ş. Htza/an Cad. 124128 « P.K. 1400Galata İstanbul .dimnnııııııiil tdrar Yollan ve Tenasfll Hastalıklan Mütehasstsı Adenu iktidar, belgevfekliği SHad Kumbaracılarl Strkeci, Ankara Caddesll47 tedavisi I I I I TURKİYE İŞ BANKASI A İstanbul Şubesi I jiııııııııııuııııııııııi ^^•ieleioa; 22533 •••••