Katalog

r CUMHURİYET 6 Haziran 1941 NİŞANTAŞI K I Z I L A Y I N I N MÜSAMERESİ BULMACA 1 , 1 Goğrafya Kongresi münasebetile 2 3 4 ; 3 0 1 8 » 1 • • • ve arkadaşlarının T Hİ>T)İSTAN CEVİZİ Bir eoğrafya muo milletin çocuklarıZengin konseri Piyano konseri Viyolon konseri allimi sıfatile bugün na lâzım, fakat bi• Prof. MERAL'in idaresinde PLÂSTİK DANSLAR Biletler gişede satılır. Telefon: 41819. Ankarada açılacak zimkilerle fazla aıâ. 12.30 Program olan Coğrafya Kon. kası olmıyan mevzu. 12.33 Oyun hava. gresini hürmetle seları çalakalem UZUD 12.45 Haberler Vefat lâmlar ve bu top uzadıya tercüme etBUGÜN MATİNELERDEN İTİBAREN GemUkte dava vekili Muhiddin İş 13,00 Müzik (Pl.) Jantırun memleket kültürü İçin hayiilı mişlerdir. Meselâ bazı kitablarda Reti • güdenin kerimesi ve Anadolu Ajansı 13.15 Türküler ve faydalı olmasını dilerim. nehri hakkında dört, beş sahife izahat Soldan sağa: muharrlrlerinden Rasim Eydemirin re 13,30 Müzik (Pl.) İtiraf etmek lâzımdır ki coğrafya, öte verilmiştir. 1 Bir çoic kuruntu (cemi). 2 fikası Hatice Suzan Eydemir, uzun za• 3 Son sınıfın programı iyidir. Fakat İcra kılan (iki kelime). 3 Ters çevi denberi mütemmimi olduğu arka'îaşı mandanberi müptelâ olduğu hastalıkProgram 18.00 rirsenlz dört ayaklıların iskarplni olur, tarihe gösterilen ehemmiyet ve ihtimama her sınıfta haftada iki ders olarak tespit tan kurtulamıyarak pek genc yaşta habir şey söyleylp başka bir şey kasdet mazhar olmamıştır. Tarihin son te.âkki. edilen cofrafya İçin orada ancak haftada yata gözlerini kapamış ve cenazesi Eme. 4 Kraliçelik, dumanın klrl. 5 lere göre bir milletin sade mazide ge . bir ders ayrılmıştır. Bunun da İki derse yübdeki aile makberine tevdi edilHava Kurumuna yardım çirdiği acı, tatlı, içtimaî, siyasi ve askerî çıkarılması zarurîdir. Aksi takdirde lise Dört mısraük manzumeler yazan (İki miştir. Arkadaşımıza beyanı taziyet sergüzeştleri teşrih eden bir unsur olson sınıf talebelerinden de ancak orta kelime). 6 Bir renk, ters çevirirseniz edenler ederiz. bakkı meydana çıkarma olur. 7 Sı maktan çıktığı, halinde ve istikba'inJe mekteb son sınıftaki talebeler ksdar de îTiühİm roller oynayacak bir bllgi vamalumattan fazlasmı beklememelidir. Anastas Pasakalidis 1500, Sanayi Zifat edatı, bir öldürme vasıtası. 8 TUrkçe sözlü ve şarkılı Lstanbulda ilk defa • *• Ters çevirirseniz kollannı bacaklannı ziyeti iktisab ettiği iddia edllebilir. Fakat raat T. A. Ş. 1000, Hasan Hulki 750. Umumî olarak kitablarda görmek isihtilâçlı hareketlerle uzatan olur. 9 coğrafyanırî da buna mukabil asrımızda Edremidli tüccarlardan fabrikatör Nobar Bahar 500, Leon Dundes 500, her hanşi meslek erbabından olursa ol. tediğimiz tekâmül ve ıslahatı şöyle sıraHayvan gıdası, Rumeli eşkiyası. Bay Ali Karagözoğlunun kerimesi Ba Ali Ergir ve ortakları 500, NUıad Sözson bütün ferdlerin ve büyük küçük layabiliriz: Yukandan aşağıya: yan Fatma ile kulak, burun, bogaz mü men 500. Öztürk Ticaret Ltd. Şti. 500, 1 Amerikanvari Mise en page'ıcr 1 Dalavereci. 2 Küçücük, bir memleketlerin inkişaf ve muvaffakiyettehassısı doktor binbaşı Bay Esad Bay Tavil zadeler 500, Kondopulos 500, Kisoru edatı. 3 Aforozlama, eski bir lerinde esaslı bir âmil olmak derecesine yapılmaması. Çünkü talebe derslerini Hususî takas suvetile Almanyaya tütün ihracına mukabil muhtelif Alman kalın evlenme merasimleri. çarşamba barzaie Muhsin 400, Zeki Ülker 300, sade ve bssit tertib edilmiş sahifelerden menşeli mâmulâtın ithali kararlaştırıldığından Almanyadan mal ithal etmek is günü Beyoğlu Evlenme dairesinde, yaOsmanlı Şehzadesi. 4 Bir emir, bir erkt'ği scylenebilir. Cemil Türker 300, İhsan Kayin 300, Binaenaleyh memleketimizde bir kaç daha kolay öğrenmektedir. Velev ki o toyen tacirlerimizin bu hususta mütemmim malumat almak üzere İstanbul Ti kın akraba va dostları huzurunda icra ırk. 5 Bir Vekâlet, bir emir. 6 Bir Samuel Benaryo 300. Koço Vasilyadis edatın kısaltılmışı, mahluk vücudüne lâ keredir içtimaı temin edilen tarih kon memleket veya kıt'aya da aid olsa metin caret ve Sanayi Odasına müracaatleri lüzumu ehemmiyetle bildirilir. (4308) edilmiştir. Her iki tarafa saadetler te250, Mordo Rodrik 250, Rafael Alut 200, grelerini takib eden bir de coğrafya harici çerçeve içinde yazılar. grafikler ve n m olan hararet. 7 Birdenbire. kâmenni ederiz. Karnik K. Robetyan 200, Dimitri Müt ı d a sanlmış eşya. 8 Bir işin tam kongresinin akdolunmasını memnuni . saire çocuklann zihinlerini karıştırmaktevelli 200, Bedri Göknil 150, Vasil H*yetle karşılamsmak ve bu teşebbüse gitadır. Vedad ürfinin sahneye yapılma zamanı. kuşların ağzının yansı. cetoğlu 150, Perikli La&ntis 150, Mihail 9 Bununla eskiden işleme yapılırdı. rişen Maarif VekiHmİz Hasan Âli Yücöl'i 2 Her memleketin merkezinin. koyacağı yeni eserler Dimo 135, Muhiddin Havuzluhan 100, alkışiamamak kabi! değildir. meçhur şehirlerinin ve belli başh avaErvelki balmaranın balledilmig jekli Müessesemizle müşteriler arasında Linyit kömürü satışlan hakkında yapılGeçen ay Şehir Tiyatrosu komedi Hacı Hüseyin mahdumları 100, Şera • Coğrafya koneresi» nin, mekteblerir. rızınm o milletin lisanındaki isimleri 1 2 3 4 5 R 7 8 9 coğrafya programlannda ve onun tedıisi bizim kullandıklarımızdan başka ise mış olan mukavelelerden mütevellid bilcümle haklarımızı 1 6/941 tirihinde ku kısmı sahnesinde fiiim rejisörü san feddin Alkoç 100. hususlarmda, talebeye okutulan kitabla bunların da tasrih edilmesi. Meseiâ Bü. nılan ve merkezi Ankarada bulunan . TÜRKİYE KÖMÜB SATIŞ VE TEVZİ atkâr Vedad Ürfinin bizzat başrolünii Yekun teberruat 10,430 liradır. da ıslahat gayesini hedef ittihaz edecoği yük Britanya . Greet Britain. Londra MÜSESESESI » r e devrettiğimizi ve müşterilerimize karşı olan vecibelerimizi de oynadığı Kan' piyesinin nasıl bir mu«3005» (4259) vaifakiyet kazandığı hatırlardadır. şüphesizdir. Onun için biz de . tecrübe London ve saire gibi. Zira coğrafyadan bu müessesenin tamamen tekabül eyledifi ilân olunur. Haber aldığınııza göıe Vedad Ürfi Bürhaneddin Tepsi temsilleri lerimize istinaden naçizane bazı fikir her sene tam numara alarak liseden çıönümüzdeki haftalar içinde Şehir Tilerimizi bu kongrenin nazan dikkatine kan bir talebe bilâhare o memleketlere Büyük san'atkâr Bürhaneddin Tepst yatrosu komedi kısmı sahnesinde (Kasır arzetmek cesaretini kendimizde gördük. gönderilecek bir mektubun adresini dahi ve Seniye Tepsi, İzmirde Halkevinde. ga) piyesini de temsil edecektir. Bu eEvvelâ gerek tarihin, gerekse coğraf doğru yazamamaktadırlar. serin de hakiki bir alâka uyandıracağı ve Kültürpark açık hava tiyatrosunda yanın talebe tarafından sırf sınıf geç3 Basta Amerikan ve Ingiliz şehirtabiidir. temsiller verd'kten sonra şehrimize mek için öğrenilen bir ders sekünde t e leri, mevk'leri olmak üzere yukarıdaki 30 ikinciteşrin 1330 tarihli «Ecnebi anonim ve sermayesi eshama münkasem Bundan evvel Vedad Ürfi, bazı da avdet etmişlerdir. lâkkisine meydan vermemek ve onları maddede zikrettiğimiz şekilde izahına Uıgencler nazarında lâyık oldukları ehem. tiyac mevcud olan İsimlerin okunuş tsr şirketler kanunu> hükümlerine tevfikan Türkiyede çalışmasına izin verilmiş vetlere hürmetle şehrin bir kaç sem Heyet, pek yakında yaz temsillerlne miyetli mevkie yükseltmek için Hse ve zının da ayrıca yanına yanlması. Çünkü oJan ecnebi şirketlerinden Steaua Romana'nın Türkiye umumî vekili bu defa tinde yazlık tiyatroların açılış günleri olgunluk imtihanlarında . tercih vs ena dilinden başka lisan bilmiyen mual. müracaatle haiz olduğu salâhiyete binaen, şirketin Türkiye merkezinin İstan tertib edilen süvarelerde «Kan» piye bashyarak Baba Ramiz, Neron, Kadm sini tekrarlam^gı da kabul etmiştir. Deniz gibidlr piyeslerini temsil ede grupa ayrılmak esasları lâğvedilerek lemler şöyle dursun, bir kaç dile vâkif buldan Konyaya nakli dolayısile lstanbulda tâli bir şube ihdas ettiğini ve mezKendisine muvaffakiyetler dileriz. cektir. gerek edebiyat ve gerekse materratik olanlar bile bunları doğru telâffuz cde. Kız kaçırma vak'aları kur şube müdürlüğüne, şirket namına yapacağı işlerden doğacak davalarda dakollarma bu ders'erden imtihana gir . memektedirler. tzmir (Hususi) Tirede Küçük De meyi mecburî kılmak lâzımdır. va eden, edilen ve üçüncü şahıs sıfatlarile hazır bulunmak salâhiyetini de haiz 4 Talebenin ayrı atlas tedariki i h . mirci köyünden Ömer, 14 yaşında Paolmak üzere, Ingiliz tebaasından Kennerley'i tayin ettiğini bildirmiş ve lâzım İlkmekteb kitabları ihtisasımız hari tiyacından vareste kalması ve istediği kize namında bir kıza zorla kaçırmak gelen vesaiki vermiştir. cinde olduğu için onlar hakkında mütayeri haritada bulabilmesi için her kitabKonya Vilâyeti mülhakatı köyleri şahsiyeti maneviyeleri adına vermorel veistemiş, bir müddet sürüklemiş, fakat Sultan Efe nanunda bir fcadın yeti lea yürütmeğe salâhiyettar değiliz. F a . da mevcud bahislerin haritalarının DevKeyfiyet tetkik edilerek kanunî hükümlere uygun görülmüş olmakla ilân ya başka bir marka olmak şartile 80 aded polverizatör satın ahnacaktır. İhale kat coğrafya kongresine çağırılmış b u . let matbaa?ında basılan tarih kitabla 16/6/941 pazartesi günü saat 2 de Konya Vilâyeti Köy Bürosu Şefliği dairesinde şerek kızı kurtarmıştır. olunur. müteşekkil Komisyon huzurile yapılacaktır. Bedeli ihale teslimi müteakıb deÖdemişte Birgi nahiyesinden 17 ya lunan müellif muallimlerin. kuzgun yav rında olduğu gibi kitablara ek olarak faten tediye edilecektir. şında Vesile, nişanlısı Receb Kurt ta rusu şeklinde. kendi eserlerini kıısur ilâve edilmesi. Haritaların yazılannuı Şartnameyi görmek istiyenler Konyada Vilâyet Köy Bürosu Şefliğinden, rafından zorla kaçırılmıştır. Torbalıda BUZ görmiyeceklerine emin bulunduğu iyi seçilebilmesi için zeminlerinin dainıa Ankara ve İstanbul Vilâyetlerinde Ziraat Müdürlüklerinden meccanen alabilirler. Dağkızılca nahiyesinde Hüseyin de muzdan Orta mekteb ve lise coğrafya açık renk olarak basılması. Taliblerin Konya Vilâyet Makamma müracaatleri ilân olunur. (4140) 5 Hiç olmazsa ayni müellifin orta Kadriye namında bir kızı kaçırmıştır. kitablarında nazarımıza çarpan bir tskım Vak'a kahramanlan hakkında tahki küçük noksan'.arın, dolayısile müfrcdat mekteb ve liselere aid kitablarmda bir. proeramlarında mevcud bazı noktaiann birini nakzeden bazı mütaleata ve bilkat ve takibat yapılmaktadır. tashih ve İkmalini temenni edeceğız. hassa rakamlara tesadüf edilmesine im1 İşletmemizin Kurdkemeri bölmelerinin ara depolarında teslim edilmek üzeOrtamekteb müfredat programındaki kân bırakılmaması. Basın kongresi re «300« metre mikâb meşe kerestesi 6/6/941 tarihinden itibaren on gün Türk Basın Birliti İstanbul mınta tertib sırasının fikrimizce şu tarzda Tedris usulünde her muallimln şahsî müddetle açık arttırmaya konulmuştur. tanziml daha münasib olur: kp;.ı reisliğinden: istidad ve zekâsının doğurduğu güçlük Trakya köylerinde çalışacak olan el dokuma kurslarında öğretmenlik etmek Mıntaka kongresi yannki cumartesi 1 İlk sınıfta çocuğun muhitinde da veya kolaylık bir tarafa bırakı'.acak o 2 İşbu «300» metre mikâbın her bir «100» metre mikâbı ayrı ayrı olmak üze üzere bir dokuma ustası ahnacaktır. re partiler halinde arttırması yapılacaktır. günü saat on üç buçukta Eminönü ha fazla isimlerini işittiği ve mevcudi . lursa diğer Avrupa mekteblerinde tatbik 1 Verilecek ücret 50 75 üradır. Halkevi salonunda toplanacaktır. Kon yetlerile daha ziyade alâkadar olduğu edilen metodlarla bizimkiler arasında 3 Beher metre mikâbın muhammen fiatı «25» lira olup her bir 100 metre 2 Askerlikle ilgisi olmıyacaktır. mikâb için yüzde 7,5 teminat ayrı ayrı olmak üzere her biri için 187 lira grenin açılabilmesi 161 arkadaşın ha Avrupa ve Asyadaki komşu devlctierle mühim bir fark yoktur. Fakat her mek3 Sıhhati tam olacaktır. 50 kuruştur. zır bulunmasına bağlıdır. O gün bu Avrupa kıt'asını okutmak, Asya kıt'a tebin muayyen haritalardan maada fi4 isteklilerin mahallî zabıtasından alacakları hüsnülıal varakası ve nüfus 4 Muvakkat teminat revir veznesine arttırmadan evvel teslim edilecektir. ekseriyet bulunamazsa toplantının er sile oranın mütebaki memleketleıini, zikî coğrafya aletlerini ve kabartma ha. kâğıdı suretini bir dilekçeye rapten gönderilmek suretile Trakya Umumî tesi güne bırakılması merkez idare he Afrikavı ikinci, sınıfa bırakmak, ritaları ihtiva eden bir coğrafya odasına 5 Arttırmalar birbirini müteakıb icra edilmek üzere 16 6 941 pazartesi günü Müfettişliğine müracaatleri ilân olunur. (4287) saat 15 te Büyükdere Revir âmirliği binasında yapılacaktır. (4338) yetlnce kabul edilen talimat icabıdır. 2 Üçüncü sınıfta gösterilen Türkiyc maik olması, coğrafya tedrisatında iayBirlik azası arkadaşlanmıza hatır coğrafyasmın «Türkiyenin tabiî ve iktı dah olacak filimlerden ve yardımcı k i . latıyoruz. sadî bölgeleri» bahsine bütün oradaki tablardan istifade edebilmesi çok te malumat diğer kısımlarda okutulduğuna menniye şayandır. YENt ESERLER göre hiç lüzum yoktur. Biz, gündelik bir gazetenin bu mese't Yeniden açık arttırmaya çıkarılan İzmir körfezi dahilinde kâin ve Hazineye Bu teklifimiz kabul edildiği takdirde ile alâkası nispetinde bahislere tâbiri İslâm Türk Ansiklopedisi esasen senenin tedris müddetinin yarı mahsus ile ancak pirinc üzerine fatiha aid bulunan 14000 lira bedeli muhammenli Homa, 1200 lira bedeli muhammenli Son intişar eden 14 üncü sayısının sında ikmal edilebilmekte olan program yazmak kabilinden ve bir habra defıcri Çatalburnu dalyanlarile 1000 lira bedeli muhammenli Kırdeniz, 1000 lira bedeli 1 Devlet Demiryolları istasyon sınıfında istihdam edlimek üzere müsabaka münderiratı: 1 Kınm hanzadelerinden büsbütün küçülecektir. Bu suretle, ikinci notu kısalığında temas edebildik. Dik muhammenîi Çilazmak ve 200 lira bedeli muhammenli Eskigediz voli mahalleile orta mekteb mezunlarından hareket memur namzedi ahnacaktır. Ayşe Sultan: Abdullah Zihni Soysal. sınıfın senelik tedris müddeti esnasında kate ve iltifata şayan görürlerse onları rine temdid müddeti zarfında ancak Çakalburnu dalyanile Çilazmak voli ma 2 Müsabakada kazananlara 60 lira ücret verilecektir. 2 Son Endelüs hükümdarının validesi güç ikmal edilen programını hafiflctip derinleştirmeyi kongrenin muhtercm halline talib zuhur etmişse de sürülen pey muhammen bedelden az olduğu için 3 Müsabaka imtihanı 16 6 941 tarihinde saat 14 te Haydarpaşa, Ankara, Bahaddi lâyık görülmediğinden 2490 numaralı arttırma ve eksiltme ve ihale kanuAyşe: Tahir Olgun. 3 Aiz, Peygamberi Amerika, Avustralya ve kutub arazisi. azasından bekJİyoruz. lıkesir, Kayseri, Malatya, Adana, Afyon, İzmir, Sirkeci ve Erzurum İşletme nunun 43üncü maddesi mucibince 31/5 941 tarihinden itibaren bir ay müddetle mizin ashabı: Ömer Nasuhi. 4 Akıb nin gösterilmesini bu sınıfa nakletmek Merkezlerinde ve Sıvas, Eskişehir Cer atelyelerinde yapılacaktır. MüraAhmed Hidayet pazarlığa konulmuştur. Hatemülenbiya: Ömer Rıza. 5 Âkid, lâzım gelecektir. caatler bu işletme ve atelye müdürlükleri ve istasvon şefliklerince kabul İsteyenlerin 30/6 941 tarihine musadif pazartesi günü saat 15 te İzmir Defâkidin: Temyiz mahkemesi reislerinÇünkü ikinci sınıfta bu günkü müf. olunur. terdarlığında toplanacak komisyonu mahsusuna yüzde 7,5 depozito parası yatır 4 Müsabakaya iştirak şeraiti şunlardır: den Ali Himmet. 6 Akif: Lisan. şeri', redat programınm ihtiva ettiği bahisîer istanbul Borsası, 5/6/1941 5,24 dıklarına dair makbuz veya banka teminat mektublarile müracaatleri ilân oluhâdis bakımından: Ömer Riza. 7 İs ancak üniversitede ders veriliyorVnuş gi Londra 1 Sterlin 1 Türk olmak, Nevyork 100 Dolar 132.20 nur. «2019» (4337) tiklâl marşı şairi Mehmed Akif: Eşref bi okutulabilmekte ve müzakere için 2 Ecnebi bir kimse ile evli olmamak, ?enevre 100 Isv. Prc. 30.2025 Edib. 8 Mütefekkir Akif: Ömer Rıza. kat'iyyen vakit kalmamaktadır. 3 18 yaşını bitirmiş ve 30 u geçmemiş olmak «30 yaş dahil» 12,9375 9 Tenkid değil, tahrif: İsmaü Hakkı Lise kısmı müfredat programında ise Madrid 100 Peçeta 4 Askerliğini yapmış veya askerliğini yapmasına en az bir sene zaman Yokoha 100 Yen 31.1375 İzmirli. şu tadilâtm yapılması icab etmektedir: kalmış olmak. Stokholm 100 İsveç K. 30.745 5 Müsabakada muvaffak olanlann bilâhare idare doktorları tarafından yapı1 Lise birinci sınıfta gösterilen «U. îktısadî yürüyüs 1 Fabrika havuzlar sahasında 31 mayıs 1941 tarihine kadar marangozluk atölESHAM VE TAHVİLÂT lacak muayenede sıhhî durumları demiryol işlerinde vazife görmeye elvemumî coğrafya» daki fiziki bahisde Munakalât fevkalâde sayısı yesinden peyderpey çıkacak takriben yüz ton biçki talaşının kaldırılması İkramiyeli ^ 5 1933 Errişli bulunmak. bilhassa katı unsurlar ve yeryüzündo Bir yıldanberi faydalı neşriyatile iktıaçık arttırma ile talıbine verilecektir. gani. A. B. C. 19,34 6 Müracaat istidalarına bağlanacak vesikalar şunlardır: değişmeler fasıllan jeolojiye aid İnce teBadî hayatımıza hizmet eden tktısadi İstanbul Rıhtım. Dok ve An2 Yüz tonun muhammen bedeli «168» lira olup muvakkat teminat «12,60» liNüfus cüzdanı, diploma veya tasdikname, askerlik vesikası, polisten tasdikli ferrüatla doludur. Talebe o malumab Yürüyüş mecmuası. 1 haziran nüshasını radır. trepo tahvilâtı 12.05 iyi huy kâğıdı, çiçek aşısı kâğıdı, evli olanlann evlenme cüzdanı, 6 aded kavrayamsdığı gibi zevkle de takib e. munakalât mevzularına tahsis ederek İstanbul. Telefon 9.35 vesikalık fotoğraf. demiyor. Bunların ihtisar edilmesi pek 2 Arttırma 23 haziran 1941 pazartesi günü saat 15 te idare merkezinde müfevkalâde bir sayı daha çıkarmıştır. teşekkil alım satım komisyonunda yapılacaktır. Şartnamesi komisyonda gö 7 Daha fo*la malumat almak istiyenlerin İşletme Müdürlüklerine veya İsmüncsib olur. Munakalât Vekilimiz Cevdet Kerim Zayi Fatih Askerlik şubesinden rülebilir. tasyon Şefliklerine bizzat müracaat etmelidirler. 2 ikinci sınıf programı da yük aldığım terhis tezkeremi İncedayımn da bir başmakalesini ihkaybettim. 4 İsteklilerin yazılı gün ve saatte komisyona gelmeleri. (2437) 8 İstidalar en son 14/6/941 günü ssat 12 ye kadar kabul olunur. «2849» (4063) tiva eden bu sayıda Devlet Demiryol lüdür. Hemen hemen hiç bir mektebde. Yenisini çıkaracağımdan zayiin hük edildiği mü yoktur. ları, deniz ve havayollan, posta. tel hiç bir sene tamamile ikmal Muhammen bedeli (3750) üç bin yedi yüz elli lira olan 5 ton kiırşun üstübeç İneilizce bilen bir graf ve telefon teşkilâtı hakkında e görülememiştir. Binaenaleyh bütün ba319 doğumlu İsa oglu Etem Essöz (18 6/941 çarşamba) günü saat (15,30) da kapak zarf usulile Ankarada İdare saslı etüdler ve şayani dikkat yazılar hislerin teferrüattan İhtiraz edilerek binasında satın ahnacaktır. bulunmaktadır. Renkli bir kapak içe daha kısa. daha özlü yazılması ihtivacı Bu işe girmek istiyenlerin 281,25 (iki yüz seksen bir Iira yirmi beş kuruş) DİVRIKTE risinde baştan aşagı munakalât mev kat'î surette mevcuddur. Ekseri müelAskerlikle alâkası olmamak şartile ingilizceden türkçeye ve türkçeden liralık muvakkat teminatla kanunun tayin ettiği vesikaları ve tekliflerini zularile bezenmiş 84 sahifelik İktısadî lifler bu programdaki devletlerin a h uıgilizceye kolaylıkla tercümeye muktedir bir mütercim aranıyor. Maaş Rıza Arslan Kitabevi ayni gün saat (14,30) a kadar Komisyon Reisliğine vermeleri lâzımdır. Yürüyüşün bu klymetli sayısını bütün valini o memleketin kendi lisanında yadolgundur. (D.S.) rumuzile İstanbul 176 posta kutusu adresine yazılması. Şartnameler parasız olarak Ankarada Malzeme dairesinden, Haydarpaşada Jİilumum ştazeteler bayii zılmış eserlerden iktıbas ettikleri için okuyuculanmıza tavsiye ederiz. Tesellüm ve Sevk Şefliğinden satılacaktır. (4154) • Bizde kitablar ve tedrisatımız Yazan Ahmed Hidayef Şehir Tiyalrosu Komedi kısmında yorın &kşam saaf 20 30 da Ankara Konservatuar muallimi Yüksek san'atkâr Paris konservatuarlarından birinci mükâfatlı, Bağdad Güzel San'atlar Akademisi Kıymetli san'atkâr MİTHAT FENMEN'in PROF. E N İ S G E M İ L'in MUALLÂ SADİ IŞILAY Şehir Tiyatrosu artistleri HAZIMVASFİ BEOİA MAKMUD Bu günkü program 7.30 7,33 7.45 8,C0 8,30 Program Müzik (Pl.) Haberler Müzik (Pl.) Evin saati 18,03 Fasıl s a a 18,30 Konuşma 18.40 Klâsik MÜ. 19,00 Konuşma 19,15 Müzik (Pl.) 19.30 Haberler 19,45 Orkestra 20.15 Rad. Gazetesl 20.45 Saz 21,00 Konuşma 21,10 Temsil 22.00 Müzik (Pl.) 22.30 Haberler 22.45 Caz (Pl.) 23.30 Kapanış. • • • • • •1 1I • TAKSİfti smemasıntla 2 büyük film birden DOKTORHN 2 KORKULAR A SK I DİYARÎ Evlenme İstanbul Ticaret ve Sanayi Odasından: Garb Linyitleri İşletmesinden: 0 R K|E S T R AİB R A İİFİB A l L|E G İİRİE N • S A|G A • |A L A K A K E N AİZ i K|A|N E B D u • K 1 NİB M E İ D II» s 1 SİAIM m • İA|B AİJİUİRİB KlölSlEl» EİSİE R Ticaret Vekâleti îç Ticaret Umum Müdürlüğünden: Konya VHâyetmden: Belgrad Oraıan İşletmesi Revir Âmirliğinden: Edirr»e Mıntaka İktısad Müdürlüğünden: Dokııma Ustası Alınacak c İzmir Defterdarlığmdan: [ Devlet Domiryoİları işletme U. M. den:J Memur Alınaeak | Devlet Denizyolları işletme U, M. ilânları MÜTERCİM ARANÎYOR Saatçi dükkânının önünde, uzun kürk | tanıyamadım. Sizi görünciye kadar mantolu bir kadmla karşılaştı. Kadmın böyle bir ihtiyac da duymadım. Fakat başında da mantosunun kürkünden ya sizi ilk gördüğüm günden itibaren rupılmış kalpağı andıru bir şapka vardı. humda sizinle tanışmak hususunda gaKadm mantosunun yakasını iyice kal rib bir arzu uyandı. Zinaçka ağır adımlarla yürümeğe başdırmış, yüzü adamakıllı görünmüyorladı. Peter de yanında yürüyordu. du. Ne zamandanberi esirsiniz? Peter dikkatle bakınca bunun Zinaç İki buçuk sene oldu. ka olduğunu tanıdı. Ya!.. Kız onu daha evvel tanımış olacaktı Bir dakika sustular. Sonra ZinaçKa ki, aralarmda epeyce bir mesafe olduğu halde gözlerinin içi gülerek ona yavaşça sordu: Beni evime kadar teşyi etmez midoğru geliyordu. Peter'in önünde durdu. Bir müddet siniz? Memnuniyetle, yalnız nöbetçiye gözlerinin içine derin derin baktı. Sonhaber vermekliğim lâzım. Kendisinden ra tatlı, ahenkli bir sesle söyledi: on dakika sonra gelirim diye ayrıidım. Buketi siz mi göndermiştiniz? Peter bu sual karşısında birdenbire Gecikince belki aramağa kalkışır. Sonşaşırdı. Ne cevab vereceğini kestiremedi. ra başıma bir iş çıkmasın. Şuraya fıYalnız bu kadar yakından ilk defa gör rına kadar gidelim... Kız razı oldu. Birlikte fırına doğru düğü bu yüzü dikkatle tetkik ediyordu. Ağzının biçimi çok güzeldi. Burnu yürüdüler. Babanız ne iş yapıyor? küçük ve muntazamdı. Pembe dudak Babam çoktan öldü. larınm arasından parlak, beyaz dişleri Demek annenizle birlikte oturugörünüyordu. Duru beyaz yüzünün üstündeki iri siyah gözlerinin derin ve yorsunuz? manah bakışları insana heyecan veriGenc kızın bakışlarını derin bir hüyordu. zün bürüdü. Peter, kızın karşısında sanki büyük Annem de yok. bir âmirin huzurundaymış gibi duru Şu halde akrabalarınızm yanmdayordu. İlk şaşkınlık ve hevecan dev sınız? resini atlattıktan sonra cevab verdi: Hayır. Babamın uşağı olan ihtiyar Evet, ben gönderdim. Sizinle ta bir adamla oturuyorum. Dört sene evnışmak istiyordum. veline kadar annem de sağdı. Pekâlâ benden ne istiyorstınuz? Babanız ne zaman öldü? Hiç. Ben evli bir adamım ve ka Babam mı? Yirmi sene oluyor. nmı çok seviyorum. Uzun zamandan Babamı buraya, Tobolska sürdükleri beri oturduğum bu şehirde kimseyi I zaman ben çok küçüktüm. IKJ Yazan: Lajos Zilahy 68 Çeviren: F. Zâhir Törümküney Bu hâdise pazartesi günü ohnuştu. Perşembe sabahı Peter Miskinler Otelinin bahçesinde oturmuş düşünüyorzıyarete gidecekti. Kalbinde bir sevincden ziyade gizli bir hüzün vardı. Bir bahane uydurup bu ziyarete gitmemeği tasarlıyordu. Madem ki bu kızdan bir şey istemiyordu, sadece kim olduğunu öğrenmek merakına kapılmıştı, şu halde artık görüşmeği icab ettirecek bit sebeb kalmamıştı. Çünkü kızın hüvıyeti hakkında öğrenmek istediklerinı öğrenmişti. Hem oraya gidince en aşağı bir iki saat oturup konuşmak lâzımdı. Zaten canı sık'lıyordu. Bir de yabancı bir kızı alâkadar edecek mevzulan aramakla kafasını yoramazdı. Fakat bütün bunlara rağmen saat tam beşte kızın kapısını çaldı. Zinaçka onu sevincle karşıladı. Odanın bir köşesinde küçük bir semaver kaynıyor, küçük masanın üzerinde çay takımları hazırlanmış bulunuyordu. Ziçiyi dışarı çağırdı. Eline bir ruble tu Babanızm mesleği neydi? Subaydı. Kazak yüzbaşısı idi. Za tuşturarak yaıım saat sonra geleceğini valli! Onu siyasî mahkumlarla gizli söyledi. münasebetlerde bulunuyor diye itham Ekseriyetini tek katlı evler teşkil eden ettiler. Tabiî bu yalandı. Fakat o de Petrofka sokağma girdiler. Mümkün virlerde herhangi bir kimse hakkında olduğu kadar ağır yürüyorlardı. Kapıbu tarzda bir ihpar yapılınca tahkikına nın önünde Zinaçka elini uzattı. lüzum görmeden hemen Sibiryaya sü Evim sizin için her zaman açıkrerlerdi. tır, dedi. Ziyaretinizi beklerim. Pekâlâ, siz Tobolska nasıl geldiPeter, hiç beklemediği bu iltifattan niz? şaşırdı. Teşekkür ve memnuniyetini i Annem getirdi. Ben o zaman dört fade edecek kelimeler arıyordu, aklına yaşında idim. Her pazar askerî hapisa münasib bir şey gelmiyordu. Heyecanııu neye giderek babamı görüyorduk. Za belli etmemek için sordu: vallı babacığım bu hayata bir seneden Ne zaman gelebilirim? fazla tahammül edemiyerek öldü. An Ne zaman arzu ederseniz. Meselâ nemi de kaybettikten sonra büsbütün yarın. yalnız kaldım. Yarın olmaz. Çünkü şehre inmek Samimî arkadaşlarınız da yok mu? için haftada ancak iki defa izin veriyor Var. Fakat ben yalnızlığı tercih lar. Belki perşembeye gelirim... ediyorum. O halde perşembe günü saat beşFırının önüne geldiler. Nöbetçi, kam te beklerim. bur fırıncile konuşuyordu. Feter nöbet Aynldılar. nsçka'nın evi iki odadan ibaretti. PeOdanın h?.vasından burada daimî soter'in girdiği oda çok temiz olmakİ3 ba yanmadığı anlaşıhyordu. Kapının yaberaber^ gayet basit döşenmişti. Bir yu nındaki küçük çini sobada odunlar v>varlak, bir üç köşeli olmak üzere iki tırdıysrak yamyordu. Hava kararmağa küçük masa. duvann dibine sıralanmış başladığı için Zinaçka elektriği açtı. altı portatif sandalye. bir vitrin, bir Bir türlü konuşacak mevzu bulamıyküçük piyano. İşte oda^m döşemesirıi yorlardı. Peter yavaş yavaş sıkıldığıru bunlar teşkil ediyordu. Üç köşeli ma hissediyor ve buradan bir an evvel çısanın üzerinde bir kaç tane rusça ki kıp gitmek istiyordu. Kızın da harekettab, bir de kitar yatıyordu. Peter'in Ierinden sinirli olduğu anlaşıhyordu. ilk işi kitabları tetkik etmek oldu. Bun İkide birde kalkıyor, öteki odaya girip lar Puskin, Gonçarof ve Dostoyevski'nin çıkıyordu. eserleriydi. Piyanonun üstünde geniş Parlak siyah saçlarmı, mektebli kular kenarh bir çerçeve ile süslenmiş bir gibi kısa kestirmişti. Bu kesik saçlar resim asılıydı. onun yüzüne daha masum bir mana Karşı duvarda siyah kadifeden işle veriyordu. meli bir iğne yastığı, bir kılıc, eski sisGenc kız lâkırdı açmak için nasıl etem bir kaç silâh ve bir de kazak kır sir düştüğünü sordu. bacı vardı. Peter o meş'um ağustos gecesinin hiİki pencerenin arasında büyültülmüş kâyesini anlattı.Zinaçka hafif öne doğru bir fotoğraf duruyordu. Fotografta ge eğilmiş, gözlerini açmış dikkatle dinniş omuzlu bir kazak subayı ile genc liyordu. Peter lâkırdısını bitirip de bir kadının hayalleri gülümsüyordu. susunca, yeni bir sual sordu: Kazak s\ıbayının başında kocaman kal Ne zaman evlendiniz? pak kulaklarının üstüne kadar inmiştı. Harb patlamadan bir kaç ay evveL Dik bıyıkları ve iradeli bakışlarile te Birbirinizi seviyor muydunuz? miz ve merd bir adam hissi veriyor Çok. du. Peter bu adamın Zinaçkanın ba Nerede tanıştınız? bası, yüzbaşı İgnatoff Sergey olduğunu Peter birdenbire coştu. Artık d u r anlamakta müşkülâta uğramadı. madan konuşuyordu. Karısı ile nasü Açık kapıdan öteki odanın içi de tanıştığını, ne şekilde evlendiklerinı, görünüyordu. Burada geniş bir karyola harbin patlamasına takaddüm eden gün» ve bir de üzeri kubbeli büyük bir san lerde Balaton sahillerinde nasıl yaşadık vardı. dıMarını uzun uzun anlattı. Zinaçka misafirine yer gösterdi ve Bu yabancı Rus kızına hiç çekinmeçay ikram etti. Ucuzca bir kumaşlan den içini döküyor, ruhunu kemiren yapılmış kahve rengi bir rob giymış, ıstırablannı açıyordu. omzuna koyu kırmızı bir atkı almıştı. (Arkaa var)