Katalog

CUMHURİYET 13 Mart 1941 Aşk t k Eserler arasında Güzide ressam Salih Erimez, Türk inkılâblarının azametini daha iyi Talebe Yurdunda Kemal Çilingir im tebarüz ettirebilmek için psikolojik zasile: bir tarz bulmuş; istibdad, iptidaî Millî küme futbol magları 23 martta «Memleketin bütün tren şebekelerin an'aneler ve hurafeler mazisini bübaşlayacaktır. Bu münasebetle Ankara de talebenin tenzilâtlı tarife ile seya tün fena âdetleri, gülünç ve hazin ve İzmir takımlarının murahhaslan şeh hat etmelerini temin eden Münakalât hayat tecelülerile canlandırmak... timize gelerek cuma günu mınlaka mer Vekâletine, ilmü irfan ocağına men Bugünün müspet, temiz ve asil kezinde yapacakları toplantıda talimat sub gencler hep birden müteşekkirdir Türk hayat sahnelerile karşüaştınameyi tespit edeceklerdir. Geçen mev ler. Fakat Erzurum Kars yolu da rmca çccuklarımız yurdda yaratıBİm, millî küme şampiyonu Fenerbah Devlet Demiryollarına aid olduğu hal lan inkılâblarm geniş, engin manaçeyi mağlub ederek Türkıye futbol bi de tenzilâtlı tarifenin orada cari olma larmı daha iyi anlıyabiliyorlar. İşrincisi olan Eskişehir Demirspor takı ması 250 kilometre kadar süren bu ts, Ivstad, Ankarada açtığı sergide mımn da millî kümeye girmesj için bu mesafede seyahat eden yüksek ve orta teşhir edilen bu terbiyevl karika topiantıda bir karar verilecektir. mekteb tahsil genclerini ve ailelerini türleri «Tarihten çizgiler» ismi alEskişehir Demirspor takımı millî kü müşkül mevkie koyuyor. Münakalât tmda toplıyarak güzel bir cild hameye kabul edilecek olursa, Ankaradan Vekâletinden bu hatta dahi talebenin lirde neşretmiştir. üç takımla millî küme maçları on kulüb tenzilâttan istifadesi için lâzımgelenlere Muhtevasmın bu bambaşka hüviarasında oynanacaktır. Demirsporun emir vermesini dileriz.» yetidır ki, Salih Erimezin eserini millî kümeye alınması Futbol Federaslâalettayin bir karikatür albümü Emniyet Umum müdürlü. olmaktan cok ileri bir kıymete ulaşyonunca da tasvib edilmektedir. tırmaktadır. «Tarihten çizgiler> i ğünün nazarı dikkatine Bisikiet ajanhğının tertib tetkik edecek bir Türk çocuğu, maDüzcede eski orman muhafaza meettiği müsabakalar zide bu milletin çektigi belâları, aîstanbul mıntakası bisikiet ajanlığı muru Rıza Üstün imzasile: sjrlarca ayağına zincir olan berbad tarahndan muhtelif tanhlerde üç mü «335 senesine kadar Geliboluda polis an'aneleıi, Türk cemiyetinin niçin sabaka yapılacaktır. 23 martta 50 kilo memuru idim. Yunan işgali üzerine uzun yıllar medeniyet âleminden metrelik, 6 nisanda 60 ki'.ometrelik yol Anadoluya gectim. Boluya tayin edil uzak kaldığım hakikaten açık, saüzerindeki müsabakalar Mecidiye köyü, dim. Tekaüdlük zamanım gelince hiz rih çizgiler halinde görecek, o manHasıosman tepesi arasında yapılacaktır. met cedveli çıkartmak icab etti. Geli zara içinde bugünkü Türk camiaÜçüncü müsabaka 13 nisanda 70 kilo bolu kaymakamlığına vuku bulan mü smın göz kamaştırıcı varlığını bir metrelik bir mesafe dahilinde, Topkapı racaatime evvelâ (künyesi bulunama an düşününce. Türk inkılâbları adı mıştır) cevabı geldi. Düzce kaymakam verilen büyük hâdiseyi daha iyi Ue, Büyükçekmece arasında olacaktır. Bu üç yarışta en iyı dereceyi alan lığı vasıtasile tekrar teşebbüsatta bu hazmedecektir. lundum. Tekid telgrafları çektim. Üç eporcuya bir kupa hediye edılecektir. Ruhî âmil olarak şekll ve lfadeaydır cevab verilmedi. Tekaüdlük hakBırinciden .üçüncüye kadar derecc akından istifadem bu muamelenin te sindeki bu hususiyet şayanı takdirlanlara madalyalar verılecektir. kemmülüne vabeste olduğundan mağ ken ressamm san'at bakımmdan Serbest güreş müsabakaları dur ve perişan vaziyette kaldım. Alâ gösterdiği çizgi ve kompozisyon mehareti de eserin kıymetine bir ilâve İstanbul güreş ajanlığı önümüzdeki kadar makamın nazarı dikkatini celolmuştur. pazar günü, Fatih Güreş kulübü salo beylemenizi rica ederim.» Güzide ressamı tebrik eder ve «Tanunda serbest güreş müsabakaları yaBir Ziraat mektebi mezunu rihten çîzgiler> i herkese harapacaktır. retle tavsiye ederiz. F. O. Tecrübeli ve tecrübesiz güreşçilef ara Millî küme maçları başlıyor Tarihten çizgîler ve rüya memleketi olan Macaristanda çevrilen Müziğin neş'esi, hayatın esran... Rekabetin ateşile süslenen büyük film... RADYO ( Bugünkü program j 8,00 8,03 8.18 8,30 8,35 8,45 12,30 12,33 12,50 13,05 13,20 Program Haberler Müzik (Pl.) Konuşma Müzik (Pl.) Ev kadıni İT Program Türküler Haberler Türküler Müzik (Pl.) 18,03 Caz 18,40 Fasıl heyeti 19,10 Konuşma 19,30 Haberler 19,45 Saz 20,15 Rad. gazetesi 20.45 Müzik 21,00 İstekler 21,30 Konuşma 21,45 Orkestra 22,30 Haberler Î2,45 Caz (PL) Erzurum Kars trenleri Bu akşam L Â L E de göreceğiniz HÜSAR AŞKI Macar Dünya Güzeli SZELEOZKY ZITA ÇOK ile Kudretli yıldız MÜHİM İKİ HARB JURNALI BİRDEN Göz kamaştıran bir lüks ve ihtişam içinde yarattıklan bir san'at güneşidir. MARGIT MAKAYın f TÜRKÇE Biritis Paramunt Jurnalda: Hava gözcülen iş başında, Amerikan pilotlan İngilterede, Hava tehlikesi karşısında müdalaa. 2 BUMCA 3 numaralı Yunan Jurnah: Arnavudlukta Yunan İtaiyan topçu düellosn, İtalyanlardan alınan mühimmat... Yunan Erkânıharbiyesi cephede... Ü ^ H B H B H H B B H ^ H H B B | M B H 18,00 Program • Î3.30 Kaparu; Bu akşam S A R A Y sinemasında Malbuat Teknisyenleri Birliği senelik kongresi ÇAM SAK1ZI KONGO'da Baş r o l l e r d e : A N N S O T H E R N J O H N E n canlı, e nihtiraslı v ee n orijinal M A C E R A v e A Ş K Siyah Afrikanın yakıcı merkezinde geçen büyük bir ask macerası... Bir kadın talihi... Kin saikasile birbirine düşman iki erkek... CAROLL R O M A N I İlâveten: F 0 K S J U R N A L son dünya ve harb haberleri | Ş E Hİ R TİYATROSU TEPEBAŞl D R A M KISMINDA Bu aksam saat 20.30 da Blrliğimizm mutad senelik kongresi 6 nisan 941 pazar günti saat 14 te Eminönü Halkevi salonlarında akdedüeceğinden azamızın behemehal hazır bulunmaları ehemmiyetle rica olunur. Müzakerat ruznamesi: 1 Heyeti idare raporunun kıraatL 2 H^sabatm tetkiki ve ldar« heyetinin ibrası. 3 Nizamnamenin bazı maddeJeri üzerinde tadilât ve bilhassa içtimaî yardım müddetinin tahdidi. 4 Yeni heyeti idare intihabı. Topçu feriği merhum İbrahim Paşa kızı, liva kumandanlarmdan Hafız Besim Bey eşi, Ankara Nü mune hastanesi bevliye mütehas sıslarmdan doktor Feyzi Tanerin kayınvalidesi, Nahid Sırrı ve Nahide Tanerin valideleri ve Hariciye Vekâleti ikinci şube müdürü Rıfkı Rüştü Zorlu ve Paris sefareti başkâtibi Fatin Rüştü Zorlunun halaları Bayan Melek epeyce zaman danberi çekmekte oldugu hastalıktan kurtulamıyarak rahmeti Hakfca intikal etmiştir. Cenazesi bugünkü perşembe günü saat 3,30 da Beyoğlu Yeniçarşı, Çorlu apartımanı karşısında 8 numaralı hanesinden kaldırılarak ikindi namazı beyazıd camiinde küındıktan sonra Mer kezefendi kabristanma defnedile cektir. Salihatı ümmetten olan merhume bir çok hayır işlerinde çalışmış ve İstihlâki Millî Hanımlar cemiyetiri tesis ederek uzun müddet riyasetini uhdesinde bulundurmu? ve Harbi Umumide dört sene müddetle tesis ettikleri İstihlâki Millî hastanesini idare etmişlerdi. Vefatı zayiattandır. Cenabı Haktan kendisine mağfLret ve geride bıraktıklar: ailesi efradına sabır ve metanetleı dileriz. Şair Kâzım Paşa kızı, Hasib Paşa ^elini, Hâmi Dündar ve Ulvi Dündarm validesi, Kemal Oktayın kayınvalidesi, Adnan Oktayın büyük validesi Bayan Saadet dün vefat etmiştir. Cenazesi bugün Kadıköy iskelosinde Muvakkithane cadde siıideki 9 numaralı evinden kaidırılarak ö?le namazı Osmanağa camiinde kıhndıktan sonra Karaca ahmpdde seh'dlikteki makberesine defnedilecektir. f Ö'üm Yarınki CUMA matinelerden itibaren: ASRÎ SİNEMADA mndaki bu müsabakalara saat 13 te başlanacaktır. nun müşkül vaziyeti Atletizm hakem kursu açılıyor İstanbul mıntakası atletizm hakemi yetiştirmek maksadile bır kurs açacakür. Kursa devam etmek istiyen beden terbiyesi hocalarile .atletizm yapmış olanlar yirmi beş marta kadar mırttaka merkezine müracaat ederek kaydola caklardır. Hakem kursunu, yuzbaşı Hüsameddin ve Zeki ile Deniz lisesi beden terbiyesi muallimi eski uzun atlama rökordmeni Tevfik, atletizm ajanı Ali Rıza, eski atletlerden Naili ve Füruzan idare edeceklerdir. Hakem kursu iki ay devam edecek, amelî ve nazarî olarak yapılacak imtiMakara ihtikârı devam handa muvaffak olanlara lisans verileediyor cektir. Hakem kursu nihayetinde umumî bir Fatih İtfaiye caddesi 100 numarada konferans yapılacaktır. Ahmed Ödemiş imzasile: «Bazı toptancılar tüccardan duzinesi tnönü kros müsabakası 85 kuruşa aldıklan makine makaralaİstanbul mıntakası atletizm ajanlığı rının düzinesini seyyar esnafa 120 ku80 mart pazar günü Mecidiye Köyü yolu ruşa veriyorlar. Onlar da el altından üzerinde 6 kilometrelik bir kros yapatanesini 12.5, 15 kuruşa satıyorlar. Fiat caktır. murakabe komisyonu vakıâ makaralara İnönü koşusu namile yapılacak bu nark koymuştur ama, o fiata piyasada müsabakaya bine yakın bir atlet grumakara bulmak imkânı yoktur. Bunlapunun iştirak ettirilmesi için çahşılmakrın toptan satışının Kızılay veya buna tadır. benzer bir hayır müessesesine verilmesi Yeni basketbol sahasî ve bu suretle halkın ihtikâra kurban İstanbul mıntakası Taksimdekı tenis olmaktan muhafaza edilmesi muvafık eahasımn yanında bir de basketbol sa olmaz mı?» hası yaptıracaktır. Tenis kortlannm iki tarafı çam ağacKonferans ve temsil larile süslenecektir. Eminönü Halkevinden: Ankarada Samanpazarında Hasan Tarlacı imzasile: «Ziraat Mektebinin 338 senesi merunlarındanım. Askerliğimi yaptıktan sonra Ziraat Vekâletine müracaat ederek bir, memuriyet istedim. (Münhal yok) cevabını aldım. Hayatımı kazanmak için başka vekâletlerde iş aradım. (Ziraat Mektebi mezunlan mecburî hizmetlerini yapmadan biz iş veremeyiz) dediler. Ben vakıâ çiftçi çocuğuyum ama, ailemizin ancak 50 dönüm arazisi vardır. Bundan alınacak mahsul maişetimizi temine kâfi gelmez. Ya Ziraat Vekâleti bana bir iş versin, yahud da başka vekâletlerde çalışmama müsaade etsin. Böyle sefil ve perişan dolaşmıyayım.» Yenl nesiller arasına yarı mizah, yıarı ciddi sayısız şiirlerile karışa rak, Türk cemiyetine zaman zaman ya zarif bir ruh ahenginin billur sesini, ve yahud ince nüktelerle örülü güzel şiirler vermiş olan pek incecik san'atkânmız Necdet Rüştü bir kısım şiirlerinl bu isim altında toplıyarak neşretmiştir. İçinde nefis manzumeler vardır. Her halde okumalısmız. Yurdum ve Sevgilim Beyoğlunda henüz görülmemiş olan MEŞALELER Beyoğlu İstiklâl caddesi K O M E D İ K I S M I N D A DOŞMAN E L İ N D E ESİR Bu akşam saat 20.30 da Çocuk Esirgeme kurumu tstanbul 14 mart CUMA merkezi tarafından her sene şubat, Usküdar Hâle sinemasında mart aylannda tertibl mutad buluB OB S X İ L nan yülık balo, bu sene de martm 15 incl cumartesi gecesi Taksim Belediye kazincsunda verilecektir. Balonun her senekinden daha mutena ve çok daha zengln olması SiNEMASI için yapılan hazırlıklar ikmal edll I mek üzeredır. İstanbulun en müstesna balosu olup vilâyetimiz dahüinde bu sene içinde yeniden açılmaları karaflaştırılan çocuk dispanser ve kreşleri I Rumca sttzlU ve şarkılı nin ilk tesis masraflarına karşüık Filminin 2 nci haftası tutulacak olan mezkur balonun bü I yük bir rağbet görecegi şüpheslzdir. ^ H M BAŞLIYOR Çocuk Esirgeme kunımu yıllık balosu PAŞA HAZRETLERİ *** RAŞİD RIZA Tiyatroso l TÜRKÇE SÖZLÜ BÜYÜK BİR MACERA VE HARB FİLMİ Hissî, Müessir ve Heyecanlı sahnelerle dolu casusluk filmi. Baş rollerde: DOUGLAS FAİRBANKS Jr. ve LESLİE HOWARD TÜRKÇE SÖZLÜ TÜRKÇE SÖZLÜ İVEDA ŞARKISI Gaz harbi.. Hava bombardımanları.. Casuslar ve casus avcılığı... ANA ISTIRABI I YILDIZ KATE DORSGH ve PAUL HÖRBİGER Oynıyanlar: Bir ana kalbinin hazin nağmes'1... Gibi efsanevî ve ölmez aşk hikâyelerini eölgede bırakacak Sinema tarihine altın harfierie yazılacak bir film Yarın akşam ŞARK sinemasmda Tahir ile Zühre Leylâ ile Mecnun I Ferhad ile Şirin Kerem ile Aslı SAKARYA H A R R Y B A U R ve A N N İ E tarafından yaratılan SİNEMASINDA ZEHİRLİ 6AZLAR ESRARI J O H N L E D E R M A D E S A N N O E L D U C A U X L E Y L Â ile G R A Y ' ın Aşk maceralarını TÜRKÇE Sözlü Şarkılı ' Mektebler arasındaki kros müsabakası 30 martta İzmirde yapılacak Türkiye fcros birinciliğine iştirak edecek mek tebler muhtelitini seçmek üzere önü müzdeki çarşamba günü Mecidiye köyü yolu üzerinde bir seçme müsabakası yapılacaktır. 4500 metrelik bu müsabakaya her mektebden iki atlet iştirak edecek ve en lyi dereceyi alan dört atlet mektebler muhteüti namı altında İzmire gidecektir. • Koşuya saat 16,30 da başlanacaktı» Mekteb maçları D u n m e k t e b m a ç l a r ı n a Şeref s t a • dında devam edilmiştir. Muallim m e k t e b ı l e Şişli T e r a k k i 0 0 b e r a b e r e k a l m ı ş l a r d ı r . I ş ı k lisesi 5 0 Y ü c e Ülküy'i m a ğ l u b e t m i ş t i r . 1 13/3/941 perşembe akşamı saat 20,30 da Evimiz temsil şubesi (Saadet perdesi) piyesini temsil edecektir. 2 14/3/941 cuma akşamı saat 20,30 da Evimiz azalarından muharrir Nusret Safa Coşkun (milli birlik) mevzuunda bir konferans verecek ve temsil şubemiz (Saadet perdesi) piyesini temsil edecektir. 3 15 '3/941 cumartesi akşamı saat 20,30 da Dr. Nuri Fehmi Ayberfc (gözlerimizi nasü komyalım?) mevzuunda bir konferans verecek ve temsil şubemiz (Saadet perdesi) piyesini temsil edecektir. Her üç toplantmın numaralı girlş kartlarının Evimiz bürosundan alın ması rica olunur. •*• BEETHOVEN'in AŞKI Filminde Paris Konservatuan orkestrasımn iştirakile büyük kompozitörün bütün musiki eserlerini dinliyeceksiniz. Teşekkür Geçirmis olduğum bir koll enfeksiyonu netıcesinde husule gelen ârızayı dünya tababetinde muvaffakiyeti ender kaydedilen bir ameliye ile bertaraf eden Gureba hastanesi bevliye mütehassısı Dr. Operatör Ali Eşrefe minnet ve şükran larımı arzeder ve ameliyenin icra sıııda büyük yardımı dokunan muavini Eşref Atabaya ve hastanede yattığım müddetçe şefkatlerini esirgemiyen servis başhemşiresi Nevyire ve hemşire Melâhat ve Selçuğa tesekkürlerimi açıkca bilctormeyi kendime bir borc bilirim. Ankara Yüksek Ziraat Enstitülerl Hıfzıssıhha Enstitüsünde doktoran Fikri Çizmen Alle reisimiz ve sevgili babamızın ölümü dolayısile elem ve kederimize her suretle iştirak eden bütün muh terem dostlarımıza teşekkürler ederiz. M^rhum Yoretf E. Teodoridis ailesi Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır. Şimdi herkes misaf irlerine: Hareket ve heyecan dolu bir filmde ayni zamanda bir aşk mevzuu bulacaksınız. Beşiktaş SUAD P A R K Sineması BRODVAY GÜLÜ TYRONE POVER'in ikinci Şahesetioi müjdeler: Tarihî filminde göreceksiniz. Yakıcı ve hakikî aşkın alevlerini saçan ve aşkı terennüm ve teganni eden baştan aşağı şiir ve azamet bir şaheser... Klâsik Türk sazının bir dizi halinde envaini toplayan bu büyük film PEK Y A K I N D A İlâveten HACI RESUL TUrkçe sözlU şarkılı ^ SÜMER ve TAKSİM Sinemalarında Ankara Borsası> 12/3/941 Londra Nevyork Cenevre Atina Sofya Madrid Belgrad Yokoha. Stokholm 1 Sterlin lOODolar 100 İsv. Frc. lOODrahmi lOOLeva 100 Peçeta lOODinar lOuYen lOOİsveçK. 55375 13250 29.675 0.9975 1.6225 12.9325 3.175 311225 30.99 Eminönü Halkevinden: 1 13/3/941 perşembe günü (bugün) saat 17,30 da Evimiz salonunda Üniversite İktısad Fakültesi doçentlerinden Refi Şükrü tarafın dan (harb iktısadiyatı) mevzuunda bir konferans verilecektir. 2 Türkiye San'at mektebleri mezunlan cemiyetinin seri konferanslarmdan beşincisi 14/3/941 cuma günü saat 18,30 da Lokmanhekim tarafmdan verilecektir. Mev zuu (kaç türlü zehirli gaz vardır?) Her iki kenferansa giriş serbesttir. î PE K BU AKŞAM Sinemasında SON FERNÂND GRAVEY Buyuk Vals filmînin unutulmaz aıtisti Aşk ve ihtiras dolu heyecanlı bir macera GEÇID V£ Günahkâr k.ziar Mla ini yaratın BüyUk Fransız fllml Baş CORİNNE LUCHAİRE Otelci kadın, lâf dinletecek birini bülduğuna memnun, Susie'ye döndü. Arthur'ün ıztırabıru farketmiyordu: Sormayın. Madam, dedi. Hiç kimse beklemiyordu. Birdenbire öldü. Daha bu sabah gömdüler. Susie, gözlerini Arthur'e çevirerek: Neden öldü? diye sordu. Arthur'ün bayılmasmdan korkuyordu; imkân olsa, onu oradan alıp götürecekti. Otelci kadm cevab verdi: Kalbinden hastaymış, galiba. Pek acıdım ama, kurtuldu zavallı. Bize, çabuk, çay getirin, Madam Smithers. Çok yorgunuz, açlıktan da ölüyoruz. Peki Matmazel, şimdi. Kadm hızlı hızlı uzaklastı. Susie kapıyı kilitledi, Arthur'ün kolunu yakaladı. Arthur! Arthur! Onun hıçkırarak ağhyacağını sanıyordu Ümidsiz nazarlarla Porhoet'e baktı. Burada bile bulunsanız, hiç bir şey yapamıyacaktınız, dedi. Kadının dediğini işittiniz. Eğer Margaret kalbden ölmüşse, şüpheleriniz haksızdır. Arthur, onu, huşunetle öteye itti Susie: Allah aşkma bir şey söyleyin! diye haykırdı. Bir yeis buhranı, onu, bu sükuttan daha az korkuturdu, Doktor Porhoet yaklaştı. Metin görünmeye çalışmaym. dostum, Bir parça ağlasanız daha az KARAMELA CEMİL Charrîosda, Madam Bloomfield'in evinde birkaç gün kalmak isteyorum, dedi, benimle gelir misiniz? Dünyanın en güzel katedralını görürsünüz, bir parça dolaşır, avunursunuz. Sükunet bulursanız, vaziyeti daha iyi muhakeme edersiniz. Porhoetde ısrar etti, ve Arthur, nihayet razı oldu. Ertesi gün, Susie onu Chartres'a götürdü. Madam Bloomfield, sıkıcı bir kadın değildi. Susie, gene adamı, tam bir hafta orada alıkoydu. Arthur, bu değişikliğin, kendisine iyi geldiğini itiraf etmekle beraber. geçirdiği heyecandan sonra, bir parça rehavete düşmüştü. Susie onu, Bretanya'ya gidip, üç hafta kalmağa ikna etti. Doktor, çocukluğunu içinde geçirdiŞi manzaralan tekrar görmek arzusunda idi. Nihayet Parise döndüler Oarda. Arthur, bir saat sonra lokantada Susie ile buluşmağa söz verdi. Susie ile Porhoet, akşam yemeğini orada yiydceklerdi. Arthur, doktorun elini sıkarak: Sinirlerim pek altüst olmuştu, dedi, şimdi muvazenemi buldum. Vallahi aklımı kaçırıyordum! Az daha, sihir denilen o deli saçmalarına ınanacaktım. Londraya döner dönmez. Avukatımı göreceğim. Netice itibarile, Haddr'yu hırsız bir adam gibi görüyorum. Eğer hakikaten deliyse. onu timarhaneve koyarız, Margaret de hür kalır. İyiliğinizi kat'iyven unutmıyacağım. Susie gülümsedi ve omuz silkti. Margaret, Arthur'ün yanına dönüp geîirse, dostlarıo pabucu dama atılaçaktı. Boyle düşündüğü için utandı. Netice itibarile Arthur'ü seviyordu ve ona herhangi bir hizmette bulunmaktan memnun olması icab ederdi. YAZAN: Elbise değiştirmek üzere otele döndü ve aheste yürüyüşle, doktorun evine I Somerset Maugh gitti. Doktor Porhoet kendisini bek27 liyordu. Arthur'den bahsettiler. Geciktiği için merak ediyorlardı. Nihayet. o da geldi. Yüzünde, derin bir heyeDoktor müdahale etti: olun. can okunuyordu. Onu, hiç bu kadar Azizim, sakin olunuz, dedi. Bir Susie, evine uğradığı halde bile trene r müteessir görmemişle di. hasta, gelip size böyle bir masal an yetişebilirdi. Fakat Arthur'ün canını Otelden geliyorum. dedi, siz çık latsa, ne dersiniz? sıkmaktan korkuyordu. mışsınız, ben gitmişim. Beni niçin Pa Aklını kaçırmış, derim. Zarar yok, dedi. Bir şey lâzım risten ayırdıruz? O halde? olursa Londrada alırım. Susie: Elimde değil, kablelvuku hissi uArthur, onları kapıya doğru itti ve Ne oluyorsunuz? diye sordu. zaklaştıramıyorum. Bütün gece uğraş kabil olduğu kadar sür'atle gara git Margaret'e müthiş bir şey oldu sanız, bu düşünceyi kafamdan çıkara mesini şoföre emretti. Susie yerinden sıçradı: mazsınız. Msrgaret'i, ayaklarımın diSusie: Ne biliyorsunuz? bine serilip ölmüş görseydim, kanaatim Rica ederim, sakin olunuz, dedi. Arthur kızardı. Susie'yi zorla inanbundan daha kuvvetli olmazdı. Bu vaziyette, elinizden ne iş gelebilir? dırmak ister gibi, dikkatle ona bakıSusie, münakaşanın beyhudeliğini Çok gec kaldık, eminim. yordu. Boğuk bir sesle cevab verdi: anlamıştı. Hissediyorum. Saçma! Margaret'i pürsıhhat bu Ne yapmamızı istiyorsunuz? diye lacaksınız. İzah edin, acanım! sordu. Arthur cevab vermedi. Otomobil ga Bu his, bana, birdenbire geldi. Benimle beraber, ikiniz de İngil rın methaline girdiği zaman, denn bir Niçin ve nasıl olduğunu söylemek imkânsız. Sadece, bir hâdise vuku bul tereye gelin. Akşam trenine henüz ye nefes aldı. tişebiliriz. duğunu biliyorum. xm Susie cevab vermeden ayağa kalktı. Odanm içinde, bir aşağı bir yukarı Susie, bu seyahatin dehşetini kat'iydolaşmağa başladı. Susie ile doktor, Doktora: yen unutamadı. Londraya erkenden kendisini teskine, beyhude yere uğ Siz de gelin, rica ederim, dedi. vardılar ve derhal Euston garına gittiraştılar Doktor, başını eğdi. Arthur: ler. Üç dört gündenberi gayritabiı bir Nasıl olur! Böyle bir gey olsaydı Benim taksim var, dedi. sıcak vardı ve daha sabahtan, hava bohaber alırdık. Matmazel Susie'yi. yanına bir ba ğucu bir hal alıyordu. Tıklun tıklım Arthur, öfkeyle, Susie'ye döndü. vul almasına bile meydan vermeden dolu vagonda, güçlükle nefes alabili Nereden haber alırdık? Kapana götürmek niyetinde misiniz? yorlardı. Susie, başının ağrımasına rağkisılrrpg bİT mahpUS. yaktimiz yok. Rica ederim, jabuk men, Arthur'ün heyecaıuru dindirmek r Sihirbaz İkram ediyor. Bahçekayı ŞEKERCİ H. MUSTAFA ve MAHDUMU ÇEVİREN: Hamdi Varoğlu için, dişini sıkıyordu. Karşısında oturan doktor Porhoet uyukluyordu. Yorgunluk, yüzünü soldurmuştu ve harab bir haldeydi. Bir çok tren değiştirdikten sonra Venning'e vardılar. Küçük gardan otele kadar güçlükle gittiler. Otelci kadın Arthur'ü tanıdı. Arthur, onu isticvab etmek istiyor, fakat telâşını göstermemeği tercih ediyordu. Nihayet: E, Madam Smithers, ben gittiğimdenberi yeni bir haber var mı? Kadın, ciddî bir tavırla: Tabiî, diye cevab verdi, sizin bir şeyden haberiniz yok. Arthur titremeğe başladı, fakat, fevkalbeşer bir gayret sarfederek, sesine metanet verdi. Lâkayd bir eda ile: Şato sahibi kendini mi astı? Hayır, efendim, zavalh kadıncağız öldü. Arthur cevab vermedL Gözleri yuvalarından fırlamış, sabit bir nazarla önüne bakıyordu. Susie, konuşabilmek için kendini zorladı: Zavallı! Pek mi çabuk oldu, bu İS? ıztırab çekersiniz. i Arthur, boğuk bir sesle: Eica ederim, bana bir şey söylemej'in, dedi. Yanından ayrıldılar. Otelci kadın, çayîarını getiriyordu. Susie kapının kilidini açtı. Kadın, çaylan bıraktıktan sonra tam çekileceği sırada, Arthur, onu durdurdu. Madam Haddo'nun, kalb hastalığından öldüğünü nereden biliyorsunuz? diye sordu. Sesinin huşuneti, ihtiyar köylü kadıru hayrete düşürmüştü. Doktor Richardson söyledL Hastaya o mu bakıyordu? Evet, efendim. Mösyö Haddo, karısmı muayene ettirmek için, onu bir kaç defa getirtmis.ti. Doktor Richardson nerede oturur? Garın yanmdaki beyaz evde. Kadm, Arthur'ün, bu sualleri niçin sorduğunu anlayamıyordu. Mösyö Haddo cenazede bulundu mu? Tabiî, efendim. Omrümde bu kadar kederli adam görmedim. Bunu öğrenmek isteyordum. Teşekkür ederim. Susie, çayları koydu, Arthur'e bir fincan uzattı. Arthur'ün, çayı içtiğini, verilen tereyağlı ekmeği de yediğinı hayretle gördü. Çehresindeki endişe ifadesi yerine, şimdi, vahşi bir azim kaim olmuştu. (Arkası var)