Katalog

f HER YERDE ARAYINIZ "\ Cem Sultan M. TURHAN TANIN EN GÜZEL ESERLERİNDEN BİRİDİR. yll umhuri Cumhurreisimiz Atatürk dün Dolmabahçe sarayındaki dairelerinde meşgul olmuş, akşamüzeri yeni yatla Marmara açıklarında ve Boğazda bir ge< zinti yapmışhr. r TüRK ÇOCUKLARININ Biricik gazetesi VAVRUTURK i, 110 uncu sayısı bugün çıktı 20 sayfa 3 kuruş P n m « t o c l A Ha7İran 1QQQ UUlflal TBSI 4 ndZ110M 1 3 0 0 Delege Garo azledildi Mülkî vazifeleri askerî makamlar tedvir edecek Tiirk Yunan Dün Paris elçimizi kabul eden munzam paktı M. Bone an'anevî Türk Fransız tasdik edildîkten sonra dostluğundan bahsetti ayısın yirmi yedisinde, Atına da Celâl Bayar ve Metaksa tarafından imzalanan Türk Yunan munzam paktı, ev\elki gün Büyük Mıllet Mechsi tarafından tasdik edıldi. Rfl4Q İSTANBUL C A G A L O G L Ü ÜU43 Telgraf ve mektıab adresl: Cumnurlyet tstanbul Posta fcutusu: tstanbul No 246 Teiefon: Başmuharrlr ve evl: 22366 Tahrlr heyeti: 24298 tdare ve matbaa fcısmı 24299 24290 Çocuklara mUjdeleyîniz. Adres: Istanbul Yavrutürk r~ Büyük Şef Teruel cephesinde kanlı muharebe devam ediyor Dün sabah fecirle başbyan Franko kuvvetlerinin taarruzu akşama kadar bilâfasıla devam etti Başvekil Ankarada Ankara 3 Başvekil Celâl Bayar bugün Istanbuldan şehrimize dönmüş ve istasyonda B. M. Meclisi Reisi Abdülhalrk Renda, Dahiliye Vekıli ve Parti Genel Sekreteri Şükrü Kaya, Vekiller, meb'uslar ve vekâletler ileri gelenleri tarafından karşılanmıştır. (a.a.) Hatay davasında yeni safha îran Veliahdinin nisanlanması Atatürkle dost devlet şefleri arasında samimî telgraflar teati edildi Hükumet kuvvetlerinin Teruel cephesindeki mevzilerinden biri Salamanka 3 Resmî bir tebliğ, dün iki büyük askerî hareket yapılmış ol duğunu bıldirmektedir. Galis'deki kuvvetler, Albokader'in garbinde Nillar dekane tepesi istikametinde takriben 12 kilometre ilerlemişler ve Sierra dö Ambesora'yı çevirmişlerdir. Frankist Ier, bu suretle Albokader etrafında geniş bir ihata hareketi yapmış oluyorlar. Teruel Kastellon cephesinde General Narela'nın kumandasındaki kuvvetler, Bablar ve sierra Elbüz dağlannı iş» gal etmişlerdir. Bu kuvvetlerin ileri ha« reketleri, on kilometreden fazla derin* likte ve takriben 15 kilometre genişlik* tedir. Dün, Atinadan gelen bir telgraf habeMevsuk surette istihbar ettiğimîze göri bize, Paktın Yur.an kabinesi tarafınre Hatay davamız şu son bir iki gün zardan da tasdik edıldığıni scylüyor. Tdrkıyede Yunan dostluğuna aleyh fında iyılığe dögru hissolunacak bir tatar en ufak bir cereyan bulunmadığına havvül kaydetmiştir. Vaziyetin alacağı göre, bu hâdisenin bir formahte mese'es kat'î istikametin ancak bugün taayyün eolduğunu hepimiz biliyorduk. Esasen deceği anlaşılıyor. Temın olunduğuna mılletler arasındaki münasebetlerin hep göre Parısten Suriye Fransız makamatısinde bir formalite, bir şekil tarah var na veriler. kat'î emirler, Hatay seçimi işdır. Muahedelerin parafe edılmeleri, ım lerinin Türk Fransız münasebetlerinı zalanmaları, tasdik olunmaları, nihavet ıhlâl etmıyecek bir cereyan takib etmesi bir formalıteden başka bir şey değıldır. lâzım geldiği merkezindedir. Bu hususŞekle ruh veren şey cemiyetler arasında ta hükumetimiz Paris sefaretimiz marifeki münasebetlerin muharnk kuvvetleridır. tıle mütevali malumat almjş olduğu gibi Komşunuzla selâmlaşırsınız, icabında ayni hususlar Fransanın Ankara Büyük karşılıkh, birbirinize nazik sözler söyler, Elçılığınden dahi Hariciyemize teminen hahr sorarsmız. Eğer içlerinizde sizi ona, teyid edilmiştir. onu size yaklaştıran bir sıcaklık yoksa hepsi boşunadır. En ufak bir bahane ile selâmı sabahı keser, kanlı bıçaklı düşman haline girersiniz. Halbuki kalbinızde komşunuza karşı hissettığiniz sıcaklık sızi günden güne ona yaklaştınr. Onda da ayni duygular varsa talihin komşu yapl^gı siz iki insan iki ebedî dost olursunuz. O zaman karşılıkh selâmlarınız, hatır sormalannız, vaidleriniz formalite hududu nu aşarak, ukadaşlığm ve sevginin işareti olurlar. Tevfık Rüştünün dün Mecliste söylediğı sözleri okurken gözümün önünde talihin eseri olan komşuluğu kalblerindeki sıcaklıktan istifade etmesini bılerek dostluk haline yükseltmış ıkı samımî arkadaş canlandı. Türk Yunan münasebetlerinin son sekiz sene içinde gösterdıği inkişafa şekil tarafından baktığımız zaman bile iki milletın ruhundaki karşılıkh sempatinin se neden seneye nasıl arttığını, kalblerdeki mütekabil hararetten nasıl bir dostluk ya\rusu doğduğunu görüyoruz. 1930 senesinde İsmet İnönü Atina'ya gıttığı zaman bütün Yunan halkı taranndan büyük tezahüratla karşılanmıştı. Bu ilk samımî temasın neticesınde iki taraflı bıtarafhk. tahkim ve uzlaşma muahedesi yapıldı Eser, çok sıhhatli idi ve istikbal için büyük ümidler vadediyordu. Uç sene sonra yeni bir hamle: Samimî anlaşma muahedesi. Celâl Bayar, arkadaşı Metaksas'la Ankarada kararlaştırdıkları gibi bu gürbüz eserin tabiî gıdasmı vermek üzere bu sefer Atinaya gıttiği zaman o istikbah parlak dostluk yavrusunun şimdiden bir delikanlı olduğunu bizzat gördü. İşte iki hükumet şefi tarafından dostluğumuza ilâve edilen ve dün millet vekillerının muvafık buldukları yeni eserin hulâsası: Birinci madde iki milleiien biri yabanctlar tarafından laarruza uğrarsa diğer iaraj icabında silâha sanlarak doslu aleyhine kendi topraklanndan istifade edilmesine karşı koyacak. İkinci madde iki devletten biri başkalan tarafından hasmane bir harekete uğrarsa, diğer devlet vaziyele çare bulmak üzere bütün gayretlerini sarfedecek. Uçüncü madde Her iki millet de kendi topraklan üzerinde, diğerinin cmniyetini bozmak veya hükumeüni değiştirmek maksadını güden teşekküllerin vücud bulmasına mâni olacak. Görülüyor ki 1930 da iki taraflı bitaraflık, tahkim ve uzlaşma muahedesile hayata atılan Türk Yunan dostluğu seLiz sene içınde dev adımlarıle ilerlemiş ve bugün artık kardeşlik sahasınm hududlan icine girmis bulunuyor. Bu muvaffakiyetin bütün sırrı, her iki milletin de kalblerinde yaşattıklan karşıBu münasebetle Fransanın Ankara Büyük Elçisi Mösyö Ponso'nun Türk Fransız münasebetlerinin bozulmaması için pek halis ve meşkur mesai sarfetmekte devamdan bir an farig olmamış olduğunu dahi memnuniyetle ögrenmiş bulunuyoruz. Hükumetçilere göre vaziyet Madrid 3 Teruel eyaletinde as « kerî harekâta dün bütün gün devam e« dilmiştir. En şiddetli taarruzlar Terue lin cenubu şarkisinde yapılmıştır. [Arkası Sa. 6 sütun 4 tel Dün vazifesine nihayet verilen Delege Garo hakkında uzun bir mülâkatta bulunmuştur. Hataydaki seçim işini kontrol için Milletler Cemiyeti tarafından mahalline gönderilen beynelmilel komisyon heyeti umumî kâb'bi vaziyet hakkmda ma lumat vermek üzere bugün tayyare ile Cenevreye hareket etmiştir. Maliye, Florya deniz köşkünü satın aldı Bununla beraber, Belediye, oradaki yeni inşaat ve tesisata devam edecektir İran Veliahdinin yeni nişanlısı; Prenses Fevziye Delege Garo değiştirildi Londra 3 (Hususî) Hatayda vaziyetin gergin bir şekil alması üzerine, Fransız makamatı tarafından askerî tedbirler ahnmıştır. Bu meyanda delege M. Garo değistirilmiş, delegelık salâhiyeti orduya tevdi edilmiştir. Hatayda örfî idare devam etmektedir. Dığer taraftan Fransız Hariciye Nazırı M. Bone bugün Türkiyenin Paris scfırini kabul ederek Hatay meselesi Binbaşı Kole iş başında Ankara 3 tran Veliahdile Mısır Kralının kız kardeşinin nişanları müna sebetile Reisicumhur Atatürk, Rıza Sah Pehlevî ve Kral Faruk arasmda aşağı daki telgraflar teati olunmuştur: Alâ Hazreti Hümaııun Rıza $ah Pehlevî $ehin$ahı İran Antakya 3 Anadolu ajansının hususî muhabıri bildıriyor: Şehir bugün dahi sakin , umumî hayat daha normaldir. Delege Garo tarafından ahnacağı evvelki gün bıldırılen ted birler henüz tatbik edılmemiştir. Garonun bunlan da tatbik etmiyeceğı artık kat'î olarak anlasılmış olduğundan Fran[Arkası Sa. 7 sutun 3 fc] TAHRAN Eminönü mevdanının açılması işi Belediye, Bektaş hanını da dün istimlâk etti Cumhuriyet bayramına kadar tanzim edilecek olan meydanın Sirkeci istikametinde genişletilmesine başlanıyor Çok kıymetli kardeşimin oğlu Altes İran Veliahdi hazretlerinin Majeste Mısır Kralı hazretlerinin hemşireleri Altes Prensesle nişanlandıkları mes'ud haberinı öğrenmekle çok bahtiyar oldum. Şarkın büyük bir devletinin başma saadetbahş olan zatı hümayunlarile diğer mühim bir devletin haşmetlu hükümdarı ırasmda bu suretle husule gelen sıhriye in şark âlemi için yeni bir ıkbal devresini müjdeledığıne kanıım. Bu hayırlı vesile ile derin saygılanmı akdim ve memleketlerimiz arasındaki sı:ı kardeşlik bağlannı teyid ederim. Florya Denizköşkünün görünüşü Maliye Vekâleti, Florya deniz köşkü ile etrafmdaki bazı arazi ve binalan, Belediyeden 370,000 liraya satın almış ve Mıllî Saraylar müdürlüğü idaresine vermiştir. Tesellüm muamelesini Maliye Vekâleti namına Defterdar Kâzım yapmıştır. Deniz köşkü, satın alınmış olmakla beraber, Belediye, oradaki yeni inşaat ve tesisata devam edecektir. Bu arada Florya plâjlarmın ıslahı için yapılmış olan plânin tatbikine devam edileceği gibi yeniden yollar açılması ve ağaclandırma işi de takib olunacaktır. Ileride Floryanm arka kısmı, büyüE bir orman halini alacak, Küçükçekmece gölü etrafında da aynca mesire ma * halleri tesis edilecektir. Bu mesireliklerin Yeşilköye asfalt bir yolla raptı karar m laştırılmıştır. Atatürk Reisicumhur Atatürk hazreilerine Velıahdın Prenses Fevziye Hanımla işanlanması dolayısile Ekselânslarının :ebrik telgrafnamelerini alarak son de rece memnun oldum. İbraz buyurulan samimî ve meveddetâmiz ihtisasata kalbî eşekkürlerimi sunarken aradaki dostluk e meveddet rabıtalarının şark milletleri meyanındaki münasebet ve ahengi tezyid eyliyeceği ümid ve kanaatini arzeylerim. Fırsattan bilistifade sonsuz sevgilerimi ve siz sayın kardeşimin saadetini ve dost ve kardeş memleketin tealisini öz candan dierim. Tamşıvar takımı dün Beşiktaşı 10 mağlub etti Müsabaka çok çetin oldu, Rumenler ilk devrede attıkları tek golle galibiyeti temin ettiler Rtza Şah Pehlevî Majeste Faruk I Mısır Kralı KAHİRE Hemşireleri Altes Prenses Hazretle ile biraderimiz Şehinşah Hazretlerinin İstimlâk muamelesi dün bitirilen meşhur Bektaş hanı Beîediye, dün nısfı Defterdarlığa aid olan Eminönündeki Hilâliahmer Kara hisar maden suyu satış deposunun üstündeki Bektaş hanmm istimlâk muamelesini ikmal etmiştir. Hanın istimlâk bedeli Defterdarlığa verilmiştir. Meydanın aııııııııııııııııııııııııııııııtııııııııııııııııııııiiıııı LArkasz Sa. 3 sutun 6 da} çılma işine muhtelif kısımlardan ve muhtelif adalardan hep birden başlanacaktır. Meydanın yalnız açılma işinin değil, ayni zamanda tanziminin de önümüzdeki Cumhuriyet bayramma kadar ikmal edılmesi mukarrerdir. ıııııııııııuııııııııııııııııııııııııııııııııııı Varsova kosuları Gürkan dördüncü, Saim Polatkan beşinci geldiler Beşiktaş Tamşıvar maçından heyecanh bir sahne Romanyanın Tamşıvar takımı ücüncü ve son maçını dün Şeref itadmda Beşiktaş takımile yaptı. Rumenler sahaya kısmen ihtiyatlardan mürekkeb bir kadrc ile ç'ktılar. Beşiktaş da bir hayli değişık bir takımla oyuna başladı: Feyzi, Zeki Hayari, Muzaffer, Nazım, Hakkı, Eşref. Hakem, Adnan Akındı. Oyuna Beşiktaşlılar başladılar. îlk akm hafif oldu. Rumenler buna ortadan inkişaf eden bir hücumla derhal cevab verdiler. Fakat bu iniş koraerle neticelenlArkası Sa. 6 sütun 1 de] ııııiııııııııııııııııııııııınııııınınıııııııııııııııııııııııı ıklı sempatinin nasıl inkişaf edebileceğili ve hakikî menfaatlerinin nasıl korunaileceğini anlamış olmalarındadır. 1934 tenberi TürkYunan dostluğunun hududları çok genişlemiştir. Artık iki değil dördüz. Artık yirmi dört milyon değil, altmış milyonuz. Balkan antantı de nilen bu büyük eser, asrımızın en parlak varlıklarından biri olmağa namzeddir. ÜVarşova 3 Enternasyonal at yarışzerinde bütün Balkanlıların emeği ve his ırının binicihk müsabdkasını Alman sesi bulunan bu abidenin temel taşı Binbaşısı Hasse kazanmıştır. Polonyalı Türk Yunan dostluğudur. Binbaşı Konorovski ikinci gelmiştir. Haritaya bakınız. Türk Yüzbaşısı Gürkan ile Polatkan NADİR NAD1 lördüncü ve beşinciliği almışlardır. Mehmed Ali Fethi, Faruk Rifat, ^ ' «