28 Nisan 2024 Pazar English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHURfYET 20 Ikincikânun 1938 fstanbul muhteliti Ankaraya gidiyor Muhtelite Beşiktaştan oyuncu çağrılmadı Önümüzdeki cumartesi ve pazar günleri Ankarada Ankara muhtelitile iki maç yapacak olan İstanbul muhtelit takımı yarın akşamki ekspresle Ankaraya hareket edecektir. tstanbulu temsil edecek takımda yer almak için çağırılan oyuncular arasm da malum olduğu üzere Beşiktaş kulübünden kimse yoktur. Bu suretle Şeref ve Hakkı gibi iki kıymetli rüknünden mahrum olan İstanbul takımmm çağırılan oyunculardan bazılarının hasta lık, sakathk gibi mazeretler beyan ederek bu seyahate iştirak edememeleri yüzünden büsbütün zayıf bir halde kalacağı rivayet edilmektedir. Cumartesi ve pazar günü yapılacak bu iki maç, bundan birkaç sene evve lme te^adüf eden bir zamanda oynan saydı, İstanbul muhtelitinin böyle derme çatma bir şekilde diyebileceğimiz bir takımla müsabakaya girişini, daha endişesiz bir halde karşıhyabilirdik. Fakat Ankara futbolu bilhassa bu sene Harbiyeli oyuncularm iltihakile çok kuvvetlenmistir. Bu itibarla bir taraftan Türkiyede İstanbul futboluna ciddî bir rakibin vücud bulmasma memleket hesabma sevinirken bu iki maçın ve receği neticelerde İstanbul takımı için endjşelerimizi izhardan kendimizi alamıyoruz. İzmirde Türkkuşu Pamuklu mensucat fiatları faaliyeti artıyor însafın, o yerde... Bir akşam gazetesinin Ankara dan aldığı bir telefon haberinde şu satırları okuduk: <Son yapılan îstanbul Bükreş muhtelitleri maçına davet edildik~ leri halde iştirak etmiyen ve bu maçta seyirci olardk bulunan Beşiktaşh Şeref ve Hakkının millî küme mihabakalarma iştirakten mahrum bırakılmaları îstanbul Futbol Ajanlığı tarafından istenilmektedir.» Bu haber, îstanbul Futbol Ajanlığı tarafından tekzib edilmiş ol mamakla beraber, doğruluğuna inanmak istemivoruz. Cünkü, İs tanbul Futbol Ajanı. Abdullah güzide bir avukat yani bir hukuk adamıdır. Kıılüblerimizde görülen ve gözlerini yalnız kulübünün menfaati bürümüş olan müfrit kulübcü tiplerden de değildir. Bu itibarla munsif, hakşinas ve dürüst bir adam olarak tanmmıştır. Mesleki, ona cürümle ceza arasında 1 âdil bir nisbet bulunmak prensip '; ni de öğretmistir. Onun içindir k en kuvvetli bir takımımızm en kuvvetli iki oyuncusunu, millî küme maçlanna iştirak ettirmemek gibi, hem kulübleri, hem de kendileri için, çok ağır bir cezaya çarptırmak istemiş olmasını aklımız kabul etmiyor. Bu iki futbolcunun mazeretlerl olup olmadığını ve bunu bildirip bildirmediklerini bilmiyoruz. Se yirci olarak maçta bulunmaları, onlann o gün ivi bir maç yapabi lecek halde olduklarını ispat et mez. Kendilerini, o gün, îstanbul muhtelitinde ecnebl bir takıma karşı oynıyacak kadar iyi bulmamış ve yerlerini daha iyi oynıyabilecek arkadaşlarma terketmis olabilirler. Fakat, bu mazeretleri bir tarafa bırakıp da onlann alelıtlak davete icabet etmemiş olduk lannı kabul etsek bile suçlarına nazaran istenilen ceza, gene çok ağırdır. Bu ceza, Beşiktaş gibi millî küme maçlarında şampiyonluğa namzed bir kulubün, takım takı mile oynadığı takdirde kazanabileceği bir muvaffakiyeti alamaması neticesini doğurabilir. Gerçi, iki futbolcunun bir temsilî şehir maçına sebebsiz iştirak etmemeleri cezalandırılmağa değer bir hare kettir amma bu ceza, böyle ağır bir şekilde olursa, kulüblerin çalışmak ümid ve nesesini kırar. Bu ümidsizlik de futbolumuzu ilerle mekten meneder. Sporda verilen cezalar, ne gü lünc denilecek kadar hafif, ne de. bir kulübün çalışma gayretini baltalıyacak kadar ağır olmamak şarttır. Geçenlerde Güneşli hakem Şazi Tezcana da, bir maçta atılan bir vumruğu görmediği için müebbed boykot verilmişti. Sazi Tezca \\ nın o yumruğu görmemezliğe geldiğini kabul etsek ve kusurlan görülen hakemlerin de, sporcular gibi, mutlaka cezalandınlması lâzım geldiğine taraftar olsak dahi. o ceza da pek kıyasıya verilmiş tir. Suçun mahiyetl ve derecesile mütenasib olmıyan ağır cezalar karşısmda, «insafın o yerde namı yok mu?» demekten kendimizi alamıyoruz. Paraşüt kulesine gösteri Hayatı ucuzlatma yolunlen rağbet çok fazla daki karar teşmil ediliyor İzmir (Hususî muhabirimizden) Hükumet hayatı ucuzlatmak îçîn al Tatil günlerinde, Kültürpark sahasının makta olduğu tedbirler arasına giyecek parasüt kulesi kısmını, çoğunu mektebl maddelerini de ithal etmiş bulunuyor gencler teşkil eden büyük bir kalabalık Işe devletin iştirakile teessüs etmiş men dolduruyor.. Saha, çığlıklara, kahkaha sucat fabrikalarından başlanmaktadır. Bu lara ve neşeli, heyecanlı tezahiirlere bo fabrikaların direktörleri Ankaraya çağı ğuluyor. nlmıslardır. Toplantılar devam etmekte Kuleden paraşütle atlama, îzmirde o dir. Verilen malumata göre, Köylünün kadar rağbet gördü ki, kulenin tertibatı mensucat ihtiyacmın yüzde 95 ini teşki nın ıslahı ve inişlerin daha fennî bir şekle eden pamuklu bezler ön plâna alınmıştır. sokulması da kararlaştırıldı. Pamuklu mensucat fıatlarında muayyen Kulenin simdiki tertibatına göre, genc bir ucuzluk temin edilecektir. ler, paraşütle atlarken iki taraftan iplere Yakında, diğer sanayi grupu mümestutunmaktadırlar. Halbuki tayyareler sillerinin de Ankaraya çağırılacakları deki hakikî paraşütler, göğüste bir halmuhakkak görülüyor. kanın çekilmesile açıhyor. Kulede de bu esas kabul edilmiştir ve bunun için, yeni Bursanın su derdi bazı alet ve vasıtalar getirilecektir. halledilebilecek mi? Türkkuşuna aza yazılan genclerin Bursa (Hususî) Şehrimizin son muayenesinin, bu hafta içinde yapılması muhtemeldir. Ankaradan, Hava kuru • yıllarda mühim bir derdini teşkil eden muna mensub bir sıhhî heyet gelerek ka su meselesinin belediyece esaslı surette yıdlıların muayenesini yapacaktır. Yeni halli çarelerine başlanmış bulunulmakyazılanlar, yüz kadar erkek gencdir. adır. Bu maksadla Belediyede bir topŞimdilik kızlardan kayıd yoktur. Fakat lantı yapılmış, Belediye reisi Neşet Kiperin riyaseti altında encümen azaları heyetin gelmesile beraber, kızlarımızdan ve meclisin su komisyonu geceyarısına da kayıd için müracaatlerin başlıyacağı kadar vaziyeti konuşmuştur. söyleniyor. Verilen kararların hemen tatbikatma Bu civarda inşa edilecek Havacılık başlanacaktır. Evvelâ, şehre gelmekte kulübü için, henüz hazırlıklar bitmemiş ken »onradan yollan bozulan Ahmed tir. Binanın muhtelif salonları, kütübha Vefik Paşa suyunun tekrar şehre ge nesi ve Türkkuşu talim, terbiye ve idare tirilmesi için derhal teşebbüslere giri heyetine mahsus daireler bulunacaktır. şilecektir. Bu su, Hisar semtinin ihtiyaKulüb, ayni zamanda tayyarecilerimizi, cına tahsis olunacaktır. Diğer taraftan havacılığı sevenleri de kendi çatısına alagene Hisar mmtakasındaki Pmarbaşı cak ve bu suretle, İzmirde, göklere mensularının evden eve temiz geçmesüıl sub olanlann daha toplu, daha istifadeli temin maksadile de bazı tedbirlere başbir şekilde sık sık buluşmalan temin edivurulacaktır. Açık duran ve içlerinde [ecektir. kap kacak yıkanan yalaklarm Ostleri çimento ile kapattınlacak, yalmz küçük Bu haftaki maçlar su kaplarmm girebileceği şekilde dü T. S. K. İstanbul Bölgesl Futbol AJanlızeltilecektir. ğından: 22/1/938 cumartesi günü yapüacak Bunlardan başka Kaplıkaya d v a n n B takımlan lik maçlan dakl müteaddid küçük sular toplattırıTakslm stadı: Vefa Lstanbulspor saat 14,30, hakem larak büyük su kanalma almacaktır. Bu Tarık. ilâvelerle şimdikl suların yarım misli Beşikta? stadı: fazla su elde edilecek ve böylece bir su Topkapı Beşiktaş saat 14,30, hakem Bahaeddin Uluöz. şehrinde yaz günlerinde hüküm süren 23/1/933 pazar günü yapüacak susuzluğun kısmen önii alınmış olacakşild maçlart Taksim stadı: tır. KALMİM Grîp, Baş ve Diş Ağrılan, Nevralji, Artritizm, romatizma Mermer taş, moloz duvar taşı ve eski kalıp tugla ve hurda demir satılıyor Güzel San'atlar Akademisi Arttırma ve Eksiltme Komisyonundan: Akademide bulunan tahminen 7 ton miktarındaki hurda demir, «moloz duvar taşı 15 m3» ve 68 parça mermer taş ve 800 eski kalıp tuğla 21/1/938 cuma günü saat 15 te Cağalo?lundaki Yüksek Mektebler Muhasebeciliğinde müteşekkil Komisyon tarafından açık arttırma ile satılacaktır. Hepsinin muhammen bedeli 303 lira ve muvakkat teminat miktan 22 lira 73 kuruştur. Şartname Akademiden her zaman bedelsiz olarak almabilir. Taş ve Demirler istiyenlere mahallinde gösterilir. (246) İLKO ROMATİZMA LUMBAGO Tayyare kupası final maçı gelecek pazara tehir edildi Gazetemizin Hava Kurumu menfaa tine tertib ettiği tayyare kupası turnuvasmın final maçı pazar günü Galata sarayla Beşiktaş takımları arasında oynanacaktı. Meraklılar tarafmdan alâka ile beklenen bu maç, Galatasaray takı! mı oyuncularından bazılarının îstanbul muhtelitile birlikte Ankaraya götürülmeleri münasebetile ayın otuzuna tesadüf eden gelecek pazar günün tehir ei dilmiştir. fl&RILflPI TE5KİN Barutgücüne gîren futbolcular Barutgücü kulübü reisliğinden aldığımız bir mektubda, Galatasaraydan Turhan, Fenerbahçeden Sadeddin, Sümerden Hayri ile diğer Havri, Vefadan Sefer, Eyübden Mazhar, Nuri, Kasımpaşadan Fikret, Güneşten M. Abdül kadir, Anadoludan İlhami, Topkamdan Sabahaddin, Besim, Cemal ve İzmir Üçoktan Müfidin 7/1/938 tarihinde ku lüblerinden istifa ederek Barutgücüne girdikleri ve kevfiyetin futbol ajanlığına 19/1/938 tarihinde bildirildiği ya zılmaktadır. Saha komiseri Nuıi Bosut Topkapı « Eyüb saat 13,30, rrakenr Aiımed Âdem. Beykoz Karagümrük, saat 15, hakem Nuri Bosut. [<*• Beşiktaş stadı: Saha komiseri Adnan Akın Vefa Kasımpaşa saat 13, hakem Bürhan Atak. Beşiktaş Doğanspor saat 14,45, hakem Adnan Akm. VVeidmann hakkında yeni deliller bulundu Katll Weidmann'ın Isticvablarına ve bu canavarla cürüm ortakları arasında yapılmakta olan muvacehelere devam edilmektedir. Roger Million ismindeki suç ortağı ile Colette Tricot arasmdaki muvacehe, Million'un, Weidmann'ı adaletin pençesine düşüren cinayetlerdeki alâkası derecesini iyiden iyiye meyda na çıkarmıştır. Bu meyanda Weid mann'in, gizlediği tahmin olunan bir cinayete aid emareler de ele geçirilmiştir. Geçen haziranda, Paris civarında bir ormanda Rosselli biraderler isminde iki talyanın maktul olarak bulunduklan hatırlardadır. Weidmann'ın ceb defte rinde, bu cinayetin faili veya faillerin den biri olduğu şüphesini uyandıracak mahiyette bazı notlar görülmüştür. Defterin, cinayeti takib eden günlere aıd sahifelerinin tamamen koparılmış ol ması, o notlar arasında ismi yazılı bu unan bir ecnebi hakkında Weidmann tarafından verilen izahatın hakikate uygun olmaması gibi noktalar, bu husustaki şüpheleri takviye etmektedir. Adliye, Weidmann'm, Rosseli biraderler işinde alâkası olup olmadığını mey dana çıkarmak üzere şimdi bu yeni iz üzerinde yürümeğe başlamıştır. çıktı da yedik bile. Yakında da turp vermeğe başlıyacak. Vanderfelt, masanın üzerine abanarak birdenbire ona doğru eğildi: Bu hayata nasıl tahammül edebiliyorsunuz? dıye sordu. Kendi kendıme her zaman düşünüyorum bunu. Şarkı söylemek yok, opera yok, şöhret yok, nasıl deyanıyorsunuz bu mahrumiyetlere? Doris, hafif sesle cevab verdi: Opera o kadar mühim bir şey değü ki! Yalan söylemeyin. Sizi ben çok iyi tan'nm. İnsan, operanın içinde bulunduğu müddetçe, dünyada ondan başka birşey yok zannediyor. Fakat, oradan çıkmca, operada geçirilen hayatın nekadar berbad birsey olduğunu anlıyor. O cihetten, siyaset de aynidir. Hoş, bütün meslekler böyledir a! Bryant, yaşamasını ne iyi biliyor... Tabiî. Altmış üç yaşında bir adam, Rossi ile evlenmeğe cesaret ederse yaşamasını biliyor demektir. Vanderfelt, Doris'in, söze devam etmesini bekledi. Onun kartını getirdikleri anda, bu ziyaretin sebebi talâk davası açmak için kendisile görüştnek olduğunu anlamıştı. Ayağa kalktı, yazıhanenin yanından dolaşarak Doris'in arkasına geçti. Ellerini onun ornuzlanna koydu. Bu temasın sıcaklığını avuçlarmda bir müd I ,, Jl TÜRKİYE SİGORTA PRODÜKTÖRLERÎ Birliği Başkanlığından: Bursada lik maçları Bursa (Hususî) Bu hafta lik maçlarına devam edilmiştir. Acar îdman Yurdu ile Akınspor birinci takımları arasında yapılan bu maçı sıfıra karşı beş sayı ile Acar Îdman Yurdu takımı kazanmıştır. Esas nizamnamemizin 16 ncı madesine tevfikan 1938 yılı kongresinde bulunmak üzere savm üyelerimizin îstanbul Yenipostane arkasmda Türkiye hanındaki Bırlık Lokaline 29/1/938 günü saat 14 te gelmeleri rica olunur. Galatasaray kulübünün Ankara şubesi Galatasarav kulübünün Ankara şu besinin açıldığını yazmıştık. Galatasa ray kulübü Ankara şubesinin lokali olarak Yenisehirdeki Kutlu pastanesinin yeri tutulmuştur. Lokalin bugünlerde açılış resmi yapılacaktır. Güneş kulübünün kongresi Güneş kulübünden: Kulübümüz yıllık kongresi 29/1/938 cumartesi günü saat 14 te kulüb merkezinde yapılacaktır. Azanın mezkur gün ve saatte kulübde bulunmaları rica olunur. Yunan millî takımı îskende riye muhtelitini yendi «Jale» K O L Y N O S diş macunu dişlerinizi ne çabuk beyazlatmış ve parlatmış olduğuna havran oluyorum. Bu tec* rübeyi gördükten sonra birçok müstahzarat arasında da donuk ve sararmış dişleri Atina 19 (Hususî) Yunan millî taİstanbul spor kulübünün kımile İskenderiye muhteliti ara^nda kongresi İskenderiyede yapılan futbol m&çmda Yunan takımı 1 0 galib gelmiştir. Yuîstanbul Spor kulübü başkanlığından: nan takımı bu tek golü birinci ^evrenin Kulübümüzün senelik kongresi 29/1/ Halkevinin daveti 17 nci dakikasında atmıştır. 938 cumartesi günü saat on dörtte ÇarEminönü Halkevinden: ıkapı tramvay durağındaki lokalinde Yunan takımı Telâviv'e h?xeket et Evimize bağlı kulublerln murahhas ve r miştir. Orada Filistln takım/le maç ya başkanlarınm 25/1/1938 tarihli salı günü apılacaktır. Azanın ilân edilen saatte kulübde bupacaktır. Bu maç için Arib Mehmed saat 17 de Evimizde bulunmaları lüzumu eYusuf hakem tayin edilrriştir. hemmlyetle tebliğ edilir. o unmalan rica olunur. âlemde? îyi, teşekkür ederim. Bryant, United Airlines'in işini yaptıktan sonra iyi bir komisyon aldı. Bana bir vizon manto hediye etti. Hava çok soğuk olmasaydı, size o mantoyu göstermeğe gelirdim. Doris yalan söylüyordu.. Vizon mantoyu, hava sıcak olduğu için değil, vü cudü, ağırlığına tahammül edemediği icin giymiyordu. Omuzlarının derisi o kadar incelmişti ki, en ufak bir yük canını acıtıyordu. Vanderfelt: Eskisi gibi sizinle dans etmeğe gideriz, yeni mantonuzu gösterirsiniz, dedi. Doris, Vanderfelt'in sabırsızlik içinde oMuğunu biliyordu. Fakat , mevzua kendi kendine gelmesini bekliyerek muhavereyi bilhassa uzattığını zannediyordu. Vanderfelt, siyasete ahlmadan evvel, Nevyork'un en büyük talâk mütehassısı idı ve asabî kadmları idare etmek için hususî bir tekniği vardı. Doris anlatıyordu: Büyük bir matem geç"irdik. Cici öldü. Beyninde bir çıban çıkmış, debelene debelene öldü... Sustu. Bu can yoldaşınm ölümünden bahsederken kendi hayatmı da tehlikeye koyuyordu. Bekledi, nefes aldı. Kalbi jeniden hızlı hızh çarpmağa başlamıştı. Sonra, devaro etti: Biraz toprak satm aldık. Bryant zerzevat dikti. Ufacık, acı acı havuçlar KOLYNOS kadar beyazlatan ve parlatan bir eşine daha rasgelmedim. Sanki öz terkibinde bir genclik kaynağı var !.. Kullanması çok idareli ve herkesin sevdiği ve hoşlandığı Amerikan K O L Y N O S diş macunu kullanınız ! KOLYNOS tamamen teksif edilmiş olduğu cihetle kuru fırça üzerine bir santımetre koymak kâfidir. Kullanışı çok lâtif ve ekonomiktir. Fiatı 42 kr. det muhafaza etti. Doris: Bazil için görüşecektim, dedi. Bryant, şu sırada, onu tahliye ettirebi lecek yegâne nüfuzlu adamm siz oldu ğunuzu söylüyor. Vanderfelt, soğuk bir cevabla mukabele etti: Eksik olmasm. Bir müddet düfündü, sonra devam etti: Bryant bunadı mı kuzum? Nemirof'un tahliyesi için size ne diye nasihat veriyor ? Bazil hapse gireli dokuz sene oluyor. Artık bir şeyler yapmanın zamanı geldi... Niçin işi tabiî cereyanma bırak nr.yorsunuz? Üç sene sonra müddetini bitirip çıkacak. O çıktıktan sonra, islerin gene karmakarışık olacağma da şüphe etmeyiniz. Emin olunuz, keşke olduğu yerde kalsaydı, diyeceksiniz. Doris, yavaş sesle ve kat'î bir eda ile: Önümde, üç sene vakit yok, dedi. Onünüzde üç sene vakit yok mu? Hayır, yok. Vanderfelt, odanın içinde aşağı yukan dclaşmağa başladı: Beni dinleyin, Dorina, dedi. Siz, işi izam ediyorsunuz. Güzel ve pürsıhhatsiniz; hayır, mübalâğa etmiyorum. Sizi hiç bu kadar güzel görmemiştim. Güldü. Onun karşısmda durdu, devam etti: Yazıhaneme ilk geldiğiniz günkü ıslak karga kılığınızı düşünüyorum da..« O zaman da ayni teraneyi dinledikti. Önümde vakit yok; göğsümde kurşun var, fılân falan... O tarihtenberi nasıl dipdiri yaşadığınızı görüyorum da şaşıyorum. Şu içmde kurşun bulunan göğsünüzle, daha on kişiyi gömersiniz siz... Doris dudaklarını ısırdı ve düşündü. Avuçları ter içindeydi. Bu ter, gitgide artan zâfının ve o zâfın tevlid ettiği teh" likenin ârazı idi. Siz bana şunu söyîeyin: Istediğiniz zaman Bazil'i tahliye ettirebilir misiniz? Yani, affettirebilir misiniz demek istiyorum, tamamile affettirebilir misiniz? Kefaletle, muvakkaten tahliye filân değil... Vanderfelt, hafifçe küstah bir tebessümle: Belkide... dedi. Siz, ötedenberi bana çok dusttu " nuz... Doris gözlerini yaşartmağa uğraştı. Sahnede daima muvaffak olduğu bu işi, burada yapamadı. Bazil'i düşündü, onun seyrelmiş saçlannı, gülümsemeğe çalışırken yaptığı işmizazı, ayrılıklarını, Ba zil'le olan bütün ayrılıklarını düşündü. Gözlerinde bir damla yaş birikmiyor, gözkapaklan o yakıcı kuruluğunu mu hafaza ediyordu. lArkast varl Vicki BAÜM 79 Bonjur Roy, dedi, nasılsınız? Avukat, koltuğunda yarı doğruldu. Arkasmdaki duvarda Lincoln'in bir p o r tresi asılı idi. Bonjur, Dorina, dedi. Nasıl oldu da geldiniz? Doris, gabardinden kül rengi bir tayyör giymiş, yakasma irı bir çiçek takmıştı. Başındaki ufak şapka, saçlannı tamamile örtüyordu. Alnındaki ince kınşıklar, yüzüne, hayret ifadesi veriycjrdu. Elinde beyaz eldivenler, ayağında kül rengi, spor kunduraları vardı. Vogue mec muasmın son numarasında, onun, bu kıyafette bir resmi ve resmin altında da şöyle bir yazı çıkmıştı: Maruf bir ban kerin zevcesi Mrs. F. O. B.. Doris, avukatın karşısına oturdu: Bryant, bize hiç gelmediğinizden dolayı size güceniyor, dedi. Sizi çok özliiyoruz. Vaktimin çoğu Nevyork'la Va şington arasmda tayyare seferleri yap makla geçiyor. Sigara takdim edeyim Yaz an: Hamdi VAROCLU mi? Bir bardak brandi emir buyurulur mu? Teşekkür ederim. Doktor Williams bütün bunları yasak etti ve talihsizlik işte! Tam içki yasağı kalkıp da herkes kanun dairesinde sarhoş olmağa başla dığı zaman . Avukat, onun yüzüne değil, göğsüne, kül rengi ceketinin yaptığı hafif kıvrıma bakarak: Vücudce iyisiniz gibi görüyorum, Dorina, dedi. Bizim evin esaslı bir rüknü olmuştıınu.z. Her hafta yemekte sizi görmemeğe bir türlü alışamıyoruz. Emin olun ki, Dorina, siyasetin bir yamyamdan farkı yok. Vanderfelt, iki senedenberi siyasetle meşgul olmağa başlamıştı. Iktidar mev kiindeki parti, tecrübelerinden ve bilgi sinden istifade etmek için onu kendi teşkilâtı içine almışh. Serbest bulundugum ilk akşam gelaceğim. Söz veriyorum. NewJersey ne Çevlren:
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle