Katalog

Eylul 1937 CUMHURÎYET Klering hesabları IBaştaratı 1 inci sahifede] Hesabların umumî neticesi 28/8/1937 tarihindeki klering hesablan bakiyeleri Cumıhuriyet Merkez Bankamızda 28,672,800 Türk liralık bir blokaj kaydetmektedir. Alâkadar mem leketlerin Türkiyeye veresiye sattıklan mallann bedeli de 6,363,886 Türk lirası tutmaktadır. Vadeleri geldikçe bedelleri Cumhuriyet Merkez Bankasına yatırılacakhr. Bu yekunde alb aya kadar vade ile mubayaa edilmiş olan mallann bedeli 2,534,747 Türk lirasıdır. Memleketimize veresiye sablan mal bedellerini de Cumhuriyet Merkez Bankasında bloke bulunan miktara ilâve eylediğimiz tak • dirde disponibilite yekunu 35 milyon küsur Türk lirasına baliğ olur. Bunun ifade ettiği mana alâkadarlarm memleketimizden bu miktarda mal alıp ihrac etmeleri demektir. dar vadeli mubayaalara aid bulunmaktadır. Bu miktarlardan vadesi gelenler Cumhuriyet Merkez Bankamıza. yatınlarak Reichsbank nezdindeki bloke pa ramıza mahsub olunmaktadır. Şurasmı da kaydetmek faydah olacaktır kd Al manyadan siparişi mukaveleye bağlanmış olduğu halde henüz memlekete ithal e dilmemiş olan mallar bedelleri yukanki 34,187,169 Türk liralık yekÛnda dahil bulunmaktadır. Almanya ile Berlinde bulunan rmı rabhas heyetimiz arasrnda Reichsbank nezdindeki bloke paralanmızın bir an evvel eritilmesi için cereyan eden müzakere bir protokol imzası suretile neticelen miştir. Bu protokol 31 temmuz 1937 tarihinden itibaren mer'iyet mevkiine gir miştir. Her iki hükumetin karşılıklı tica rctlerinde muvazene teessüsünü «amimî bir surette arzu etrikleri anlaşılmaktadır. Berlinde devam edilmekte olan ticaret anlaşması müzakereleri son safhasma gelrniş, bulunmaktadır. Müzakerelerin ncticesini yakında öğreneceğimizi ümid ediyoruz. Tebeyyün edecek neticeye göre dış ticaretimiz hakkuulaki tedbirleri miz prensip halmde aynca ilân edileck tir.» Ne Valans, ne Bur Meçhul denizaltı gos! ispanya ve gemisi hakikat veya hayalleri yalnız tspanya IBagmakaleden devam] Fazla korku ve hiç olmazsa fazla ih tiyat neticesi değil miydi ki Mançuri işinde ve tam vaktinde insanca âdil ve cesur bİT hareket tarzı ihtiyar olunamadığı için bugün bütün Uzakşarkın ve yann bütün Pasifiğin suih ve sükunu ateşlere yakıl ması zemini hazırlandı? Habeş davasında Milletler Cemiyeti nin âciz bir vaziyete düşürülmesi fazla korku ve ihtiyatın neticesi olmaktan başka birşey miydi? Orada korku, burada ihtiyat işte böyle böyle cüretlere imkân ve meydan veri lerek bütün dünya şimdiki feci aknbetlere kadar sÜTÜklenmiş bulunuyor. Biz demiştik ki İspanya işinde başlıca devletlerin yapacaklan iş Valânsı da, Burgosu da bertaraf ederek tspanyayı kendi mukadderahnı tayine davet etmekten ibarettir. Bu işin önayaklığmı, gayet şerefli bir vazife olarak, Milletler Cemiyeti bile alabilirdi. îspanyada çarpışan ve zahiren dahilî olduklannı iddia eden iki tarafa: Ağustos bilmecesinde hediye kazananlar Geçen defaki bilmecemizin halli «şayak, kaba, ada, afili, ihtikâr, roba, ayak, kan, namus, su> idi. Doğru çözenler arasmda birinci mükâfat 5 lirayı îstanbul Erkek lisesi 1086 Mustafa Ço lakoğlu, ikinci mükâfat iki lirayı, Samsun orta okul A. Ş. II de 30 numaralı Bahriye, üçüncü mükâfat güzel bir manikür takımmı da Şişli Küçükbahçe sokağı Meşrutiyet apartımanında 5 nu marada Leylâ Somersan kazandılar. Birer şife kolonya kazananlar: Ayaspaşada Nedim Belkis, Kadıköy Fırıldak sokagı 2 Gülçin Tanaydm, Beykoz Şahinkayada Halim, Yenibahçe Hurremçavuş mahallesi Nesrin, Etmeydanı Havlucu sokak 14 Hamide, Sultanahmed Kabasakal mahallesi 1 Sabriye, Cağaloğlu Kişnigır sokak 15 Münevver, Aksaray Kafesçiyusuf mahallesi 9 Ahmed, tstanbul 44 üncü ilkmekteb Meliha Dinçol, Macka 23 üncü mekteb Beyhan Süreyya, Kadıköy 11 inci okul mezunlarından Haluk, Teşvikiye 11 numarada Baysol Birgöl, îstanbul kız lisesi 452 Nevin, Şehazdebaşı Letafet apartımanı 4 Suzan, Üsküdar 30 uncu ilkmekteb 183 Mediha Aykut, Fatih 15 inci ilkmekteb 702 Zeki Şen, tstanbul 3 üncü okul Tarlan, Beşiktaş Paşa mahallesi 58/1 Sacide Mergen, Kadıköy Moda caddesi Emel apartımam Ali Tuğtekin, Sent Pülş.eri Fransız ortamektebi 1354 Türkân Ardahan, Kadıköy sekizinci ilk okul Gönül. Birer ipekli mendil kazananlar: Edirne Ağırceza mahkemesi kâtibi Bilâl yanında Fatma, Üsküdar Gelinalayı sokagı Ramiz, Galatasaray lisesi Ortaköy şubesi 1175 Şevki, Beyazıd ilk okul Yılmaz Akın, Maçkada Sudiye Fahri, Bursa Veli Şemseddin mahallesi 1nanç sokagı 10 î. Kutsav, 44 üncü ilkmekteb 167 Vehib Bozkurd, BozHiyük hükumet karşısmda berber îbrahim yanında Hasan, Bilecikte Karslı Hüsey nin oğlu Kemal Kutlay, Afyon Kor Başbaytarlığmda Abddlkadirin kızı S. Atatüzün, tçerenköy Bostancı yolu 38 Reşid Alptekin, Ankara öksüzce mahal lesi Anadolu sokagı 22 S. Ünal, Diyarbekir Pirinçci sokagı 13 Seyfeddin özer, Çubuk muhasebe kâtibi Muhar Temiliyle Niyazi, tzmir tzmirpalasta Gazi ilk okulu talebesinden Haluk Kilimci, Lâleli Yeşiltulumba sokagı 22 Orhan Üçsel, Çorlu ilk okul 325 Sabiha Çetin, Çorlu Tapu memuru Haydar nezdinde Osman Gürer, Kütahya muhasebe kâtibi vasıtasile Ulvi Yücelen, Al pullu Mandıra Mahmud Ağanın Ahmed Ağa oğlu îbrahim Çaya. Birer düzine mekteb deftert kazananlar: Bursa Orman mektebinde 32 Cevad, Konya Süel orta okulu 4871 Nevzad Çelik, Kuleli Süel lisesi 1001 Zekâi Alpay, Kaysennin Talas Harman müdürü ölü binbaşı Behçet torunu Mübeocel Gökkan, Kayseri nakliye taburu kahvesinde Ekrem, Kavak Molla Mehmed dere içinde 49 Ali Engül, Kadıköy Muvak kithane caddesi 41 Osman, Şişli Küçükbahçe sokagı Selimzade apartımam Güler, Cihangir Akarsu çıkmazı Ünal Danker, Îstanbul kız lisesi 918 Edibe Salih oğlu, Gümüşane Gazipaşa ilk okulu 241 Vehib Yalcıkh, Bakırköy Yalı sokak 19 Metin Tamtaş, Tirebolu Kaynak spor kulübünde Mdhmed, Mersin Elektrik şirketi muhasebesinde Etem Akmel kızı Cavide, Kayseri tayyare fabrikasmda şef Şefik oğlu Sezai, Çorum Tapu dairesinde İsmail oğlu Doğan Akman, Çorum kadastro posta memuru Necati Türkeri oğlu Necat, Karahallı Demircioğlu Ali Demir, Haydarpaşa lisesi 444 Mustafa Müştak özelker, Ankara Çıkrıkçılar yokuşu İlhan sokagı 27 Hatice Ertan. Birer düzine karfun kalem kazananlar: Kuzguncuk îcadiye Haşacı Raif Sokağı 42 Rukiye Aylaç, İnönü kız orta okulu 498 Hatice Dinceden, Kadıköy 8 inci ilk okul mezunu Gültekin Bengü, Kayseri bez fabrikasında ticaret servisinde Enver Bayraktar kızı Suna Bayraktar, Maçka Maçkapalas 15 Saffet Talı, îstanbul kız lisesi 375 Nezihe Bulaner, Kasımpaşa Yahyakâhya mahallesi Hüdaverdi apartımanı 3 Talât, Emet Gazi ilk okulu 200 Tahsin Yücel, Hayriye lisesi 633 Handan Fevzi, Ka • dıköy Mühürdar caddesi 3 Emel Çe • likyol, Teçvikiye Kuyulubostan sokağı 33 Seha Okuş, Çorum belediye doktoru Tahirin oğlu Yavuz, Kadıköy erkek ortamektebi Sacid, Beykoz iskelesi gişe memurunun oğlu Server, Gerede manifaturacı Halis kızı Hatice Talu, Di yarbekir Kor şube 8 müdürü binbaşı Hâmid oğlu Fazıl Ötken, Yozgad memleket hastanesi eczacısı oğlu Özhan, Vaniköy caddesi 70 özdemir Erberk, Eyüb Vezirtekke mahallesi 30 Nebihe. Birer kitab kazananlar: Büyükdere 30 uncu ilkmekteb 200 Süha, Edirnekapı Bahçivanoğlu sokağı 4 Muharrem özen, Moda sekizinci ilk okul 111 Bahir Aköz, Fatih Beyciğez mahallesi Poyraz sokağı 14 Mithat Demir Kut, Kadıköy Şifa sokağı 16 îsmet Berkin, Davudpaşa orta okulu 384 Reşid, Bursa Fışkırık caddesi 14 Salâhaddin Târan, Büyükada Cami sokağı 18 Fazıl Ülgür, Edremid Soğanyemez mahallesi 14 Ihsan Kaptanoğlu, Ankara Demirtaş mahallesi Abalı sokak 10 Abdülkadir Ağca, Fındıklı Setüstü 5 Bin naz, Beyoğlu 6 ncı ilk okul Sabahat, Şehzadebaşı Sahbanlar sokağı 58 Sa bha Liver, Kadıköy Moda caddesi koltukçu Mustafanın oğlu Melih, Kadıköy îzzeddin sokağı 119 Fatma, Şişli Sadakat apartımanı 6 Yıldız Ersu, 64 üncü ilk okul Gülseren, Kanlıca Dere çıkmazı 4 Ruhiye Sunman, Üsküdar 48 inci ilk okul 34 Mün'ime, îstanbul 2 nci okul Şerife. Hediyeler Snümüzdeki per?emb« gü> nünden itibaren dağıtılmıya başlana caktır. tstanbulda bulunanların gelip matbaamızdan almalarını dileriz. Başka yerdekiler tarafımızdan gönderile • cektir. 4 İlk şüpheyi teyid edecek hiçbir emare yoktur (Baştaraft 1 inci sahifede) Bu fazla gayretten dolayı muhabir lerimizin şevkini kırmak istemiyo ruz. Biz onlann bize bildirmeğe müsaraat ettikleri bütün işittiklerini gazeteye koymuyorsak bu, bize gelen haber leri resmî kaynaklardan kontrol ede rek bunlarm neşrini yersiz bulmamızdan ve efkân ttmumiyemizi en hassas olduğu bu noktada kat'iyeti gayrisabit haberlerle işgal etmek istemediğimiz den ileri geliyor. Hiçbir şey yazmamış olmamak için bugünlük şu kadarını kaydedelim ki ne evvelki gün Erdegin Çamburnu civannda bir denizaltı ge misi görülmüştür, ne de ayni geminin dün Bandırma açıklannda hatta modelinin tesfoit edildiği doğrudur. Buna müteferri olarak halk arasmda ağızdan ağza naklolunan rivayetler ise tama men hayalde büyültülüp eklenmiş sözlerden ibarettir. Muhakkak olan şudur: Bir serseri denizaltı gemisinin iç sularımıza başvurduğu şüphesinde zerre kadar doğruluk varsa böyle bir geminin artık tepeden tırnağa uyanık Türk takfbinden yakasını kurtarabilmesi ihtimali pek azdır. İlâve edelim ki şimdiye kadar bu yolda ilk şüpheyi teyid edecek hiçbir emareye dahi raslanamamıştır. Almanyadaki bloke meselesi paralar Alroanyaya gelınce: Ayni tarihte Almanyada Reichsbank nezdinde 30 mil yon 447,894 Türk liralık bloke paramız mevcud bulunmaktadır. Birkaç ay evveline gelinciye kadar bu rakam 44 milyon küsur lirayı bulmuştu. Halen Reichsbank nezdindeki 30 kikur milyon Türk liralık Duracaksmız, millet serbest bir inVekilin hareketi »«. blokaja mukabil Altnanlann memleketitihab yapacak, ve işte onun neticesi îs mize veresiye sattıklan mallar bedelleriAnkara 3 (Telefonla) Iktısad Ve panya olacaktır nin yekunu 34,187,169 Türk lirasıdır. kili Celâl Bayarın pazar günü buradan Denilebilirdi. Bu yekunun 8,830,414 lirası altı aya ka Istanbula hareket etmesi muhtemeldir. Valânsla Burgos böyle bir teklife muhalefet mi oderlerdı? O zaman sıkı bir abluka ile İspanya azçok cebirle o yola Ankara S (A^.) Ertısad Vekâletinden tebllg edilmiştir: sevkolunurdu. Türklye Cumhuriyet merkez Bankasından alınan hesab hulisalarına göre Buna Ispanyol işlerine zaten karışan 28/8/1937 tarihindeki klering hesablan baüyeleri ve kredill mubayaata ald ta« haricî devletler mi karşı koymağa kalkıahhüdler yekunlan. şırlardı? Pek az mufctemel bir hal. Bu Cetvel: 1 nunla beraber böyle bir teşebbüs, onlann Turkiye Cumhuriyet Merkez Bankasındakl blokajlar karşı koymalan ihtimalini daha kuvvetle Memleket Mlktar Avusturya 2.769.000 T L. bertaraf edecek bir hareket teşkil ederdi. Belçika 142.400 Dünya milletlerine karşı uluorta harbe Bulgarlstan 1.800. kalkışmak, aklı başında değme babayiğiÇekoslovakya 2.402.800 tin harcı değildir. Nihayet sulhu ayakta 7.800 Estonya 840 500 Finlândlya tutmak için milletlerin huzur ve selâmeti 4 581 000 Fransa namma bir kere en ciddî surette harbi göHolanda 1.112.000 JA almaktan başka çare yoktur. İnglltere 8.152.100 İspanya 383.700 Bu başka çare dün yoktu, bugün de 1.685.800 yoktur ve yann da olmıyacaktır. Hâlâ İsviçre 1.139 400 îspanya meselesini halledecek ve dünya İtalya 1.937.300 sulhunu temin edecek yol bundan iba Lehlstan 55.800 Macarlstaa 653.000 rettir, ve bu defa işe Uzakşark için Ja Norveç 475.000. ponyaya verilecek bir nota ile başlamak Romanya 2.020.800 en doğrudur. Bu notada Japonyaya Ruen Turtom 117.500 Uzakşark işlerini tek başına yalnız Ja^ı Yugoslavya 162.200 Yunanlstan 12 900 ponyanın değil, fakat bütün milletlerin 28.872.800. Yekun ,„ m ve milletler camiasınm halledeceği iljtar' * Cetvel: 2 olunduktan sonra Ispanyol işinde filiyata Muhtelif memleketler Merkez Bankalanndakl blokajlar geçilmek lâzHndır. Reichabanfc • Berlindeki blokaj yekunu Başta îngiltere ile Fransa olarak sulha hesabı b hesabı e hesabı la alâkadar bütün devletler îspanyada 19 064.259 TL. 8.170.39» TJU 3.213.239 TJL çarpnan iki tarafı durmağa davet ederek Almanyadaki umumî blokaj yekunu 30.447.894. TX. bunun ncticesinde serbest bir intihabla Cetvel: 3 Muhtslif memleketlerden krediii ^arak yapılmıg olan mubayaata hakikî ve müstakil Ispanyol rejiminin bbald taahlr yekunlan nefis îspanya içinden çıkmasını iltizam Hususl daireler LSUS! şahıslar Memleketler Yekun edecekler ve eğer bu fikre karşı koymak 22.459.174. T i . 11.727.995 T.L. 34.187.169 TX. Almanya istiyen devletler ruhur ederse onlar bütün Avusturya 400.169 T.L. 56.792. T İ 343 377. TIi. 21 408. > milletlerce sulhun düşmanı sayılarak ona Belçika 27 408. > Çekoslovakya 1.136.457 > 607.953. > 528.504. göre de muamele göreceklerdir. 24.351. 3 Estonya 24.351 Amma bunun sonunda harb çıkabilir 187. 1 31333. 3 Finlandlya 31.520 ı 9.963. 3 202.518. J> diyeceksiniz. 212.481 s Fransa m ' 141.802. ] 74.303. 3 Holanda 215 904 Hayır, bunun sonundan ancak sulih ge433.772. : 189.739. 3 İnglltere 623.511. ı lebilir. Çünkü bu mütecellid bir hareket32.213. 3 42.746. 3 İspanya 74.959 3 th\ Biz bu dünyada menfaatsiz mütecel265 769. 3 1.605 879. ] 1.871.648 3 İsveç 50.200. : İsviçre 325.146 ] 375.346 ı lid hareketlerin kuvvetini karşılıyacak 339. j İtalya 285.103 3 285 502 cüret tanımıyoruz. 22 208. 3 5 735. 3 Lehlstan 27 943. j Harbi ancak miskinlikler dogurur, ve 701074. 3 Macaristan 883.343 182.269 ı> 22 859. > 62.164 3 nitekim doğuruyor, ve nitekim hergün Norveç 85 023 3 Yugoslavya 7 923. > 23 077. ' 31.000 biraz daha onun batakhklarma sürükle Yunanlstan 57 321 57.321 nıyoruz. Yekun 3.448.991. J> 2.914 895. 6.363.886 > YUNUS NADt 1 Siparişi mukaveleye bağlanmış olduğu halde henüz memlekete ithal edilmemlş olan maUar bedelleri yukandaki yekunlarda dahil değildlr Büyük bir harb kruvazörü 2 Almanyaya aid yukandaki yekunda dahil bulunan altı aya kadar vadeli Yugoslav sularında mubayaat: ... M Belgrad 3 (A.A.) Dünyanın en Resml daireler Hususl şatuslar Yekun büyük harb gemisi olan Ingiliz saffıharb 3.314.322. T i . 5.516 092 T i . 8 830 414. T i . Bakiye daha uzun veya başka vadeli mubayaata ald taahhüdler yekununu kruvazörü Hood, Split'e gelmiştir. As • İfade eder. kerî ve sivil makamatla halk Ingiliz do3 Almanyadan gayri dlğer memleketlere ald yukandaki umumî yekunda dananmasmm mümessillerini hararetle kar hil altı aya kadar vadeli mubayaat: şılamışlardır. Resmî daireler Hususî şahıslar Yekun Simka Fiat fabrikalarînda 566 830. T i . 1.967 917 T i . 2 534 747 T i . Bakiye daha uzun veya başka vadeli mubayaata aid taahhüdler yekununu * grev İfade eder. Paris 3 (A.A.) Nanterre'de kâin 4 Her memleketin kredill taahhüdlerimlz de dahil olmak üzere hesaben alaSimca Fiat fabrikalarmda çalışan a cakh bulunacağı meblâğ tesbit edilebilmek içln 1 numaralı cetvelde o mele ve memurlann bir kısmı işi terkedememleket için gdsterilmiş oJan blokaj yefcununa aynl memlekete aid olarak işbu 3 numaralı cetvelde münderiç taahhüdler yekununa ilâve edılrek fabrika binalarını işgal etmişlerdir. mesi icab eder. Amele adedi 1700 dür. Klering hesabları Meçhul tahtelbahir Karadenizde de görülmüf! îneboludan şehrimize gelen bir telgrafta, evvelki gün saat 17 raddelerin de Ürenye sahilinde bir mil mesafede gümrük memurlan tarafından kaptan köşkü kısmen dışanda bir tahtelbahir görüldüğü, bu hüviyeti meçhul tahtelbahirin limandan hareket eden Vatan vapurunu görünce derhal denize dal dığı bildirilmektedir. Dün yaptığımız tahkikatta, şehrimlze bu haberi teyid eder bir malumat gelmemiştir. Trabzona doğru yoluna devam etrnekte olan Vatan vapuru da böyle bir tahtelbahir gördüğüne dair Denizyollan idaresin* hiçbir haber göndermemiştir. Hariciye Vekiü dün Cenevreye hareket etti Hariciye Vekili Dr. Tevfik Rüştü iştirak etmek üzere dün Loid Triyestınonun Rodi vapurile Venedik yolile Ce nevreye gitmiçtir. Hariciye Veküimfz dün sabah Galata rıhtunında Cumhurreisi namma umumî kâtib Hasan Rıza, Bajvekil namma hususî kalem müdürü Vedid, Hariciye si yasî müstejan Num*n Rif«t Menemencioğlu, Istanbul Elmniyet Müdürü Salih Kılıç, Japon elçisi M. Taketomi, Irak elçisi Naci Şevket, Belçika elçisi M. De Raymond, Mısır elçisi Mehmed Müftü Cezairli, Efgan elçisi Sultan Ahmed Han, Romanya dçUi M. Telemaque, Tahran elçüniz EJJİS, Sovyet konsolosu, Yunan konsolosu ve birçok müsteşarlar tarafından uğurUnmıjtır. Dr. Tevfik Rüjtü Aras »Tihtnn» gelince, elçil«rle bir müddet görü}mü|, bunu mütealub vedalaynıjtır. Joe LuiTomi Far boks maçı Numan Menemencioğlunan beyanatı Gümüş Hacıköyde sel tahribatı Hariciye Vekâleti siyasî müste§an Nun»an Rifat Menemencioglu Dr. Rüş tü Arasın arzusu üzerme Vekil namına gazetecilere şu beyanatta bulunmuştur: « Vekil İtalya üzerinden Cenevreye gidecektir. Bunun herhangi bir temas için vesile teşkil ettiğin* dair olan nesriyatm sarahatle tekzib edildiğini biliyorsunuz. Milletler Cemiyetinin bu seferki toplanbsı asamblenin normal bir toplantısıdır. Dr. Arasın bu asamblede söz alması ve mıtuk söylemesi d«. *öz almrya lüzum görmemesi ve nutuk söylememesi de mümkündür. Bu münasebetle Vekilin altı devlet namma söz alıp konuşacağından bahsetmi? olan neşriyabn tekzîb edilmiş bulunduğunu da aynca hatırlaunm. Cenevre dönüşünde Hariciye Vekili doğrud&n dogruya Istanbula geleceğin den, bu seyahat esnasında Mısua gide ceği dogru değildir.» Diğer taraftan, öğrendiğimize göre, Hariciye Vekilimiz kânunusani'de Mısıra gidecektir. Çekoslovakya sefiri Portekizden ayrıldı Lizbon 3 (A.A.) Çekoslovakya sefiri Fiedler, Saint Jean de Luz'a gitmek üzere Lizibon'dan hareket ettiği si rada gazetecilere beyanatta bulunarak Portekiz'den teessür içinde ayrılmakta olduğunu söylemiş ve şu sözleri ilâve etmiştir: «İlk dakikada söylediğim gibi bizi birbirimizden ayıran bu teessüre şayan ihtilâfın süratle halledileceğini ümid ederim. O zaman tekrar Portekiz'e av det etmek bahtiayrlığına nail olacağım.» Sefiri istasyonda Fransa maslahatgü zan uğurlamıştır. Gümüşhacı köyde seylâbın insanca zayiata ve büyük hasarata sebebiyet verdiğini yazmıştık. . Resimlerimiz tahribatın bir kısmını gösteriyor Dünya ağır siklet boks şampiyonluğu için İngiliz Tomi Far'la Amerikalı Zenci Joe Lui'nin geçenlerde Nevyorkta yaptıkları maçın tafsilâtını birkaç gün evvel vermiştik. Ingiliz şampiyonunun sayı hesabıle mağlubij'etle netıcelenen bu çetın mü sabakanm ilk fotoğrafları Avrupaya telsizle verilmiştir. Yukarıya dercetti ğimiz fotoğraf bunlardan birıdir. Re sim, karşıdan görünen îngiliz Tomi Far'ın hasmına bir sol direkle hücum ederken Joe Lui'nin eskivini göster mektedır.