25 Kasım 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHURÎYET 26 Mavıs 1936 KUçUk Hikfiye Bir madalyonun hikâyesi DEMOSTEN Meşhur Plütarkın Haydar Rifat tarafından tercüme edilmiştir. 35 kuruş. Malatya Halkevinde faydalı çalışmalar RADYO ( Bu akşamki program ) Helene ile Gaston bir senedir evlidir ona hiçbir şey belli etmiyordu. Kabaha ler. Aşk izdivacı yaptüar. Biraz para tinin bilinmediğinden emin olan bütün lan, bir otomobilleri ve Louveciennes insanlar gibi huzuru kalble gülüyor, de küçük bahçeli güzel bir evleri var konuşuyordu. Sultanahmed beşinci sulh hukuk dır. * ** mahkemesinden: Kocası çalışır, kansı evile meşgul o Otomobil garajdan çıkarken genc katstanbulda Gedikpaşada Balipaşa yo lur ve hayatları pek tatlı geçer.. dm: kuşunda 48 numaralı evde oturmakta Geçer mi dedim? Geçerdi diyecek Dur gitme. ve Yemişte Taşçılar caddesinde ortağı tim. Çünkü bu busabaha kadar böyle Diye bağırmak istedi. Fakat sesini idi. Çünkü busabah gene her sabah çıkarmağa vakit kalmadan kocası oto ve kardeşi Eftim ile müştereken yağ gibi Gaston otomobiline binip işine gitmobilden başmı çıkarmış, ona elini sal cılık etmekte iken 5/2/936 günü ölen ve tikten sonra Helene annesi telefon etti lıyor ve: terekesine mahkememizce el konulan Kadm hastalanmış, kızını yanına ça Canmıın içi AUaha ısmarladık di pamukçu oğlu Yorginin alacaklılarile ğırıyordu. yordu. borçlulannın alacak ve borçlarını kayid Helene hemen giyindi. Trene bindi. Canımın içü... „ için ilân gününden itibaren nihayet bir SaintLazare istasyonunda trenden in Yalancı adam... di. Oradan bir otobüse bindi. Şehrin i Helne <gitme dur» diye bağırmadı. ay içinde mahkememize gelerek kayid çine doğru gidiyordu. <Dur» işareti Ve kocasının ölüme gidişini garib bir ettirmeleri ve bu müddet geçtikten sonverilen bir meydanda bütün otomobil ateşle yanan gözlerle seyretti. ler ve arabalar gibi otobüs te durmuş Evet bugün muhakkak oriun başına ra gelenlerin kayid işleri yapılamıyacatu. Bir ara otobüsün penceresinden ba bir kaza gelecekti. Çünkü o otomobille ğı kanunu medeninin 561 inci maddesi (23225) kan genc kadın kocasınm otomobiline rin hâmisi olan aziz Christopheun res mncibince ilân olunur. benziyen bir otomobil gördü. mi olan küçük uğur plâkını oradan al Onun otomobili mi diye dikkatle ba mıştı. Gaston bu akşam dönmiyecekti. karken otomobilin içinde sapsarı saçlı Batıl şeylere öyle bir itikadı vardı ki İstanbul Harici Askerî ve çok boyalı bir kadın gözüne ilişti. tıpkı hakikî bir katil gibi azab ve iş KITAATI İLANLARI O anda, kalbinin nekadar büyük bir kence içerisinde akşamı etti... Onun acı ile çarptığını size tasvir edemem. dönüş vakti gelmişti, hatta biraz geçi Tekirdağında teslim şartile Pencereye adeta yapışmıştı: «Aman yordu bile. Fakat evin önünden birçok Yarabbi ne müthiş şey!...» Ve «acaba otomobiller geçiyor, onun otomobili gö 12,500 ve Malkarada teslim şaro mu?..» gibi iki ayrı fikir onun bey rünmüyordu. Genc kadm: «Allahım ne tile 7,500 kilo toz şeker kapalı ninde birbirile mücadele idi. Halbuki yaptım?.. Ne yaptım?..» diye düşünü zarf usulile münakasaya konuldur işaretini veren kırmızı fener, yeşil yordu. Canım sahiden de bir plâkı ye oldu. Otomobil ve otobüs hareket etti. rinden çıkardım diye kaza olmaz ya!.. muştur. Tekirdağ toz şekerinin muhammen bedeli 26 kuruş 75 Helene otomobildeki insanm kocası oBir otomobil!... Bir motör sesi. Daha lup olmadığını anlıyamadan otomobil hayır! Hiçbiri. Onun arabası değil.. Fa santim ve ilk teminatı 250 lira uzaklaşmışü. 78 kuruştur. Malkaranın muhamkat işte bu defa!... H* *P *F Bu defa hakikaten onun arabası idi. men bedeli 27 kuruş 75 santim ve Öğleüstü genc kadın eve dönmüştü. Genc kadın oturma odasından, kulva ilk teminatı 156 liradır. Şart Kocası da öyle... Kocası otomobili ga ra, oradan bahçe kapısma fırladı. Ka namesi hergün Tekirdağında Asraja bırakır bırakmaz Helene bir ba pımn iki kanadmı birden açtı ve kocakerî Satınalma Komisyonunda hane ile evden çıktı, garaja gitti ve o smı hayrette bırakan bir iştiyakla: tomobüi muayene etti, her tarafına Kocacığım, sevgilim, canım diye da görülebilir. İhalesi 28 mayıs 936 perşembe günü saat 16 ye baktı. Hatta bir parföm kalmış mı diye bağırdı. oturacak yerleri, dayanılacak yerleri Genc adam otomobili garajın önün 17,30 dadır. Teklif mektubları ibUe kokladı. de durdurur durdurmaz yerinden at Komisyon Başkanlığına verile • Hayır!... Hiçbir şey yoktu. Kadının ladı ve garajın kapısından evin kapı cektir. Eksiltmiye girecekler 2490 bu otomobilde mendilini veya çantası sma doğru gelen meyilli yoldan aşağıya sayılı kanunun üçüncü madde nı unutmuş olması pek garib bir tesa inerken: sindeki belgeleri birlikte bulun düf olurdu. Fakat... Birdenbire gözleri Ne var Helen? diye soruyordu. oturulacak yerin arkasına takılmış olGenc kadm bütün gün avcunun için durmıya mecburdurlar. duğu küçük bir plâka takıldı. Bu oto de tuttuğu madalyonu hâlâ sıkıyordu. Tekirdağında teslim şartile mobillerin hâmisi olan SaintChris Ve: topheun başı idi. Hurafata ve batıl fi Dur hele, sana anlatırım.. Çok 125,000 ve Malkarada teslim şartile 70,000 kilo sığır eti kapalı kirlere pek çok üıannan Helene kocası korktum da... nın otomobiline uğur getirsin diye kenFakat sözünü bitiremedi. Frenleri sı hale saatinden bir saat evvel disi gidip bunu satın almıştı. kı tutmamış olan araba birdenbire me her kilosunun muhammen bedeyilli yoldan süratle kaymış ve ikisinin Ve işte bu küçük madalyonun bir kemuştur. Tekirdağ sığır etinin benarında sapsarı bir tel..., bir saç teli vücudünü birden demir kapıya doğru H 25 kuruş ve Malkaranın mu • sürüklemişti. asılı idi. Genc kadın: Biraz sonra kabahatli ile intikam al hammen bedeli 25 kuruş 75 san Eyvah diye düşündü. Dizleri titriyordu. Yerinden kımıldanmıyordu. O mağı düşünmüş olanın vücudü kanlar timdir. Tekirdağınm ilk temi na bakıyordu. Ağlamıyordu. Ve yüzü içinde ve cansız olarak yerde yatıyor natı 2343 lira 75 kuruştur ve nün çizgileri gitgide daha acı ve daha du. zarf usulile münakasaya konul *** sert bir mana alıyordu. Nihayet doğ Birkaç gün sonra üzerine Saint Malkaranın ilk teminatı 1338 liruldu. Otomobilden çıktı. Sonra garajda yerde duran bir kutudan bir torna ihristopheun başı hakkedilmiş olan u ra 75 kuruştur. Şartnamesi An vida alarak içeri gridi. Ve otomobilin i ğur getiren madalyonu sokakta tozla kara ve Îstanbul Levazım âmirçinde çalışmağa başladı. Biraz sonra dı ın içinde bir mahalle çocuğu buldu. likleri Satınalma Komisyonla Yazan: Andre Birdbean şan çıktığı vakit saçları terden alnına rında hergün görülebilir. Tercume eden: yapışmış ve yanakları kıpkırmızı idi. ~~ SÜVEYDA H. İhalesi 27 mayıs 936 çarşamba Sofrada kocası pek keyifli idi. Helene günü saat 16 ve 17,30 dadır. Teklif mektubları ihale saatinden Adana Halkevinde güzel temsiller veriliyor bir saat evvel Komisyon Başkanlığına verilecektir. Eksiltmiye girecekler 2490 sayılı kanunun üçüncü maddesindeki Belge lerle birlikte buUındurmıya mecburdurlar. «693» (2575) İSTANBUL: 18 hafif musiki (plâk) . 19 haberler i 19,15 muhtelif plâklar ve ses musikisi 20 keman solo: Bayan Pakize İzzet Nezih tarafmdan (piyano refakatile) 20,30 stüdyo orkestraları 21,30 son haberler. Saat 22 den sonra Anadolu Ajansının gazetelere mahsus havadis servisi verile. cektir. VİYANA: 17,55 küçüklere ve büyüklere ders 18,25 konser 19,05 fotoğraf dersi 19,20 konuşma, fransızca ders 20,05 haberler, hava raporu 20,15 ulusal yayın 20,35 işsizlere kolayhk 21,05 ulusal şarkılar ve dans havalan 22,40 haftanın makalesi 23,05 Malatya (Hususî) Bura Halkevi kü ve detsanları da toplamış, bunlardan haberler 23,15 konser 23.55 konuşma. devamlı surette çalışmakta ve bu faa bazılarını notaya almıştır. Binlerce va lar 24,20 gramofon . 1,05 eğlenceli mu • siki. liyetle halka faydalı olmaktadır. Yu tandaşın iştirak ettiği toplantıları bu BERLİN: karıdaki resim, Evin ar şubesi gencleri17,35 gramofon 18,35 Alman san'ati kol gencleri idare etmekte ve gelenle ni bir arada gösteriyor. Haftada iki ge19,05 konser 19,35 devlet yaymı 20,05 re pek hoş ve eğlenceli saatler geçirt ev musikisi 20,50 günün akisleri . 21,05 ce verilmekte olan konserler büyük rağbet bulmaktadır. Musiki kolu yerli tür mektedir. haberler 21,15 muhtelif milletlerin şar . kıları 23,05 hava raporu, havadis, spor • « 23.35 eğlenceli musiki ve halk havalan. BUDAPEŞTE: 17,15 kadınlarm zamanı 18,05 konfe . rans 18,35 Çingene musikisi 19,35 ter. blyevî konuşma . 20,05 Şan ve piyano konserl . 20,35 piyes 22.15 haberler 22,35 salon orkestrası 23,35 gramofon . 24,25 keman konseri 1,05 son haberler. BÜKREŞ: 18,05 gramofon 19,05 kıraat 19,25 gra«FÖNİKS D ö VİYEN» sİgorta şirketİnin iflâsı neticesinde hali mofon 20,05 piyano konseri 21 konfe acze düştüğü ve tasfiye edileceği gazetelerde bildirilen «TÜRKİYE rans 21,20 konser 22,35 haberler 22,50 konser 23.35 gramofon 23,50 fransızca MİLLÎ sigorta şirketinin adı, bazı gazeteler başlığmda sırf «M1LLI Sigorta Şirketi» olarak kaydedilmiş olmakla, isim müşabeheti dola ve almanca haberler . 24 haberler. LONDRA: yısile şirketimizin mevzuu bahsedildiği zaman bazı kimseler nez 20,50 orkestra konseri . 21,05 aşk fan dinde uyandığı öğrenilmiştir. tezisi 22,05 karışık yayın . 22,15 dans musikisi 23 opera yayını 24 havadis Matbuatta sözü geçen «FÖNİKS D ö VİYEN» ve TÜRKİYE 24,10 konser 24,35 gramofonla dans mu MİLLλ sigorta sirketlerile şirketimizin hiçbir alâkası olmadığı sa sikisi. yın müşterilerimize bildirilir. PARİS [P. T. T.]: Galatada, Ünyon hanında kâin 20,40 orkestTa konseri . 21,05 konuşma lar 21,35 üç perdelik opera yaymı 23,35 İTTİHADİ MİLLİ TÜRK SİGORTA ŞİRKETİ havadis. ROMA: Bu yazın en büyük hâdisesi 20,10 ingilizce yayın 20,35 ingiüzce haberler . 20,50 fransızca haberler 20,55 Yunanistan için yayın 21,10 konuşma 1 Haziranda B U R S A şehrinde 21,20 havadis . 21,40 havadis 21,45 kan. şık yayın 23,05 keman konseri 23,35 e. debiyat 23,45 dans musikisi . 24,05 hava. dis. İTTİHADİ MİLLÎ TÜRK SİGORTA ŞİRKETİNDEN: BİR İ Z AH "ÇELİKPALAS,, otelinin açılmasıdır KANSIZUK benizsızlık tcda yegâne deva kasl ihya eden Ç i p r t n En muntahip etibba tarafından tertip edilmiştir. O İ I \ U r Bu gece nöbetçi olan eczaneler şunlardır: îstanbul cihetindekiler: Aksarayda (Sarım), Alemdarda (Sım Rasim), Bakırköyde (Merkez), Beyazıdda (Cemil), Eminönünde (Benason), Fenerde "VitalD, Karagümrükte (M. Fuad), Kü1 jükpazarda (Yorgi), Samatyada (Erofi. Her türlü fennî tesisat Masor ve masoz' os), Şehreminlnde (Nâzım), Şehzadebaşmda (İsmail Hakkı). Otel ANKARA PALAS şirketi tarafmdan işletilecek ve Viyanadan gelen Beyoğlu cihetindekiler: SIX FUNNY FELLOWS Galatada (Hidayet), Hasköyde (Yeni orkestrası gündüz ve gece müşterilerimizi eğlendirecektir. Türkiye), Kasımpasada (Turan), Sarıyerde (Nuri), Şişlide (Necdet Ekrem), Taksimde Banyo Kahvaltı Yemekler ve oda birlikte Kanzuk), (Karakin Kürkçlyan), (Günes). Üsküdar, Kadıköy ve Adalardakiler: Büyükadada (Şinasi), Heybelide (Ta. naş), Kadıköy, eski İskele caddesinde (BüNörasteni, yük), Kadıköy, Yeldegirmeninde (Üçler), zaflyet re Üsküdar, Çarşıboyunda (Omer Kenan). Chlorose Modern bir otel, tarasah bahçeler, banyolu odalar, aynca eşsiz banyo tesisatı Otelin oda banyoları ve hamam tesisatı için temin ettiği ÇELÎK SU romatizma, siyatik, karaciğer, böbrek ve daha birçok hastalıkların en güzel devasıdır. w .«.^uu,.. . > Nöbetçi Eczaneler 456 Liradır , PARIS YENİ ESERLER Adana (Hususî) Halkevi Temsil komitesi, kendi amatör elemanlarile «Mavi Yıldınm» piyesini büyük mu vaffakiyetle temsil etti. Asrî sinemada iki akşam üstüste oynanan ve binlerce se yirci tarafmdan uzun uzun alkış tophyan bu piyesin ruhunu, Halkevinin amatör gencleri cidden çok iyi kavramışlardı. Gönderdiğim resim temsilden bir sahneyi göstermektedir. Yeni ve kıymetli kitabları Amelî ve tatbikî kambiyo 35 Kr. Yeni muhasebe usulü 122,5 > Ticarî malumat ve bankacılık 105 > İktısad ilmi 87,5 > htısas muhasebeleri 175 » (Şirket, sanayi, ziraat ve banka) ticarî ve malî hesab inci kısım 70 > Zihnî hesab kaideleri 20 > lugaritma cetvelleri (yeni •akam) 56 » Başhca satış yeri: İKBAL KÜTÜB HANESÎ, müellifin (K. Kömürciyan, Büyükada) adresine de yazılabilir. Prof. K. Kömürciyan'ın Konya Cumhuriyet Müddeiumumiliğinden: 1 Konya Cezaevinin bir yıllık ekmek ihtiyacı 25/5/936 gü • nünden 9/6/936 gününe kadar 15 gün müddetle kapalı zarf usulile münakasaya konulmuştur. 2 İhale günü olan 9/6/936 gününe musadif sah günü saat do kuzda Konya Cumhuriyet Müddeiumumiliği dairesinde ihalesi icra kılınacaktır. 3 Talibler teklifnamelerini o güne kadar Komisyon Riyase tine vermiş bulunacaklardır. 4 Ekmek yerli unundan ikinci nevi olacak ve talibler bedeli muhammenenin yüzde yedi buçuk kuruşu olan 2099 lira 52 kuruş temi natı muvakkatelerini teklifnamelerile birlikte Komisyona verecek lerdir. 5 Fazla izahat almak ve şartnameyi görmek istiyenlerin Konya Cezaevi Direktörlüğüne müracaatleri ilân olunur. (2880) Demosten Tarihin en büyuk hatiblerindendir. Vatanının hürriyeti uğruna başı kolu altmda yaşamıştır. Meşhur Plütark'm kaleminden çıkan tercumeihali Haydar Rifat tarafmdan tercüme edilmiştir. 35 kuruş. Îstanbul Verem Mücadele Cemiyetinin teşekkürü Sandoz: Müstahzaratı (îstanbul) vekili kimyager Bay Mehmed Fuadm Erenköy anatoryomu için hediye ettiği müstahzaattan dolayı îstanbul Verem Mücadele Cemiyeti kendilerine derin tesekkürlerini sunar. KARAMBA ? ? ? ? ? Besi kırk îki gece Yazan: Charles de Richter Eğer içinde tabiat sevgisi yaşıyorsa, burası isbat edilmiş değildir kabul et Hanımınıza bir senkop geldi. Kor fleton ile Isaac Levinstein vakasmda ka Mis Thaisa Slraffordu gördünüz karım ki kendisine gelse bile gene başka dın bulunmaması hâdiseleri açık görme buna tahammül etme. Danimarka Kral sek bile, bu, ne bundan evvelki cinayeti mü? döşeği şehvel ve müstekreh fücurun yo ne kara sancağı, ne de katillerin vukua bir sinir buhranına düşecek. Binaenaleyh mize mani oluyordu. Cedric Lacy başmı salladı. Fakat Mis Thaisanm söyladiği cüm tağı olmasm. Fakat bu harekeü her ne geldiği şaşmaz saati, yani beşi kırk iki geonu hemen yatağına yatırarak derhal Hayır, Sir. Cesaret edemedim. Fa«CamAoriyef» in zabıta romanı ; 6 2 doktora haber veriniz. Fakat acele edi le ve Sir Walter Stanley vakası ile işler vasıia ile takib edersen el, kafanı asla çeyi izah ediyor! kat müdafii Chauncey Rudens'in kızı vaCedric Lacy yazıhaneye doğru bir sıtasile hergün hakkında haber alıyorum. niz. Ben Scotland Yarda dönüyorum. başka bir veçhe aldı, bunların daha ev kirletme ve ruhun annen aleyhinde hiçEğer birşey olursa veya Lady Morgane vel aklıma gelmemiş olmasına hâlâ şa bir gizli komplo tertib etmesin. Onu gö adım etti. Hâlâ hakikati söylemekten imtina ve jü Fakat bakm, Sir, sabahın bu erken ri kararına aldırmadığını temin ediyor. benimle göriişmek isterse, bana bildiriniz, şıyorum. Halbuki mesele o kadar sarih ke terkeyle. Muhakkak ki Cedric Lacy, hakikatte ki. Sir Basil Hampton gülmekten kendini saati, harb esnasında o kadar sık kullaSir Basil Hampton gayri ihtiyari elini bir tahminden başka birşey olmıyan bu hemen gelirim. nılan: «Şafak vakti infaz edilen idam delikanlıya uzattı. Cedric Lacy, Lady Morgona bir ke Shakespeare'in eserlerini için içine alamadı. ifşasından çok şeyler bekliyordu, fakat Bravo, Lacy, zannederim ilk defa hükmü» cümlesini, istemiye istemiye in Onceden tabiî herşeyi göremez bu kadar isabet ettiğini hiçbir zaman ak recik olsun bakmadan çıktı. Delikanlı bilmek şartile, azizim Lacy. Fakat Sir, Shakaspeare'i bilmiyen olarak bir Ccotland Yard amiri kanaa sana hatırlatmıyor mu dersiniz? kadının, dramdaki hiç olmazsa manevi lına getiremezdi. dim, Lacy, fakat genc kız hakkmdaki cürürm ortaklığını meydana çıkarmıştı. var mı? Talnız şu fıkrayı dinleyin yeter: tini Shakespeare'in eserlerinden aldığı il Zannediyor musunuz ki Sir Wal kanaatimde yanılmamışım. Ne olursa olLady Morgane kulaklan yırtan bir ses Hayalet « Ey asil delikanlı, öğren, hama istinad ettiriyor. Fakat Üniversi ter Stanleyen kardeşi.. sun, meşe gibi sağlam ve mistik bir kalb çıkardı ve ayaklan üstüne dimdik dikil Genc polis amiri on beş dakika sonra Sir Burası herhalde kara sancak mese sahibi bir insan. Zavallı yavrum, bu, sidi. Bir sanıye sonra ellerini boğazına gö Basil Hampton'un yazıhanesinde bulu babanm hayaünı sokan yılan, bugün o te tahsilinin mükemmel bir vasıta oldunun tacını taşıyor. ğunu ispat için Lord Treuchard'ın arayıp lesini izah etmiş olurdu, Sir. türerek sırtüstü boyluboyuna yere uzan nuyordu. zin için ne zor bir imtihandır. Hamlet Ey ruhumun peygambe ta bulamadığı delil. Evet belki de doğru düşünüyorsuCedric öğrendiği şeyi ve işin attığı dı. İyi ki hah kalındı da yere düşerken Cedric Lacy heyecanını saklıyarak rane hissikablelvukuu! Amucam mı? Not alarak bir müddet düşündükten nuz, Lacy. Fakat maalesef bunlar tah başmı öbür tarafa çevirdi. dev adımını büyük şefine anlattı. bir tarafını kırmadı. Hayalet Evet, o facir, o zina ca sonra tekrar genc polis amirine döndü. minden fazla birşey değil, halbuki mah Anlıyorsunuz ya, Sir, diye izah etSesi bütün ev halkı duymuş, metrdotel Işi bir meslekdaşmıza havale ede Yalnız şurası var, keşfettiğiniz kemeye vak'a, aşikâr vak'a arzetmeliyiz. bilirdim, Lacy, fakat istemedim. BaşkaJeuknisle Fransız fam dö şambr, Maric ti, dram hakkında elimizde bulunan ma navarı Kafasının sihirbazlığı ve hain lumatla bir tahminde bulunmak kolaydı. vergilerle (Ey mel'un kafa ve vergilerine vak'anm ehemmıyetini kabul etmekle be Mis Straffordun davası ne vakit gb'rüle sı olsa sadece profesyonel vazife uğruna Rox koşup gelmişlerdi. Hanımlannı baygın bir halde halının Bütün kabahatimiz, tehdid makammda bu suretle teshir etmek kabiliyetini haiz raber bunun herşeyi izah etmediğini siz cek? çalışırdı. Halbuki siz, kalbinizle hareket On beş gün sonra, Sir. O zaman ediyorsunuz ki bu, daha iyidir. Öyle bir üstünde uzanmış gördükleri vakit kor gönderilen kitabın Hamlet olarak seçil siniz), bütün zavahiri hakikati arzeden de benimle teslim edersiniz. iş ilk defa yazıya dökülecek. kudan haykırmaga başladılar. Fakat mesinin bir sebebi olduğunu daha ilk za Kraliçenin kalbini alçak ihtirasına ka Muhakkak, Sir. nokta keşfettiniz ki esas olabilir. Fakat Sir Walterin erkek kardeşine karSir Basil Hampton bir müddet sus bu daha bir başlangıçtır. Cedric Lacynin şiddetli emri üzerine sü manlarda görememekte oldu. Sonra bil zanmasım bildi. $ı herhangi ihanette bulundugunu ki duktan sonra karar verdi: kunet buldular. lArfcast varl hassa şurası var ki:Henry Morcus TemSonra daha ilerde, Sir:
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle