Katalog

! tarajı otrinet yon, Valinin otomobüi, Firka reis ve crk&tunin otomobülerî, Oniversite rektör ve dekanlarinin otomobilleri, Tef • tiş heyetinin otomobilleri, Ticaret O • dasi erkâninm otomobilleri ve Üni versite talebesinîn otomobilleri. 6u o* tomobO «layi için dün akşama kadar 400 otomobü kiralanmiştir. Alay Cumhuriyet Halk Firkasi îs tanbul merken onüne gelince orada da merasim yapilacaktir. Beyazidda Fatih ve Beyazid kazalari firka üye'eri toplanacak ve sandık alaymı büyük tesahüratla karsiliyaeaklardir. Ikinci seçiciler bugün Sovyet Rusyada verilen mühim kararlar yurdun her yanında Saylav seçecekler M. Molotof «Avrupa fasistliğe doğru giderken biz parlımantarizme doğru ilerliyoruz» diyor Şaziye Berrin de mustakil namzed Dün tsatanbuldan mustakil olarak namzedlik • lerini koyanlar arasına Şaziye Berrin de katıl mıstır. Şaziye Berrin, Almanya ve Fransada çetin bir tahsil devresi geçirmiş, bunu kifi görmiye rek memleketi mize döndükten Şaziye Berrin sonra Universi teye girmis ve burasmı iki ay evvel birincilikle bitirmiştir. Türk kadınhğmın değerli sima laı ından biri olan Şaziye Berrinin müteaddid eserleri vardır. I Baş tarafı btrtnct sahifede I memiştvr. Moskova 7 (Hususî muhabirimiz<Jen, tellsizle) Bu gece Kremlinde yeni merkezî îicra komitesi ilk celzesini yapacak ve bu münasebetle tezahürat olacaktır. M. Molotofun riyasetindeki ka bine usulen müstafi sayılıyor. Yeni kabinenin bu gece gene Molotofa verileceği muhakkak addedilmek tedîr. Maamafih kabine azalannın terkibinde ufak degisiklikler olması muhtemeldir. Catn r 8 İjubaf Fikir Haraketleri Hüseyin Cahid Yıiçın tarafından çiktnlmaktı olan " Fikir Haraketleri, mecTnuasinın 68 inci sayisı çikmtştır. Bn sayıda: Sendıkalizm fılivat sahr sinda, Muhatntned vc cihad, hayat felsefesi, bngüntin sahibleri Prandello, Kültürde şaştemhlr, matbuat hayao Fazıl Ahmed Aykaç, baslıklı makaleler vardir. tstanbul asliye birinci hukuk mahkemesmdeo: Müddei Galatada ömerabid ha< nında 22 numaralı yazthanede tüccardan Hacı Adil vekili Şevki tarafından müddeaaleyh Galatada Topane caddesinde eski salhane ittisalinde 168 numaralı fınnda mu • kim Yahya aleyhine açtıgı ve yangin dolayısile sıyaa uğraması hasebile lstanbul birinci bürosunda yenilenmesi ikmal ve mahkememize tevdi kılınan (875) liranm tahsili talebine mütedair olan davadan dolayı tastir kılman davetiyenin ikametgâhı hazın meçhul bulunan mumailey Yahyaya H. U. M. kanununun 145 inci maddesi mucibince ilâ* nen tebliğrne karar verilmiş ve emri muhaketne de 93935 tarihine musadif cumartesi günü saat 14 de talik kılınmış oldugundaa mumaileyh yevm ve vakti mezkurda gelmediği veya bir vekil gondermedigi tak dirde hakkmda muamelei gıyabiye ifa edilecegi ilân olunur. (7891) tstanbul asliye dördüncü hukuk mahkemesinden: Askerî Fabrikalar vekili avukat Hüsnü Nvrinin önce Cerrahpasada Kürkçübası mahallesinde Çeşme sokağında 31 numaralı evde otur • mus, Zeytmbumu fabrikası eski mutemedi Cezmi aleyhine açtıgı dört yüz on iki lira bes kuruşun hükmen tahsili hakkındaki davanın 52935 tarihli tahkikat celsesine ilânen tebligat yapıldıgı halde tnüddeaaleyh Cezmi gelmemiş oldu • gundan taleb veçhile istiktap ve yemini havi giyab kararınm bir ay müddetle ilânen teblifi ve tahkikatm 263935 salı saat 14 e talikine karar verilmis olmakla ilân olunur. Beşiktas ikinci hukuk hâkknli ğmdenı Galatada Kuledibinde Glorya apartımanında mukim iken müpte • lâ olduğu akıl hastalığından dolayı elyevm Bakırkoy Emrazı Akliye ve Asabiye hastanesinde tahti tedavide bulunan Cemal oğlu Kemalet • tine erkek kardeşi Hüsamettinin karısı Sabihanm vasi tayin edilmis olduğu alâkadaranca malum olmak üzere ilân olunur. (7883) Ist. Levazım Amirlıgi Satın Alma Komisyonu ilânlan Tophane f ınnı için 5,000 lira • Iık un 9 şubat 935 cumartesi gü nü saat 14 te pazarhkla alma caktır. tsteklilerin şartnamesini görmek üzere hergün ve pazar Iığa gireceklerin 750 lira son teminatlarile belli saatte Topha nede Sattnalma Komisyonuna gelmeleri. «794» (635) Levazım Âmirliğine bailı ki taat için 26 ton beyaz peynir 19 tubat 935 salı cünfi saat 15 te kapalı zarfla alınacalctır. Tah • min bedeli 10,660 Hradır. Şart namesini göreceklerin fcergün ögleden evvel ve kapalı zarfla sireceklerin 799 lira 50 kuruş teminatlarile teltlîf mektublanm belli saat»en bir s*»l evvel Tophanede Satınalma KlMnîs yonuna vermelerî. «772» (S473 KuleÜ A^erî lisesi irin ?0 aded alth ustlO karyola 19 su^at 935 salı günü saat 14 te acık ekMİtme ile »Tmacakbr. TaKmin bedeli 800 Hradır. Isteklilerin şartnamesini gSrmek üzere her srün. ve eksiltmeye ffireceklerin belli saatte 60 lira teminst mektub reva maVbuzlarile Topha nede Satınalma Komisyonuna gelmeleri. «775» (549) Hastaneler ihtiyaci için 200 yüz havlusu, 20 hamam takımı, 20 peştemah 10 şubat 935 pazar günü saat 15 te pazarMcIa alı • nacaktır. Tahmin bedeli 188 li radır. Isteklilerin sartname ve nümunesini g5rmek üzere her gün osleden evvel ve pazarlığa gireceklerin ?8 lira 20 kuruş son teminatlarile belli »aatte Top hanede Satınalma Komisyonuna gelmeleri. «7«3» (568) m* Levazım Âmirliğine bağlı kı taat için yarısı çubuk, yarısı kesme bin liralık makarna ile yarı sı tel, yans* arpa 750 liralık şehriye 9 şubat 935 cumartesi günü saat 13,30 da ayrı avrı pazarlıkla ahnacaktır. Isteklilerin 262 lira 50 kuruş teminatlarile belli saatte Tophanede Satınalma Komisyonuna gelmeleri. «796» (656) Tooçu ve Atış mekt«"bi fçin 650 kilo yatakhk yün 26 subat 935 salı günü saat 14 te açık eksiltme ile ahnacaktır. Tahmin bedeli 845 Hradır. tsteklilerin şartnamesini görmek üzere her gün Sğleden evvel ve eksiltmeye gireceklerin 63 lira 38 kurus ilk teminatlarile belli saatte Tophanede Satınalma Komisyonuna gelmeleri. «797» (657) Röyterin verdi%i Moskova 7 (A.A.) Röyter mohabiri bildiriyor: Pan Sovyet kongresi M. Molotof tsrafından izah edilen tefkilâtı esasi • ye kanununa aid birçok ıslahatı itti • fakla tasvib etmiştir. M. Molotof su beyanatta bulunmuştur: « Teskilât kanununun esaslanna hiçbir değişiklik olmıyacaktır. Fakat: 1 Şehir ve koy Sovyetlerüe Pan Sovyet kongre intihabahnda iki ve üç derecelî tntihablara mukabil bir dereceli intihablar yapılacakhr. 2 Amele ve isçiler, temsü hu • susunda ayni mik*ar mümessile malik olacakl?r, fakat işçiierin bazı imtiyaılan muhafaza oiunacakhr. 3 Intihabat idareci teşkilâtla halk kütlesi erasında simdi mevcud olan bağlan kuvvetlendirmeğe yanya • caktir.» M. Molotof, beyanatmı bitirdikten sonra demişttr ki: c Parlementarizm usulünde mev • cud en iyi esaslar aynen Sovyet sis • temme Hhal edilecektir.» Pan Sovyet kongresi bu tadflats tesküâtı esasiye kanununa flave ede • bihnek için bir komisyon teşküine, ve gelecek tntihablarm bu islâhata trygun olarak yapılmasına dair olan teklifi kabul etmiştir. tntflıabda rey • ler gizli olacaktır. Seçim nastl olacak? Bu merasîm ve alay saat ona kadar tamamlanaeagı için saat onda seçim bashyaeak ve saat 1011 de Beyazid nahiyesi ikinci seçmenleri, 1112 de Fatih kazası, 1213 te Adalar ve Ba • kirköy kazalari, 1314 te Sariyer ve Beykoz kazalan, 1415 te Kadıköy ve üskfidar kazalan, 1516 da Bey oğlu kaza»l, 1617 de Besiktas îkinci teçmenlerini reylerini kuHaaacaklar • dir. 1600 rey atüaeagı için ta»nifin ar • kasi geee saat yirmi bire kadar ahnabDeeegi 8mid edürnektedir. M. Molotof neler sb'yledi? M. Molotof, kongrenin kapan ması münasebetile söylediği nutukta, Avrupa fft'.izme doğru il(*rîer ken Sovyetler tttihadtnın teşkilâti esasiye kanununda cepubliken deği siklikler yaparak parlımantarizme do?ru yürüyeceğini »öylemiştir. îtanbul donandı Seçim münasebetile tstanbulun her tarafı dün akşamdan itibaren bayraklarla donanmiştir. Bu akşam da gece donanma yapilacak ve Halkevi içtimaî yardim balosu, seçim şerefine bu akşam Perapalasta veriîecek ve yeni saylavlar da baloda bulunacak • lardir. Eski hükumet tekrar seçildi Moskova 7 (Hususî muhabirimizden, telsizle) Merkezî icra ko mitesile ulusal Sovyetler meclisi saat 18 de Kremlin sabık Çarlar taht saîonunda toplandu Basbakanlık mevkii alkırlar arasında tekrar M. Molotofa verildi. Yeni tesekkül eden hükumet es • ksinin aynidir. TeskHâti esasiye kanununda değişiklik yapacak olan 31 kisiden mürekkeb komisyon da seçildi. Komisyon M. Stalinin reisligi rah«acakt?r. Utanbalan tek mustakil nteb'ntlufu için tstanbuldan Cumhuriyet Halk Fir • kasi haricinde birakUan tek mSstakO •aylavhga namzedligmi koymuş olan yirmi naıroed arasinda mütekaid General Reretin »eçîlme*i içm Firka U > momi riyaseti taraftndan ikinci seç menlere tavsiyede bulunulraasi General Refetin hn mustakil meb'usluğa seçi . lecegine hemen hemen şüphe birak • mamalrtadır. Ermenilerin beyannamesi Türk Ermeniler Lâik idare heyeti dün Vahan Sürenyanin reisügi altm da fevkalâde bir toplantı yaparak, saylav seçrnıi münasebetile bugün yapilacak merasime ve «andık alavina Türk Ermenflerinin de iştirakme ka rar vermiştir. Lâik idare heyeti bu münasebetle Türk Ermenilerine hitaben su beyan • nameyi nesretmistir: «Türk vatandaşi sifatüe Türk Er . menilerinin son müntehibi sani seçi mine kendiliklerinden iştirak ettikleri memnuniyetle görülmüştür. Saylav namıedleri arasinda gayri müslira namzedlerm mevcudiyeti bu sevincimizi bir kat daha artirmistir. Unlü ve yüce Atatürkün önderliği altinda hareket eden kivmetli hüku • met büvjklerimizm ve firkanin de • mokratik prensipleri sayesinde Türk Cumhuriyetine karsi Türk Ermenflerinm tasidıklan sarsümaz iman tahak • kuk etmif oluyor. Bu güzel başlangic bize yeni ümidlerle kuvvet veriyor. tstanbuldaki Türk Ermenflerinin hissiyatlaıina tercüman olarak Lâîk idare heyetimiz butün halkin saylav se çimi merasimine iştirakini temin için fimdiden lâzim ge'en tedbirleri ittihaz etmelerini bütün mütevelli heyetlerme ehemmiyetle tavsiye eder. Gerek mu • tevelli heyetlerini, gerek halkı cuma günü yapilacak merasime ve sandık alayina alâkadar makamlar tırafmdan hazirlanmif olan program mucibince tstirake davet ederiz.» Lâ<1c idare heyetinin bu tebligi uzerine Istanbulun muhtelif semtlerindeki mStevelli heyetîeri bugünkü merasime iştirak hazirlıklarina başlamulardır. Beyoğlu mütevelli heyeti sandık ala • yina iştirak «>deceklerin üzerlerine serp. mek üzere külüyetli miktarda konfeti hazirlamıştir. Ba«ta Kumkapi Patrik hanesi olmak üzere butün Ermeni mektebleri ve müesseseleri bayraklarla süslenecek, gece tenvirat yapilacak ttr. Grip salgını (Sa« tarafi birtnct sahtfede) til etmsk bizim salâhiyetimiz harictn • dedir. Ona rektörlük karişir. Sinema I ve tiyatro'arin da kapablacagi do,?ru ' degüdir. Buralarin kapatılmasinı dü • sünmedik. Sinema ve tiyatroya istiyen gider, isteyen (ritmez. Bu herkesrn kendi şahsina taa'luk et!er bir iştir. HastaIık korkulacak bir vaziyette değüdir. Halkin biraz dikkatli oimasi kâfidir.» Yeni çıkh Lasedmonyalılann ve Atinallann Cumhuriyet Ksenefon Haydar Rıfat 50 kunış Kutnaslar içfn resim ve patron Geri altnan namzedlikler E»ki Rize meb'usu ve Cemiyeti Belediye aıasından (vaktile Ziya Molia namile maraf) Ziya Kantm tstanbulun mustakil meb'uslufcuna namzedligini koyacağro yaznus • tık. Ziya Kant bn namzedligini geri ahms T« geri aldıgını belediyeye resmen bildirildİğmi dün «u tezkere ile biıe yazmıstırı tstanbul »aylavlıgına mOstakil leo namzedliğimi koymustum. Geri aldım ve jert aldıgıan Belediye reisligine de resmen bildirdim. Etki Cemiyeti Belediyt atanndan ve meb'uslardan avukat Ziya Kant Ziya Kanttan sonra Galib Kemali de namzedliiini geri almistir. Bugün de bazi müstakfl1 saylav namzedlerinin •amxedliklerini geri almalarma inti • •ar edümektedir. Fakir talebenın tedavisi Kapanan mekteblerin hasta ta!ebe • ler:r)den fakir olan'ara Kültür çevir genliği tarafından doktor gönderilme • si kararla.ştir'lmiştır. Dünden itibaren talebelerden bazdarina doktorlar gönderilmistir. Üzerine mütehassıs lpekli ve pamuklu her nevi ku • maşlarda resim yapmakta müte • hassis ve tecrübeli mustakil ve 26 yaslannda bir tsviçreli bir fabri kada veya mensucat atölyesuıde aef stfatile hizmet arıyor. Tekliflerin zirdeki adrese gönderilmesi: Z. G. 140 a Rudolf Mosse AG. Zurich (Suisse). Sovyet Rusya ve Belçika Brüksel 7 (A.A.) Belçika Savyet diplomatik münasebatmın iadesi üzerine sosyalistlerin vuku bulan istizahı neticesinde. meb'u san meclisi 73 e kartşı 87 reyle hükum'.te itimad beyan etmişiir. Ç Askerlik işleri Şubeye davet ) Yeni mustakil namzedler DSn de tstanbuldan birçok zevat mâstaldl saylavlık İçin namzedliklermi koymoslardir. DSn akasama kadar mtftab Teftiş heyetine muracaat eden Bevat fimlardirt Heybeliadada Memduh, doktor t • pokrat, doktor Habib, Nisantasinda tfmaü Şefik, tnhisarlar âmirlerinden Mebmed Rifat, doktor EmO Urfanidu, Kifork Simkeşoglu, mobüyaci Ando • naki Kalavi, Akcarayda Sofularda Abdi Mehmed Remsi. Difer tarafta mSIga tttihad ve Te • raklci firkasi Umumî kâtibi Mitbat Şükrünün de Sivastan miistakülen nam•edlİginî koyduga soylenmektedir. Faad Gökbudak Cumhuriyet Halk Fırkasmca Urfa • dan namzed gösterilen eski saylavlardan Fuadm eski Konya saylavı Fuad Gökbudak olduğu anlaşıbroşhr. birdenbire gürültü ile bir köprüden geçti. Sonra gene muttarid, sinirlendirici hışırtısına devam etti. Derken, uzakta, gittikçe yaklaşan ııklar göründü. Alnını cama dayayan Cemil dışarıya baktı, karanhkta birşey seçmek istiyor gibi idi. Müteakıben tren durdu. Alçacık ve ufacık gan ile Svilengrad kasabası göründü. Kulağa yabancı bir dil konuşan sesler geliyordu. Kırmızı kasketli bir adam, bir değneğin ucuna takılı fenerini sallıyarak geçti. Cemil yere inmeğe hazırlandı. Kondoktör kendisini önledi. Zahmet etmeyiniz. Ben herşeyle meşgul oluyorum... Elindeki pasaportlan gösteriyordu. Biliyorum.. Biliyorum.. Cemil dinlemedi, indi. Hava serin, biraz rutubetli idi. 1leri vagonlara doğru yürüdü. Bütün perda ler sımsıkı inik duruyordu. Hiç birinden ışık sızmıyordu. Cemil, kendi kendine: Zâhir, uyumuş.. dedi. Beyoğlu Askerllk çubealnden: 1 316 ilâ 328 dogumlutar» kadar ı"dahll) gerl kalanlardan lkl senelES sı nıflara aynlmıs yalnıs Lstihkâm ve mu habere sınıflan şubat 935 günl«meclnde sevkedilecektlr. 2 Bu celbedllecek İM «ınıhn lçtlma gunfl 24 şubat 035 olup bu günlemeçte çubede hazır bulunmalan. 3 Bu çağtrılan anıflardan bedel yermeîc arzu edenlerin en son 23 şubat WS akşamuıa kadar bedeUeri kabul edlle ceğinden 1 şubat 935 ten lübaren meıkur gunün akşamına kadar müracaatle bedellerinl yatırmaları ve bu tarihten sonra müracaat edecelkerln bedellerlnln kabul edllmlyecegl. 4 Yukanda yazılı içtlma gunünden sonra şubeye müracaat edenler hakteında mükellefiyet kantmunun ceza kıs . mındakl madde ahkâmınm tatblk olunacağı llân olunur. Sigara kutusu boşalmı? gibi idi. bir «yenice» yakmağa kıyamadı. Allah vere de, yanıma yetecek kadar Türk sigarası almış olsam!. Tren, makasta manevra yap mak üzere ağır ağır ilerledi. Ta uzakta, gene bir kol fener salhyordu. Kaba bir lisanda haykıranlar vardı. Cemil, kendi vagonunu yürüyerek takib etti. Kendini, hernedense, birdenbire gurbette bissediyordu. Vaktile öğrenmiş olduğu dört kelime bulgarcayı hatırlamağa çalıştı. Bir aralık, hizasında bulunan kapalı perdelerden birinin birkaç santim aralandığını farkeder gibi oldu. Dikkatle bakh. Camm arkasından sağı, solu gözetliyen bir çift göz sezdi. Fakat bu gözler çabuk kayboldu. Kondoktör bu yana doğru dö nüyordu. Gidiyor muyuz? Üç dakika sonra, efendim. Cemil basamağa tırmandı ve tekrar koridorda gezinmeğe ko «** oykusuz blr gece lafiTp eder. Her sey feıu gÇrffntîr. fnsan TioystızTanır, kederienîr ve hiç bîr şejden memnun olmaz. Her muvaffakiyetin ilk şart» lan dinlenrnif bir vücut ve dinlenmiş sinirlerdir. Eger sinirli iseniz, Bromural «Knoiı. komprimeleri sizl kurtanr. MSsrt^ndlr ve uykuyu temtn eder ve hiç bîr zararı yokiur, bufufl iünya tanır* 10 ve 30 komprtmeyî tııvl fOp. fcrde cczaneitrdc reçelc llc Htılır. KnoII A.O, kîmyevî maâdeler fabrtkalan, Ludwîgsîıafen s/Rhîn. yuldu. Hâlâ dışarıda haykırmalar, dü • dük sesleri, geri manevralar eksik olmuyordu. Sanki tren Bulgar toprağmda ilerlemek istemiyordu. Yataklı vagonlarm üçüncüsünde hiçbir hareket yoktu. Kondoktör sokuldu, sordu: Bana bir emriniz var mı?.. Su, filân?. Adamm gözlerinden uyku akıyordu. Ceketinin düğmelerini çözmüştü. Cemil: Hayır! dedi; birşey istemiyorum. Allah rahatlık versin! Cemil, yatağının başucundaki küçük ampulü yaktı, gözlerini yumdu. Uyumak istiyordu. Takib ettiği adamm Bulgaristanda inmesine o kadar az ihtimal vardı ki, Sofyaya kadar hiç endişeye mahal yoktu. Bir gece evvel de hîç uyumamış tı. Zihnini avutmak ve uykuya dalmak için bütün dikkatini tre nin muttarid ahengine hasretmek istedi. Bir aralık buna muvaffak olduysa da, şuurunu kurcalıyan mesele gene nasılsa galebe ederek uykusunu dağıttı. Trende gidiyordu. Yarın, öbür gün, adım atmadığı bir memlekette bulunacaktı. Halbuki dün... Yahya Kerimin, hıçkırıktan sarsılan sıska vücudü gözlerinin önünden gitmiyordu. Hele, kendi hesabına olmaktan ziyade, onun sevdiği kadının, Vandanın hesabına çektiği ıstıraba dayanamıyarak, ağzından fırlıyan istimdad feryadı hâlâ kulaklarında çmhyordu. Hayat bir insanı ne hale koyar? Zavallı gene! Hıçkıra hıçkıra derdini yandıktan sonra, nasıl da uyuyabilmişti? Halbuki Cemil, bu esnada İstanbulu dört dönüyor, uzun bir yolculuğa hazırlanıyordu. Dapdaracık yatağının içinde bir iki defa döndü. Tepesindeki çengelden sarkan pantalonunu gör dü. Bu gülünc manzaraya tahammül edemedi. Başucundaki ışığı söndürdü. Şimdi, hayalâtma başka ceve • lângâh bulmustu. Yakacıkta, ka Ihtiyat Zabit mektebi için 500 aded yün fanilâ 24 şubat 935 pazar günü saat 15 te açık eksilt me ile alınacakbr. Tahmin be • deli 900 Hradır. tlk teminatı 67 buçuk Hradır. Şartname ve nü munesini goreceklerin hererün ve eksiltmeye gireceklerin belli •*• atte teminat makbuzlarile Tophanede komisyona gelmeleri. «798» (658)' nsının ve yavrulannın yanına kadar gitmişti. Kendilerine veda etmeğe vakit bulamadığı bu sevgililerine Edirneden bir kart gönderebilmişti. Acaba, onu ahnca ne diyeceklerdi? Maamafih, polis karısı ve polis çocuklan olduklan cihetle böyle şeylere ahşkındılar.. Yahya Kerim ne yapıyordu şu saatte? Belki o da, divanının üzerine uzanmış, Vandanın telefonunu bekliyerek, esrar içiyordu.. Cemil, bir türlü uyuyamadığı için hiddetinden köpürüyordu. Bu maceraya, biraz çocukça atıldığını kendi kendisine itiraf etmek işine gelmiyordu. Bu yolculuğa anide karar vermişti. Hiç te muhakeme etmeğe vakit bulamadan, bir lâhzada aklına uyuver mişti, işte. Nihayet ne olacaktı? En ufak bir ipucundan da mahrum olan böyle bir muamma karsıaında, fevrî hareket etmekten ba§ka çıkar yol var mıydı ki?! lArkon vari "Cumhurtyet,, in tefrikasıt 12 **• Kondoktör iini bitirmiş, bilet leri, pasaportkrı gece yoklamalan için «ıraya koymuatu. Cemil, yanına sokuldu: Vagon çok kalabahk değil (aliba? Hayır, efendim. Yalnız dört Brolcu var. Bu adam biraz türkçe biliyordu ema, herhalde yabancı idL Tr«n,