23 Aralık 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
Misafirlerimîz dün Güreş takımımız Balkan insan önce Maymun muidi? Şehrimize geldiler şampiyonluğunu kazandı Yazan: Huseyin Rahmi 13 Salih Efendi kahveci tabiine seslenerek: Mehmet şu kabukluya bir söz at... Mehmet kahve kapısından dışan uğnyarak bağınr: Vahit.. Vahit.. Vahit aldırmaz yoluna devara eder. Mehmet birkaç adım ilerliyerek sesini daha ziyade yükseltir: Vahit »eni çingeneler anyorlardı. Vahit gene aldırmaz yoluna gider. Şerif Efendi onun yerine cevap verir: Çingeneler Vahidi ne yapa • caklarmış ? Mehmet bir kahkahadan sonra: Malum ya çingeneler may munu ne yaparlar? Osman Efendi Tef çalıp oy natırlar... Tâbi Mehmet kahve müşterilerinin teşvikile daha çhkin sözlerle arsızlanır. Fakat Vahit işitmemez likten gelerek hiç aldırmaz. Yü • rür gider. Salih Efendi Yank sana Mehmet kızdıramadın... Mehmet Maymun lâfla kızar mı? Ona güzel bir dayak atmalı ki cıyak cıyak bağırsın... Şerif Efendi tş böyle giderse bir gün o da olur. 11 Vahit birkaç adım yürüdükten sonra AH Şerefe rasladı. Bu gürbüz delikanlı Filozofun kızı Selâseye tutkun, binaenaleyh Vahidin samimî dostudur. AH Şeref Nen var Vahit? Betin benzin uçmuş. Vahit Nanl uçtnaz kardeş.. Şuradan kahvenin karşı sırasından geçiyordum. Bana ağza alınmaz lâflar atmağa başladılar. Kahveci oğlam Mehmedi aleyhime kışkırtıyorlar.. O da bana pis pis ağzını bozuyor. Aldırmadım yürüdüm ama ığıl ığıl kanım içime aktı. Tıpkı kıs, kıs köpek kızıştınr gibi... Gene aldırma. Ben o tayın • cınnt ağız tadını veriritn... Silâh taşımağa başladım. Bir gün tahammülüm tükenecek, elimden bir kaza çıkacak... Pöh! ö y l e ite karşı silâh ne olacak?.. avurduna iki yumruk, belinin ortasına üç tekme.. tşte bu kadar onun pis kanını döküp te başına mesele çıkarmağa ne lüzum var? Hele sen dur. Şuradan seyret.. Ali Şeref iri adımlarla yürüdü. Kahvenin ortasında dolaşan Mehmedin suratına yaradana sığmarak bir patlangıç patlattı. Bir de öbür tarafına.. Şakırtılar tavana aksetti. (Birinci aahifeden mabait) Hazretleri de teşrif etmişlerdir. MecKahve fincanlan titredi. Tâbiin iki lis Reisimiz, müsabakaları büyük bir dudağı arasından kırmızı bir sicim alâka ile takip etmişler ve şampi uzandı. yona bittikten sonra güreşçilerimizi, Kahveci Emin Ağa koşarak baFederasyon reis ve azalannı ve mi ğırdı: safir takımlarm kafüe reislerini lo Ne o Şeref Bey bu kadar göcalarına kabul ed"ecek kendilerine zün öniinde çırağnnı öldürecek miiltifatta bulunmuşlar ve takıraımızı tebrik etmişlerdir. 1İD? Miisabakalann neticeleri berveçhia tktıza ederse.. Kabahati nedir? tidir: Yediği haltı o bilir. tlk müsabaka 56 kiloda Hüseyinle Şeref tekrar Mehmedin ensesinYugoslav Şneberger arasmda yapıldu den kavnyarak: Hüseyin ikinci dakikada Yugoslavı al Ulan inek, söyle bakayım kahta alraağa muvaffak oldu ve Uri üç ovenin önünden gelene geçene bir yun tatbik etti. Yugoslav minder dışına daha o pis dilini uzatacak mısın? kaçmak suretfle bunlardan kurtuldu ve Mehmet elile ağzının kanlannı ayaga kalctı. Maamafih Hüseyin tam bir sile sile ağlıyarak: faikiyetle güresiyordu. tlk on dakika Şeref Bey tövbe.. Vallahi bebittikten sonra ikinci on dakikaya genim kabahatim yok. Bu efendiler ne ayakta başlandı. Hüseyin mütema • söz at dediler ben de attım. diyen taarruz ediyor, Yugoslav da müteŞerefte gözler dönmüştü. Oramadiyen kaçıyordu. tk:nci on dakika da daki ellilik altmıslık çürük çarık bitScten sonra hakem heyeti Hüseyni itmüşterilerden kimse kalkıp ta mütifakla galip ilân ve Hüseyin filiz sıklet dahaleye cesaret edemiyordu. şampiyonu oldu. tkinci müsabaka 61 kiloda Tot «YuAli Şeref ensestnden Mehmedi hâlâ: goslav» ile Salit «Yunan» arasmda yapıldı. Bu müsabaka ikincilik ve fiçün Söyle bakayım.. Prenses Ingrit Bttrsada Yeşil eami cülük için yapılıyordu. Müsabaka yirmi Diye şiddetle sarsarken nihayet onünde tCumhuriyet* objektifi dakika devam etti. Neticede Tot «YuSalih Efendi: karşısında (Birînci sahifeden mabait) goslav» ittifakla galip ilân edildi ve 61 Bu kadar kişinin huzurunda fakatlerindeki zevat otelde kahvaltı etkflonun ikincisi oldu. bağırta, çağırta adam dövmenin tikten sonra Bursaya inmişlerdir. 61 kiloda Yaşar evveiki gece müsakanunen bir cezası olsa gerektir. Veliaht HaHzretleri, ögle yemeğini bakasını bitirmiş ve şampiyon olmuştu. Ali Şeref Mehmedi hızla kah • Cumhuriyet köşkünde yedikten sonra Üçüncü müsabaka 66 kHoda Saimle venin ortasına kaktıktan sonra ceipekçilik enstitüsünü, Muradiye tiirbe • Deluka «Yugoslav» arasmda yaoıldı. Bu vap verdi: lerini, tpekiş fabrikasını, Çekirge kap Saimin en kuvvetli rakibi idi. Saîm bi Bana tatbik etmek istediğiniz lıcalarım, Yıldınm türbesini gezdikten rinci dakikada Yugoslavı altma aldı, cezadan siz kendinizi muaf saytnasonra saat 18,30 da Mudanyaya hare verde iyice ezdikten sonra yedi daikikayınız. Bu itin şimdi ne dediğini isitket etmişlerdir. da rakib'nin sırtmı yere getirdi ve 66 tiniz ya: Benim kabahatim yok. Bu Prens Hazretlerine şehir natnına bukiloda şampiyon oldu. efendiler söz at dediler ben de atketler ve bi» sehir albümü takdim edi66 kiloda 932 ve 933 senelerinde tım..» aleyhime tanzim edeceğiniz miştir. Veliaht Hazretleri Ertuğrul yaşampiyonluğu kaybetmiştik. Saimin bu iddianameye bu sözü de ilâve et tile Mudanyadan tstanbula hareket et • sıklete înmeni bu sene bu sınıfta da bimeyi unutmayınız.. Bu sersem oğ mişlerdir. *** rinci olmamızı tenv'n etti. lan dayak yiyorsa sizin teşvikiniz doDördüncü müsabaka 72 kiloda Anlayısile yiyor. Ben böyle bir darba karalı Hüseyinle Bulgar Kaef arasmda âlet oluyorsam buna da gene si zin terbiye haricindeki hareketi • İsveç Veliahti Güstav Adolf Haz • yapılacaktı. Fakat Bulgar muayyen olan sıkletten S0 gram fazla oldugundan retlerüe zevceleri Prenses Mari Luiz ve niz sebep oluyor... müsabaka harici sayıldı ve Hüseyin gakerimeleri Prenses tngrid dün Bursada Kahveciye dönerek devam etti: lip ilân edildi. Uludağına çıkmışlar ve şehrin tarihî Emin Ağa çırağını böyle bir Besinci müsabaka 79 kiloda Nuri ile mahallerini gezdikten sonra Bursa. V» • hayvanlığa teşvik ederlerken sen de: Zamot «Yunan» arasmda yapıldı. Nuri liti Fazlı Bey refakatlerinde oldugu hal* «Burası umuma mahsus bir kahvedir de otomobille Mudanyaya gitmişler oçok sert şekilde müsabakaya başladı. kimseyi ~gu*cendirmek istemem. Mehradan da Ertuğrul yatile tstanbulu teşYunan takımınm kaptanı olan Zamot ta medin ahlikını bozmayınız efen • rif etmişlerdir. ivi bir güresçi oldugundan müsabaka diler dedikten sonra ulan sus di çok çetin oluyordu. tlk on dakika beraMuhterem misafirlerimiz Topanedeki lini koparırım şitndi...» tekdirile bere bir vaziyette bitti, 2nci on dakikada Akay nhtımında karaya çıkarak otomoçırağını da içeriye çağırmalıydm. bille doğru tsveç sefarethanesine git • Nuri kur'a ile alta düftii. Yunanlı üç daMacera bu şekildedir. Şimdi ne ismislerdir. kikada hiçbh şey yapamadı. tk'nci üç terseniz onu yapınız... Bu mahalle Prens Hazretleri tstanbulu mütenekdakikada Yunanlı alta düştü. Nuri çok kahveleri artık böyle dedikodulara, kiren ziyaret ettiklerinden sefir M. Bo güzel oyunlar yaptı, hatta bir defasındil uzatmalanna, gelen gçenlere hemanın misafiri olarak sefarethanede da tuş bile yaptırdı, fakat orta hakemi sarkıntılık etme rezaletlerine ma ikamet buyuracaklardır. Bu münasebetgöremedi. Son dört dakikaya ayakta hal olmaktan kurtulmalıdır. le sefarethanenin üçüncü katındaki 9 başlandı ve neticede Nuri hakem heyeAli Şeref oradakilerin suratlarına oda muhterem misafirlere tahsis edil • tinin ittifaküe galip ilân edildi ve 79 kiöfkeli öfkeli birer göz gezdirdik • miştir. loda şampiyon oldu. ten sonra çıktı gitti.. Veliaht Hazretlerinin yaverleri Kont AKıncı müsabaka 87 kiloda Mustafa Passe ile kumandan Wetter için Pera • (Mabadi var) palas otelinde hususî bir daire ayrıl mıştır. Muhterem misafirlerimiz çarşamba • ya kadar İstanbulda kalacaklar ve şeh(Birîncî sahifeden mabait) rimizin tarihî mahallerini, müzelerini, vibini haiz ve Cemiyeti Akvam misa ( Eski Artistik ) Sinemasında Adalar ve Boğaziçini ziyaret ettikten kının da ruhu dahilinde olan bu noktai Mevsimin ilk büyük filmi olan sonra perşembe sabahı saat 11 de tz nazarımızı şimdi degiştirmemiz için ormire hareket eyliyeceklerdir. tada hiçbir sebep mevcut değildir. Veliaht Hazretlerinin tstanbula teşYalnız Yugoslavya ile değil, diğer rifleri münasebetile bugün öğleden sonŞaheserinde ra tsveç sefarethanestnde bir çay ziyakomşulanmızla da daha sıkı münase VMRlEBELLve ARUANlJ BF.RMARDİ feti verüecektir. bat tesis edebilmek için çok samimî o llâveten : Türkçe izahatlı FüX Yarın akşam da tsveç sefîri M. Bo larak çahsacağız. Yalnız siyasî sebepler JURNAL heman tarafından bir balo verüecektir. despl, iktısadî sebepler de biz'rn bu vaİstanbul halkı hazırlanınız Gayriresmî mahiyette olan bu baloya dide çalışmamızı bize emrediyor. Komda yalnız tstanbuldaki tsveç kolonisi da şulanmızm da bize karşı ayni hisle ha • vet edilecektir. reket edeceklerini ümit ediyoruz. 2 büyük filim birden Yunan<stanla olan mfinasebetlerimiz tabiidir. Teessüf olunur ki uzun sene • Oynıyanlar : lerdenberi sürünüp giden bhçok ihtilâfVİAGOECHİNAYOER VİLLY KORST lı mer;ele'er bugün de iki memieketin Bu mevsimin ilk şaheseri samimî bir surette an'aşmasına mâni lepebaşı Şebir tıvatAyrıca : meşhur 2 kornkler. S I'AN teşkil ediyorlar. Fakat ben artık yakın josunda bu akşam LAUREL, uUVtR H\RI)Y'nm en bir âtide bu sürüncemede kalan meseîesaat 20 de guzel 7 kısıra'ık komedı«i I lerin iki memleketi memnun edebüecek bir tarzda halledilebileceğine kaniim. 20 tablo Yunan hükumetinin kat'î vadi üzerine vaktile yanda bırakılaın müzakerelerin Yazan şimdi yeniden başlaması için biz her zaF. M. Dost yevsky man hazır olduğumuzu beyan ettik.» Tercümc eden: 'Camharîyei' 7 Teşrinievvel 1934 Bugünkü maç Fenerbahçe Çeklerle intikam maçı yapıyor Şehrimizde bulunan Bohemya takımı bugün saat dörtte Fenerbahçe stadyomunda Fenerbahçe takımile ikinci bir müsabaka yapacaktır. Çekoslovakyah futbolcular, cuma günü yol yorgunluğu dolayısile şöhretlerine lâyık bir oyun oynıyamamışlardı. tki günlük istirahatten sonra Çeklerin bugün daha iyi oynamalarına intizar edilmektedîr. Fenerbahçe takımı bugün Bo • hemya takımının karşısma takviye edilmiş bir şekilde çıkacaktır. Bu takviyenin ne suretle olacağı ma lum değilse de her halde takımın. kuvvetli bir manzara alacağı ümit edilmektedir. Prens Güstav, refika ve kerimeleri İsveç sefarethanesine misafir oldular ile «Yugoslav» Piser arasmda yapıldı. Mustafa Yugoslavla karsuasv karşılasmaz hemen yere attı. Yugoslav kendi • sini minder dışına atarak canını kurtardı. Fakat Yugoslav tekrar alta düştü, Mustafanın bir iki oyununa köprü kur mak suretile dayanab'ldi, Yugoslavyalı güresçi çok kuvvetli oldugundan yerde mukaveraet ediyordu. trk on dakika bu suretle geçtîkten sonra ikinci on dakikaya gene ayakta başlandı. Fakat Mustafa hasmini ye rc atmakta müskülât çekmedi. Mustafa mütemadiyen Yugovlavı eziyor, yerden yere vuruyor, fakat bir türlü sırtmı yere getiremiyordu. Yugoslav hakikaten çok dayanıklı pehlivan ohugunu gösteri yordu. Tam yirmi dakika dayandı, »ırtı yere gelmedi. Mustafa ittifakla galip ilân edildi ve 87 kiloda şampiyon oldu. Yedinci müsabaka ağır sıklette «Yunan» Lalasla «Bulgar» Dimitrof arasmda yapıldı. t'k on dakika neticesiz geçtikten sonra Lalas kur'a ile alta düştü. tkinci üç dakikada da Bulgar alta düştü ve Lalas. Bu'gar D'mitrofu 13,40 dakikada sırtını yere getirmek suretile yendi. Istanbula muvasalat Bir revanş maçı mahiyetinde ya pılacak olan bu müsabakada Fe nerbahçe takımına güzel bir oyun ve muvaffakiyet dileriz. Bu münasbeetle şunu da kaydetmeği lüzumlu buluyoruz. Fenerbahçenin genç kalecisi, şimdiye kadar birkaç müsabakada büyük muvaffakiyetler göstermiş, birçok alkış toplamıştır. Sekizmci müsabaka gene ağnr sıklette Bu alkışlann, genç oyuncuda hiç t« Mehmetle Nagi «Yugoslav» arasmda yerinde olmıyan bir emniyet ve itiyapJdı. ilk on dakika Mehmedin bakimat uyandırdığım ve eski dikkat ve miyeti alhnda geçti. tkinci on dakikateyakkuzu kayfeettiirdiğini görü • ya Yugoslav altta oldugu halde baslanyoruz. Bu hal kendisi için iyi de dı. Mehmet basmini çok güzel köpruye ğildir. Nitekim cuma günkü maçta getirmesine ragmen Yugoslav kendini kurtardı. Üç dakikada Mehmet alta düş bu fazla itimadın verdiğl lâkaydi tü. Fakat Yugoslav birşey yapamadı. yüzünden iki gol olacaktı, bereket versin Çekler o fırsatlardan istifaSon dört dakikaya tekrar ayakta başde edemediler. landı. Bu raüddet zarfmda da gene birşey olmadı. Hakem heyeti Mehmedi ittifakla galip ilân etti. Mehmet te ağır sıkAnkara 6 (Telefonla) Burada let şampiyonu oldu. Altmordu ile Gençler Birliği arasmda üçüncü Balkan şampiyonası bu yapılan maçta Gençler Birliği galip gelsuretle güreş takımımızın tam bir muvaffakiyetile neticelendi. Takı diği halde bir oyuncunun yaşmın kü • mımız blrinci şampiyonayı 52, ikînçük ohnasından dolayi bu galibiyet naci şampiyonayı da 43 kazanmısti. zan dikkate almmamışa. Keyfiyet FutÜçüncü şampiyonayı 70 gibi tam bol Federasyonunca tetkik olunmuş, bir muvaffakiyetle kazanması spo • Gençler Birliğinin gelibiyeti tasdik edü rumuz îcin iftihar edilecek bir hâmiştir. disedir. Diğer sporlarda hergün biraz daha geri giderken milli spo rumuz olan güreşte terakki etmemiz göğsümüzü kabartmaktadır. Bize bu kıymetli şampiyonluğu' kazandıran güreşçilerimizi, onları yetîştiren Antrenör Her Peteri ve Güreş Federesyonuınua kıymetli reis ve azalarmı tebrik ederiz. Şampiyonanm diğer milletlere ait olan dereceleri henüz tasnif edil« memiştir. Fakat Yunanlılarla Yu • goslavlann ayni puvanla ikinci, Bulgarların da dördüncü oJnıaları çok muhtemeldir. Bu gece gene Fransız tiyatrosunda mükâfatlar tevzi edilecek ve o limpiyat merasimi yapılacak, bundan sonra Türk takımile Balkan muhtelit takımı arasmda hususî mahiyette serbest güreşler yapılacak • tır. Futbol federasyonunun karan Sıvas meb'usu Rahmi Bey vefat etti Bir müddet tenberi rahatsız o lup tedavi edil • mekte iken evvel ki gün Büyükadatf da vefat eden Sı • vas meb'usu Rah • mi Beyin cena • zesi dün büyük me rasimle kaldml mıştır. Cenaze mera siminde şehrimiz • de bulunan Bü • Rahmi Bey merhun yük Millet Meclisi azası, Vali ve Bele diye Reisi namma Haluk Bey, merhumun dostlan, Hilâliahmer Cemiyeti azalan, Fırka mensuplan, Hilâliahmer genclik teşkilâh heyeti, Hilâliahmer Fatih kazası reisi Vasfi Bey ve mek • tep talebe'eri hazır bulunmuşlardır. Cenaze alayı Büyükadadan istimbot la Eyübe nakil ve defnedilmîştir. Cenazeye Eyüp nahiyesi Hilâliahmet şubesi tarafmd^ı ve Fırka, Hflâliah mer merkezi, Hilâliahmer gençlik teşkilâtı namma muhtelif çelenkler gön • deri'miştir. Rahmi Bev Dariilmuallimmi Âliye • den çıkmış, Halep, Yanya, Ankara, Konya idadî ve liselerinde rouallim ve muavinliklerinde bulunduktan sonra diğer yiîksek mekteplerde de müdür lük etmistir. 1930 da Srvastan meb'us intihap ed'lmiştîr. Rahmi Bey ikincî, üçüncü ve dör ^ diincii MiUet Meclislerine ayni dairei mtihabiyeden işt'Vak etmistir. Merhum Hilâliahmer gençlik te^kiiâtı reisliğinde bulunuyordu. Allah rah met eylesin. Gözünüzle görmeden işittiklerinize inanmıyacaksınız ALBERT SİNEMANIN HARİKASI SUMER PREJEA™* Balkan misakı ve Bulgaristan Fransız muhripleri yarın geliyorlar Cassard ve Guepart Fransız muhripleri Amiral Rivetin kumandası altında yarın limannnıza gelecek lerdir. İGORUNMİYEN Prensesin Gıigın'ıkiarı ADAM j f L |\ Sinemasında Bu hafta bütün kadınların sevdiği ve beğendiği Yarın MİLÜ Ayasofyada tadilât yapılmıyacak Ayasofya camisinin müze haline getirilmesi için bir heyet tarafından yapılan tetkikler bitmiştir. Heye • tin karanna göre Ayasofyanm içinde hiçbirşey değiştirilmiyecek, bilhassa mabet manzarası bozulmi • yacaktır. Yalnız cephe kısmının sıvaları tamir edilecek, ön kısım ayni zamanda Bizans eserlerinin teşhir edileceği bir bahçe haline konula • rak Ayasofyanm etrafındaki Türk mimarisinin şaheserleri meydana çıkarılacaktır. ristan Cemiyeti Akvamdan her zaman büyük, maddî ve manevî yardımlar gördü. Mese'â 1925 senesinde Pangalos ordusunun Bulgaristana dühulünü ancak Cemiyeti Akvam durdurdu. Ve Cemiyeti Akvam Bu'garistana bundan maada büyük maîî yardımlarda da bu lundu.» Bulgar Başvekili Bulgaristanm dahOi vaz'yeti hakkında şu beyanatta bulun muştur: « Her yerde ve her zaman ka • nun, memlekette kat'î bir sulh ve sü • kun, iktısadî buhrasu hafifletmek için c'ddî ve mütemadî çalışmalar, geçen rejimlerin bakımsızlıgmdan acmacak bir halde buldugumuz devlet mekanizma sım yeni baştan tensik... tşte bugünkS kabinenin dabilî siyasetteki gayeleri bunlardır.» * Asla Unulmaz M E L E K Sinemasında JOHN BOLES ( Fransızca sözlii ) KADIN SANA TAPIYORUM O SERSERİLER MARGARET SULLAVAN ŞehirTıyatroîu İKİ | CÜRÜM ve CEZA Içtimaa davet İstanbul Tüberküloz cemiyetlndenî Yaz tatilini bîtiren İstanbul Tuberkülo» cemiyeti, mutat aylık lçtlmamı, 8 birincl. teşrin pazartesi günü saat 18 de CagaloŞlunda Etibba Odası salonunda aktedecektir. Muhterem meslektaşların teşrlflcr» rica olunur. KADIKÖY SÜREYYA SİNEMASI Yeni Mevsime başlamıştır. Haftada iki defa, PAZAR ve ÇARŞAMBAgünleri program değişir Gündüz matineler 2,30 ve 4,30 geceler 9 da Perşembe, Cuma ve Pazar 2 4 ve 6 da Reşat Nuri T.ocalar 300, 250 Ko'tuk 40, Galcrı c0 kuruş *** II 50, Sandalya Her SALI ve ÇARŞAMBA tenzilâtlı HALK GÜNLERİ Her cuma sabah saat 11 de tenzilâtlı matine Bugün, pazartesi ve salı: B ü y ü k K a t e r i n D O U G L A S FAİRBANKS Jr. ve ELİS<\BET BKRGNER Fransızca Sö'Iu Eski Fransız tyatroıunda 10 934 Perşembe akşsminaan itibaren saat 20 d i Bulgar Başvekili, Makedonya me • selesinin Balkan misakmm çerçevesi dahilinde, yahut ta Yugoslavya ile doğrudan doğruya bir anlaşma tarzında halledümesi mümkün olup olmadığuu soran Ingliz muhabirine demlştir ki: I « Komşulanmızla olan bütün ih • tilâfh meselelerin mütekabil anlasma ve ; itimat 8 yaseti dahilinde halledilmesi ne taraftarız.» M. Kimon Georgiyef bunu mütea kıp şun'arı ilâve etmistir: « Biz Cem;yeti Akvama her za • man büyük bir itimatla baktık. Bulga • Hazin bir öliim Üsküdar tapu başmemuru Rüştü Be • yin refikası Kadriye Hanım müptelâ olduğu hastalıktan kurtulamiyarak genç yaşında oldugu halde vefat etmistir. Cenazesi dün Kuzguncuktaki köşkün • den kaldırılarak Nakkaştaki aile kab • ristanma defnedilmiştir. Hayri seven güzide bir hanım olması itibarile îrti hali teessürü mucip olmuştur. AJlah rahmet «vlesüv YARASA Operet 3 perde. ltestele>en: Yohann Strauss Tercurae eden i'krem Reşıt ROMA ÇILGINLIKLARI
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle