Katalog

Temmuz 1932 Camhuriyet1 Türklük ve medeniyet tarihi Dr. Reşit Galip Beyin Millî Tarih kongresindeki mühim konferansı Şimdi sona bıraktığımız Etiler'e, ö z yurdumuz Anadolunun medenî simasım yükseîten, ilk büyük medeniyetini ve ilk büyük İmparatorluğunu kuran haşmetli Atalarırmza ve onlan takiben Garbî Anadolu merkezlerinde devletler kuranlarımıza geliyorum. Şimdiye kadar yapılmış olan taharriler Etiler'in Türk ırkına ait müşterek antropolojik vasıf lar tasıdıklarını meydana çıkarmıştır. British Museum muhafızlarından H.R. Hall şoyle diyor: r "Bugün tü"' ce ve arapça konuşanların hududu ne ise o zaman da Hitit'lerle Samiler'in hududu ayni idi. (Sa. 327). Ariler'in pek az bir medeniyeti vardı. Halbuki Anadolu'lular pek mümtaz ' ! bir medeniyete maliktirler. Anadolu'da Hitit'lerin kuvvetli millî suurları ecnebi tesiri altında kendi hu susiyetlerini kaybetmelerine mâni ol muştur. (Sa. 328). lür. (S. 41) «Gelecek nesli bekliyen zengin tahar* riyat sahasmda Hitit kitabelerinin mâ • naları anlaşılacak ve bir cok Yunan* an'anelerinin men'şeleri bulunacakfar. (S. 184) <;Efes'in dinî merasiminde Hitit dinînin faik tesirlerinden bahşetmiş ve ta rihî Lidyanın içtimaî ve siyasî teskilâ > l'nn doğrudan doğruya Hitit mirası 3» zerinde kurulmuş olduğunu göstermiş • tir. (S. 174) Şikago Şark enstitüsünün Alişar hafriyatı şefi Dr. Von der Osten bize vermek nezaketinde bulunduğu bir notta Anadolu neolitik medeniyetine M. E. 26 bin yıllık bir kıdem vermekte, ba kır devrini M. E. XVIII inci binden, tunç devrini M. E. VIII inci binden, demir devriri ise M. E. V inci binden bas latmakta'Jır. Anadolu'nun ımı'ı'' medeniyet devirleri için mevcut takdir v^ tahminlere nazaran ileri olan bu ra • kamlar umumî ilim âlemince henüz bir münakaşa mevzuu teski! etmemiştir. Eski Anadolu halkına ait olarak şimdiye kadar bulunabilen kafa tasları ve yapılabilen arkeolojik tet kikler pek mahdut olmakla beraber verdikleri neticeler sözlerimizin iptidasındanberi hulâsaya çalıştığımız tezi vuzuh ile teyit edecek mahi yettedir. Anadolu'da şimdiye kadar bulunan en eski kafa tasları sarih ve faik bir surette ırktmızın silinmez damgasını taşımaktadırlar. 42 mağlup olduk FenerGalatasaray muhteiitile Fransız takımı arasında dünkü maç Hitit'Jerin icat ettikleri çifte kartal sembolü üç bin yıl sonra Anadolu'da FransK ta.km.fte muTîfçttl ta&m arasifuîa i/O£j|gR (ifi mana umumi 8r. nazar. Selçuk Türk'lerî tarafından da kullanıl(Birtneî sahffeden mabatt) yordu. Yedinci dakikada Fransız'lara frikik I Buradan Bizans'hlara ve Avusturya oldu. Zeki dışan atb. Soldan sağa in' ile Rusya'ya geçmiştir (l) kişaf eden bir akınunız daha avutla Oksfort profesörlerinden A. H. Sayce neticelendi. hakikaten Hititler garbin kaba haklarıOnuncu dakikadan sonra oyun genın ilk muallimleri olarak tanımışlar ne seri bir şekil aldı. Top, yıldırım dır. Dedikten sonra: sür'atiie kaleden kaleye gidiyor. Bize «Hitit'lerin kostümleri soğuk ve dağkorner oldu. Hiisamettin tekrar korlık bir mıntaka halkının elbiseleri idi. nere attı ve avutla neticelendi. Oyun Millî elbise dizlere kadar bile inmiyen havadan oynanıyor. On ikinci dakiAnadoiunun ilk sakinleri bir setre idi. Küçük Asya heykellerinde : kada korkulu bir vaziyet geçirdik. Anadolu'nun en kadim ilk sakin • temsil edilen bu kostüm Yunanistan'dak Gene avuta attılar. lerinin bazı müelliflerce ileri sürülDoriler'de ve eski Ararat sakinlerinde Sağ taraftan bir iki akın yaptık. düğü gibi dolikosefal tipten insan de ayni idi. Gol yerine taç oldu. lar olması mümkündür. Fakat bu Fakat Hitit'lerin kıyafetlerindeki en Soldan çok seri bir hücum yaptık. tahmini derhal bir hakikat takip kararkteristik şey burnu bükülmüş kunFransız kalecisi yakın mesafeden etmektedir ki o da tarihin bütün veduralarıdır. tuttu. Derakap Fransız'lar avuta kasaiti ile erebildiği en kadi» a» . Bu bir kar kundurasıdır. Kadeşte de dar bir hücum yaptılar. manlardanberi bu sahanın >rta Askullamlmış olması Hitit'lerin simalde On beşinci dakikadan sonra Franya'dan gelen göç dalgaları için en soğuk, dağlık mmtakalardan geldikle sız'lar ağır basmağa başladılar. Mamühim ve en devamlı geçit yer rini çösterir. Bunlara müşabih, kun amafih soldan güzei bir akın yaptık. duraları. Türk'ler, Mısır ve Suriye yer • lerinden biri ve belki de birîncisi olmasıdır. Umumî kavim hareketleri Zeki'nin şutunu, kaleci yakaladı. lileri arasına ithal ettikleri bu, Türk fa Muhtelü takımın ilk golünüsevîncle kamhuan semrcüet Yirmi beşinci dakikada sağdan tihlerin simalî men'şeini şaşmaz bir kaf j bahsinde söylemiş olduğumuz gibi I Anadolu yarımadası Suriye ve Mısır Avrupa'nm medeni menşeteri soliçe gîden güzel bir akın daha yapiyetle gösterir. «Bu ehlî hayvanlar, Avrupa'nın tık. Kaleci bunu tuttuğu grbi hemen dahil olarak bütün Akdeniz hava «...Hitit'ler uzun parmaksız eldivenNeolitik merkezlerinde Brakisefal müteakıp bir şutu dahi yakaladı. 0 ler kvllamrlardı. Yalnız baş parmak ay Jis' ve Avrupa için atalarımıza en a» Asyaîtipten bir halkın muhaceretile Iısmış bir yol ve köprii vazifesini çüncü bir hücumumuzla Fransız karı idi. Bu da soğuk memleketlerden gelmuasır olarak zuhur eder. Bu halkın lesi gene bir tehlike atlattı ve kalediklerini gösterir. Hali hazırda buna mü görmüş, bu dalgalar bir taraftan Avrupa'nm Dolikossefal msanlarile birbirini iterek ve bir taraftan da cinin mehareti gene sayı olma»ma şabih eldivenler Kapadokya köylüleri tedricen karıştığı görülür. Bu hay her birinin önünde, her defa kâh şi> meydan vermedi. tarafından kullanîlır. (S. 104 105) vanlar Asya'nın bu Brakisefal in malden cenuba, kâh şarktan garbe Beş dakikadanberi top» FranCBu eldivenlerin yalnız Kapadokya'da sanlarile birlikte getirilmişti. Bu musız'ların nısıf sahasmda dolaşmaktadeğil bütün Anadolu'da ve umumiyetle dolikosefal kütleleri sürerek veya haceret eski muhaceretlerden biri yutarak öyle teakup ve tevali etmiş dır. Buna rağmen sayı yapamıyoruz. Türkistan'da kullanıldığı hepimizce mabelki en eskisidir. Ve bunda Avru . tir ki Anadolu'da msdeniyetsiz, muFransız'lar uzun bir vuruşla oyunu lumdur.) pa'nın ırkî ve med'enî menşeleri ükavemetsiz yaşamakta olması lâzım açtılar ve bize korner yaptılar. KorBu hususta C. R. Conder de takri zerinde Asya nüfusunun cümudiyegelen bu halktan, bir çok diğer sa • neri büyük müşkülâtla kurtarabildik. ben ayni mütaleada bulunmustu. (2) halarda dahi olduğu gibi bir eser lerden sonraya ait bir âmili görüieFakat arkadan gelen bir zaviye şutu deniyetinden Roma'ya kadar bütün Akbile kalmamtştır. Bugün bütün Abilir. Bunlar beraberlerinde hayvan ile Fransız'lar 31 inci dakikada ilk deniz medeniyetlerine ve netice itiba nadolu'da böyle bir halk tipinden yetiştirme san'atını ve bazı ziraat golü yaptılar. rile umumî cihan medeniyeti üzerine yasayan iz bulmak müşkül olmuş • bilgilerini de getirmişlerdi.» Muhacimlerimiz golden sonra yıltesiri büyük olmuştur. Bunun izlerine ve tur. Anadolu mütecerrit bir muhitte İtalyan Antropolojist profesör dırım gibi Fransız kalesine indiler. eserlerine pek sık tesadüf edilmektedir. hiç karışmak imkânlarile karşılaş Sergi'nin de bu hususta mütaleaları Bir şey yapamadık. Fransız sol açığı Biraz evvel yakın Şark'm eski tarihi un mamış muayyen bir tip zümresi aravar. Bu zat Europa isimli esrinde tek başma kalemîze kadar indi. Hiivanlı eserini zikrettiğimiz H. R. Hall sında bulunabilecek nisbetten ileri Neolitik devirde iç Asya'dan kopan samettin kurtardı. Ve soldan akın ayni eserinde Hitit dinleri ile Minoa din geçmiyen derecede ırkî tipimizle muhaceretleri anlattıktan ve bun yaparken Rebii'ye çelme taktılar. leri arasındaki müşabehete işaret et meskundur. lardan Avrupa'ya düşen ırkî hisseHakem penaltı verdi. 34 üncü dakitikten sonra: heyecanlı bîr enstantane Turnuvamızın final maçmâan Anadolu'daki Brakisefal Alp'li yi ayırdıktan sonra devam ediyor: kada Nihat, penaltıdan beraberlik «Hitit dini ve kültürü ile İtalya'daki beşinci dakikada Fransız'lar soldan devreye nisbetle daha fena olmuştur tipimiz en kadim zamanlardan itiba«Sebepleri lâyıkile anlaşılamıyan golünü attı. Etrosk'lerin din ve kültürü arasında bir Bu devrede yalnız Nihat ve Yajar oybir hücum yapılar, Ulvi, uzaktan ren öyle kesif manzara gösterir ki bu hicreti izah için iç Asya kavim 35 inci dakikada Hiisamettin çıktı, gelen topu ayaklarının arasmdan ka namılşardır, Zeki de bir kaç defa gü lerinin daha hariçtekileri garbe doğ müşaijchot ''. Z '~. ^^0k s^n'abnın A Roland Dixson, Ramzay gibi âlim Ulvi girdi. nadclu san'ati ile en g zel vaziyetlere girmişse de gol ya • çırarak Fransız'lara üçüncü sayı usa ler bugün hâlâ bu vasıfları muha ru göçmiye icbar etmelerini veya ikFransız'lar 40 ıncı dakikada sol beheti vardır. Floransa müzes.ı parnamıştır. fırsatını vermiş oldu. Bu golde Ul f a pVıek yasayan Anaolu halkı lim değişikliği d'olayısile çöle dönen cenahlarından korkulu iki hücum yapbir kabartma, üslup ve ruh itibarile tavi'nin büyük hatası vardır. Topu, nın buıaıarın, yerli ahalisi olması Hazar ötesile, Pamir yaylalarında tılar. Ulvi kurtardı. Devrenin hi mamen Hitit'tir. Ve Anadolu'dan gelufak bir himmetle pekâlâ tutabilirdi. lâzım geleceği ftkrini ileri sürmüşhayat idamesinin kabil olmamasını tamına iki dakika varken soldan bir miş olabilir. Burada hatta Hitit'lerin Fransız'ların üçüncü golünden son lerdir. zikredebiliriz. Sebepleri ne olursa hücum yaptık. Zeki, Rebii'den gelen saç örğü tarzlarile kalkık burunlu ayakra oyuna bir durgunluk geldi. Fran Roland Dixon Truva'da çıkan kafaolsun Avrupa'da Sicilya'dan BritanFransız takımı bir kaç gün daha pası, dışarı attı. 42 inci dakikada kabı sckilleri de vardır. taslanndan ora halkına ait telâkki e g«ne güzel bir hücum yaptık. Rebii' sız'lar yirminci dakikada sağ açıkla şehrimizde kalacağı için pazar günü ya adalarına ve garpten şarka ka Dikkate lâytk bir müşabehet dilenlerin brakisefal alpen ve pale alpen Rasing takımla dördüncü bir maç da dar olan havalide hiç bir saha yoknin pasını bu sefer de Alâettin avuta rından gelen bir pasla ve gene Ul • Anadolu'nun Tarku, Tarko isimle vi'nin topa çıkmaması yüzünden ka ha yapılacaktır. tiplerden olduklaruu anlatarak: tur ki bakırm ithali devrinde Afrikaattı. rile Etrüsk'lerin Tarqu'su arasındaki müfa ile dördüncü golü de yaptılar. «Küçük Asya halkının bizce malum lı İnsanla Asya'lı insan bakayasına İlk devre birbire bitti. Oyunun bu şabehet çok dikkate lâyıktır. (S. 336). Bu golü de Ulvi'nin fena yer tutu • en eski devirde Brakisefal oldukları kabirlikte tesadüf edihnesin. Bu d» kısmında Nihat, Yaşar ve Rebii çok Liverpul profesörlerinden Garstang'ın naat:, Likya'da bulunan ve vezıhan Aîp' şundan yedik. virden sonra küçük bir duruş devgüzel oynamışlardır. Fikret, oyuna şu bir kaç hükmünü alıyoruz: lı olan bir kafatasile de mutabekat gösRebii soliçe, Lutfi sol açığa geçti resini müteakıp büyük ve müthiş bir girmediği için, muavin hattının sol «Iyonya sahili uzun zaman Anado termektedir..» Diyor. (S. 315) ler. Maamarif Lutfi sahada sadece göç daha başlıyor. Bu belki ilk ve tarafı aksamıştır. Oyunun mahdut En eski Eti kafataslan hakkında şimgeziniyor ve bir gölgeden farksız o sessiz akının mabadidir. İşte bu ikinci lu'nun içinden gelen bir kuvvet hâki bir kısmı müstesna olmak üzere iki Gayrimüttefiklerin biri Galatasamiyeti aİtında kaldı. (S. 41) dive kadar belli başlı mühim vesika larak doiaşıyor. Oyun artık Fran muhaceret pek şiddetli olup Avrutaraf ta mütevazin bir oyun oynatnr ray'ı, biri de Fenerbahçe'si sayılan «Anadolu sahilleri üzerine iç ülke lar Alişar hafriyatile meydana çıkarılpa'daki âdet san'at ve bilgiyi lisan sız'Iarm hâkimiyetine girmişti. Oyun Karagümrük'lülerle Bakırköy'lüler Hardır Maamafih bütün hücum nin Grit ve Yunanistan'dan ziyade ve mış olanlardır. İstanbul Tip Fakültesi anda dahil olduğu halde tamamen dedağınık bir şekil aldı. lar seri olmuştur. arasındaki final maçı dün turnuvadaha derin dinî tesirler verdiği görü tropolcji enstititütü umumî kâtibi, ar > ğiştirmiştir. Bu suretle Avrupa'nm Fransız'lar bütün kuvvetlerile ka nın bütün maçlarından daha fazla tkinci devre kadaşımız antropolodist Dr. Şevket Aher tarafına yayılan bu yeni insanbir kalabalık huzurunda ve emsal(1) C. R. Conder, 1787 tarihli Jour ziz B. tarafından mütalea edilen ve XV tkinci devreye güzel bir hücumla lemize yükleniyorlar. Bizlm oyuncular Asya ortalarında yaşıyan kavîmsiz bir alâka ve heyecan içinde bitti. nal of the Anthropoloji col institute başladık. Zeki güzel bir sutunu da ların hafif tertip kesilmesine ve hele inci beynelmilel antropoloji ve arkeololerin çehre ve kafatası kemikleri huMaça saat altıda başlandı. Hakem üm teşrinisani cildinde Hitit kartalı hakha dışarı attı. Oyun gene seri bir şe bazılarının adamakıllı yorulmasına ji kongresine tebliğ edilen tetkikler dasusiyetlerini taşıyorlardı. Şehap Beyd'i. Takımlar şu şekilde kil aldı. Maamafih rüzgâr aleyhi • rağmen, Fransız'lar daha canlı oy ha eski Eti'Ier zamanında Anadolu'nun kında şunu söylüyor: ortaya çıktılar: Avrupa medeniyeti Asycfîdir (%70) e yakın bir kesafetle Braki mize estiği için, sür'at, bizden ziya nuyorlar. Bizimkiler, topa on metre«Kapadokya havalisinde zikredilen den fazla vuramıyacak bir hale gel Bakırköy'lüler: Rifat, Hristo, ... Avrupa medeniyetinin Asyaî sefal Alp'li tip vasfını almış olduğunu de Fransız'lara yardım ediyor, Fiki baslı kartal a>ni zamanda bir Tıirk Koço, Lâzari, Muhittin, Ali, Todori, diler. olduğunu tesbit eden devirlerden bi. büyük bir sarahatle isbat etmektedir. sız'lar sağ açıkları vasıtasile bir iki semboludür. (S. 158). Emin, Hüseyin, Petro. Otuzuncu dakikada Rebii bir a • ri de helezonî müzeyyenatın (Orneakın yaptılar, soldan yaptıkları bir Elde mevcut umumî antropolojik te« (2) C. R. Conder, of anthropologi Karagümrük'lüler: Miço, Cemal, vut yapabildi ve 31 inci dakikada da ent en spiral) istimaiidir. Sohüs Müîhücum da ofsayitle akitn kaldı. kikler Anadolu'da dinî, siyasî saikler ve cal İıısttfuti 1887 tesrinisani cilt XVII Fransız kalecisinin eline bir şut at Mahmut Âli, Şükrü, Lutfi, Hikmet, ler bu nevi müzeyyenatın menşeleriSekizinci dakikada sağ açıktan dil ayrılığı dolayısile ayrı unsurlar gibi No. 22, de Hitit ayakkabılan içm taktık. 34 üncü dakika muhacim hattı Rafail, Rahmi, Todori, Seyfi, Musnin şark olduğunu ve bu tezyinat Fransız kalesi önüne gelen top bir dagörünmüs olan zümrelerin ve hatta müriben ayni şeyi söylüyor: «Kunduralatafa. biraz gayrete geldi, Alâettin güzel tarzının yavaş yavaş ve asırlar zarbadele edilen Rum ahalinin dahi ayni u « * kika kadar ayaktan ayağa dolaştı, rın burunları yukarı doğru büküktür.^ İlk akını Karagümrük'lüler yapbir şut attı, Fransız kalecisi topu korfında merkezî Avrupa'ya daha sonkî tip menseinden geldiklerini gös • gol fırtması esiyor, top bir türlü Bun'ar Anadolu köylüleri tarafından el' termiştir. tılar ve topla mukabil kaleye indira şimale intişar ettiğini söylemistir. kaleye giremiyordu. Fakat, Zeki dar ner e attı. Kornerden de istifade edean kullanılmaktadır. Suriye'de Türk paler. Oyunun daha ilk saniyesinde medik ve arkadan avutla neticelenen Ellis H. Minns milâttan en a7 bin bir aralıktan topu Fransız kalesine Orta Asya medeniyetleri Bakırköy beklerinden Hristo entbol beş yüz yıl evvel Karadeniz şimalin puçlan namile kullanılmaktadır. Ferot sokarak ikinci golü yaptı. Bu, çok gü bir iki münferit akın daha yaptık. menşeidir bunları Hitit ayakkabılan ile mukayese de Avrupa cenubu şarkisinde büyük Bizim çocuklar biraz canlandılar. yaptı ve Karagümrük'lü Lutfi vezel bir gol olmuştu. Orta Asya'ya geçiyoruz. Baştan eder. Trosk'lerde buna benzer kundurilen penaltıyı zaviyeden gole tahvil bir imparatorluk kurmuş olan ırk Arkadan bir iki hücum daha yap İki cenahlı hücum ediyorlar. Bun • beri söyledikölerimizden tabiî su • lar giyiyorlardı. Karnak âbidelerinde etti. kardeşlerimiz İskit'lerin san'at ve larin birinde gene Zeki'nin güzel bir tık ve bunlardan birinde Alâettin rette istintaç edilir ki en kadim mede Hitit'ler ayni kundura giymiş olarak Daha oyun başlar başlamaz bu medeniyetinden ve bu arada alhn şutu dişarı kaçtı. muhakkak bir gol dişarı attı. deniyetleri kurmuş olan kavimlerl( temsil edilmHİerdir. Mutlâka bir ırk a müzeyyenat san'atını vardırdıkları Oyunun son dakikalarında mezbu ilk gol Bakırköy'lüleri dehşetli gayOn yedinci dakikada Lutfi'nin bir Orta Asya'dan, bu tarihten evvelk^ lâmeti olarak telâkkiyi iltizam etmezse inkişaftan bahsederken d'iyor ki: hane akınlar yapıyoruz. Fransız'Iar rete getirdi. Fakat Karagümrük budevirlerin esrarengir kaynağından; hatasından dolayı top Fransız solide gariptir ki bu burnu bükük ayakkabı «Orta Asya halkmın garbe doğru o kadar iyi bir müdafaa sistemi tatbik gün fevkalâde kuvvetli ve sür'atli çıkmışlardır. Kadim medeniyet merçine geçti ve Fransız'lar ikinci golSuriye, Küçük Asya, Ermenistan ve idi. Hasımlarmm bütün gayretlerine hareketleri san'atlarını Avrupa'ya ediyor ki bir türlü aşamıyoruz. Okezlerine gidenlerin, oralara daha Ierini attılar. Biz, ayağıtnıza ge ttal>a'nm muhtelif Turani halkları a rağmen beşinci dakikada solaçık Re soktu. Fakat buralarda ne altm varyun 42 mağlubiyetimizle neticele evvlden iktisap edilmiş bir medeniçen müteaddit fırsatlarm ancak bi rasındn müşterek idi. (S. 141 142). fail'in bir kafa pasını santrafor To • dı, ne kıymetli taşlar, ne de san'atta Lutfen sahifeyl çeviriniz rinden istifade ediyoruz, onlar, her nıyor. Hitit san'at ve medeniyetinin Eğe me• UUabadi 6 ıncı sahifede) maharet! fırsatı fevtetmiyorlar. Nitekim on İkinci devredeki oyunumuz, ilk IReşit Galip Beyin tarih kongre sindeki pek mühim konferansının metninin dercine devam ediyoruz.] derin bir surette değişiyor. Paleoütik devirde Avrupa'nm yegâne sakinleri olan Dolikosefal tiplere, Bavyera'daki Ofnet mevkiî Brakisefal unsurlar iltihak etmiş bulunuyor. 1907 ve 1908 senelerinde Ofnet deki keşfe kadar Brakisefallığın ilk görünüşü ancak Neolitik devre ka dar görülüyord'u. Ofnet mağarasında bulunan 33 kafadan ölçülebilecek halde olan 21 in sekizi Brakisefal ve hatta Schlitz'in tesbit ettiğine göre son derecede Brakisefaldir. Sekiz Brakisefalden sonra beşi Dolikose fal, sekizi Mezotisefaldir. Böyle bir ihtilât tahayyül bile edîlemezdi.» Pittard bu Brakisefallerin getir diği medeniyet hakkında Avrupa'lı meslektaşlarına biraz çatan bir eda ile şunları söylüyor: «Fazla olarak, medeniyetin seyrin. de kat'î ehemmiyeti haiz bazı miisbet şeylerin t hakir Brakisefaller şu aşağı görüle Homo Alpinus ırkı mümessilleri tarafından icat edil . miş ve yayılmış old'uğu görünüyor. Belki hakikatte bunlara sadece hububat ziraatini ye hayvan chlileştirmeği borçluyuz. Böyle de o'.sa bunlar öyle pek küçük pay teşkil etmez. Bunlar bazı yağmacılıklar ve bazı kıtallere hem de kârlı bir surette karşılık tutulamaz mı? Ve bu icatIar, Nordiklerin bütün o kavgacı çalkantılanndan çok daha devamh ve çok daha şa'şaalı içtimaî terakkileri intaç etmedi mi? Ve gene bugünkü Avrupa ırkı hudutları haricine çıktığımız zaman Homo Alpinusla akrabalığı arana. bilecek Brakisefallerin münhasıran onların malı görünen medeniyetler buluyor muyuz? Ano heyeti reisi R. Pumpelly diyor : İki ba&lt kartal sembolü Fransız takımile pazar günü bir maç daha yapılacak Cumhuriyet turnuvası Karagümriik 52 Bakırköy takımını yenerek şampiyon oldu