Katalog

Cumhuriyei 21 Mayıs 1931 Türk Kooperatifçilik Cemiyeti Ticaret Odasında Sergilerde perakende eşya satılabilecek Cemiyet dünden itibaren mesaisine başladı!. (Birinci Sahifeden Mabait) müderrisleri, yüksek mektep muallimleri ve bütün lise muallim leri cemiyetin tabiî azasıdır. Cemiyet Türkiye'deki koope ratifçilik hareketlerini idare, yeni, teşekkülleri himaye edecektir. Nizamname kabul edildikten sonra umumî merkez ve idare heyetleri intihabı yapılmıştır. în tihap neticesinde umumî idare reisliğine müessislerden Darül fünun Emini Muammer Raşit, ikin ci reisliğe Aynizade Hasan Tahsin, azahğa Muğla meb'usu ve Cumhuriyet Başmuharriri Yunus Nadi, iktisat müderrislerinden İbrahim Fadıl, Zühtü, Münir, iktisat doktoru Muhlis Etem, Hu kuk fakültesi müderrislerinden Ahmet Mitat, iktisat muharriri Alâettin Cemil B. ler seçilmiş lerdir. İdare komite reisliğine müderris Zühtü, kâtibi umumiliğe Alâettin Cemil, muhasipliğe de Muhlis Etem B. ler intihap edilmiş lerdir. Bundan sonra umumî idare heyeti ikinci reis Aynizade Hasan Tahsin Beyin riyasetinde içtima ederek cemiyetin faaliyeti hak kinda müzakeratta bulunmuştur. Müderris Zühtü B., Cemiyetin uhdesine çok büyük vazifeier te . rettüp ettiğini ve cemiyetin bu vazifeleri ifa için elinden geldiği kadar çahşacağını söylemiştir. Zühtü Beyden sonra İbrahim Fadıl, Muhlis Etem, Ahmet Mitat, Alâettin Cemil B. ler cemi • yetin en evvel hangi işleri yap ması icap ettiği hakkında ilmî tetkik mahsulü olarak bazı mütaleat serdetmişlerdir. Bu hususta epiyce münakaşat cereyan ettikten sonra bir mesai programı tesbit edilerek içtimaa nihayet verilmiştir. Bu programa nazaran cemiyet bugünden itibaren faaliyete geçecek, noksanlarım tesbit ve ikmal edecektir. Bir haziranda İstanbul'daki Darülfünun müderrisleri, yüksek mektepler ve lise muallimlerinin iştirakile umumî bir içtima aktedilecektir. Bu içtimada Türkiye'de kooperatif fikrinin neşir ve tamimi iniç muallimlerin müza heret ve yardımları istenecektir. Ayni zamanda konferanslar, müsahabeler verilecek, neşriyatta bulunulacaktır. İlk konferans Darülfünun ik tisat müderrislerinden İbrahim Fadıl B. tarafından Darülfünunda verilecektir. Hııınarataj işleri Bekâret mes'elesî Bursa'da bir gencin öliimile neticelenen hâdise Günün eğlencesi Boş vakitleriniz için Dünkü bulmacanm halledilmiş . cip Beyin, riyasetinde içtima etmiş ve bazı mukarrerat ittihaz etmiştir. Bu içtimada, İstanbul'da açılan sergilerde perakende satış yapıl tnaması hakkında, Oda kâtibi umumisi Vehbi Beyin de tasvip ve mü dafaa ettiği mes'ele hararetli bir müzakereye mevzu teşkil etmiştir. Kâtipzade Sabri Bey İstanbul ser gilerinin Avrupa sergUeri gibi pe rakende satış yapmamaları hakkm» daki sözlerine azadan Gani Bey cevap verdi: Gazi Hz. B. M. Meclisini topladığı zaman, (bu nasıl hükumet?) Diye sormuşlardı. Müşarünileyh, (bu, bize benziyen bizim hükumetimizdîr.) Cevabını verdiler. Za man ile hükumetimizin şekli takar rür etti. Cumhuriyet ilân edildi. Saadetimiz tetevvüc etti. Binaenaleyh, sergilerimiz de daha Avrupa'ya benzemek için zaman lâzımdır. Küçük san'at erbabını himaye etmeliyiz. Perakende satısa müsaade edilmelidir. Ticaret müdürü Muhsin, azadan Hamdi Beyler de bu noktai nazarı tasvip eder şeklinde beyanatta bulunduktan sonra sergilerde pera kende suretinde eşya satılmasına karar verildi. Ve aza tarafından bu karar alkışlandı. Bundan sonra Oda tarafından kendilerine tahriren sual sorulan tüccarlar, bu suallere cevap verme • dikleri takdirde beş liradan yüz liraya kadar ceza vereceklerine dair Ticaret Odaları kanunundaki maddemin tatbikı için meclisçe bir karar ittihazına lüzum olduğuna ve he yeti idarenin bunu tatbik edebileceğine karar verildikten sonra, Oda aidatını vermiyen bazı ecnebi şh* ketlerden cezasile birlikte mukadder olan aidatın icra vasıtasile tahsiline ve (Cif) kelimesinin, tica ret teamüllerine göre vapurdan her hangi bir vasıta ileg hangi bîr vasıta veya rıhtımda ih raç yapıldığı zaman vinçte ve vapurun bordasmda eşya teslimi mefhumunda olduğuna karar verilerek celse tatil olundu. Sarfedilen 150 bin Kra heba mi oldu ? Ticaret Odası meclisi dün reis Ne İhracat şirketi Ihracat mallarımızı standardize edecek tş Bankasının iştirakile teşekkül etmeüte olan (Iş limitet ihracat şirketi) nizamnamesi Ankara'ya gönderilmiştir. Ticaret kanunu mucibince Limitet şirketler nizam namelerinin hükyjnetçe tesvip ve tasdik edilmesi icap etmektedir. Bu muamele bittikten sonra şirket resmen teşekkül etmiş buluna cak ve işe başlıyacaktır. Limitet şirketlerde her şerik ancak koy muş olduğu sermaye ile şirkete ve harice karşı mes'ul bulunmaktadır. Bu itibar ile şürekâ hariçte başka işlerle de iştigal edebilir ler. Limitet şirketler mukavele mucibince kimlerin arasında teşkil olunmuş ise şirket ancak o zevata ait bulunmaktadır. Ancak sermayesini tezyit etmek istediği takdirde bunu da hükumetin tasvibine arzederek hissedar ala bilmektedir. (İş Limitet şirketi) şimdilik İş B&nkası ile tüccardan Süreyya, Murat, Sadullah, Hayri ve İzzet Beylerden terekküp etmektedir. Şirketin sureti teşekkülü hakkında şürekâdan Fortunzade Murat Bey bir muharririmize demiştir ki: « İhracat mallarımızı stan dardize etmek zamanı gelmiştir. Bundan başka fındık, üzüm, incir ve saire gibi çok nef is olan mahsulâtımızı iyi ambalâjlar yapa rak satmak memleket için de bir vazifedir. Şirket bu maksatla teşekkül etmektedir. Maksat f ihracat işlerini inhisar altına al mak» değildir.» Tank lâzım! Cenup hududunda müthiş kaçakcılık yapıhyor Kibrit İnhisar şirketinin cenup hudutlarımızdaki müfettişleri tarafından verilen mufassal raporlar, Maliye Vekâletine takdim edilmiştir. Bu raporlarda, cenup hudutla rtndaki gümrük muhafaza teşkilâ tının kuvvetsizliğinden ve iyi idare edilememesinden bahsedilmiştir. Ayni zamanda gümrük idaresinin İs kenderon körfezine göndermiş ol duğu bir motörün haftada ancak bir gün seyrü sefere çıktığı için bir faidesi görülemediği de zikredil miştir. Bununla beraber, bilhassa Mardin ve Kilis mıntakası ile Islahiye ci hetlerinde yalnız kibrit değil, pek çok eşya kaçırılmıkta olduğu, şampanya, şeker, ipekli kumaşlar ve külliyetli miktarda Suriye mamulâtının memleketimize ithal edildiği beyan edilmiştir. Raporda kaçakçıltğa mâni olmak için mitralyözlerle mücehhez küçük tanklar istimal edilmesi ve o havalideki yerli muhafaza memurlannın değiştirilmesi ve muhafaza teşki lâtının gümrük idaresinden ayrı bir sekilde sevk ve idare edilmesi mü talea edilmektedir. Bu sene İstanbul'un muhtelif yerlerinde deniz hamamları açmak için Belediyeye müteaddit müracaatler vaki olmuştur. Belediye bu müracaatleri tetkik etmektedir. Beşiktaş'ta deniz hamamı açmak için vaki olan müracaat kabul edilmiştir. Deniz hamamlarının fennî ve sıhhî olması için bazı şartlar konmuştur. Bu şartları haiz olmıyan deniz banyolarına müsaade edilmiyecektir. Deniz banyolan Türkiye Musevileri Omrümüz oldukça Türkiyeden ayrılmıyız diyorlar İspanya Cumhuriyet hükumeti nin Türkiye Musevi'lerini tspanya*ya davet ettiğini fakat Musevi'lerin bu davete icabet etmiyeceklerini yazmıştık. İstanbul Musevi'lerinden ve eski hariciye memurlarından Yuşa Ef. bize gönderdiği bir mektupta Musevi'lerin bu davete icabet etmemelerinin sebebini şıı suretle izah etmektedir: « Türkiye Musevi'leri vaktile İspanya'dan hicret eden felâketzedelerin evlât ve ahfadmdandır. Bunların bu memlekette ecdadma yapılan zalimane katliamdan kalpleri cerihadar olduğuna göre nasıl olurda babalarının kanlarile boya nan İspanya toprağına ayak basarIar? Engizisyona ait feci vekayii yerinde tahattur etmekle pek müteessir olması icap eden Musevi'ler eski vekayiin cereyan ettiği bu meş'um yerlerde tekrar tavattun edecek kadar belâhati fikriyeye mi maliktirler? Bundan maada Türkiye Musevi'leri müreffeh bir halde yaşamakla beraber asıl hâkim olan milletten şikâyeti mucip bir tazyik görmedikleri gibi daima vatandaşhk hukukunu muhafaza etmek suretile mes'ut yaşamaktadırlar. Bu şerait dahilinde nasıl olur da bize mihmannüazlık gösteren aziz bir vatanı unutup ecdadımıza fenalık eden bir mem lekete gideriz? Umumî bir maraz olan iktisadî buhran Türkiye'de cn hafif hisse • dildiğinden Türkiye'de yaşamak İspanya'da yaşamaktan daha hayır lıdır. Bizi buradan uzaklaştırmak istiyenler beyhude çahşıyorlar. Biz gördüğümüz müşfikane muamele den dolayı bu memlekete medyunu şükranız ve ömrümüz oldukça buradan ayrılmıyacağız.» Yunan futbolcuları bu akşam geliyor Futbolcularla beraber bir çok gazeteci ve seyirci de gelmektedir Atina 19 (A.A.) Olimpiyakos futbol takımı yarın İzmir vapurile İstanbul'a hareket ederek cuma günü Galatasaray ile ve pazar günü Fenerbahçe ile birer mar. yapacaktır. Her iki oyunun hakemi Bulgar Kançef'tir. Takım Gramatikopulos, Kurandis, Krisanthopulo, Lekkos, Pano pulos, Koroneos Terezakis ve Sofras ile dört Andrianopulos kardeşlerden mürekkeptir. Takıma antrenör Swenck ile Atina ve Piıe'nin bir çok gazeteci ve spor merrkhları refa kat etmektedir. Tak;m İstanbul'dan sonra İzmir'e giderek Karsıyaka takımı ile bir maç yapacaktır. Bursa 19 (Hususî muhabirimizden)şekli Evvelki gün Bursa'nm (İsabey) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Mes'ele yeni numara köyünde garip bir hâdise olmuştur. Bu hâdise bir ailenin bozulma&ı ve konmasmdan galet! bir gencin ölümile neticelenmesine sebep olan bir (bekâret) mes'elesinBelediyece tahriri nüfus esna 1 d e n ibarettir. Hâdise şudur: sinda yapilan numaratajın usulBu köyün ileri gelenlerinden bi AfRMElKtfiN süz olduğu ve bunun için sarf e c rinin kızile bir genç evlenmiştir. Burdilen 150 bin liranın heba olduğu j sa köylerinin ekserisinde cari olan bir âdete göre, düğün gecesi yenge söylenmekte ise de mes'elenin eSİEIRI hanım tarafından bekâretin izalesi sası şudur: ilân edilir ve bu hâdise kapıda top • ÜİVİEİZMIUİKİAİL Son zamanlarda Maliyece tahlanan delikanlıların havaya silâh atİZİAİNB riri müsakkafata başlanmıştır. malarile tes'it edilirmiş. O gece bu İN1EİV1 Bu tahirirde emlâk birer birer sa gencin bekâret hakkında hiç bir ha 11 yılmakta ve sıralarına göre nu ber vermediğini gören yenge hanım BUGÜNKÜ BULMACA mara konulmaktadır. Memurların gelini sıkıştırmış.. Neticede zavallı 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 bu numaraları fırçalar ile bina gelin ağlıyarak (bundan sekiz sene ların ötesine berisine yazmaları evvel ağabeyim kazaen benim bik • lâzım gelirken mevcut numara rimi izale etti) demiştir. Derhal ailelevhalarını silerek üzerlerine de neş'esizlik başgöstermiş.. Ertesi yazdıkları görülmüştür. Bundan günü damat evi terketmiş. Kayın peder oğlunu ağırarak ailenin şecref numaratajın yalnış olduğu ze ve namusunu payimal ettiği için kenhabı hasıl olmuştur. disini fena halde tekdir etmiştir. ÇoDün müracaat ettiğimiz Numacuk babasının tekdirinden müteessir rataj heyeti reisi Osman Nuri B. olmuş ve odasına çekilerek kapıyı bir muharririmize mae'eleyi şu kilitlemiş, eline geçirdiği av tüfeğisuretle izah etmiştir: nin tetiğine bir ip bağhyarak nam« Tahriri emlâk Maliyeye ait Iının önüne geçmiş ve ateş ederek kenbir iştir. Maliye 1326 senesinde disini karnından ağır surette yaralaSoldan sağa ve yukandan aşağıya: bir tahriri emlâk yapmıştı. Şim mıştır. Yaralı hastaneye kaldırılmışI Vakti gösteren alet (4), Bir zaman ölçüsu taksimatından (6). diki numara esası o tahrire göre tır. ölmek üzeredir. 2 Zehirli kıskaçlı bir hayvan (5), Mes'eleye adliyece vaziyet edil dir. Halbuki o tarihtenberi boş oUğrak. işlek değü (4). lan bir çok arsalara yeni binalar miş, tıbbı adlice muayene edilen ge3 Bir çay ismi (4). Elinîzde okudu ğunuz (6). inşa edilmiştir. Bu binalar nu linin henüz bakire olduğu meydana çıkmıştır. Musa 4 Sasgeliş (7), Bakire (3). maratajı değiştirmiştir. Çünkü 5 Ne bugün, ne de yarm (3K Bir bunlara numara vermek icap et renk (2). Türk Tarih Cemiyeti miştir. Fakat bize verilen emirde 6 Arzı ısıtan ışık (5), Leke (2). 7 Bir erkek ismi (4), Müstesna :3), eski tahriri emlâk numaralanna Türkocakları kararile teşkil edilBağışlamak (2i. göre numarataj yapılması bildi • miş olan Türk tarih heyeti, Ocakla8 ördefin kodamanı (3), Kadın (5). rilmişti. Esasen bizim de vazifenn faalîyetine nihayet vermesi ü • 9 GömJek yapüan ince kumaş (6), Bir erkek ismi (4). zerine Türk tarih cemiyeti şeklini miz bu idi. Yalnız eski arsalara 10 Sert (4), Saat taksimatından (6). almıştır. Gazi Hz. bu cemiyetin hâyapılmış olan binalara biz mü II Cefa (3), Kambur olduğu rivayet mi reisliğini kabul buyurmuşlardır. kerrer numara vermiştik. Şimdi edilen mevhum şey (5). Cemiyet Türk tarihinin ana hatları yeni tahriri emlâk yapılırken bu hakkındaki tetkikatına devam et • mükerrer numaralar kaldırıla mektedir. Dört aya kadar yeni bir cak ve sokak başlarından baş kitap çıkarılacaktır. Bu kitap iki bühyan numaralar teakıp edecektir. yük ciltten ibarettir. Aynca bir ta Maliyenin bu numaraları bina larda fırça ile tesbit etmesi lâzım rih atlası da hazırlanmaktadır. Tramvaydan atlıyan bir çocuğun Cemiyet, nizamnamesini ikmal ve dır. Biz de bunları levhalarile tesbacağt kırdih* îdare heyetinî intihap etmiştir. Ri bit ederiz. Fakat yeniden numara ISuieymanive'de Azizbey »öka ***=• V koymağa zannederim lüzum kalğında 1 numaralı hanede sakîır l t « misi Tevfik, ikinci reisliklere Yusuf mıyacaktır. Çünkü bu levhalar yaşında Muhittin, dün köprüde tram Akçora ve Samih Rifat Beyler, u vaydan atlarken yere düşmüş ve gene yerlerini değiştirmek sure mumî kâtip ve mes'ul murahhaslı • sağ bacağı kırılmıştır. Çocuk hastile kullanılabilir. Şu halde nu ğa Reşit Galip, muhasip ve vezne • taneye kaldırılmıştır. marataja sarfedilen para hiç bir darlığa Hüseyin Cemil Beyler intisuretle heba olmuş sayılamaz.» hap edil«nişlerdir. jiiHtıııtıifMimıııtimıımmıııiMiıııtıınıtıtııııtımıtımmmımmıa. Bir tavcı şebekesi yakalandt Zabıta, Kadri, Şerif, Andavalh p } ^•••llHiımııılıııııımılllllllllııllıılılıiııllııııııııııllıııııiııııııııııııı«ı Ahmet ve Fatma isminde dört kişiden mürekkep cürmü meşhut ha Balıkçılar bunları fuka linde bir tavcı şebekesi meydana çıkarmış ve adliyeye göndermiştir. raya vermek istiyorlar Piyanko bileti namarasım tahrif Olimpiyaskos takımı r Istavrit bolluğu Son günlerde Boğaz'ın Rumelifeneri cihetinde fevkalâde bol ıstavrit balığı çıkmaktadır. On beş gün zarfında 50,000 okkadan fazla ıstavrit balığı tutulmuş, fakat şehriraizde para etmediği için balıkçılar tara • fından denize dökülmüştür. Balıkçılar Hilâliahmer, Himayeietfal, Veremle mücadele cemiyet lerinden hatta Darülâceze müdiriyetinden hergün bir, iki motör gönderilecek olursa bir kaç bin okka bedava balık verecekierini beyan etmektedirler. İş yalnız bir motör göndermekten ibarettir. Memleketimizde bir balık konserve fabrikası mevcut olmamasından bu servet mahvolup gitmektedir. Hilâliahmer reisi Ali Pş. istimzacımıza şu cevabı verdi: «• Bizim bunları aldırabilmekliğimiz için motörümüz yoktur. Konservesi yapılabilirse belki istifade edebiliriz. Bu hususta arkadaşlarla görüşüp bir karar vereceğiz.» maç zamanından evvel teşrifleri mercudur. Türkiye idtnan mıntakaları ve müttefik kulüplerin nazari dikkatine: Türkiye atletizm federasyonundan: Fransız atletizm Ferierasyonuna dahil (Club Athletique des Sports Generaux) ismindeki kulübe evvelce mensup iken alâkası kesilen Mösyo (^Vitau) un oütün federe kuluplerle teması ve saha ve vestiyerkte duhulü menedilmiş olduğunu Fransız Federasyonundan beynelmilel nizamnameye tevfikan talep edilmiştir. Beynelmilel nizama muvafık olan '.m talebin kulüplerimizce nazari itibara alınması lüzumu tebliğ olunur. eden bir sahtekâr Bedros isminde bir şahıs Tayyare piyankosunun dördüncü keşidesi ne ait bir biletin numarasını (500) lira ikramiye kazanan bir bilet numarasına tahviİ ederek Galata'da tütüncü Mığırdıc'a 45 liraya sat • miştir. Sahtekârlık anlaşılmış ve Bedros yaklanmıştır. Mübadele işleri (Birinci sahifeden mabit) tebrikât edilmiştir. Dünkü içtima* ahiren iadei memuriyet eden murahhaslarımızdan Fuat B. de iş tirak etmiştir. İçtimada etabli olup olmadık ları münaziünfih olan üç Rum hakkında müzakere cereyan et miş ve evvelce firarî olduğunu gizliyerek etabli vesikası almağa muvaffak olan Merkilo ismindeki Rum'un vesikasının istirdadile etablilik hakkmdan istifade et tirilmemesine karar verilmiştir. Muhtelit mübadele komisyonu bitaraf reis M. Rivas kendisile görüşen bir muharririmize şu izahatı varmiştir: « Komisyon bütün işlerini tanzim etmiş ve otomatik bir makine haline gelmiştir. Hükumetler istediğimiz malumatı vakit geçirmeden verdikleri takdirde komisyon mesaisinin altı aydan evvel bitirilmesi çok muhtemeldir.» Defterdarhk devairinde müstahdem 200 memur namzedinin bu defaki kadroda kâmilen açıkta kala cağı hakkındaki haberler muhtacı tashihtir. Mes'ele Maliye Vekâle tinin göndereceği kadrodan sonra anlaşılacak ve kadroda bunlardan ne kadarının istihdamına müsaade edilirse o kadarı istihdam, mütebakisi açıkta kalacaktır. Kartal jandarmaları tarafından bir memurun trenden indirildiği ve memurun yanındaki kadının tevkif e dildiği ve bu suretle trenin hareketinin tehirine meydan verildiği ha berleri üzerine Vilâyetçe tahkikata başlanmıştrr. Detterdarlıkta açıkta kalacak memur namzetleri Kartal'da trenin tevkifi hâdisesi Stok fütünler Tütün İnhisar idaresi tarafından satın alınacak olan stok tütünler hakkında İnhisar idaresi müdür muavini Hâmit B. şu izahatı vermiştir: * İdaremiz tarafından intihap edîlen tetkik komisyonu mevzuu bahis stok tütünlerin mubayaa?ı için İstanbul mıntakasındaki tetkikatına başlamıştır. Izmir ve Samsun mıntakalarmdaki stok tütünlerin tetkiki için de mar hallî memurlarımızla birlikte çalışacak bir mubayaa heyeti intihap edilraistir. Bu heyetler bugünlerde tzmir ve Samsun mıntakalarına giderek tetkikata başlıyacaklardır. Bu suretle beğenilip fiatları tesbit edilen tütünlerin idaremiz tarafmdan mubayaasına başlanacaktır.» Heyeti tertibiyenin tebliğî Olimpiyakos müsabakalan tertip he yetinden: 1 Yunanistan şampiyonu Olimpi yakos klubü dün Pire'den Izmir vapurile hareket etmiş ve bugün saat 16.30 ta Galata rıhtımma muvasaletleri mukarrer bulunmuştur. Yunanistan'a giden idmancılannuza karşı Yunan halkmın gösterdikleri yakın alâka ve sanvmiyete bir mukabele olmak üzere İstanbul sporculan mlsafirlerimizi büyuk tezahuratla istikbal edeceklerdir. Cuma ve pazar maçlarında da muhterem temaşager lerin vekar ve sükunla müsabakalare takip etmelerini ve bitaraf hakem Mösyö Kaçef'i ve oyuncularımızı müskül vazi yette bırakmamalarım rica ederiz. 2 Hakem Mösyö Kaçef de bugün saat 10 da Sirkeci istasyonuna vasıl olacak tır. 3 Stadyom gişelerile Milli spor mağazasmda satılmakta olan biletlere na zaran cuma günü stadyom kapılarmm evvelki günkü tebliğimizde muharrer saatten evvel kapatılması ihtimaline bi naen temaşagerlerin stadyoma muayen Bir tiyatroya bomba atıldı Atina 20 (Hususî) Sofya'dan bildirildiğine göre Kazanlık şehrinde bir cinayet olmuştur. Mezkur şehirdeki tiyatroya, piyes oynanırken bir dinamit bom bası atılmış, bina inhidam etmiş ve arkasmdan da ateş çıkmıştır. Ti yatro seyircilerle dolu olduğundan mecruh ve maktullerin miktarı çoktur. Bunun Makedonya ihtilâlcileri tarafından vaki olmuş bir sui kast olduğuna dair bir çok emareler vardır. Bir çok tevkifat yapılmış ol makla beraber asıl mütecasirler henüz meçhul kalmaktadır. Ankara sporcuları Ankara 20 (Telefonla) İzmir'den avdet eden sporculanmız buraya geldiler. İzmir'den çok güzel intibalarla ayrıldıklarını beyan ediyorlar. Zelzele Kandili rasat merkezinden verilen malumata göre dün öğleden sonda saat 16,30 da 20 15 derece şimale doğru Şark tarafında tah minen iki kilo metro uzakta hvr *elzele kaydedilmiştir.