Katalog

Şehremininde bir h:rsızlık Şehremininde üeyit Ömer ma5 kânunusani pazar gününden itibaren İstanbulda hallesinde Çukuroo Kayseri 28 kânunuevvel (Hu. Mu.) Almancadan handa oturan Kayseri'yi beııim gibi hariçten gelip öğle yemeğini henüz bitirmişlar şÖhret kazanacaktı. Bütün bu dos Giriîli Muhibbe sinemalarında birden iraesine başlanacaktır. jörenleriıı hissedeceği acı ve leessürdi. Genç avukat Goldberg bürosu yalar insanlarm ahlâksızlığînı pek hanımın evine, leri her gö'z lâyıkiyle göremez ve her na gitmezden evvel karısı ile ya feci bir surette gösteriyordu. Her kapısıcı kırarak ••••«••••*• Bugün vebu akşam kalenı tanıamile efkârı umumiyeye ibkında verecekleri küçük bir ziya gün bu gibi yüzlerce vak'alar din hırsız girmiştir. lâğ edemez. Memlekette, büyuk mafet hakkında görüşmek istedi. Bir liyip okumakla vakit geçiren kim Meçhul hırsız, kamları şimdiye kadar işgal edenleiin seler bile bunların arasında o ka j ipek çarşaf, yortaraftan da kahve içiyorlardı. maaiesef himmetsizlikleri bu eski ve Goldberg henüz yeni işe başla dar elim ve feci sahnelere tesadüf | gan, hanıam buyük tarihî beldeyi her şeyden, bilım ta >// mış bir avukat sayıhrdı. Buna rağ ediyordu ki herkesin bütün insan kımı, mendil, hassa umrandan mahrum bırakmıştır. • iil, is ^ X GRETA GARBO, NİLS ASTER, LEVİS SİTON • men talak işlerinde oldukça mü lardan nefret edeceği geliyordu. karpin, rop çalmıştır. Gayri nıuntazam sokaklar pislikten ^ Tarafından temsil edilmiş muazzam ve mustesna fil m ayrıca J Akşam geç vakte kadar calıshim muvaffakiyetler eide etmişti. şeçilmez bir haldedir. Tanzifat namıKuşdilinüe htrstzhk matine ve suvarede zengin varyete numaralan. ııa hiç bir şey yoktur. Şehrin binalaZekâ ve dirayeti ona aile faciala maktan bitap bir halde evine döKadıkö\ünde Kuşdilinde Safa rının sırrmı.insanîarın za'fını,ka nen Goldberg karısının henüz av sokağında 20 numaralt evde otu rında bir eseri teceddüt yoktur. Memleketin çarşısını gezmek, daha dın ruhunun muammalarını bütün det etmediğini taaccüple gördü. j ran Yeldegirmeni 11 inci mektep muhtelif şekil ve safhalarüe gös Ruhunda bir sıkıntı hissediyordu. müdürü Kemal Beyin e\ine meç ziyade ahvale vukuf peyda etmek ar* akşam ETUVAL SİNEMASINDA termişti. Parlak bir istikbale doğ Bu kadar çok çalışmağa rağmen hul bir kırsız girmiş ve elbise zusuna mukavemet edemiyerek isteksiz isteksiz çarşıyı dolaşmakta iken baş gösterilen ru azım ve muvaffakiyetle yürü, karısının delikli çoraplarla gez Jkitap ne bulduise çalmıştır. dondürucü muthiş bir taaffuıı hissetmekte olan genç avukat bir mev! mek mecburiyetinde kalması kenBir sarayda hırsızlık tim. Burnumu tıkamağa mecbur kalkii içtimaî temini için, kazancının | disini müteessir etmişti. Bu tees Bpşîktaş'ta Defîerdar burnunda sa jdım. Oradan çeçmekte olan benim %Va\ pek mütevazi bir rakama erişebil sür bütün gün zail olmamıştı. Son bık hanedan azasından Nailc Hanıma lyabancılar da ayni hali hissetmisler ••• Nam muhtcşem film müthiş muvaffakiyetler kazanmıştır. Bu eser jfr mesine rağmen oldukça. büyük fe zamanlarda Gertrud'ün akşamları ait sarayda bir hırsızlık olmuş. bazı di. Bunun sebebini araştırdım ne göre «g> ajni namdaki operetten muktebestir. Tamamen S O N O R İ Z E « £ > kıymettar halılarla mücevherat çalın• 2 » ( sesiendinlmiş ) bir filmdîr. • • • dakârhklarla arasıra ziyafetler böyle ekseriya geçiktiği vaki olu mıştır. yim? Dağlar kadar yığınlarla lahar.a•*• Fiatlar 30 ve 40 kuruş tj>" tertibine mecburiyet hissediyordu. yordu. Fakat biraz sonra kapının Polis ikinci subc mudürlüğu bu hu lar, bir metro yuksekliğinde lahana zili çalındı ve karısı içeriye girdi. susta tahkikat yapmaktadır. Sarayda \apraklarmdan kaldınm. Hemen ora <£• *î> ••• ••• •!• *i* •!• *t* »t* ••• *5» ••• ••• ••• *î* ••• ••• ••* •*• ••• *t* *t* ••• •*• ^* O ••* ••• •*• Karısına: Gertrud, dedi, bu sefer Fişer Yüzü kızarmış heyecanlı bir haldc Feridc isminde bir zenci kadmdan baş dan uzaklaştim, memlekette belediye ler'i unutmamak lâzım. Onlara i kocasını öptü ve karşısına olura ka bekçi bulunmadığından bu kadının yok mu? Varsa bu hale nedeıı lâkayt Bu hafta ismi bütün dillerde dolaşan filim malumatına muracaat edilecektir. kalıyor sualini kendi kendime sormakmukabele edecek bir vaziyette de ! rak anlatmağa başladı: | MELEK SİNEMASININ • tan men'i ııefsedemedim... ğiliz ama, sahibi nüfuz olan Fi1 Bilsen bugün neler yaptım. icra etmekte olan ^ şer'in teveccühünü celbetmek her j Ziyaretine gittiğim aileyi maatte Şehrimizdeki bir mu«cvi,ye ait bulu Memleketin ahvali ticariye ve iktlsa ^ diyesini şöyle bir tetkik elmek istedim, nan şişe yüklu bir yelken gemisi Çanalde lâzım. Fakat bugünlerde essüf bulamadım. Ondan sonra enakkale'den limanjmıza gelecek iken Kayseri'de buhranm her yerden fazla işlerim de o kadar çok ki. Bütün peyce zamandanberi görmediğim on gundenberi kaybolmuştur. olduğunu anladım. AIış veriş pek durbunlarla yalnız sen uğraşmak eski bir mektep arkadaşıma uğrı Yelkenlinin akibeti meçhul olduğuıı gun. İki seHe devam eden kuraklık biça ^ KLAYV BRUK tarafından temsil olunan bu şaheser senenin J ^ mecburiyetinde kalıyor ve üzülü yarak uzun müddet dertleştim. dan bu hususta alâkadar liman idare re halkı pek büyük mahrumiyetlere j A en müessir ve heyecanlı filmidir. 1 İlâveten: SPOR ve GENÇLİK NUMARA 3 AT KOŞUSU A yorsun. İşte bu, beni o kadar mü Goldberg , bütün gün zihnini iş leriııe malümat verilmiştir. katlanmağa mecbur etmiş. gal eden çorap mes'elesi ile meşfeessir ediyor ki. Kayseri'nin, halıcılığı ihmal cdilmiGoldberg, bu sözleri söylerken | guldu. Karısımn sağ dizine baktı Bir duvar yıkıldı tramvay yoiunu yecek derecede müterakkidir. Fakat •t< ••• ••• ••• ••• ••< »î» *î» »J» •!• O *•* *•* *î* *•* ••* ••* *•* *t *5* *•* ••* *•* *•* •î* ^ ^ ••*•!* gözleri karısımn sağ dizine iliş Fakat sabahleyin gördüğü delik bu sahai ticarette neden isc lâyıkile is • VENUS DE MİLO dan daha endamlı bir vücude malik •> hapadı mişti. Gertrud'ün ipekli çorabinda yoktu. Tam bu esnada Gertud sol Arnavutköyü'nde akıntıburnu gazi tifade edilemiyor. • ANİTA PAJ ile dâhi aktör LON ŞANEY elyevm bir delik görünüyordu. Dikkatle bacağını sağ bacağının üzerine nosunda caddeye muvazi duvar tamir Hatırımda kaldığma göre iki sene A SR î S İ N E M A D A baktı. Bu delik uzaktan bile göze koyarak heyecanla hikâyesine de edilmekte iken dün yağan yağmurlarm evvel Müskirat İnhisar idaresi bir is % tesirile birdenbire yıkılmıştır. Duvarın A gösterilmekte olan pirto fabrikası inşa edecek idi. Böyle çarpacak kadar büyükçe itii. vam ediyordu. Goldberg dikkat enkazı tramvay yoiunu kapatmış tram bir teşebbüs varsa hakikten Kayseri'Gertrud, kocasına o gün öğleden etti. Gertud'ün sabahleyin sağ ba vay ve otomobiller bir saat işliyemeİ Ş E H İ R U Y U R K E N den daha münasip bir yer bulunamaz. sonra bazı dostlarını ziyarete git cağında gördüğü delik şimdi sol miştir. son derece merakaver filminde muzaffer Kayscri civarında üzüm pek mebzul •5* mek istediğini ve verecekleri ziya i bacağmda bulunuyordu. «î> olmaktadırlar. H e r a k ş a m varyete ve ucuzdur. İspirto istihsaline salih fet için çalışacağını söyledi. Be'ra i Genç avukat artık karısım dinbeheri altı okkadan fazla sıklette kır •t* ••• *t •* ••* •!• •*• ••• ••* ••* ••* ••* *•* ••* ••• ••* •*• ••* ••• ••• •*• ••* berce çıktılar. Goidberg zevcesine lemiyordu. Bu çorap deliği nazamızı pancarın okkası işittiğime göre [Blniıcı b mabait" bir müddet refakat ettikten sonra rında büyümüş, büyümüş ve koron para imiş. Mahsul vaktinde ise patayazıhanesine gelmiş, Banker Ma kunç bir uçurum şeklini almış ve Cemal Ef. nin ölümü ile netice tesin toptan okkasının bir kuruşa olduÇarşamba günü akşamı yer'in talak davasına ait dosyala bütün hayat, saadet ve istikbali lenen bu feci hadise kânunuevve ğunu söyliyorlar. Bu gibi menabi varken rın içine gömülerek çalışmağa bu uçuruma yuvarlanmağa başla lin 7 inci cuma gecesi Divanyo fabrika için buradan daha münasip mıştı. lu'nda vukua gelmiştir. ve müsait yer yoktur zannediyorum. başlamıştı. Şimdiye kadar hallettiği talak Dava evrakına nazaran hadise Alış verişte isteksizliğin en mıihim Madam Mayer'in kocasına karsebeplerinden birisi dc şimendifer nakşı ihanetini kuvvetli delillerle is muammalarının en mü'nimi ve en şu şekilde vukua gelmiştir: fecii gözü önünde dikilmiş, dımaMaktul Cemal Ef. ile, maznun liye ücretlerinin pahalı olmasıdır. İsbat etmek mecburiyetinde idi. muazzam SESLİ ve ŞARKILI filmi gösterilecektir. ğını kemiriyordu. lardan Mustafa ve Nuri çavuş is tanbnl'dan Ankara'ya her nevi emtea Zengin mehaf ilde uzun dedikoduve eşyanın kilosu 60 paraya nakledilNakleden Mümessilleri: DOLORES DEL RİYO ve RALF FORBES minde diğer bir şahıs Divanyoları mucip olan bu davayı kazanSUIeyman Namık îu'ndaki birahanelerin birinde iç |diği halde Kayseri'ye 6 buçuk kurus dığı takdirde her halde büyük bir mişler, buradan çıktıktan sonra imiş. Bu hususta bir nisbet takip edive şimendifer ücuratı tenzil olunurotomobil ile Şehzadebaşı'na git lir BUyiik bir aşk ve ihtiras filmi... sa memleketin ticareti oldukça inkiTicaret Odasında Kötü bir kadm için mücadele eden iki erkek mek istemiçler, gene maznunlar şaf, muamelâtı umumiye daha ziyade Güzel san'atlar birliğinde dünkü İst. Ticaret ve Sanayi Odası idare heyeti dan Mehmet Emin'in otomobiline Muhtesem bîr dram : İste müsamere vüs'at peyda edecektir. >eni scne ve müddetinin hitam bıılması Dun saat 17 de Güzel San'tlar Birliğinde haseöüe dun mulıim bir içtima aktetmiş binmek istemişler. Fakat Mehmet Memlekette ve halkta her turlu itilâ 15 günde bir verilmekte olan müsameıeEmin bunları otomobile almak is ve terakkiye istidat vardır, muktedir tir. lerılen biri daha verilmiştir. Musamerede edebiyat ve s a n a t a ait bir İçtimads. bütün aza hazır bulunmuş ve tememiş, bu yüzden aralarında rehberlerin, menafii umumiyeye ha İ^Önümüzdeki pazartesi akşamından itibaren göstermeğe başlıyacağı konferans verilmiş, şiirler okunmuş, ve bir Meclise tevdi edilecek yeni sene bütçesi kavga çıkmış, Mustafa, Emin'in dim teşebbüslerini memnuniyetle kageçen seneden cüz'î farklı olarak intaç ekonser veribniştir. üstüne bir kaç defa atılmış, orada bul kabiliyetinde bulunan Kayseri halBuııdan sonra Darulbedaji sana'kârları dilmiş ve bir senelik faali\et mevzuu bahkı çok zeki ve münevverdir. MemleketSesli ve sözlü filminin mevzuu tarafind2.ii temsil edilen bir perdc tiyat sedilirken hararetli munakaşlar olmustur. bulunanlar kavgayı bertaraf etleri için çalışacak ellere kemali iftihar mişler. Tam bu sırada Duble İsro ile musamereje niha\et verilmiştir. Haka film • ! Leblebiciler de cemiyet teşkil ve hahişle yardım ve hizmeti miıınet mail birahaneden eline sivri uçlu Postamn mühürlerinre tarih ediyorlar ve şükranla karşılamak istidadındaTıâlâ 1929! Leblebiciler bir cemiyet teskili için Vi bir bıçak olduğu halde çıkmış, bıBugün fj çağı Nuri çavuş'un üstüne havale dırlar. Fosta ve telgraf idaresi, ısmarladığı ycni lâyete muracaat etmişlerdir. Hiday.t mnhurlerin kendisine teslim edilmemesi Buniar leblebi imali için lâzım gelen no etmiş, bıçak merkumun kolunu yüzunden pelc muşkül jnevkide kalmış. hudu cemiyetin temin edeceğini ve leble1930 senest girdiği halde tekrar 1929 sene bicilerin bütun işlerinde yerli malı istimal yaralamış, bununla kanaat etmiyen İsmail, ayni bıçağı Cemal'in sinin 1 inei ayını tarih olarak istimale edeceklerini beyan etmcktedirlr. mwbur olmustur kasıklarına saplamış, bu darbe üFAl birinci defa gösterilmekte olan ?4f SİNEMASINDA Kambiyo meclisinde intihabat Beynelmilel Turing kulüpleri zerine Cemal yere düşmüş, Duble Müddeti h i t a m bulan Kambiyo ve Bugünkü program konferansı Esham Borsası meclisi i n t i h a b a t ı yarın İsmail ve Mustafa Mehmet Emiİki müstesna filim birden Turing Kulup tarafından, ecııebi nin otomobiline atlıyarak oradan saat üçte icra edilecektir. vapur acentelerine yeniden muracaatYeni Borsa k a n u n u mucibince Mali kaçmışlar. la, haziranda şehrimizde toplanacak Evrak okunduktan sonra mazye Vekâleti a c a n t a l a r d a n on dördünü beynelmilel Turing Kulüpleri ittihadı JAN MURANT tarafından nunlar isticvap edilmiştir. Bunlar|"J SESLİ filmi ile ayrıca i.d sesli varyete JAKSON ve BLAK f | jnamzet göstermiştir. konferansına gelecek murahhasiarın 8 kısım dan İsmail: Diğer m ü n t a h i p 24 a c e n t a b u n a m j Fi! ( ZENCİ) nin komik şarkıları. |A"| Matineler saat 13 ten itibaren ailelerine de bilet ücretinde tenziLtl Cemal'i ben vurmadım, birazetlerden yedisini meclis azası olarak T^ıîması temenni edilmiştir. f . S ı ı l ıith^irH' lıi!>ı..ıui'ıi'ln iM.ıijiıUlllınıınııılLı ..ıı MIKIIU iıiıı:n ı ı ' P» lııtumııı lı jıı«mıınılltll'UMjiMHiUi!iı,,,uıııU l ı nılLI UÜM haneden çıktığım vakit bunlar Knferansa ait istihzaratı tetkik içiıı, i n t i h a p edileceklerdir. LİYA DE PUTTİ tarafından Bunu m ü n t a h i p diğer bir gün acen kavga ediyorlardı , dedi. Mustaittihat U. kâtibi M. Duşen, yakmda 7 muazzam kısım t a l a r b a n k a ve b a n k e r m u r a h h a s l a r ı fa'da: B Muazzam bir vaz'ı sahne.... Yeni inşa edilmiş ve harap olmuş tekrar İstanbul'a geleceğini büdirmişioplanarak tetkiki itirazat heyeti n a Cemal'i İsmail vurdu, hatta tir. Pazar günü proğram de '' flP şehirler .... Tamamen canlandırılann vakaii tarihiye. mmı taşıyan diğer bir heyeti seçecek otomobil ile hareket ederken: İşte, Rus dansözü JİA RUSKAYA tarafından temsil olunan Konser ğişecektir. Bu senenin mu ı | lerdir. «Yaptınız, yakıştırdmız da şimdi Önümüzdeki 6 kânnusani pazartesi azzam şahescri Maliye Vekâletiniıı i n t i h a b a t hakkıngünu akşamı Kadıköy'ünde Süreyya daki emri d ü n Borsa Komiserliğine teb neriye gidiyorsunuz»Dedim,dedi. MONTE KRİSTO İsticvaplardan sonra şahit olaB Tarihi vakaii atika ve asriyeyi gösterir muhtesem filmin mevzuu. Paşa sinemasında Şark musiki cemiyeti liğ edilmiştir. J 91 Öniunüzdeki çarşamba akşamından itibaren rak Ali Rıza, Ahmet, Nuri çavuş, tarafından bir konser verileeektir. Bugün 1, 3 1/4, 6 1/4 ve kaları H., Şehremini muavini Hâmit Be Rüstem , Esat Ef. lerle Hatice H. Recep Zühtü B. gece 9 1 4 Sinop meb'usu Recep Zuhtü B. Ankara yin reîikaları H., Masuka Fahire H., Refi dinlenmiş, bütün şahitler İsmail'in Celâl Beyin refikaları H , Nilüfer H. Cemal'i vurduğunu teyit etmişlerdan şehrimize gelmiştir. Tepebaşı Bürhan Cahit, İsmail Müştak, Kâzım Şi dir. Matbuat balosuna hazırlık ŞEHREMANETF tiyatrosunda Matbuat Cemiyeti heyeti idaresi dün ce nasi, Fahri, Şakir, Abidin Daver, Sadettin Tahkikat bu suretle bittikten miyet merkezinde t«planarak 23 kânunu Fertt, Haydar Rifat, İsmail İsa. Selim R« sonra müddeiumumî mütaleasmı bugün matine Cün akşamdan itibaren yeni proğram sani perşembe akşamı Yeni Maksim salon şit, Raif N'ecdet, Hakkı, Hasan, Fehmi, Av dermeyan ederek İsmail'in 448 insaat 15,30 ve Bugün saat 4 1 2 da ve 6 1 2 da lannda verilecek senelik balosuna ait ih ni, Nurettin, Ruştü, Naim, Ekrem Reşat, akşamı saat ci, Mustafa'nın da 464 üncü madTEKMİL VARYETE PROGRAMI İLE MATİNELER zarat ile meşgul olmuş ve bu müsamerenin Kadir bey zade Hamit,Nizamettin Ali, Akif 21,30 da de mucibince tecziyelerini talep şimdiye kadar memleketimizde yapılan Avni, Vefa, Ahmet Emin, Ali, Nadir, Meh6 1 2 dan sonra te dansan etmiş, Emin'in de beraetini isteHIZIR musamerelerin hepsindeıı daha güzel ola met Rifat, Tevfik Necati, Zekeriya, Nemli Proğramda : Meşhur akrobat komik ( Voller ) in yeni numamiştir. Bu talep üzerine Emin'in zade Mitat, Kavalalı Hüseyin, Abbas, İsbilmesi için idare heyeti ile teşriki mesai ralan ve Bale Doryan. 3 perde etmek üzere buyük bir komite teşkil edil mail Hakkı, Kâtip zade Sabri, Ganim, Ha tahliyesine karar verilmiş, ve muBugün ve yarın (Arizona) nin vede numaraları. NAl.Jcn • t. Ca'ın mîştir. Balo tertibatile meşgul olacak olan lil Lutfi. eczacı Nccip, eczacı Hasan, Evliya hakeme, müdafaa ve karar için zade Nnrettin, Kacı Bekir zade Ali Muhit 6 kânunusani pazartesi gününe ^ İ î Î ! liSSuT*t|Bl!S!HllJ t'lttıuilllll ÜlllliMinHUÜÜ'iL.ıllUtlJIHlı.niİÜyfS 'l > "ilıSİ I'H ,, ııjH .| 't, m ı ' l l ' i l . ^ S Î H i J ' i lin,.ı!lllll H l l ı « H i i l f l ) î l l l l i m i ı l l l l l I İ M ^ S bu komite azası şunlardır: aa tin, kasaplar cemiyeti Ahmet, Sezai Ömer, cumartesi a k ş a m l a r ı için fiatlarda kalmıştır. Hıkmet Behçet, H. Pakize Muzaffer H. ELHAMRA SİNEMASINDA tenzilât yapılmıştır. Rezzan Ahınet H. Ali Nadir Beyin refika Şekerci Hayrettin, Sofu zade Sudi, M M irae olunan RENE ADORE nin temsili Hikmet, doktor Fethi. Fahrettin Kerim, HIKAYEL1R Ipek çoraplar Kayserrde Belediye işleri maaiesef ihrnal edilmiştir Kayseri mektubu 3 Kânunıısani I93Öss Bütün Istanbuİ halkının sabırsızlıkla bekîediği Bu senenin en muazzam filimi olan oo MONTE KRİSTO ALEMDAR v e HİLÂL oo I X t ŞEHVET MİLLİ SİNEMADA DİYARI X % 2 2K K II R RM MI IZZ IIG GÜ üL L • • S İLi K Ç E H R E L E R dir. • 4 4 • Ağırcezada 4 4 OPERA A LT I N SİNEMASINDA lELHAMRA SİNEMASININ T AHT ELBAHİR44 :,0PERA SİNEMASINDAi • W ÖLÜM ARABASI V i Y i K ICI I ll KIZIL KADIN ! S î JUDİT ve HOLOFERN MELEK SiNEMASINDA MÜLEN R UJ h 1( ları, Vefa Beyin refikaları, Sabiha Zekeriya H Madam Mitbat B. eczacı Refik Be>in Halit Ziya, Muzaffer, Muammer, Ganim. Ferit, Ahmet Şükrü, Liınancı Hanıdi, Kara refikaları, eczacı Hasan Be>in refikaları H Osman zade Suat, Sadık zade Rıza, Ali Sezai Ömer Beyin refikaları H. Züleyha Sabri, Şehremini muavini Hâmit, Hakkı Sudi H., Nesteren Refik H , Gülsaren H., Tarık, Ünyon mudiri Refik,Anadolu müdiri Semiramis H., Sadiye H , Madam Rit, FerRabbani, Assikürazivon müdiri Dandiriya, diye ^Asım H., Madam Ahmet Şükrü Bey, M. Pios, Refi Celâl, Ali Saip, Halil Mitat Madam Hanssens, Şüküfe Nihal I I , MaBeyler. dam Brazzafolli, Bürhan Cahit Be>in refi Davülhedayıde Temsili saat 8 , 3 O başlıyacak HAYDUTLAR "\TİNCENTK ESKUDERt) heyeti buırı:c FRVStZ TİYATROSUNDA tenisillerine başiayor Yunanlstanda pek çok kar \agma' hasebiic K^kudero he\etinin muvaseluti teahbura uçradığından bu sabah şehn mize mmaseletle bugün saat 18 de \c akşamı saat 21,30 da temsillerine b.i : layacaktır. | Ç I P L A L Â Ş I K L A R | 3 A ı sesli, sözlü ve şarkıh filminde tağanni etmekte olan RAMON O î| NOVARO bütün seyiıcileri heyecana getirmektedir. f| î İlâveten: En eğlenceli ve mütenevvi sözlü dünya havadisleri. |Al | Bugün saat 11 de tenzilâth fiatla nr.atine | | ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ y y ^ I