Catalog

CUMHURİYET DERGİ 1984" ve 'Hayvan Çiftliği" romanlanyla tanıdığımız George Onvell'in hükümet ajanı olduğuna dair savlar doğrulandı. Toplu eserleri derlenirken ortaya çıkan belgelerden, Onvell'in 35 kişinin ismini sevgilisinin aracıhğıyla hükümete ilettiği belirlendi. Listede Bernard Shaw ve Steinbeck ile Onvell'in yakın arkadaşları da yer alıyor. "Gizli Komünistler" listesi, bugün ölmüş bulunan pek çok ismi kapsıyor... Edebiyatın McCarthy'si G eorge Onvell, Hayvan Çiftliği ve I984romanlarınınyazan Onvcll buyapıtlarındaaldatmacanın,ikılı yaşamın vepolitik ikiyüzlülüğün gcrçek yüzünü gösteren güçlü öykülcr sunmu'jtu okurlara. Kendisı de yaşamı boyuncaantıtotalıteriçeriktas.ıyanromanlaıındakigıbi,bütüntotaliterrejimlerinkarşısındaoldu. Biryandansosyalıstideallerini korurken, öte yandan da Stalın'in baskılarına karşın Sovyctler Birliği'ni desteklcyen Sol'a karşı çiktı. Çağımıza "Big Brother" (Diktalöı) ve "Thought Polıce" (Düşünce Polısı)kuvıaınlaıınıkazandıranyazardı. Ölümundcıı 50 yıl sonra, George Orvvell'ın aslında"gızlı komünistlerin lıstesıni"polise veren bır hükümetajanı olduğu ve bu gerçeğın yarim yü/yıla yakın bır süredır sırolaraktutulduğuortayaçıktı. Aşırıderecedesakıncalıbulistenın.ogündenbuyana kilıtaltındatutulduğusöylentilenvardı. George Onvell çoğulculuğakarşı verdiğı savaşı öldükten sönra bile sürdürebilmek içın dcvletleişbirliğinegirmiş.tı.Bütünbunlar20 cıltlık GerorgeOrvvell'in Toplu l'serleriadlı çalışmasaycsindesuyüzüneçıkanldı Kserlerin hazırlayıcısı Profcsör Peter Davison'du Bi/ yine listeye dönelim, kimler yok ki; ya/ın ve politika dünyasının ünlu isimlcri, ozanlar, ya/arlar, politikacılar... l.ıstcdekı hemen herkes bugün ölü. Ancak halen hayattaolan üçdüzme kadar kişininadları saklı tutulmuş. Onvell küçük mavı birdeftere el yazısıilcalfabetik olarak yazmışStalin'inBatılı hayranlarının isimlerinı. 130'dan fazla iinlii vc ünsuz İMiıin yanlarına da karakterlerının zayıf yanlarına ilişkin notlardüşmüş.. Onvell'in yaptığı bu is Dışişleri Bakanlığı'nın Komünist Propaganda Ünilesi'nın marıfetlerinden bıri olarak biliniyor. Bu üniteyc bağlı olarak çali!,an ajanların ısimleri gizli tutuluyor. Bu yü/.den de iki yıl önce, sosyal istlerın her zaman hayran olduğu Orvveirınaslındabırmuhbırolduğunuıyıcıklanmasısoleulararasındabüyükkarmaşaya yolaçmıştı. Eskı Işçi Partisi Başkanı Mıchael Foot olayı "ınanılmaz", eski sendıkacı, sjinıdilerın gazetecısı Jımmy Reid'de "korkunçbır^ok" olarak nıtelendırmıijtı. (icrorge Onvell, Celia Kınvan ılc tanışmasaydı, belkı dc siz bu yazıyı okumuyor ola caktınız. Celia Kinvan, 194O'lı yıllarda Londra yazın çevrelenndc iyi tanınan canlı, hareketlı, parlak bır genç kız. ikız kız karde§ı Mamaine de Onvell'in yazar ve antıkomünist kampanya arkadaşı Arthur Koestler'le evlı. Mektuplarından birinde de dediği gibi "Celia'nın en ufak dokunuşuyla bile bir haz dalgası sanyordu Onvell' in gövdesini". E vlenmeyi isteyecek kadar ileri gitmisjti tutkusu. llişkileri tıpkı 1984 adlı kitabında yarattığı karakterler, Julia ile Winston Smith gıbiydi. Gerçi Celia Onvell'in teklifini reddetmiştiamaaralanhiçbırzamanbozulmamıştı. Bukadınınarkadaşlığı Onvcll içinçok önemliydi. C'elıa savaştan sonra Dışişleri Bakanlığı'nıngızlı kapaklı işlerle uğra^tığı söylenen IRD (Informatıon Rescarch Department Bılgi Araştırma Merkezı)'ndc çalışmaya başladı vc bu çalışma 1970 yılına dek sürdü. IRD'ninSovyetlerBırliği'ninBatıaleyhîne yürüttüğü çarpıtma kampanyasını gcri püskürtmekle yükümlü bır AntıK.omünıst Propaganda Bölümü olduğunu isc çok az kişi biliyordu. Kirwan 1940'larınsonlanndaOrvvell'edcnn politika bilgisinin,çalıştığıyerde çok ışe yarayacağını söy lemiştı. Onvell, Kraliyet Polısı olarak Hindistan'da görev yaptığı için her türlü gızli örgüte kuşkuyla yaklaşıyordu. Yine de bu kadına yardım ctmek ısteğı ağırbasmiijtı. Nedcnlerdenbırba^kasıdasağlığııdi.Tüberküloza yakalanmıştı ve gitgidc kötüleşiyordu. öleceğı düşüncesi günlcrini karartıyordu. Dı^arıyakarşıcesurbıradamtablosu çızıyor,çektiği acıları gizliyordu. Hastalığını yenmck ıçın elindcn gclen her şeyı yapıyor, en son tıbbı teknıklcrı deniyordu. Hatta arkadaşı, gazete edıtörü Davıd Astor onun ıçın Amerika'dan yepyenı bır ılaç olan Strcptomycin'i getirtmişti, ama o da işe yaramamıştı. Sonunda yatağadüşınüştü. Onvell'in 1984 kitabındaki karakteri \Vinston Smith gerçeğin yok cdılmesını ya da çarpıtılmasını önleme savaşı venr. 1984'ün orijinal adı "Avrupa'da Son Adam" dı. Çünkü Orvvell'in inancına göre Avrupa'da tek bir adam kalsa bile, o son adam yok edilmediğı takdirde, totalitcrliğe karşı sava^ yitırılmişsayılamazdı. Iıvetölmek Ozereydi, ama ölmeden önce mezanndan yürüteceği savaşın tohumlannı atmalıydı. Sevdiklerinin Stalin'in Ingilterc ve Amerika'daki "sahtekâr"dostlarından gelecek tchditlere ınaruz kalabileceklerini düşünmek onu kahrcdiyordu. O öldükten sonra, "yoldaşlara" ya da "gizli komünistlere" bir saldırı düzenlenecekse.herhangıbıryanhslıkyapılmasındüijüncesiylebirbelgebırakmak istiyordu. Bunu da bir an önce yapmak zorunda ıdı. Accleyle bır liste hazırladı ve listenın birbölümünü Celia Kınvan'a verdi. Ihanetin nedeni... Celia Kınvan, ^ımdıkı adıyla Celia Goodman "Doğruyu söylemek gcrekırse bana yazdığı 35 ismı hatırlamıyorum, aradan çok uzun zaman geçti" diyordu Telcgraph'a , "Isimlerden çoğunu zaten tahmin edebılırsıniz,amabazılarıdasürpri/olacak.Bulistenin ^imdi yayınlanması çok ılginç. Herhangi bır zarara yol açamaz artık dcğıl miVGeorgc yapılmasıgcrekeniyaptı. Benıasıl kızdıran da onun arkada^larına ihanet ettiğını söylcyen yazarlar 1 .istesinc aldığ ısimlcr onun arkadaşları değildı k ı' I lcrkcs bu lislcdcadı yer alanların şafakta kurşuna dızılcccklcrini sanıyordu. Oysa en kötü olasılıkla Dıs.i'jlen Bakanlığı onlardan yardım ya da yazı ıstemeyecektı, o kadar." Orvvelldebulıstcyıha/ırlayarakkiınseyc ihanet ettiğinıdüşünmüyordu Ona göre ihanet kendısinın Sol'dakı söziimona arkadaşları tarafından ona kan>ı düzcnledıklerı bır komploydu. Ispanya'da uydurmabirgerck