Catalog

12 « Bheki Moutlong (Eşclnsel) Bheki Moutlong, çiçek düzeni konusundauzman, Hıristiyan bir eşcinsel. Ülkedeeşcinsellerleilgilikoşullardabelirgin bir gelişme olduğunu düşünüyor. Bheki Moutlong eşcinsel olduğunu annesine açıkladığı zaman annesi onu bir dahagörmekistememiş."Birerkekevlat doğurmuştum, ama artık hiç erkek çocuğum yok, yaşamımdan çekip git ve çocukları rahatbırak"derniş. tki yıl önce dc yalvar yakar barışmak istemiş Bheki ile."Onayüzünügörmek ve onunla konuşmak istemediğimi söyledim. Beni yaşamından silip atmış, ben de kendi yaşamımdan onu atmıştım. Daha sonra ağlayıp sızladı vc durumu kabul cttiğini söyledi." Moutlong ülkesinde çok kişinin annesiyle aynı duygulan paylaştığına, son beş y ı ldır çoğu Güney Afrikalının eşcinselleri bağrına basmasa da, onlara daha anlayışla yaklaştığına inanıyor. "Herşey artık daha kolay. Önceleri eşcinselleryalnızcageceleritoplumiçine çikabiliyor, bunun dışındaki zamanlarda kcndikabuklannaçekiliyorlardı."Ülkedeeşcinseller, Eşcinsel Gurur Yürüyüşü, Lezbiyen ve Eşcinsel haklan konferansı gibi eylemlerle, giderek seslerini duyursalar da, eşcinsel kesit içinde hâlâ ırkçı aynmcilık varlığını sürdürüyor. "Pretorya'daki kimi eşcinsel kulüpleri siyahlann girmelerine izin vermiyor. Ama bana kalırsa, onların da çoğu melez, katıksız olanlarçokaz." Dinine bağlı bir Hıristiyan ve üstüne üstlükgençbirpapazolanMoutlongcemaatincinselseçiminekarşıçıkmasınedeniyle son beş yıl boyunca sürekli kilise değiştirmek zorunda kalmış. Piskopos Desmond Tutu saycsinde bu konuda epey biryol alındığını düşönüyor. 23 yaşındaki Moutlong Johannesburg dışındaki, zcncilerin yaşadıkları ve yalnızca yoksul olmakla kalmayıp siyasal çatışmalarındamerkezi sayılan Kathlehong kasabasında büyümüş. "Eskisine kıyasla çok daha iy i olmasına karşın, burada yaşamak çok güç. Siyasal çatışmalar artık eskisi gibi yaygın dcğil, ama suç oranı giderek tırmanıyor. Erkek arkadaşım ve ben bu durumun günlük yaşamımızı etkilememesine çalışıyoruz. Korkunun ccele faydası yok. Yaşamımızı sürdürmeyc çal ışıyoruz." Moutlong okulu bıtırince önce Kızıl Haç'ta, ardından da bir elektrik şirketindc çalışmış. Daha sonra işten ayrılarak aşçılık ve çiçck düzeni kurslanna katılmış. !>imdivarlıklıkışilcrinoturduğı>bir banliyöde yaşjyor ve bugüne dek bir iş bulamamış olsa da, her an bir iş sahibi olabilcccğine inanıyor. "Çok sayıda işsiz olduğunun ayırdındayım, ama ülkcdc artık daha çok işolanaklan olduğunu sanıyorum. Henüz bir iş bulamadım, ama mutlaka bulacağım." Moutlong'un erkek arkadaşı AIDS hastalığındanyaşamınıyitirdi.Buhastalıktan ilk kcz bıryakınını yitirmişti, ama ardından başkalandageldi."Ülkc AIDS konusundazutenbellibirbilincesahip, ama virüsü taşıyanlarla daha yakından ilgılcnilmesı gerekiyor." Moutlong eşcinse] haklannı ilk kezyasalara bağlayan ülkcninAfrikaolduğunadikkatçekıyorve bundaANC'ninvehoşgörütemellerini atanNelson Mandela'yahalkın verdiği desteğin önemli bir rolü olduğunu dile getiriyor.^ The Guardian 'dan çeviren: RİTA URGAS Nereye bağlanmak istiyordum ki? Hem bağlanırsam ne olacaktı? O kablodan uyduya bağlanmak nasıl bir şeydi? Beklediğimi söylediğim mektuplar bilgisayardan ne şekilde bana ulaşacaktı? Leylâ Navaro Karacasöğüt'ten internete bağlanmanın keyfini yazdı. Horoz mu çıkacak, annıı? "Horoz mu, yılan mı?" Karaeasöğüt iskelesinde çocukların her gün merak edip bahse giriştikleri konuydu: Bilgisayanmın ckranından o gün horozun resmi mi çıkacaktı, yoksa yılanınki mi? Email (elektronikposta) mesajlanm olduğunda, ağzında mektup taşıyan neşeli bir horoz resmi bcliriyorve elektronik ötüşüyle"mesajınız var"müjdesini vcriyordu. Mesaj olmadığındaysa, boynubükük bir yılan resminin yanında "üzgünüz, mesajınız yok" yazısıçıkıveriyordu. Çok uğraşmıştım Karacasöğüt'ten internete bağlanabilmekiçin. Yıllarboyukülfetli laptop çantamla gclip gitmeme, kıyıdaki kah vede güneşlenip çay, kahve, sohbet durur iken sürekli bilgisayarbaşındayazıyazma Prenses (Gülümser) ile Kurabiye (Gönül) Karaeasöğüt iskelesinde.. ma henüz al ı şmış köy halkı, bu kez de telefon kablosuyladidişerekneyapmayaçahştığımı meraklaseyrediyordu. Ka.racasöğüt iskelesinde Çardak Restoran' ın sahibi Melek Hanım'a internete bağlanmak için telefonunu kullanmak istediğimi söylediğimde, neye bağlanacağımı pek kcstircmedi önce. Telefon hattıyla uyduya bağlanacağımı ve uydudan bilgi ve mektup alacağımı anlatmaya çalıştıysam da, ne Melek ne de iskelenin diğer cfradı neye bağlanmak istediğimi kestiremedıler. Yınedesabırlı birkuşkuyladinlemeye çalıştılar. Tutkulu uğraşlarımdan, bağlanamadıkça alı al, moru mor çabalanmdan, "mutlak ki önemli bir şey" yaptiğımı düşünüyorlardı. Her şeye rağmen, ne dem anlamasalarda.yıllanntanışıklığıylabanaelver meye gönül bağladılar. Hele hele, iskelenin demirbaş siması Ali Kaptan' ın bu işin teknik sorumluluğunu üstlenip de bana destek olması, işimı daha da kolaylaştırdı. Yağız tenine saplanmış ıki boncuk göz ve vakuryürüyüşüyleAli Kaptan iskelenin cıddiyetvegüvensimgcsiydi. Yıllarcalstanbul Şchir Armonisi 'nde müzisyen olarak çalışmış, emekliye ayrıldığındaysa bir gençlik düşünü gerçekleştinp 'Alyoşa' adını verdiği keyifli birtirandil sahibi olmuştu. Teknede varolmayı, motosikletiyle doğa keşıflerine çıkmayı ve bekar yaşamayı hayat felsefesi olarak benimsemiş, tüm güçlüklerine rağmen ılkelerine sadık yaşayabilen endcr insanlardandı. Dünyadaolupbitenlerdenhaberdar, uyanık ve bilgıli tavnylasöylediklc KuracusöğütGökovu... Çardak Restoran ve ıskele...