Catalog

I4HA/İRAN 1998 SAYI 638 du" diyordu. Jamcs VVatson'a görc onun sonuca ılk ulaVin kıji olamamasının cn çaı pıcı nedcni, yaı îjamını DNA'yaadamaması,herançalı }mayıbııakmayahazırolmasıydı "üysakı,hcr anı DNA ılc dolıı olıııalıydı. Bcnim yaşamımda ba<>ka hıç bir <>cye ycr yoktu." Watson'un bu görüijü, MİT'tcn Porf. F vclyn Fox Kcllcr'ın gorü^uylc de örtü^üyor. Franklin'intutkulubırhayraniolan veonun"kahramaıı birbilimci" olduğunu du!>üncn K.ellcr, "lranklın, gcrvcklc, bn ı>ı salt ogörev yerıncgctınlsındıycyapardı. Bıçimscllığe ağıılik vcrerck konunun özünü kaçırma.sı çokııcı" dıyııı vcı^inyükünüçckcnlerınötckılcroldugukonusunda NVatsonıleaynıgöı Ü> payla^ıyor (rıck vc NVatson, buyük so!ü ruııunço/uklüğünetanıkoldıığunda I ranklırTın scrgılcdığı soyludavranıijkar'jisında çok clkılcndı hranklın, yuıiıurtalık kanscıındcıı 37 yd^ında ya^amını yıtırdıgı guııc dck Fıancıs ( rıek vc aılcsiylc dostluğunu sürdürdü. Bırradyoprogramında Maurıcc Wılkıns onunodoncmdelıakettığı ılgıyı goremcmcsını yaptıklaı ından hıı,' kııııscnın habcrı olmamasinabaglıyordu. Bualundakiçalışmalaı ı, daha sonı a, det'tennc ciü'jtiigü notlardan anlayldı vctarlujinanınbıı bölümünüolu'>turdu. Bılımhcrzaman kanjilıklı alı^verışe dayanır. Nevaı kı.Franklın'ındurumunda, görünüijc bakılırsa, hep onun karşıiık beklenıedcn vcrdığı bilgılcrındcn yararlamldı Ba^kalarının ona dcstek oldugıı yunundc hıı; bırkanıtyok. Bırbakıma, Franklındedığim dcdık kışılığının kurbanı oldu vc kendısine <>unulan ılk sarmal orncğını, artık çok geç olana dek, kabul etmcmekte dırcttı Ama, garıptıı kı, C'rıck ve VVatson'un ürettıklen sonörnekıçınöncmlıbırıpucusayılanverilcri eldc cdcn y ıne kendısı oldu Franklin'ın ruhu, bilımsel ı^gücüaçısındanodoncnıdekadınınyeri.kı^ılikilearaştırmaarasindakı kar^ılıklıctkıle^ım vekiijiliğın bilimscl siirece karşi takındığı tutum, yanıcsncklıktenyoksun vetakıntılarkarşısında uyumlu ve daha ncsnel bir dü^üncc biçimi gibi sorunlarla,sürcklı bızleri yoklayacak. DNA'nın gölgedeki kadını, Rosalınd Franklın, bu tür farklı yüzlcrlc her zaman karşıniızaçikacak ^ Indepeıulent On Sunday 'Jen çeviren: RtTA LIRGAN DERGIDEN Merhaba. Bu haftaki kapak konumuz bir başka ülkenin kuyıpları. Arjuntinli iki hüyükanne Cumartesi Anneleri ne destek vermek için tstanbul 'daydı. Estcla ve Rosa ile yaptığımız rüportaj Melis Yavınevi yöneticisi Müge Giirsoy Sökmen 'in katkısıyla gerçekleşti. Kendisine teşekkür ediyor kcıytplan peşinde ömürlerini verenlere "bir giın mutluka " diyoruz. AST'ın 35 vılı üzerine aynnttlı bir vazımız var. Kısallarak kullandıgımız ıınıştınna Dr. Deniz Taşkan 'ın 35 \ ılııı öyküsünii okurken Türkiye 'nin okııl kilaplarına geçmemif vakın tarıhını de okııyucııLsınız. tki darbe ydiuyan, sayısız kovuşturmaya uğravan bir tivcılro AST. Bugün de perdelerini Türkiye niridört bir köşesinde Akrep oyunuvlü açıp kapatıynr. Akrep gerçek bir vuşam övkıisü. 12 Eyliil koşullanndcı hukuk dı$ı bır biçimde idama gönderilen bir mahkumun dranu Yazarı ise 15 gün kadar önce yeniden hapse atılan Eşber Yağımtrdereli. Uzun yıllar hapis yatlıktan sonra infaz yasasıyla tahliye edilen Yagmurdereli 'nin son adresi Çankın Özel Tıp Cezaevi, 16. Kogıış... AST'çılar sahneye çıkmudıkları giinler birer ikışer Çankın va, onu ziyarete gidiyorlar Meclis 'te çesitli engellemelerle takılıp kalan değişiklikyasası çıkmuzsa Eşher 'in hapis yatacağt seneleri hesaplumak zorumuza gidivor Çünkü yakılun infazıvla birlikte belkı de ömriinün sonuna kadar dört dııvar arasında kalması gerekecek Diisüncelerini ifade eden bir insanın en ağır cezaya çarplırılmasına seyirvi mi kalacağız? Esber Yağmurdereli, gözlen bahane edilerek kendisi için özel uf yasası çıkartılmasını istemiyor Çünkü bıınu bir çözüm olanık görmüvor. Ama Meclis 'te beklelılen vasanın çıkartılmasını dört gözle beklıyor Bu hukuk skandalından rahatsızlık duvan okurlarımıza, Meclis 'te bckletilen yasayı çıkarlmalan için milletvekillerine ınektup razmalannı öneriyoruz. Hem de vakiı viıirmeden Çünkü Meclis, bizlerı sorunlanmızla baş basa bıırıkıp tatılegirmeye hazııiamvor. tpek Çalışlar CUMHURİYETDERGİ İMTİYAZ SAHİBİ BERİN NADİ • BASAN VE YAYAN YENİGUNHABERAJANSIBASINVEYAYINCILIKA.Ş.1GENELYAYINYÖNETMENİORHAN ERİNÇ • GENEL YAYIN KOORDİNATÖRU HİKMET ÇETİNKAYA • YAZIİŞLERİ MUDURU İBRAHİM YILDIZ • SORUMLU MUDUR FİKRET İLKİZB YAYIN YONETMENİ İPEKÇALIŞLAR1 GÖRSELYÖNETMEN AYNURÇOLAKB REKLAM MEDYA C Havva, Adem 'e ünlü elmayı vermişti. Rosulind de insanlığa DNA 'yı mirus hıraklı. DNA NEDİR? Kalıtımın butun unsurlarını ıçınde barındıran dev molekulun adıdır. Her hucre çekırdeğınde DNA molekülü bulunur. DNA'nın 1953 yılında keşfı, bıyolojıde buyuk bır çığır açtı DNA çıfte sarmal yapısı araştırıldı DNA'nın uzerinde bulunan ve çeşıtlı kalıtsal ozellıklerımızın taşıyıcıları olan genler bır bır ortaya çıkartılmaya başlandı. Son 10 yıl ıçınde bulunan çeşıtlı teknıklerle, genlerın de yapısı gozler onune serıldı öyle kı Insanlık canlıların genetık yapıları uzerinde değışıklıkler yapmaya başladı ve doğaya mudahale gucunu kazandı. Bugunun molekuler bıyolo|i dısıphnı, çeşıtlı gen teknolo|ilerı ıle bıyoteknolo|i yöntemlerı, genetık hastalıkların tedavısınden tutun, zararlı böceklere dona ve aşın sıcağa dayanıklı bıtkıler elde etmeye kadar, neredeyse butun canlılarda kullanılıyor Bu yontemler sayesınde aynı zamanda hayvan ve bıtkılerden bırkaç mıslı daha fazla urun elde edılebılıyor Bugun ABD'nın onculuğunde surmekte olan, ınsanın genetık harıtasını tamamen ortaya çıkartacak Insan Genomu projesının önumüzdekı beş yıl ıçınde bıtmesı beklenıyor. DNA'nın keşfı, ınsanın hayatın ozunu çözmesıne ve hayata mudahale etmesıne yolaçan bır sureci başlattı.^ Jıımes Watson ve Francis Crick DNA'ya ili^kin çahşmalarıyla almışlardı Mobel'i. KAPAK FOTOĞRAFI ERZADE ERTEM