Catalog

10 AR \1 Ik s Vı 1 507 \ok B^niaııhın l ' M ıl». I lındisi 111 111 Iı ı>laııgiLindan b u g u n k ı n , o k u s u n o d ı . k bıı \ a\ olustLiulugu izoı usıındoMiıı Şınıdı L'LM\O bakıiKa lomanlaı ıını 11. bu SUIOLIH bıı t,OMt kıonoloıısını olusuııduguiHi g o ı u \ o ı u m Sonıa n o o k k a g ı n ı b ı l ı n n o ı ıını \ m a n, undokı bıı scs. g o k x o g m bonı uo(,mision ı,ok dalıa az^okotogını so\ lu\ 01 7 7 PAZARIN PENCERESİNDEN hıı l a ı k l u k ü u k ı ı d ı ı ı i k t ı m sıııounı b ıslallı Salman Rıtsdu n ı ı n \ u ı ı lomanının koıııı siıda ıı/ıııı sıııcdıı gıduiKılıuı 1 lındısian d ı s a h n e l u ı ı u n Dogduuu kuıl Bomba\ ıaıılı tabılnıokn,ııılantozı v o t u l ı m ı ' UsİLİıkso/ kunıısLi kcnt h u \ ı ı k b ı ı lıı/la douısıp duımakia\ sa ' Salnıan Ruşdu bu konu\ u lot\adaıı oıuı. do ıaılışiıgınıso\ lu\oı " S o ı n a l ı h \ a z a ı aık a d a s u n N u ı u d d m 1 aıah ı l e k o n u ş m u s t u k O n u n bulun l o m a n l a ı ı 70"lı \ ıllaıdan b u ı üidomodığı Soıııalı dogoı,u t. ın, 1111 sı 111 \am n d a t a s ı \ o ı d u Şınıdı a\ nı konudata\ 11 al m.ı /oı 1111da kaklıuıın /amaıı bcn doon.ı lıak \ c ı ı \ o ı u m Bomba\ a\LIIKIV. 1 doıımckıiıuı1 sundahn,bıı gıiLİuklok IIMI ısmadım koıuı ı\ 1 t a n ı v o ı u m lololonla g o ı u s u ı g m r dosilai ımdan golısmeloıı ogıonı \01 tllll Başbakan'm itirafları Sl l (,IK l RLZ e(,ımleıe pek az bıı :aman kalmıstı Bolge baujlaıını yurde on olaıak belırleven yenı bıı Sfeçım Kanunu hazıılanmış Cumhuıbaşkanının onayına bunulnıuştu Cumhuıbaşkanının bu kanunu onavlamavacaqı ya da ıptal edılmesı ıçın Anaydba Mahkenıesı ne basvuıacagı du\ulunca Basbakan çok sınıılendı Cumhurbaskanına yakınlıqı ıle tanınan bıı mılletvekılını aıayıp Kendıleııyle hemen 1 qoıuşnıek ıstıyoıum Lutfon bıı tandevu alın ' dedı l=1edıqı ı^ndevu alıııdı konuta qıdıldı Basbrkan CL'mhLiıba^kanına Bu vasayı veto tmfcnıııııuı edı\oıum butun secım hı^saplaıımı baıajı a^.ama\a(,ak kuçuk bıı [laıtının benle ışbııiıgıne gnmpk zoi'inda kj>'acıCjinı dufauneıek vapnıiötım Bu ned^nle \ u~df onluk bolne baıajlaıı kalkaısa ben sıkıhıını1 ded Cunılıuıbaskanı kaıaıını çoktan \Limn,tı baıajı ıstemı\oıdu BPH Ana\asa Mahkeınesı nc teıs atlen bıı kanunu onaylamam1 dedı Gdbbakan bu \anıtı beklenıivoıdu geigınlıgı atitı Bu kanuiıu velo edettenı; bende betınıueı ^onid srın aoıev buıenı;ı 'Trtıtma\a aı,aıım C".nka\ j dakı qoıe^ suıeiıizı kısaltmak ıçın calibiıım' doyıveıdı Cumhuıbabkanı boyle bıı taıtibimnm devam etmesını \aıaısız buldu Goıusmemız bıtmibtıı' dedı Konutlan ayıılan Babbakan nıakamına gıdıp ABD Cumhuıba&kanı Bıll Clınton a telefon ettı olup bıtenleıı oietltvıp Lutfen b u m Cumhuıbaşkanını aıa\ıp benı ı r m c \ e devam etmemesını sovle\ın' dedı Clınton şaşııdı Ben bu duıunıu hemcn ıncdctıp <?cı aıa\acaqım Danıstıklaıı Clınton a Cumhuıbaşkanını bu konuda aıamanın babka bıı ulkenın ıçışloııne geıeksız yeıe karışmak olacagını sovledılet O da ertesı gun kendıne başvuran Başbakana tpleton edıp kusura bakmayın sızın Cumhurbaşkanınıza boyle bır şey soyleme hakkına sahıp degılım dedı Sınııleıı oldukca bozuk olan Basbakan ın tepesı attı Oyleyse sen de goruısun de\ı\eıdı Scçımı kazanıı kazanmaz Çclık Gucu ko\.acak muhalıfletının en suntutlusu Newt Grıngrıch, lakıbın Dole, hatta gerekııse saqa soh bomba koyan manvak bombacı 'Unıbomber' ıle bıle ışbıtlıgı yapıp vaşamı 1 sana zehıı edecegım Bu sıtada konuşmayı paıalel telefondan ızleyen eşı Hıllaıy sag elıyle başının ustunde ampul çevıııt gıbı hareketleı yapmakta ve kocasına konuşmavı kısa kesmesını telkın etmekleydı Telefon kapanınca Basbakan once sınırınden elındekı mendılı yırtıp attı sonra sekreterıne seslendı Vatıkan a telefon et Bana çabuk Papa vı bul Papa bulundu Basbakan Papa Ha^ıetleıı sızdon Tanıı adına şu Clınton a benım Cumhuıbaşkanıma telefon etmesını soyleı 9 mısınız dıye ııca ettı Papa, bu konuda yaratlı olamayacaqını zııa Clınton la kurtajın seıbest olması aıle planlıması qıbı onemlı konulaıda anlaşamadıklaıını sovledı Başbakanın kanı beynıne fıtladı Benı kızdıı ıısan Mehmet Alı Agca vla ya da Rafsancanı ıleanlaşılıı sana qosteıııırı' dedı Papa Polon\alı \dı Basbakın bu lehdıt de yaıaniciyıncd Polonya nın \enı seçılmıt. ohn Cumhuıbaşkanı nın Papa \ı ctkıle^ tjhılecenını duşunerek onu aıadı Savın Kwasnıewskı, kac ^annndıı sızı kutlamavı dufunu\otdum Kısmtt bu gune\mıs Bu ara sızden kuçuk bıı ııcada bulunacayım Lutten Papa a Clınton j telefon edıp Polonva nın vonı lıdeıı Papa ılı aıasının pek ı\ı olmadıgını :na kendı.ı cskı bıı Komuniot oldugundan Cumhuıbdsk.iıılıaı ovıamasında Papa nın lakıbı Walesa vı tuttuqunu so\lt\ınco Babbakan kupleıe bındı Ben ^enı John Major a bikav^t edeıım Majoı d L . s r ı AvıupaTopluluqu na alma^1 Basbakan teletonu kapatııken Kendı^ını elc veıdı denevımsı: polıtıkacı dıye so^lendı Komunibtıııış oylevbe ben de Rus\a da Gorbacov u \ j ria Yeltsın 1 aıaı CTJ baskı vaptııııım1 Yeltsın, O benı dınlemez zııa ben Rut nın ama Komunıst degılım U^telık de bılıyoısunuz lahatsızım doktorlaı henu; boyle hevecanlı konulaıla ılgılenmeme musaade etmıyoılaı1 deyınce Basbakan posta koydu Cehar Dudayov ıle ibbırlıqı yapıp humundan tıtıl fıtıl getııııım1 Bunca vuıdumduvma^lık Basbakanı u^muş manen çokeılmibtı Artık qeıçek bıı dostunu bulup dertleşmelı yaıdımını ıstemelıydı Ingılteıe nın Basbakanı John Major u aıattı Major, ona lastladıgı heı \cıde gulei'yuz gosteımibtı Başbakanın anlattıklaıını dınleyen Major, boyle heı yere telefon edıp eglence konusu olma1 dedı Bak ben sana bır çıkıs yolu gosterecegım Geçenleıde bızım Lady Dıana, televızyona çıkıp butun gunahlaıını busuk bıı ıctenlıkle ıtıraf edeıek halkın gozune gırdı latıng ını fpvkalade yukselttı Sen de oyle yapsana1 Basbakan bu oneııyı nıakul buldu gozyaşları dındı motalı duzeldı Basın sozcusune Hemen butun televızyon kanallaıını ve qazeteleıı aıa yarın ortaokul yıllarından başlayaıak her şeyı açıklayacaqım' dedı Akşamustu televızyon kanallaıı ertesı gun vapılacak olaganustu açıklamaları ve çekıncesız ıtıraf laıı' duyururken Basbakan zevkten dort koşe oluyordu ^ 1 "Orhan Pamuk yanlış anlıyor" Salnıan Rusdu \onı l o m a n ı n d a l i ı n d ı s laıı ı ı u ı n l u b u ı,ıkaıcı ııısvoiı.ıpolıiıkaLisına(,ok bonzoı bu kısılıgı ıslı\oı B u k o n ı ı d a s o ı ı ı s o ı a n l a ı a bolıılıbıı u p p o l ı i ı k a t n 1 \a ıani!2.ını.kısıo]aıakkımso\ 1 ıcMiıoın.ıiMtıııad 112ıııı so\ lu\oı B ı ı n a k a i s ı l ı k . \ a p u l a ı 1nın VıupaVla Hındısiaıı ılakındon taıklı ıl mlandıgı goıusundo \ a p i i l a n m d a k i sanaisil \ a n ı p ı l ı m ı n b u kısmı Bukısiııında\aıaımaguı.ıınulon \aı ıı la ımoıuın MadaKonıınokkı \ uzu.laıılıı bolıılı bıı »,*. H,L\o iv,ındo nasil d c g o ' l c n dııdı jınıı n,tı ı\ 01 1 Iııı dısiaıı d 1 v apıilaı ımdakı 1 II l l l s ı . 1 O j J t U \ t i ı l ı \ 01 lgll llk A\ ı ı ı p a ıi,\ I S L kılabın (.jimo Hmdıstan'da ÜH,LII bolıımu otııı ı,ok dalı 1 1 1 la /nı lamis Poı mkniLMiK 12011,1.111 1 ısiıı ıııak /oı ıııula Lıl1 nııs \L L ok /amaıı \ u mıs Vnıa s i n ı d ı o ı a d a n gLİuıolumlu lopkıloık 11H1Iİ11 dlu\ i)i S ılnıaıı Rusdu I istSıglı tosku\ i ı 1 IK Mooı s HmdiNİanda kaısıkııımis \ a / a ı a k / o ı ııııli' 1201,ı i K i ı l i ü i m ı \ C I H I I L \ 1 ba s ı ı d ı u ı n ı m ta\ a ı, ıkıv 01 dı\ 01 \ L s t n k d ı . \ a m t d ı \oı CiLH,ı.kiı. ı.dobı\ al 11 ıılıı s ı ı ı g u n d o \ a / ı i ı n ı s i o m o l \ a p ı l l a ı t a dolu 1 sı uoıulıııoııııs bıı oıııok I ı n i o IO\LL ıın ( K h s s c ı ı s udııı O kılabı Dublııı L >2Liı d o n n n . d u ı ama bııkat, kııabııı \ a ı d ı mı\ la \ s. Iı ish 1 IIIKS 1 dıdık dıdık o k u v . u a k \ a / d ı \ IIK dokonlı \ jnsıinıaM bıı lotog ıai îKllıgındıJıeı a\ıınlı\ı \o ı c n m k o ı u ı nılelıklo Hindistan ve gettoları Salnıan Rusdu TlıoMıdnıglıt's ( h ı l d " (Cıo<o\ aı ısi (, OLiıgıı) adlı lomanında da sa\ îsi s o n 011 \ i l d a o \ l o s i n o Hmdısiaıı ı ışlonıısiı \nu aıııı kı\oıol \onolitiloi soıuRuth.bu kııabııı lıoı şe\ekaı1 1 bıı kalomdc ı,o7iınıloM11 sııı ıloıısı ıcın umullu bıilıgı \oıdıloı \iKak son sa\ 1 ıııda goıusundo O\sa"'lln. Mooı M a s t S ı g i r d a b u u n n n \ e elCŞtİrİVOl'. Bll dü ka\ ıtlı kisiloı 111 Bonıba\ halkını oluşuııduguııakaıaı \oııını sıııoklıbıı toplunisal <,odıloı BuNiızdon 011 a z \ a ı ıın kuntunıııı \ aıaltıgı unıutsuz1111K on ınsaıı. ansizııı \ ok salugabıtakı\oı Hındıstanne\ ılıvoıdı \ıtık \oklulaı ama. ıe\egıdı\oı ' sokaklaıda u\uma\ 1 suıduıuYi7aıın\anıiı so\ lo \01la1d1 "Hmdis.taıı ıle Pakıstaıı ı A\m zamanda kıiıuo bıı anlaınıava, buıkıulkonınbu . ıııı uisaai pailamaM \ a s a n ı \ o ı bııiNİoolanılıskısııuaçıkla AllUl tİUltll OKIU', dll 1 \ s l / k l L l l k l l e u k bll k o ma\a 20 \ıl haıoadım Son ııınıııa \o donotını olınadan ıonıanım U7oıındo <,alisııkııllanılan o\iıa ıiLU/ısgııkcn,M)luıısonuna\aklaşiıgı; ^ > • • (.ıılıalınogolıııkiı Cjokdolonmıza doggın ıoıındo bıı lııs lüfil KCUÜJSl kı bınalaı 111 \uksoklığı\loıl\aıdı Hındistan üandlıı \o ı , /, 'OK gılı kuıallaı ı n l a m ı c ı s ı 110dıNohııı gıbı ulusal babalaıı OICU Clh i kıldıgı 11,111, bın,ok kat koııımızea, dınbaskısııuianuzak ozguı lukou, sosyahsi oğoloı ı oklukça \ ogıııı kkı ka\ıllaıa s Ck,ııılnıodı \ l e m u ı l a ı . 4 0 k a t lıgokdolonı.aloako\ olaıakka\doıuloı \ n bıı kaımaokononu U7oımokuıulmustu sizın Boınba\ 'ın goboüındo olma\ an bınalaı içındodoğupbıiMiduğunıHındıstan.bana dıkılmıstı \o olnıa\ an ınsanlaıLa ınsa odılso\mo\ıogıoitı Şınıdı ısc guçludınoı paıunıısiı R o m a m n ı d a ıste bu ka\ 1.11111 kııllanıIOKO laık ana\ asanııı gıdoı ok oı ladau kalk\oı Liın Cjoıunmc/\L \aı olma\ an ka\ laıııımasııuııçabahaıoancıigınıgoıu\oıu/ 1 goı 111 O \ s a k o ı u ı bıı g«.ıçogı \ a n s i u \ 0 1 \\ 1 ııbunabıı doıuş\oloılıgıokloisoni7.doıııokıa pa lı okuı. Hındısian'ıngon,'okdışının suııı ın sınınlolıdıiallındaoldugunuanlaısini7 dakı gon,oklcıdon o l u s i u g u n u a n l a m a k i a Lkonomı o\ lo bıı scıbosi pı\ asa a 1211 lıklı "Çok değcrli bıılduğunı Tı'irk yazcır Orhan Paımık, son romanuıu fantazinin biraz cışın boyutlara kaçnuş ohnasıyla diyor, anhım belirsizliklerinc neden olııvor. buını gerçeğin \ aıauııa • IKUIIK \ 0 ka 1 ı k u ı 1 mınıl i' ıın 1 Bu duııını ıla / a n ı a n anıaıı ılşjıı^ \ ıııhs mla111 ıl ııa i k d o n olu\oı t ok d c j c i lı bııkluunı I uık \ 1 1 ()ıh 111 P ımuk 1 1 lıe Mooı s I isi Sıgh 1 Iaıılı./ ınınbıı 1' i s ı n b o \ 1 1 1 laı 1 kaıjiııs o l n ı a s n 1 IL1L.IIıı\oı B u d a dı\oı lomıııiıHİa ıııklasııı ısına\v. ınlambı111 ^1 lıkloıuiL u ^ ı a m a s ı n ı ıiıdı.n olu\oı Buıada b u ı m ı s o lı1 uiK ıııanılnıasinı isiı\oı ııııı BLIIIIII Boınba\ dakı golışniıİLiı \ ansilısııııda lın,bu bılıisi/lık \ o k llınilı bıı okuı.bıı \\ 1 Lip.ıh nınanlanı sı/ ianiL/ı olaıak algıladıgı so\ı goiL,ogm tam koudısı olaıak a l g ı h \ o ı ( j o ı u n n ı c \ on Iıa Ik ın, goı ıııı mo\on L\ loı ı n ş a o l l ı g ı a ı ı l a t n loloala Iını Boınba\ 'dakı o\ si/loı 111 halo gctuıldı kı Maıgaıoı 1 haklıoı b ı k b u kadaıınıınakınlaıma liOİoniLinıstı 40 lı\ıl laıdabaşdonduıcıı su\ u k ı \ apanlaı okkı Bu ınsanlaı.duıiNanm LII u ı g m k ı 1 aıasıııdalaı Spckulas\onada\ ıhokoııonıı \ 117undcıı Bomba\ 'dakı luksbu apaı lıııaıı daıı<.sı Nou "Noık'ıınPaık \\uıik sundokmdoiHok dalıa pahalı halo gc Idı ()\ sa a\ m /anıaıula goltoku bıiMikbıı In, 11 ULiıislonukk Bıı \anda g<ıkdolonlu \ 1 huııoıı aıkalaı ıııda 1 tenekekulubolo! lkisiaıasıııdahn,bıı kopııı UllLİllkı,okl\ol S a l n ı a n R u s d u l u \ a o l a \ 111111 s o ı ı l a ı ıııa \ a k k ı s i k l ı g ı i2oı u s ı ı ı n i o B u m ı ı ı k u 011 ı n ı ı b u sL.kıkİL a l g ı l ıııı ı k l a \ ılııı. o l n ı a d i ü i ı ı a ı n a m \oı B u sııiı. i L i ı u k I K I s L \ d ı . n OIILL a s k ı ı ı so\ g m ı n I K d u i k k o k l u g u n u o g i L i ı d ı m dı \oı Baıı 1 s u n u l 111 kisisı.1 \ i ı ıklık d ı\ a n ı s ı ı ı ı d o s i l u k \ L SL\ gı o l n ı a n a ı ı \ a s ı \ a m a z dıın B ı ı k a d a ı basiı (ILILOI^IO lboMooıs L a s i S i ü l ı Lİabıınu ı s l n o ı " ^ Dcık'Ycn:(,L Rll \\l(,ki\