Catalog

8 KONFERANS »•» \ ı > n i ıı K i M i K İ a n İ K m d c s o m ı ı ı \ a ı l ı g ı m ı ' ik,is no ı i ı u ı 1 o b b ı u l ı k ı ı j n o n e m l ı h ı ı I ı ı s a i iı \\ ı ı ı p a H ı ı h " i ı i \ ı . l L ] i \ l ı . o z L İ l ı k ! c c p c \ g o ! ı i ı k n n zıi b ı ı N l m ı u l k ı . ı UMIU k ı \ ıpiık ( 1 \llll Kh 1 1 1)1 [«,! Ç in"e ılişkın kısaca uo/lemlcı ın... (, ın dcLiı k,ok hoşumagıden şc\ k u k n bıı ı ^ocuklaı m i\<\\ lamslaı ı oldu oı ncjın \ula \an.bağıraıisinıı lı oi\ch Locuk \ok ( ok se\eı.eınİJ\ıanı\oılaı <,oı. uklaıa \masokakt ı (in çocuk goı u\oı san sck 17 tanesi oylan çoı. uğtı C ok acı bııse\ Ro\le bıı tılkcde kadın , haklaıı konlcıansmın\apılnıanıasıgcıekııd' Bastan da ho\lc du^ımduuum n,ın ı,ok bıı bçklontiNİcgıtmedmı \mauencdebukjdai mullıış/ıhııı\et\ckLiliLiı 1 ukı olat ıgmı lalıınınctmcıııiijiıııı (, nı Sı.'ddıgLiı,ı.kiı.n t 11 m 1 Miııgesidı\cduştmıı\OHinı reministlcriıı uğırlığı ne\ di ? i emmıstleıın hepsı NCJO 1oıumunda\dı 1 sdslemınısliaılısınakıı oıda\apıklı Resıııı konlcı.ııısıiKMiLmı ıscbıı zanıanlaı 1 ıdıkal le nımısi >a\ ılan bıı suı ıı I ıkı 111 Uıiııanıcn de\ leı ler taıaiından kahııl edıln)esınde\ dı NGOlaıınbıı kismı ıcsmı konteıansa akıcdıio\dı kendı İHikuınetleıınehaskı \api\oılaıdı Bı/ım \ C J O laııııııydanıcsmı konleıansaakıedıteolanlaı ILMIII hc\etı dtstekkı duııınukı\dı Lsasdmanıo lolımıı lenıınısikı o\ na dılaı 1 emmısikı i'i ıiHKadLksi onla 1 1 ııçuk \e kaçık dı\e nııelendıı ılen 11 da\ lanışlaııolmasavdıbııuLinbo'ı lebıı konlcrans\apılanıa/dı BeiKeı,okaı,ık 1 emınıst lıaıekeı olmasa\ dı dııın a bıııada olııı mu\ du ' 20 sene oıue bu konulaı 1 bı/ taı tisnuv 01 Uıık amddıımaddtaıtışnmoıdu Şimdi > apılnuısı gereken 1 e? 1 Bei|ingdeklaıas\onunıınl ıııkne dv. ııa^ıl mgulanacağı konusunda uHı>al e\ kmplanı \apmak la/ım Bunun ıl\ bız/at hukumeım bu ışle soıumlu olan bak ınlıgınm \L gcnel mııdııı kıgunun \ apnıası geı ekıı I laııgı suı eleı \eadimlai ıçmde takıbmm \apılacagını >alnızta hukumete buakmak \eteılı de^'il Bunuızlcmck içmTıııknedtkı kadın lıaı ekelınınbırızlcmekomıtesı kuııııası la/ım Bunun hesdhını hi7imsoımamızgeıekı\oı T J ahhulleı \apildi Bıınuı/le\etek\edenetle\eıek olan da bızleı 17 Dııın a ı,apındabıı kadın mııcadelesı ıemdeoıguılemeklazım ^ •~l\ l. JC1İL tİL ı,ok kLİHİHİL O "U 1,11 k b l l Lİİk^ Oİ ı i u j u i H i b u İLiı p l a t l o ı n ı k u d a o ı l a \ .ı k o \ ı ı \ o ı \ ıtıkını b u hııı J i k u k n . t . ı k d i . ı k b ı ı s c k ı k l c o ı ı d \ a ^ ıktı B ı / ı ı n ı ; k ı b ı n ı ı z d c m i k ı,csıilı niı.^İ L İ v k ı d c n kctdınl.ıt \ . I K 1 I Jt^lvI JL\I.|I Illlkllk(,UMl B u ^ o k somııı bıı I s l J l l s l l k k , 1S1 s l \ . 1 N O i b ı ' ı m u M l i o k h ' M 1 \>]idı I k p s i dı. m . s ı l h p k u l o ı ınkıiü.ı s o 7 a l ı l i ı l n . c k ı ı i s a n k ı ı d ı l^ıi \ a n d a n beıı bıı k o n k ' i j n s ı ı ı o n e m l ı o l oıı j u n ı ı t, ık.ııı bılucnın o n e m l ı o l d ı ı u u n u d u > u n u \ o n ı n ı ıııı.ı b.ı\ ,ıuı bıı h a \ d l kıı ı k l ı ğ u k ı \ IM\OI msan RM platlomıkıı ı tanıanıcnu]k t k ı a ı a s n u l . ı k ı "iiı, \ c ı k t ı d a ı m u ^ a d c l e s i n ı n kı\ ası\ a MII J ı i " i ı ]ilal(oı ıiıiaı (. un,lu ı ı l k t k , m b o n i M ı O i ı ı \ o ı l I k o o l a ı a k d . ı ı ıkiık \ CSIKIILII üCİiMittncıni/M. u l u s k u a ı a M plaitoı mlaıda s u ı c k l ı h k saulaınasi Hıı !>rııp Iıanlı ktıdın guzclc'Lİ Pekıtı 'de uhreditc olmak /\//ı sııa hcklerken. r hcp \trikali kadınhua lıa\ 1:111 kalınışlar... L 1 hclıijim ınsanlaı \tı ıkalılaıdı 1 k ı l ı k l a ı 1 k n a l c l k ı ı t c n u a ı L ı ı k <j \*.ıloı ı \ k lıcıı \ a ı m ı d ı \ c dolaşı\oı l a t d ı \ C ı t ) t o ı ıınuındaciat.okLdnliMİılaı Mıluan 1 ı k ı c ı u ı\ ı 1 1 1 \ ıl o l a n k a d m l a ı \ l ı ı k a l ı l a ı d ı B c l k ı o ı ı k ı ı a ueı,iı h ı l c k a d ı n n ı u t . u l c l c s ı n ı n o ı u k ı l ı u ı O/dlıklekız:ı,oı.ııkldi mın uın,lcndııılnıesı MikMilluuunkadınld'fmaM konuljt ı ı ı d a ı,ıik l a d ı k a l ta\ ıılaı a l d ı l a ı I k o n o n ı ı k c s ı i s ı / l ı k l c ı koııuMiııda ı,ok m i K a d c l c etlıleı KAZANIMLAR VE TARTIŞMALAR 9 Toplumsal cınsıyet mı yoksa sekb m tdrtıbinasını toplunısal unsıyet bakış a<,ısı kazandı Toplumsal ve kulturel olaıak edınılen cıns kımlıgıno (gonder) katolıkler ve muokımanlaı cınsıyet denmesını teıuh edıyoriar Çunku cınsıyet faıklılıgının dogal bıyolojik ve allah veıgısı bırsey oldugunu onunla bırlıkle gelen toplumsal eşıtsızlıkleıın de ılnhı takdır eserı oldugunu degibmemebi geıektıgını savunuyoılaı Buyuk bır mucadele oldu Ama Pekın'de toplumsal cınsıyet bakıs açısı kazandı Cınsıyot dedıgınıı? bey loplumsal vetaııhsel bıı kuıguduı donemden doneme ıçerıgı degibir Aynı zamanda bu toplumsal cınsıyet bakış açısının kadın haklarının marjınal konumdan gkaıılıp toplumdakı her alanda merkeze oturtulmabi geıektıgı fıkrı cok onemlıydı • Kadın hakları vardıı latı lıem domokrasının hem ınsan haklarının temelıdır ve kalkınma polıtıkalaıında vc ulkcnın butun dıqeı polıtıkalaıında gözetılmek zorundadıı konusu gundeme geldı • Kadınlaıın guçlendırılmesı konusu çok gundemdeydı Gelışmış ulkeler kadınlaıın yoksullaşmasının onundokı onemlı engelleıden bııının esıtsız ekonomık duzen oldugunu kabul etmek ıstemıyorlar Kadınların guçlendırılmesı her alanda guçlendııılmebi heı anlamda guçlendııılmesı demektıı Bunu geıçokleştııerek ıdaıı ve fııldiısdl mekanızrnalaı kuııılması qeıekıı tıkıı hakım oldu 9 Kadınların kendı cıns,el ve ureme saglıklaıı u^eıınde kesınlıkle denetımleıının olması bıı ıntıan hakkı olarak kabul edıldı Bu konuda da kıyamet koptu Deklarasyon polıtık bır mctın oldugu ıçın ıezerv konamıyot o yuzden ba/i konulaı eylem platformunda daha ladıkal ıken deklaıasyonda daha yuvarlak bıı bıcımde yeı aldı Yıne de dogurganlık da dahıl olmak uzeıe kadınlaıın kendı saglıklarının her alanında soz sahıbı olduklatı fıkrı ve bunun bıı hak oldugu vurgulanmıs oldu Vatıkan kurtaja karşı oldugu ıçın ÇHC de zoıunlu kurtaj ve bterılızasyon yaptııdıgı ıçın bu hakka karşı çıkıyoıdu Çın lezeıv koydu Nutus sorunu kebinlıkle bıı egemenlık soıunuduı dedı ve tavız vermeye vanabmadı Ama tartışmayı bonuçta kaybettı 9 Insan hakları Hıç tahmııı edılmeyecek bıibey kadın haklarının ınsan hakları oldugu foımutasvonuna bıı çok hukun ttın kaibi c,ıkması\dı Sonunda kadın haklaıının ınsan hakları oldugu gorıibu kazandı ve (ieklerasvonda yet aldı Itıraz cden ulkeleı ınsan haklaıı geçen yerlenn başına çogu kez evıensel ınsan hakları ıbaresını koyuyoılardı Onların goıusune gore kadın hakları evrensel ınsan haklaıından degıldı Evrensel ıbaıesıyle kısıtlamaya çalıstılat Her kultuıun kendı ınsan hakları anlavibi faıklıdıı mesela kadınlara şıddet uvgulamak o gelenegın gerektırdıgı bıibeydıı deyıp kaçış olanagı aıadılaı 9 Aıle konusu Aıle mı densın aıleleı mı tartışması vapıldı Aıleleı denıtse alternatıt aıle bıçımleıı de gııer dıyo ıtıraz edenleı oldu Kadının aıledekı eblık ve annelık rolununu vurgulanmasını ıstedıler Onun dışında kadının bııeybel bır 10lu olamayaçagı fıkrı tazla bıı onay gormedı Ama aıle kauamı kazandı O bır tavızdı Ama ardından hemen aılo kavramının faıklı ınsanlar ıçın farklı anlamlaıa gelebılecegı bclırtıldı Aıle toplumun temel bııımıdıı dolayısıyla guçlendııılmesı gerckır ıbarebi de yer aldı > anı Eı bakan ın aıleyı yok etmeyc çalışıyorlar şeklındekı demecı gerçege davanmıyor Cınsel yonelım lafına karşı hem Vatıkan hem lıan bıldırıleı yayıniadılaı 9 Mııas konusu Burada eskı bır tartışma yonıden gundeme geldı Eşıtlık mı hakkanıyet mı meselesı ozellıkle Islamcılar hakkdiıı\et ve adıl paylaşım kelımesını kullanmak ıstıyorlardı Ozellıkle mıras konusunda bu çok onemlıydı Çunku eşıt paylaşım kabul edıldıgı zaman kız ve erkek çocugun mırastan eşıt hak sahıbı olması mebelesı vaı Halbukı bu kuıanaaykın Kuranda erkegın kadından bır deıece ustun olması fıkıı yer alıyor Bu fıkıı de eıkegın evın geçımını saglamakla yukumlu olmabi ıle qetokcclendırılıyor Oyleyse onun mııabtan daha tazla pay almabı hakkanı\et gtıegıdıı dıye bıı mantıkbal çıkaısaru yapılıyoı Mııastan oştt varaılanma gıbı bıı foımulabyon benımsendı 9 Saglık konusu Zoılavjcı tıbbı \asalaıa ve uvgulamalaıa karşı çıkıldı 9 Cınset ılibkıleı ve doaurganlık Bualında da kadın vo erkek arasında ebitlık ılışkısı bulundugu ve ınsanın maddı ve rııaneu butunlugune saygı eşıtlık ve karsıl KII soıumluluk ılkcloıı kabul edıld ^ konk'runsm (, in\le \apılnuısına Bakonkıansın (, m ık \apılnıiM beıue de \anlı^hıışe\dı Oloııieı toialıteı bu de\ lei\e kadmlaı ı nulus pohiıkasının aıaeı olarak kullanı\oı \colacak SialındeçokçonıkıloğuıHı\oıdu hunlaı ââ a/ », oi.uk doguıiınoılaı Suıeklı olaı ak kadın bedenı de\ letııı elındehıı ııuluspolıııkaM aıaunddonu>u\oı Bunakaısn,ıkma\av.aksan iK\ekaiMeıkaeaksm kadıııııı kendı hedeiıme sahıp olması hakkmı sa\ ıınmak dcmck bıına kaı sı ı, ıkmak dcmck Gclcnlnc. ımı^kLıı \cinm luıılın çı'U'iıeksel (iıı Operav'mn masUaıııu ıııetdiı hıı saııaı^ı.