Catalog

TELEVİZYON C U M H U R C A N B A Z O Ğ L U Devleîin düşman ilan ettiği Geceyarısı Ekspresi, 15 yıl sonra 6 nisanda televizyon izleyicisinin karşısında. ON BES YILDIR DİNMEYEN BASAĞRISI talya'da küçük hir kasaba sineması. I Salonun önü tıklım tıklım. O güne • dek kaliteli yapımlara imza atmış fn• giliz yönetmen Alan Parker'ın iddialı tllmi Geceyarısı Ekspresi (Midnight Express) gösterimdc. Üstüne üstlük senaryo Oliver Stone'un, müzik de ünlü Giorgio Moroder'in. ikisi de bu fllmle 1978 yılının o dallardaki Oscar ödüllcrıne layık görülmüşler. Film ABD'den sonra Avrupa'da da büyük ilgi görüyor. Küçük kasaba sakinleriyle birliktc /avallı Amerikali öğrencı Billy Haycs'in Türk hapishanelcrindc yaşadığı felaketleri izlemeye ha/ırlanıyorıız. Fılm basjıyor. Hayes, bir taksi şöföründcn satın aldığı ve vücııduna yapıstırdığı uyus,turııeu tabletleriyle Yeşilköy'den uçakla ülkcsınc dönüyor Gümrükten geçerken Hayes'in fri/bisiyle oynayan polisler, ılaha sonra yabancı gcnçten kuşkulanıp uçağın çevrcsini sarıyorlar. Rcsmi elbiseli polislerin ba/ılan sakallı. Karakola gctirilcn Haycs'in gazeteciler öncc otu/lann magnezyumlu flaşjarıyla fotoğraflannı çekiyorlar. Daha sonra komıser Hayes'in ırzına geçiyor ve eziyet başlıyor. Occeyarısı Eksprasl'nde Billy Hayes'l canlandıran aktör Brad Davls kısa siir* önc« AIDS'tan öldii. Davls, bu fllmio slnamaya baflamiftı. Filmdc kullanılan Tiiıkçe, F.rmcnice ilc Türkçc karıymı. anıa daha <;t)k tar/ancayı aıulıran bır dıl. Hiçbır ^cy aıılaşılmıyor. Set Mısır'da kumlnHi1}, gi/lıcc Türlviye'yc gclen ckip Galata Köprüsü civarlannda dış çekimler yapmış. Sağmalcılar'da hiç alışmadığı koşııllarda ya^ıyor Haycs. Bu arada hapishancnin balıçcsindc kclîyc takıniş nıalıkumların çamur giircşi yaptıklarını görüyoru/. Çok /.or koşullarda ya^ayan Hayes, iki ke? arttırılan ceza sonııcu akli dcngcsini yitirip Bakırköy Akıl Hastanesi'ne düşiiyor. Akıl hastanesi ayncn Ycdikule /indanı. Daha sonra İmralfya nakledilıyor. Orada yine ilk gün karakolda ır/ına gcçen komiser var (Tüıkiyc nc küçük!). Hapishanelerdc hcr günü acı içinde gcçcn Hayes, sonunda polisi öldüriip onun giysileriyle elini kolunu sallaya sallaya ö/gürlıigiine kavuüiıyor. Kahraman Billy. pıs Türklcri alt ederken lllnıin başından beri baskı altına sokulan scyirci son sahnede salonu alkıştan inletiyor. Uyusturucu kullanan, ticaretini yapan Haycs nıasum bir kahranıan olarak fllmi tamamlıyor... Hapishancdcn nasıl kaçtığı, kimlere para yedirdiği belli olnıayan Billy Haycs ülkcsine dönüncc Türklcrc duyduğu kini bir kitapta topluyor. Türk hapishanelerinin dıırumu ortada, ortam Haycs'in anlattıklanndun bi Ingiliz yönotm«n Alan Parkar, Gecayarısı Eksprssl'yl* Hollywood'da aranan Islm oldu. CUMHURİYET DEROİ 28 M A R T 1993SAYI 3*6 le kötü. Ama Hayes'in olayları çarpıtarak vcrmesi, kafasında jolan yanlış kalmış ayrıntılaıın ü/crine gitmcsi soıuıcu orlaya sakat bir film çıkıyor. Ünlü ikili Oliver Stone'la Alan Parker böyie iîgi çckcn 'gerçek ya^am öyküsü'nün ii/rrine atlayarak gişc şansı yüksek bir film yapıyorlar. O günlerde Balı'da Türk oldııgunu/u söylediğini/dc ilk sorıılan Geceyarısı Ekspresi'nde anlatılanların doğrulıık derecesi. Hayes amacına ula^ıyor ve Geccyansı Ekspresi, Türkiye'nin bir numaralı dü'jmanı halinc gcliyor. Filmın Türkiye'ye sokulması ve göstcrimi yasaklanıyor. Batı TV'lerinde her gösterilişinde yurldıs,ındakı Türklcr ya da Dışişleri bakanlığı yayınları protesto ediyor. Ama hiçbir !}ey değişmiyor. Parker, Türklerden gelen tepki üzerine ö/.iir diliyor vc istcnirse Tiirkiye lchine de bir film yönctcbileceğini söyliiyor. Yıldıray Çmar, Zühtü isimli türküsünün filmde i/insi/ kullanıldığı gerekçesiyle Columbia'yı mahkemeye veriyor. Türkiyc Curnhuriyeti'yle, düşmanı Geceyarısı Ekspresi'nin savaşı sürüp gidiyor. <