Catalog

İSMET ÖZEL'DEN ATAOL BEHRAMOĞLU'NA Muş, löNisan 1969 Ismet özal, 1984 yılında... Ismet Ozel (1944) ıle Ataol Behramoğlu (1942) arasında 1950lı yıllarda Çankırı Lısesı nde başlayan tanışıklık, 1960 lı yıllarda Ankarada yenıden karşılaşınca dostluğa donuşur Ismet Özel. Slyasal Bllgller Fakültesl'nde. A Behramoğlu Hukuk Fakültesl'nde ogrencıdır Ikısı de Türkiye Işçl Partlsı uyesıdır 1965 te yayıncıları arasında bulundukları donemın antıemperyalıst dergısı «Dönüşüm»de çalışırlar llk şıır kıtaplarını hemen hemen aynı yıllarda yayımlarlar «Blr Ermenl General» (A Behramoğlu 1965), «Geceleyin Blr Koşuda» (I Ozel, 1966) Aynı kuşağın şaırlerınden Haluk Aker ve Egemen Berköz gıbı sanatçılarla, genellıkle Turkıye Isçı Partısı nın Kızılay'dakı lokalınde buluşarak şıır okunıa toplantıları yaparlar Behrarnoğlu'nun «Blr Gün Mutlaka» ve Özel ın «Partizan» adlı unlu şıırlerı de bıj donemde, 1965 yılında yazılır Sıyasal Bılgıler Fakultesı ıkıncı sınıfındayken oğrenımıne ara vermek zorunda kalan I Özel (daha sonra Dil Tarlh Coğratya Fakültesl Fransız Fllolojisi nı bıtırecoktır) askerlığını er olarak yapmak uzere Sıvas a gıder, oradan da sırasıyla Elazığ'a, Konya'ya ve Muş'a yollanır A Behramoğlu'ysa, yedek subay olarak gıttığı Trabzon'dan 1968 kışında Malazgirt'e surulur Askerlığı bıtmeden bır sure Ağrı askerı cezaevınde hapıs yatar Ikı şaırın. «Yıktlma Sakın» başhğını taşıyan şıırlerınden kuçuk bırer ornekle noktalayım sozu • /Yaraların kabugu kolayca kal< dırılıyor/ halkın doğurgan dunyasına dalmakla/ onların guneşe çarpan sesını anlamayan/ dort duvarın, tel orgunun meşhur yasakların sahıplen/ seyır bıle edemezken ıçımızdekı şenlıgı/ yılgı yanımıza yanaşamazken/ bızı kıvıl kıvıl beklıyorken hayat/ yıkılmak elınde mı? I ÖZEL < Kotu şey uzakta olmak/ Dosta• larından sevdıgın kadından/ Yasaklanmak butun yaşantılara/ Senı tamamlayan arındıran/ Ama bır devrımcıyı haklı kılan/ Bıraz da acılardır unutma/ Yıkılma sakın geçerken gunler/ Yaralayarak gençlığını/ Onurlu guzel geleceklerın/ Bızız habercılerı duşun kı/ Ve halkın bağrında bır ıncı gıbı/ Buyuyup gelışmektedır zater » (1969) A BEHRAMOĞLU V Ataol kardeşim, Zülküfle gönderdiğin mcktubu (şiiri*) aldım. Sana bu mektupla birlikte bir de ben gönderiyorum. Bir aydır ortaya dökcmediğim şiir senin durumun ve soluğunla canlanmak şansına erdi. Şiirin Türk edebiyatına getirilmekte olan yeni havanın çok iyi bir örneği. Dürüst, net ve etkili. Özde ayrıldığımız noktalar varsa bu kendi şiirimde ortaya konmuştur sanırım. Niyetim, bu ikisini aynı sayıda ardarda basılmak üzere Memet Fuat'a göndermek. Buna itirazın olacağını sanmıyorum. Çünkü ikimizin de şimdilik yayın aracı bu. Dileğim bu iki devrimci şairin İstanbul dünyasını biraz yerinden etmesidir. Durum, dayanışma ve yaratılan yeni sanat bakımından. Sen terhis olur olmaz iyi bir çalışma ortamına girebileceksin. Ben de aynı ruhu taşıyorum. Gitgide özgürlüğün elde tutulmasıyla birlikte amaç birliğine dayanan ortak bir şiir yazımına girişeceğiz. Kötü günler yaşanıyor dostum, ama bu günler geçiliyor da. Önemli olan çekilen acılar değil elbet, acıların altedilmesi değcrlidir. Üzgün ve hüzünlü olabilirsin. Ama şiir yazmak ve çeviri yapmakla gösterdiğin direnç benim gözümde övülmeye değer. Seni yürekle kutlarım. Bir fırsatı olsa seni görmeğe gelecektim. Ama köprü yıkılmış, yol uzamış bir günde gidilip gelinemiyor. Sevgiyle, heyecanla... (fc İsmet Özel • Ataol Behramoğlu dostuna, «Yıkılma Sakın» başlıklı şıırını yollamıştır, Ismet Özel de bu yapıta, aynı başhğı taşıyan ve A Beyramoğlu'na adadığı bır şıırle karşılık verır CUMHURİYET DCROİ 24 KASIM 1991 SAYI 298 ••hramoâlu Paria'to, yıl 1987. 16