Katalog

6AHİFK DÖRT • ••••••••»••••••a* 31 Mart 1966 CÜMHÜRİTET •« i a i n e s B o n d !!«HiiH!!İHH;!iiiii;iiiiiiJiiiiiii;;iii •••••••••••••••••• •••••••••••••••••ı TEHÜKE 33 Rum köylüler, «O ölnıedi belkim, çabuk kaçın 'hışıma uğrarsınız» diyorlar.. Onlara öldüğünü göstermeliyiz.. Vasil sallana saüana uzaklaşan Marianın koluna girerken, yazar X, bir lider olduğunu unutmuşcasına kahkahâlar atarak askerlere döndü; ««Takın sügünün ucuna ihtiyann leşini, dedi; Gösterin Rum köylüsüne.. Türklerden iurtulduklarmı, onların cansız bir karga olduklannı anlasınlar. Hayda, burada fazla duracak vaktimİ7 vok..» Askerlerin arasında el fenerleriyle koşunan Rum köylüler, kerpiçli evden uzakça bir yerde bağ rışırsen, sungünün ucuna asılı thtiyar Türk köyiüsünün ölüsümi Jörüiıoe saşkıı, bi> sevinç kasırga sıaa 'utuidular Olanlarb inanamamışla: y;bi, cVa.«asın Makario<. Yaşasın Enosj* Yaşasın Soka» dtye bagirışarak çı.gınlar gibi askfrlerin ark .larına takıldılar.. Alel acele yerlerine yerlesen çeteciler onlann heyecanına bir kat daha heyecan katmak istercesine. cYaşasın Enosis. kahrolsun Türkler» diye yaygaralarla gaza bastılar.. Buldozerin korkunç homurtusu bu tüyler ürpertici çığlıklar arasında kaybolurken, Rum köylüler ciplerin ve buldozerlerin arkası sıra dakikalarca ayni çılgınlıkla tepindiler.. Birden sesler kesildi. Elleri. kpllari gözleri çırçıplak kaldı; katil soydaşlarının el sallayışlarını de ğil, gölgelerini bile görme7 oldular. Tümüde ıçlerindeki korkuvu: Köydeki Türklerden biri sağ kaldıysa kuşkusunu bu an seziverri. Birbirlerirden destek bulmak, iç lerindeki korkuyu yenmek bahanesiyle, yaygan bir şark] tutturarak, gerisingeriye yöneldiler.. Şarkılarmdan umutsuzluğu. korkuyu savunan çatlak notalar dağıhyordu dört yana.. tmgeledikleri Enosis'in sonsuz bir yol olduğunu sezer gibiydi.tümünde! Kıbrıs köylerinin birbirlerine olan uzakhklan 10 ar dakikahk gibi kısa bir süreydi. tkinci bir köye yaklaştıkları halde. Marianın titreyişi durmamışü. bir türüi: Müfide Zehra ERKİN «Yüzbaşımız size yardım etmek içindeki korku dalgaiarıyîe boğulistedi Madam.. bana tutununda şu maınak için çırpmırken gözleri kararmış, etrafını görmez olmuş kanapeye oturun.. sesler duyuyorum, galiba geldik!> tu. Buldozere ilk girişlerinde Venizelos saçını, başını sıvazlaVasil de kendiyle birlikteydi. Şu mağı bile unutarak yerinden fıran saçlarında bir okşantı, teninde lada. Çipilleşmiş gözlerini buldokaba bir nefes seziyor, fakat bu zer çadırının küçük penceresine iğrenç davramşlardan kaçınmak için bir çaba gösterecek gücü bu dayayıp, «Silâhutı nerede» der gibi bakınırken, sarsılarak durlamıyordu.. O düzgün bacaklarını cansızca, boylu boyunca uzatıp. duklarını sezdiler.. Marianuı toparlanmasma ara kalmadan, kabaşını dizleri üstüne eğmişti. Elpılan bir hızıda açıldı.. Vasil ve lerini kaldınp, ensesinde duyduYazar X, kanlı gözlerini Mariağu nefesleri uzaklaştıracağına, kennın üzerine dikerken Venize'os dinden geçmişcesine, için için arabadan atladı.. Onun arkası sıra söyleniyordu: Vasil çeliklesmiş kollariyle karı•Nasıl yaptım o cinayeti, nasıl? sının bileklerini yakalayarak: Bir an öldü mü acaba! Gczlerim «Çabuk dedi.. bu defaki işimiz mi karanlıklara gömülmüştü» ne olmustu bana! Nasıl yaptım o ışi, değişik olacak. çabuk ol.> Maria kocasının ellerinden kurnasıl?» tulmak için kıvranarak, ağlarcaİçindeki duygular, dudaklanna sına bağırdı: dökülünce, arkasındaki okşayıcı . «Çıkmıyacağım bu kez.. katılmıses'en kuşkulanarak irküdi. yacağım aramza, kahlmıyacağım..» «Üzüljneyin Madam. görevinizi Vasil. Yazar X'e bir kaş göz işayaptınız.. Düşmanı öldürmek cinareti yaparak onu yana çektikten yet sayılmaz, dâvamız için yapısonra. bakışlarıyla Msriaya duylan her davranış kutsaldır yalvagularını belirtti: «Dâvamıza hizrırım kendinize gelin.» met etmek istemiyen her kişiyi Maria. Venizelos'un varlığmı kana bulamağa hazırun« der gibi işte bu an sezdi.. Yerinden bir dislerini gıcırdattı.. çırpıda doğrularak. sivri tırnakMaria yere düşercesine atladı larını onun rastgele bir yerine buldozerden, böylece.. doğru uzattı. Venizelos bu acı Bu dörtlü grup daha çok konuetkiyle. sırt üstü arkaya kaydı. şup. tartışmağa ara bulamadı. YoDurumunu toparlamağa çalışırken, tombul hizmetçi kızın iştah 1u dolduran ciplerden. askerlerin yere atlayarak, bağrışa. çağrışa ve sitem dolu gözleriyle karşıla*karşı tepeyi işaretlediklerini görtı. Hizmetçi kız: •Madamı okşayadüler. cağına beni okşasaydm böyle olBir sürü karışık homurtu aramazdı. der gibi bakıyordu kendisından net bir ses yükseldi: ne. •inEİlizler geliyor. buraya doğ• Erkekliğınin etkisini bir kadına ru geliyorlar.. İki Landrover göaşılayabilmişti demek! Mariadan rüyorum, içlerinde beşer kişirien daha körpe. daha tombul, daha iri fatla yok. Bayrak sallayarak. durgöxlü bir dişi hoşlanmıştı kendinmamızı işaretliyorlar. Bizi gördüden..» ier demek.. Bakm yaklaşıyoriar.» Bu seziyle içine yayı!an gunır Gördüklerini liderlere bildirmek dalgası, bedeninde duyduğu acıyı istiyen Rum kopili koşunurken yok etti.. Davranışlarının nedenini açıklamfk istercesine doğrula onun bıraktığı dürbünü yakalıyan bir başka eoka kopilinin üstüne rak. gözlerinî hizmetçi kızdan yığılırcasına tümsekleşti diğerlerL ayırmaksızın kekeledi: Tümü de liderleri olduğunu unut«Çok sinirlisiniz Madam.. Sizi tnuşcasına bağrışmağa başiadıiar: yatıştırmak istedik şu genç hiz«Defolun.. Yolumuza sakınca ometçinizle birlikte.. Beni yanlış lursanız ezeriz tümünüzü, Enosis, anlamayın lutien, kendinize gelin, neredeyse yine silâha sarılacağız, yaşasın Enosis, kahrolsun yabancılar...» toparlanmanız gerek..» Yazar X, bu çılgın çığlıklardan Hizmetçi kız Venizelosun kenhoşlanmakla birlikte Ingıiızlerın dine değer veren bakışlarından ne tip kişiler olduğunu bildiğıniliklerinece sarsıldı. Biraz evvel çirkin bulduğu da\Tanışlannı sez den, heyecanla onların arasına daldı. Sesini, tümünün çığlığını basmemişce bir tavır takınarak, onu tırırcasma yükselterek: doğruladı: • Susun dedi, kesin sesinizi.. çabuk ciplere girin, çabuk..» Bu boğuk emirle çığlıklannı zorlukla yutan Rum kopilleri ne olduklarını şaşırmışcasına konuşarak. arabalarına atladılar Sesinin yeter etkisini sezen Yazar X, seçkin zamanlardaki sinsi tavırlann» takınarak, kollarını havalandırdı. Anlatmak istediklerini yeterince açıklamak istemezmis gibi dudaklarını kısarak: «Şu andan sonra benim varlıfımı unutmanız gerekecek, diye bağırdı; Ingilizleri atlatmak zor değildir. sade dikkatli olmak gerekir Bu i?i Yüzbajı Vasil, Yüzbaşı Venizelos ve Madam yapacaklar. Gözlerinizi onların davranışlarından ayırmayaeaksımz. Bir aksilik sezdiğiniz an. İngilizlerin yolumuza sakmca olmak istediklerini anladığınız an, biraz öncekinden daha yüksek sesle: «Enosis, Enosis çekilin yolumuzdan» diye bağı^acaksmız.. Ben eh arkadaki cip« giriyorum. Silâha sarılmak gerekirse ilk işareti ben vereceğim daha evvel kimse silâhını ateşlemiyecek, anladınız mi?» • Evet Evet... Yıllarca önceki heyecanlı günleri yaşar. tngilizlere duyduğu hırsı tüm varhğıyle sezer gibiydi. yazar X Bu hışımla vırvırlayan Mariava sözlerini dikerek, Vasil ve Venizolosa da «sizde din leyin» derce işaret yaptı: «Ingılfz askerlennin çoğu beni tanırlar, bihrsiniz, dedi; Bu nedenden durumu siz yöneteceksiniz yüzbaşılar.» Madamsa, yanınız sıra ofılann ^anına gidecek.. Ceketınizı çıkarın madam evet çabuk çıkarın Ne gibi tavırlar takınacagınızı anialraan gerekmez değil mi? Vasil v» Venizolos' un lâflarına kans,rak Inpılizleri şaşırtmağa çalışacaksınız; Bir süre önce hizmetçinızı akrabalarının vanına bırakmuk içın köye geldiginizi, bu arada Türklerin kargaşalıklar çıkardıgını dün bu lunduğunuz köyün Türklerin sal dırısına uğradıgını. hizmetçinize çok çirkin. barbarca ıslemler yap tıklarını, onun Buldozerin içinde oldugunu. hernasılsa bir yolunu bularak. Rum MDerlerine haber gönderip, durumunuzu bildirdiğinizi. şu an Rum askerlerinin yardımıyla Lefkosaya 'lönmekte oldujunuru açıkUvaraksıni7 Sizi kâle almazlarsa durumu Vasil ve vüzbaşı Venivolos vönetecekler.. (Uevaraı var) ^ORUNCA OLDUOUUU DUŞÛfCU • • • • •» t • • * • • • • • « • • • • • • • t «• • • • • * • • • • • • • ••••••••»IttllllltlllKIIIIIIIIIIDI •••••••••«•••a••••••••• • • • « • > • • • • •• « « • Nimbüs Sgiiii.iOiH T r f f c ı n y J o n e s iiiiiliiiiüiiiüHiiiiiiiijjjjüiiiii TtFFANY JONES •• Q •• I • • • : : : : : : : : : I S T A N B U L konu ve resim: Ayhan Başoğlü İLONA 6.25 Açılış 6.30 Günaydın 6.25 Açıhş 6.30 Günaydın 7.00 Koye haberler 7.05 Saz eserleri 7.25 Sabah melo 7.45 Ha 2.00 Koye haberler 7.05 Sabah 7.25 Türküler 8 00 Ankaberler 800 İstanbulda bugün müz. bugün rada Sabah 8.05 Türküler 8.29 K. ilânlsr 8 25 Her telden 8.10 9.00 Hafifkon. müzik 8.25 Bu sabah sizinle 8.40 tstanbu 9.15 9.35 Çeşitli Hın sesl 9 00 Keman solo 9.15 Tür müz. Sorunlarımız yarın 10.20 10.00 külcr 94Wüadm ve ev ».45 O K. haberler Arkası Eğitim radyosu 10.45 peretlerden"' I0AS Arkau ya'rın •r 11.45 Konser saati 12.15 Kıbrıs 10.25 Kİ haberîer 10.'30 Sab'aiTîön. saati 12.25 K. llânJar 12 30 Sar ll.Off Sarkılar 11.20 Trafik kılar 13.00 Haberler 13.20 Plâk11.25 Oyun havaları 11.40 Çahsır lar 1330 Reklâmlar 14.00 Dans ken müzik 12.000 Sarkılar 12.20 müz. 14.20 Nermin Demirçaydan Küçük orkestra 2 35 K. ilânlar sarkılar 14.40 Turhan Karabuluttan 12.40 Alâettin Yavaşça'dan sarkılar türküler 14.55 K. haberler 15.00 13.00 Haberler 13.20 Hafif miiz. Eğitim radyosu 16.00 K. ilânlar 13.30 Reklâmlar 13.50 Hafif müz. 16.05 Melodiden melo. 16.35 Tur 14.00 Eğitim radyosu 14.50 Hafif han Toperden sarkılar 16.55 K. haberler 17.00 Caz müz. 17.20 tnüzifc 15 00 Kapanıs. 16.55 Açılıç 17.00 K. Gülesoelu Turizm 17.25 tncesazdan Suzidi! ork. 17.15 lst. Üni. Talebe Birliği faslı 17.55 K. ilânlar 18.00 Rekkorosu 17.40 Çocuklar İçin 17.55 lâmlar 19.00 Haberler 19.40 K. önce K. ilânlar 18.00 Reklâmlar 19.00 ilânlar 19.45 Uykudanşarkılar 19.50 Sevim Deran'dan Haberler 19.40 K. llânlar 19.45 20.05 Almanya'dan melo. 20.25 K. Türküler geçidi 20.05 Oda müz. ilânlar 20.30 Bu yurdun gerçekleri 20 35 Nesrin Sipahi'den sarkılar 21.00 K. haberler 21.05 Türk 21.00 K. haberler 21.05 Radyo müziği özel programı 21.45 Zeki tiyatrosu 22.00 Reklâmlar 22.45 Mürenden sarkılar 2205 T.B.MM. Haberler 23.00 Radyo Oda ork. saati 22.30 Küçük konser 22.45 23.35 Plâklarla hâtıraîar 24.00 Ka Haberler 23.00 Gece konseri panış. 23.45 Gece yarısına dojru 24.00 Kapanıs. İSTAKBUL tL RADVOSU AVKARA tL RADYOSU 17.57 Açıhş 18.00 İyi akşamlar 17.57 Açıhş 18.00 Bir »U»t, bir 18.30 San soloları 19.00 Çeşitli melo. 1B.30 Akşam kon. 220.15 top. 18 30 Senfonik müz. 19.30 Her zaman sevilen plâklar 21.00 Günün melo. 20.00 Akşam kon. K. Batı müı. din. lstekleri 22.00 21.00 Sevdikleriniz ve scveceklerlniz 22.00 Küçük 22.20 Eski sesler. eskl melo. 22.35 Barok diğiniz sesler konserDünyanın Sev23.00 dört müz. 23.00 Caz saati 23.30 Sizin bucağında 23.30 Gece yarııına İçin 24.00 Çeşitli müz. 00.30 dogru 24.00 Geee ve müzik Gecenin sesleıüşl 1.00 Kapanış. 1.00 Kapanış. ANKARA AYSE İLE ALi İS SAATLERİ Haydi şimdi de bana anlatın bakalım, neler dönüyor Siimerbank Genel Müdürlüğünden Tercüme bürosunda münhal bulunan İngilizce Mütercimliğine imtihnnlıı ve aşağıdaki nitelikleri haiz bir mütercim ahnacaktır. 1) a. Türk olmak. b. Amme hizmetinden yasaklı bulıınmamak, c. Askerliğini yapmg olmak, d. îyi hâl sahibi olmak, e. Sağlık yönünden yeterli olmak. 2) Türkçeden İngilizceye ve İngilizceden Türkçey» ticarî, teknik ve hukukî tecrubeleri lâyıklyle yapabilerek ehliyeti haiz olmak, 3) Tercüme ettifi yazılan seri ve yanlışsız olarak daktilo eden tercih olunur. 4) İmtihan 20/Nisan/1966 tarihinde saat 15 de " Ankara Genel Müdürlük binasmda yapılacağından taliplerin 15 nisan cuma ?ününe kadar tercümei hS) ve bonservisieriyle birlikte Genel Müdürîüğümüz Sattnalma Müdürlüğü Tercürae Bürosuna müracaatta bulunmalan rica olunur. (Basın 10462 A. 2917/3377) muş büroda? HAKKARI SAGLIK MÜDÜRLÜĞÜNDEN ÜÜ ÜĞÜ A. • Cinsl Miktan Fıyatı Tutan M.Teminat Kilo Gr. âd. Lira krş. Lira krş. Lira krs. 6 6 4 4 50 600 650 200 800 400 900 400 1.500 1.500 500 600 !50 90 800 700 300 500 140 900 1.200 4.200 3.000 4.800 45 48 75 15 60 30 67 30 112 112 37 45 63 6 60 52 22 37 10 50 50 50 50 75 75 75 50 50 50 50 2 Çıkan kısmın özeti Kadın uyandığında kocası hâlâ uyuyordu. Masanın üzerinde duran ve kocası tarafından bırakılan bilezik şeklindeki küçük saate baktı. Beğen memişti. «İnsanın kendisini bir yapmacık havasma kaptırmadan böyle bir şeyi takmasma imkân yoktu.» Sonra 9 yıllık kocası hakkın da şu yargıya vardı: «Kocam, tedirgin, oturmaroış, öyle görünmesine rağmen çok da kabiliyetli bir adam değildi. Heykelimin karşısına geçraiş, sigara tü^türüyordu. Heykelim, deyince yanlış anlaşılnaasın, bu onun yapıtıydı aslında, kendi görüşüne göre beni japmıştı. Henüz kille yoğurulmuş durum•daydı? Tatmin olmamış bir hisle inceliyor, bir çeşit memnuniyetsizlikle süzüyordum ono. Ben, ayakta görünüyordum. Ayak bileklerimin ve kalçalanmın kalınlaştınlması gerekmişti nedense. Başım ve omnzlarıtnın da küçUltülüp daraltılması. îalnız öyle bir hareketi ifade ediyordn ki, bu bana tamamen yabancı geliyordu. Herhalde teknik zorunluklardan ileri geliyor olmalıydı. Böylesine yapmacıklı oldnîumu hiç sanmıyorum. Modei olarak heni altnış olmasına rajmen. bu heykelle benim «• Çeviren: Handan SELÇUK ramda en ufak bir iliîik yoktu. Çalışmanın daha başlangıcında, Bence formlan yontmağa başlayınca, her zamanki hayallerinin peşinden gittiğini farketmiştim. Yumuşak taatlı, yuvarlak göğüsler tasarlamıştı bir köylü Venns'ün göğüsleri, onun deyimiyle Meggyesi'yi örnek alarak yapmışı bnnn, ama onun çekicilijinden yoksnn olacak? Kalçalarda da Ferenczy'den etkilenmisli, onun esrarlı güzelliginden bir şey katmaksızın. Kabalaştırılmış bir inek, oturtulduğu kaideden beni süzüyordn ve benim başımı taşıyorda vücudunda. Çalışıyor muınn? diye lordum. Tabiî, 8yle sanıyornra ki «enin kişiliğini tamamladım. Ama benüz yanına koyacagım figür hakkında tam bir fikrim yok. Bana bir kaç eskiz gösterdi. lunan heykellerini örnek tutarak çalısan lise öğrenrilerinin desenlerini hatırlatıyordu. Hiç • bir zaman iyi desen çizemezdi, buna için için üzülür, fakat asla belli etmezdi. İyi, güzel, sanşın bir Apollon bulunca sana getiririm. Sözüne güveniyorum? Evde mi kalıyorsun? Dışarı çıkmak için evvelden verilmis bir kararım yoktu. Evde kalmamı istemediğini anlayın ca; bir kaç giin gitmek niyetinde oldnğnmn söyledim. Heykel için bana hiç bir ihtiyacın olmız sanırım. Hayır bandan sonra yok. öyleyse srabayı slacağım. Hafta sonn dönerim. Babamı görraeğe gideceğim. İyi bir fikir, onn tarafımdan kncakla, e mi? Eksik olma! Çıkıyordum, onu nfrası ile başbaşa bırakarak. Bn atmosfer beni bognyordn. Ondan dognı gelen o entellektüel perişanlık, basıma ağrı veriyordu. Tam kapıyı kaparken, bu inek şeklindeki tanrıça bana son bir bakış fırlattı ve çok eminim ki bn bakışta derin bir alay gizliydi. Bir valizin içine alelacele birkac elhise tıkıştırdım. Bir daha buraya dönmiyecek mişıra gibi bir hisse kapılraıştım. Hızla çıktım, yüz metre gitmemiştim kl birden, yanımda para olmadığını batırlamıştım. Döndüm, tasarruf hesaplanmın yazılı oldugu defterlerden birinde 4000 forints, yazılıydı, onn aldım. II Kendi kendirae, blrkaç hafta bu parayla idare eder, başımı dinlemek imkânını balurnm, dedim ve birden, birkaç gün içinde dönmek fikrinden kurtuluverdim. Kesin bir hedefim olmaksızın Obuda istikametine yöneldim. Bngün otnz ya?ına basmış olduğnmdan baska bir şey düşünemlyordum. Bn, ne az ne de çok sayılabilecek bir yaştı. Bngüne dek yaşım bans bir sıkıntı vermemiştl. Kendi kendime, bn otuz §ene boyunca ciddî olarak ne yapmış oldnğumn soruyordum, evimizi tanzira etmiş ol* maktan başka. (Devami var) İmra SAKARDİ J Yazan: İLAN Erzurum Belediye Başkanlığından: 1 Belediyemiz ihtiyacı olan bir milyon adet parke taşı ile onbin metre tul bordür taşıntn ocaktan Erzurum işyerine teslimi nakliye dahil olmak üzere kapalı z*rt usulü ile satın almacaktır. 2 Keşif bedeli 580.000.00» lira olup, muvakkat teminatı 26950.00 liradır. 3 İhale 15/4/1966 cuma günü saat 16.00 da Belediye Encümeninde yapılacaktır. 4 Taliplerin ihale gününden 3 gün evvel Belediye Reisligîne müracaatla tek kalemde 400.000 lirahk müteahhit karnesi ile birlikte müracaatlan. 5 Bu işle ilgili dosya her gün mesaî saatleri dahilinde Fen İşleri Müdürlüğünde göriilebilir. 6 Taliplerin 2490 sayılı kanunun 32 nci maddesine göre hazırlayacaklan zarflarını 1966 yılı Ticaret Odası karnesi ile birlikte ihale saatinden bir saat evvel Belediye Encümenine vermeleri. 7 Postadaki vâki gecikmeler kabul edilmez. (Basın 10202 Ş. 115'3379) Sana margartn 100 kllo 100 » Vita margartn 50 » Reçel Çekirdeksiz kunı 200 » tizüm 100 » Kuru lcayısı (iyisi) 200 » Konserve Tamek " 50 B Zeytinyağı Taze meyva (çeşitli) Maktuen s Taze sebze (çeşitli) 200 * Kuru inoir 200 » Kristal toz şeker 100 » Beyaz Edirne peynlri 30 » Sirke şişe Beyaz sabun (en iylsi) 200 » 200 » Kesme şeker 300 » Kuru soğan 500 » Patates 200 » Sofra tuzu Makarna lelatinll Ankara 300 » Pirinç Tosya 300 » Koyun etl 600 ı > Sığır etl 600 » 4000 ı Ekmek 4 4 50 8 2 3 8 3 4 3 1 1 3 4 7 5 1 50 50 50 70 20 67 50 90 315 225 360 YEKÛN 25.930 1544 75 1 Hakkarl Devlet Hastahanesinln 19*56 mall yılı İhtiyacı İçin yukanda cins, miktaı mubammea bedelj ve muvakkst teminatı yazılı yirmJ Uç fcalem gıda maddeleri kapalı zarl usulü ile eksütmeye çıkanlmıştır 2 Eksiltrae 12 Nisan salı günü saat 15.00 te Hakkarl Sağlık Müdürlügünde toplanacak Komisyonda yapılacaktır 3 tsieklilerın İhale saat'nden bir saat evvelıne Sadar teklil mektuplan ten.inat makbuzlan ile birlikte Komisyona müracaatları Postada vâkl gecikmeler Kabul edilmez 4 Şartname her gün Sağlık Müdürlügil »e Hastahanede göriilebilir 5 Yukarıda yazılı maddeler parça parça thale edllebilecegi gibi toptan bir Idşiye de ihale edilebilir (Basın 10227 A. 2669/3381)