Katalog

azından dört binyıl öncesine uzanan bu uygarlıklar hakkında ilk ciddi araştırmayı güç koşullarda yiirüten bir arkeolog olan yazarın bu kitabı bu alanda şimdiye kadar yazılmış en önemli kitap olarak bilim adamları ile okurların önüne çıkıyor. Yazarın doktora tezinin genişletilmişi olan bu kitapla, kavimlere kavşaklık yapan Anadolu'nıın doğusunda ve Urartu Uygarlığı öncesindeki yüz yıllarda göçer uygaılıklara da vatan olaukları ilk kez kanıtlanıyor. Adı: Yakın Doğuda Devletin Doğuşu Yazan: Marcella Frangipane (Çev. Z.Zünre.îlkgelen) Yayımlayan: Arkeoloii ve Sanat Yayınları İSBN:975 6561 20 3 Sayfa: 400 Kitapta, FıratDicle nehirlerinin yarattığı "Bereketli Hilal" denilen Mezopotamya'da yaşanan tarımsal devrimi yapan insanlar ile devlet olgusunun antropolojik açıdan ortaya çıkışı irdeleniyor. Arkeolojik bulgular ve yazılı belgeler ışığı altında toplumdaki siyasal örgütlenme süreci değerlendiriliyor. Yöre ve Anadolu arasındaki siyasal oluşumlar da kitabın kapsamına giriyor. Adı: Protohistorik Çağda Orta Karadeniz Bölgesi Madencileri Yazan: Önder Bilgi Yayımlayan: TASK ISBN: 9756637048 Sayfa: 114 HintAvrupalılann anavatanlarının saptanmasına yönelik araştırma ve yayınların son yıllarda yoğunlaştığı gözleniyor. Dil bilimcilerin araştırmalarındaki bazı sonuçlar konuyu Anadolu'ya doğru yönlendiriyor. Bu arada Samsun yakınlarında îkiztepe'de arkeolojik kazılar yapan yazar yöredeki yüzey araştırmaları ile bölge müzelerinde bulunan maden eşya üzerindeki çalışmalarda yörenin madenciliğine fotoğraf ve çizimlerle ışık tutuyor. Yazar, HintAvrupalılann 10 2. binyıldan çok önceleri Ânadolu'da yaşadıklarını ve Hititlerin de sanıldığı gibi dışarıdan gelen bir kavim değil Anadolulu olduklarını bazı verilere dayanarak anlatıyor. Adı: Kilikia: Mekânlar ve Yerel Güçler Editör: Eric Jean, Ali M. Dinçol, Serra Durugönül Yayımlayan: Institut Français D'Etudes Anatoliennes ISBN: 2906053 Adı: Troia: Düş ve Gerçek Yazarı: Sergi Kataloğu Yayımlayan: Homer Kitabevi ISBN: 9758293222 Sayfa: 485 Geçen yıl tanıttığımız kitabı bu yıl bir kez daha, severek tanıtacağız. Almanya'nın üç kentinde açılan "Troia: Düş ve Gerçek" sergisinin kataloğu Almanca olarak yayımlanmi!}, sergi süresince isteyenlere Tiirkçesi resimsiz ek olarak verilmişti. Türk okur, Almanca baskısındaki resimler ile Türkçe ek baskısındaki metin arasında ilişki kurmakta güçlük çekiyordu. Bu kez, Mersedes rirmasından sağlanan destek ile yayınevi kitabın Türkçesini de gözden geçirerek, Almanca özgün baskısı gibi, resimli olarak bastı. Batı, kültiir, edebiyat ve sanatının kökenini lzmirli hemşerimiz Homeros'un îlyada ve Odysseia destanları ile Troia üzerinden Yunanistan'a bağlar. Oysa 1988'den bu yana Troia'daki son buluntuları iceren ve geçen yıl Almanya'da 750 bin kişinin gezdiği sergi ve bu katalog bu inancı kökünden sarstı. Troia'nın Anadolu uygarlığı kökenli olduğu Prof. Dr. Manfred Korfmann'ın buluşları ile Batı'ya anlatıldı. Bu kitabın her aydının, Anadolu uygarlıklartna ilgi duyan herkesin kitaplığında bulunmasını, hatta hatta, Troia'daki son gelişmelere uzak durmuş bazı Türk arkeologların da kitabı satır satır ve altlarını çizerek okumalarını öneririz. Çünkü arkeologlarının da bu kitaptan öğrenecekleri çok şey var. Adı: Boğazköy'den Karatepe'ye Hititbilim ve Hitit Dünyasının Keşfi Yayımlayan: Yapı Kredi Yayınları ISBN: 9750801296 Sayfa: 192 Yapı Kredi Bankası'nın geçen yıl Istanbul'da açtığı ve ne yazık lci, öteki kentleri dolaşmayan başarılı bir serginin kataloğu olan bu kitap 13 makale ile sergiyi, daha doğrusu Hitit dünyasının gizemini örten duman perdesinin nasıl aralandığını ziyaretçive anlatıyor. Türkçe ve lngilizce birliktelip ile okura Hititlerin kimlik kartı açık lanırken, Hitit hiyeroglif ve çivi yazılartnın çözümüne katkıda bulunan bilim adamları da belgeleniyor. Türkiye'nin ilk Hititoloji ordinaryüs profesörü Sedat Alp'in katkısının eksikliği kitapta hissediliyor. Yayın, bilim adamlarının inançları uğrunda gösterdikleri olağanüstii çabaları da anmadan geçemiyor. Kitap bir anlamda Hitit bilimi araştırmalan belgeseli özelliğini taşıyor. Sergi görülmese dahi son yıllarda yeni buluntularIa ön plana çıkan Hititleri daha iyi algılamak için önemli bir yayın niteliğinue. Keşke bu sergi Çorum Müzesi'nin yeni binasında sergüenebilse! Adı: Die Hethiter Yazarı: Sergi Kataloğu Yayımlayan: Kun stund Ausstellııngshalle der Bundersrepublik Deustchland ISBN: 3806216762 Sayfa: 375 Almanya'da 2001 yılı Anadolu arkeolojisinın tanınması açısından çok önemli bir yıl oldıı. Troia sergisinin yarattığı Anadolu arkeolojisinin rüzgârını "Hititler: Bin Tanrılı Halk" adlı sergisi daha da pekiştirdi. Kitap, Hitit dünvasının üniü bilim adamlarının 42 makalesini bir araya getiriyor. Anadolu'nun bu en ünlii uygarlığının az bilinen yönlerinin artık günümüzde ne denli bilindiğini ortaya koyııyor. Hitit uygarlığı, din ve inançları, kentleri, savaşları, hukukıı, komsjuları ile ilişkileri, sanatı, dili, gelenekleri, yaşam biçimini anlatan kitapta Prof. Dr. Tahsin Özgüç'ün dokuz, başkent Hattuşaş'ı bugün kazan arkeolog Jiirgen Seeher'in beş makalesi bulunuyor. Ikinci serginin kataloğunu oluşturan bu görkemli Almanca kitabın tıpkı Troia sergi kataloğu gibi Türkçeye de kazandırılmasını dileriz. Adı: Hititler ve Hitit Çağında Anadolu Yazarı: J.G. Macqueen Yayımlayan: Arkadaş Yayınevi ISBN: 975509282X Sayfa: 192 Yıllardır ıhmal edilen, günümüz yönetimlerince üvey evlat gibi davranılan arkeoloji ve tamamlayıcı disiplinlere olan ilgisizliği, yayıncılarımız tersine çevirivorlar. Bugüne değin insanlarımız Anadolu'yu I'ürk bilim adamlarının kitaplarından değil îngilizce, Almanca ve Fransızca kitaplarından öğrenmek zorunda kalmışlardı. Türk yayınevleri günümüzde yeni yeni yayın vermeye başlayan Türk yazarların yanı sıra yabancı yayınları da Türkçeye kazandırarak, büyük hizmet veriyorlar. Yıllarca Türkiye'de kazılara katılan yazann bu öğreti kitabı ilk yazılımınaan çeyrek yüzyıl sonra da olsa Türkçeye çevrildi. Kitap Anadolu'nun en önemli uygarlıklarından I lititleri kendi ata torunlarına tanıtma başarısını gösteriyor. Işin ilginç yanı Milli Eğitim Bakanlığı'nın, Türk çocuklarına Hitit atalarını ancak ilköğretimin yedinci yılında, o da yüzeysel olarak tanıttığı unutulmamalıdır. Dolayısıyla kitap bu alanda Türk eğitim sis teminin utancını örtmek gibi t i r işlevi de yerine getiriyor. Adı: Hititler Devrinde Anadolu Yazarı: Ahmet Ünal Yayımlayan: Ar keoloji ve Sanat Yayınları ISBN: 9756561122 Sayfa: 231 Bir Hititbilimcisi olan yazar, Hititlerin Anadolu'ya egemen oldukları dönemde öteki devlet, topluluklar ile uygarlık ve kültürler arasındaki ilişkilerini irdeliyor. Yazar son yıllarda yeni buluntularla önemli boyutlar kazanarak yayın gündeminde baş köşeye oturan Hititlerin kimliği ile ilgili sorulara yeni ve önemli yanıtlar getiriyor. Önceki yıl, yazarın "HititlerEtiler" kitabının Türkçe ve lngilizce baskısının tanıtımını yaptığımızı da anımsatmak isteriz. 643, Sayfa: 587 Istanbul'da dört bilim kuruluşunca ortaklaşa düzenlenen bir uluslararası yuvarlak masa toplantısına sunulan bildirileri içeren kitap, MersinAdana arasında kalan Kilikia bölgesinin geçmişine ıs.ık tutuyor. Kitap, özellikle IÖ 2. binyıl ile İS 4. yüzyıla uzanan oldukça geniş bir zaman dilimi içinde bu yöredeki bazı yerleşmeleri, kentleri, vazıtları, yapıtları ve sikkeleri 38 değişik bildiri İle bilim dünyasına en taze buluş ve değerlendirmeler olarak sunuyor. T ürk ve yabancı bilim insanları, Anadolu'nun bu yöresinin karanlıklarına kendi dillerindeki bildirileri ile ışık tutuyorlar. CUMHURİYET KİTAP SAYI 640 Efes Artemls Tapınagında bulunan Amazon kabartması. SAYFA 5