Katalog

5 EYLÜL1994 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIS HABERLER Poüs7TûPkr û gözattma aJdı • WORMS(AA)-Güney Almanya'nm Worns kasabasında, bir Alman'ı bıçaklaağıryaralayan 15 Türk'ten 7si polis tarafından gözalüna alındı. Worns polisi, AA muhabirine yaptığı açıklamada, daha önce Almanlann birTürk'ü Franktahl kasabasında dövdüklenni, bu nedenle 15 Türk'ün bugün VVorns'a gelerek Kırmes'te bir Alman vatandaşını dövdükten sonra bıçakla yaraladıklannı söyledi. LockerMe samUan •TRABLUS (AA) - Libya lideri Muammer Kaddafı, Lockerbe sanıklannın yargılanmak üzere ABD ya da Ingütere'yegitmek istemediklerini, onlan zorlamanın ise insan haklanna aykın olacağını söyledi. 1988yıhnda Pan-Am havayollanna ait bir yolcu uçağının Iskoçya'nın Lockerbie kasabası ûzerinde düşürülmesi sonucu uçaktaki 270 kişinin tümü ölmüştû. Bu olayla ılgisi olduğundan şüphelenilen, Abdel Baset Ali Muhammed El Megrahi ve El Amin Halife Fimah isimli iki Libyalırun yargılanmak üzere Ingiltere ya da ABD'ye teslim edılmesı isteniyor. İki Libyalıyı teslim etmeyen Libya'ya 1992 yıkndan bu yana BM Güvenlik Konseyi ambargo uyguluyor. ABD'den Yemen'e gizli sîlati satışı •SOFYA(AA)- Bulgaristan Savunma Bakan Yardımcısı Iliya Marinov, geçen yıl sonunda Yemen'e yapılan gızlı sılah satışından ABD'nın haberdar olduğunu öne sürdü. Yemen'e gızli silah satışı sırasında 17 milyon dolar komisyon almakla suçlanan ve bu yüzden görevınden alınan Savunma Bakan Yardımcısı tlıya Marinov, ABD'nin bütün gelişmelerinden bilgisi olduğunu ve silah satışının, ABD Gizli Haber Alma Teşkilaü'nın (CIA) hazırladığı bir rapor üzerine durduğunu söyledi. Marinov, Bulgaristan'ın Yemen'e sattığı silahlann eski model olduğunu da belirterek. "Bu saüştan Bulgaristan hazınesi 100 milyon dolar kazanmıştır" dedi. Uranyumyiyen bakteri •SOFYA(AA)- Bulgaristan Merkez Kimyasal Araştırma Laboratuvan'nda uranyum yiyen özel bakteriler üreüldi. Uzmanlar bakterilerin, aüklann kanştığı sularda uranyum kahntılannı çözdüklerini ve suyu içilebilir duruma dönüştürdüklerini açıkladılar Bulgaristan Enerji Komitesi Başkan Yardımcısı Dimitir Luçev, bakterilerle uranyum aüklannı yok etme projesinin pahalıya mal olmasına rağmen, çevre sağlığı açısından bu uygulamaya geçeceklerini söyledi. ABD'den 'uçuş gûvenüği' şartı • NEW YORK (AA) - ABD Sivil Havaalık İdaresi (FAA), güvenli olmadığı gerekçesiyle bazı ülkelere ait havayolu şirketlerinin ABD'ye uçmalannı yasakladı. Yasak konulan 9 ülkenin havayolu şirketinin yanı sıra 4 ülkenin havayolu şirketlerine ait uçaklar da şartlı olarak Amerikan havaalanlanna inebilecek. ABD'nin, havayolu şirketlerini güvenli bulmadığı ülkeler şunlar: Zaire, Uruguay, Paraguay, Nikaragua, Honduras, Gana, Gambia, Dominik Cumhuriyeti ve Belize. Alman ekonomisi büyüyor • BIELEFELD(AA)- Almanya'nın Merkez Bankası Bundesbank'ın Başkanı Hans Tietmeyer, Almanya ekonomisinin bu yıl yüzde 2 oranında büyüyeceği tahmininde bulundu. Tietmeyer, Bielefeldkentinde düzenlenen işadamlan konferansında yaptığı açıklamada, Almanya ekonomisinin güçlü bir büyümeyolunda bulunduğunu, ancak yüzde 3'ler düzeyinde seyreden enflasyonun yüksek olduğunu belirtti. Cumhurbaşkanı üç gün sürecek gezisi sırasında Zigetvar'da Kanımi'nin anıtını açacak DeıııiıelMacaristan'daANKARA (AA) - Cumhurbaşkanı Sü- leyman Demirel, Dostluk ve İşbirlığı An- laşması imzalamak üzere, Macaristan Cumhurbaşkanı Arpad Gonez'in resmi da- vetlisi olarak bugün Budapeşte'ye gidiyor. Cumhurbaşkanlığı Basın Merkezi'nden yapılan açıklamaya göre Cumhurbaşkanı Demirel, üç günlük ziyaretinin ilk gününde Macaristan Cumhurbaşkanı Gonez ıle ilk görüşmesini yaptıktan sonra, Başbakan Gyula Honı'u kabul edecek ve Macaristan Parlamentosu Başkanı Zoltan Gal ile görü- şecek. Demirel aynı gün, Meçhul Asker Abidesi ile Türk Şehitliği'ne çelenk koya- cak, akşam da Macaristan Cumhurbaşka- nı ve eşi tarafından onuruna verilecek ye- meğe katılacak. Ziyaretinin ikinci gününde Budapeşte'den Pecs"e geçecek olan Cum- hurbaşkanı Demirel. burada Pecs Valisi ta- rafından onuruna verilecek öğle yemeğine katıldıktan sonra Zigetvar'a gidecek. Bu- rada. Kanuni Sultan Süleyman Anıü'nın açılış törenıne katılacak olan Demirel, daha sonra Budapeşte'ye dönecek. Cum- hurbaşkanı Demirel'e, akşam da Budapeş- te Büyükelçisi tarafından resepsiyon verile- cek. Cumhurbaşkanı Demirel, ziyaretinin son gününde. Dostluk ve İşbırliği Anlaş- ması'nın imza törenine katıîdıktan sonra, Macaristan Cumhurbaşkanı ile ortak bir basın toplantısı düzenleyecek. Kanuni Sul- tan Süleyman Sergisi'nin açıhş törenine de katılacak olan Demirel, Türkiye ve Maca- ristan milli futbol takımlan arasmda oyna- nacak maçı izleyecek. Örnek davranış Kanuni'nin 1526 yılında Mohaç Savaşı'- nda Macar ordusunu yenmiş olmasına karşın Macar hükümetinin Zigetvar Ka- lesi'ne Türk sultanının heykelinin dikilme- sine karar vermesi örnek bir davranış ve anlamlı bir dostluk ve hoşgörü jesti olarak değerlendiriliyor. Kanuni Sultan Süleyman'ın büstü 6 metre yüksekliğinde ve 11 ton ağırlığında. Major,IRA üemasaya otıınmıyor Dış Haberler Servisi - İngjltere Başba- kanı John Major, IRA şiddeti tümüyle reddettiğini açıklayana dek Sinn Fein li- deri Gerry Adams ile görüşmeyi düşün- mediğinı söyledi. IRA'nın siyasi kolu Sinn Fein lideri Adams, IRA ateşkes ilan ettikten sonra İngiltere Başbakanı'nı görüşmeye çağır- mışü. Irlanda Başbakanı Albert Rey- nolds, gelecek hafta içinde Adams ile gö- rüşeceğini açıklarken, Major ise Sinn Fe- in'in bu önerisini kesin bir dille rededi- yor. Major ve Reynolds, Protestan örgüt- leri kendilerine IRA'yı örnek alarak si- lahlannı bırakmaya çağırdılar. Kuzey îrlanda'da banş umutlannın son derece yüksek olduğunu belirten Major, "Protestan örgütler de daimi ola- rak silahlara veda etnıdidirler" dedi. Major, IRA ateşkesinden sonra bir Katolik erkeğin Protestan terör örgütleri tarafından öldürülmesinin "nefret veri- ci" olduğunu belirtti. Bu arada, İngiltere'nin eski başbakanı Margaret Thatcher, Brighton'da 1984 yılında partı kongresinin yapıldığı oteli bombalayan, IRA mahkumunun geçen hafta K. îrlanda'da televizyon, video ve dalga fınnlı lüks cezaevine nakledilmesi- ne son derece sinirlendi. Thatcher'a yakın bir kaynak, "Geçen hafta meydana gelen olaylardan sonra Margaret Thatcher, parri kongresinde ra- hat edemeyecektir. IRA mahkumlarının K. trlanda'ya nakledilmeleri bir vana, Brighton'da kendisini derinden etkileven otel bombacısının da lüks cezaevine nakle- dilmesi karşısında sinirden patlıyor" dedi. POLTTİKADA Çeçenya'da Dudayev'e bağlı birliklerle, Moskova tarafından desteklenen muhalifler arasotdaki çatışmalar yoğunlaştı. Rusya,Çeçenliderinistifasınıistedi Dış Haberler Servisi - Rusya'dan tek taraflı olarak bağımsızlığını ilan eden Çeçenya'da Moskova desteklı muha- lefet ile hükümet arasmdaki gergınlık tırmanıyor. Moskova Çeçen Cumhuri- yeti Devlet Başkanı Çahar Dudayev'ın istifasını istedi. Dudayev ise Moskova'- nın bu çağnsına yanıt olarak halkın kendisini başkanlığa getirerek seçiminı yaptığını söyledi. Rus hükümeti bu isteğine gerekce olarak ülkenin bir iç savaşın eşiğıne ge- tirilmeye çalışıldığını gösterdi. Hükü- met bildirisinde, tek bir kişinin eline ülke yönetimin verilmesi çabalannın gerginliğin ve şiddetin artmasına neden olduğu, bundan dolayı serbest parla- mento seçimlerinin yapılmasının ve yeni bir hükümetin kurulmasının ge- rektiği ifade edildi. Dudayev'in açıklaması AFP'ye bir demeç veren Dudayev, Rusya'nın dünya kamuoyunu yanı- ltmaya ve olaylann üzerini kapatmaya çalıştığını ileri sürdü. Dudayev, Rus- ya'dan gelen askerlerin. gönüllülerin Çeçenya'da vahşi kıyımlara ginştiğini öne sürerek şöyle İconuştu: "Bunlar tüm dünya tarafından bilinmekte, ancak susulmaktadır. Rusya, Çeçen Cumhur- yetfne atom bombası bile atsa herkesin sessizliğini konıyacağını biliyoruz. Çe- çen halkı seçimini yapmıştır ve bu seçimi korumak için gerekli gücü bulacaktır." Çeçen Cumhuriyetfnde son günler- de, 1991'in sonunda Devlet Baş- kanhğı'na- seçilen Dudayev"e bağlı bır- likler ile Moskova tarafından destekle- nen muhalefete bağlı güçler arasında çatışmalar meydana gelıyor. Başkent Grozny'e 50 kilometre uzaklıkta mey- dana gelen çatışmalarda çok sayıda ki- şinin öldüğü belırtiliyor. UNIVERSITY OF GLAMORGAN BİLTEK Başanlı geçen bir yıldan kesitler Eğitim BİLTEK teıı Diploma İNGİLTERE den İngiltere'nin en iyi Üniversitelerinden GLAMORGAN Üniversitesi'nin • Işletme • Bilgi Teknolojisi Yönetimi • Seyahat ve Turizm Işletmeciliği dallarında Türkiye'de eğitim görün ve diplomanızı Ingiltere'den alın. . ^ ^ T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANUĞI |f. BİLTEKGELECEK EĞİTIMDE, EĞİTİM BILTEK'TE Molla Gûrani Cad. 16-18 Rndkzade 34270 istonbul Tel: (0-212) 631 18 86 - 631 17 36 - 631 18 28 Fax: (0-212) 631 17 86 - 532 44 96 SORUNLAR ERGU1S BALCI K A Y I T L A R I M I Z B A S L A M I S T I R Sansasyon, Ege ve Savaş Çığırtkanlığı Son bir haftadır basınımızda bazı gazetelerde savaş havası estiriliyor. Konu, Yunanistan'ın 16 kasımda Ege'de karasularını 12 mile çıkaracağı yolundaki söylentiler. Aslında bu söylentilerin kaynağı belli değil. En azın- dan izlediğimiz kadarıyla Yunanistan'da resmi yetkili- ler, bu tür bir açıklamada bulunmadılar. Ama Papandreu'nun sağı solu belli olmaz, Türkiye'- nin içeride büyuk sorunlarla mücadele ettiği bu dönem- defırsattan istifade, Ege'de karasularını 12 mileçıkara- bilir. Olabilir. Ancak Papandreu ya da diğer yetkililer, he- nüz böyle bir niyet beyanında bulunmuş değiller. Ama Milli Güvenlik Kurulu'nda 12 mil konusu tartışıla- cak. Hava ve Deniz Kuvvetleri komutanlarının görev sü- resi, Yunanistan'ın karasularını 12 mile çıkarması ihti- maline karşı uzatıldı. Milli Güvenlik Kurulu'nda, ülke güvenliği ile ilgiii tüm sorunlarelealmır. Hükümet, 16 kasımda Papandreu hü- kümetinin bir çılgınlık yapması olasılığına karşı gerekli önlemleri alır. Bunlar kuşkusuz haberdir, ama 8 sütunluk haber de- ğildir. Merak ediyoruz, Yunanistan'la savaş çıkarsa bazı gazeteler haberi kaç sütun verecekler. Bugün Yunanis- tan'ın bir çılgınlık yapması olasılığmdan haber üretip manşette 8 sütundan verdiklerine göre, savaş haberine herhalde 18 sutun yer ayırmalan gerekecek. ••• Reuter Ajansı, Yunanistan hükümeti sözcüsü Evange- los Venizelos'un cuma günü yaptığı açıklamayı aynen şöyle veriyordu: "Atina, Türkiye'nin 12 mil uyarılarını reddederek, bu konuda karar almanın, Yunanistan'ın egemenlik hakkı olduğunu bildirdi, ama Ege'de karasu- larını 12 mile çıkaracaklarını söylemedi." Yani Atina, yıllardır söylediğini tekrarlamakla yetin- miştir: "Karasularımı 12 mile çıkarma kararı, benim egemenlik hakkımdır. Bu hakkı mahfuz tutuyorum." Bu kadar. "Çıkaracağım" demiyor. "Çıkarmayı düşünüyorum" demiyor. Peki, bazı gazetelerde neden bu gürültü kopartılıyor? Sansasyon merakı. Heyecanlı başlık atacaksınız ki, satış artsın, insanlar "Yunanistan'la savaşa mı gidiyo- ruz?" diye, merak edıp gazeteyi alsın. Basınımızdakı bu sansasyon merakı özellikle Türk- Yunan ilişkilerınde son derece olumsuz sonuçlar doğu- rabilir. Çünku Yunan basını da en az bizimki gibi sansas- yon meraklısıdır. iki halkın da duygusal olduğu düşünü- lürse basında kışkırtıcı haber ve yazılar, politikacıları bir noktadan sonra, istediklerinden daha sert demeçler vermeye zorlayabilir. Bu da olaylann kontrolden çıkma- sınayol açabilir. • • • Basınımızın bir kanadında kopartılan 12 mil fırtınasın- dan dolayı Dışişleri Bakanı Mümtaz Soysal'ı suçlamak ise haksızlık oluyor. Soysal, Türkiye Büyük Millet Mec- lisi'nin 12 mil konusunda sert bir bildiri yayımlamasını, Yunanistan'la ilişkileri zedeleyeceği gerekçesi ile dur- durmuştur. Hele bazı yazarların Soysal'ı "Yunan düşmanı, Yunan halkının duşmanı"şeklinde nıtelendirmeleri en hafif de- yişle insafsızlık ve sorumsuzluktur Biz, Sayın Soysal'ın Kıbrıs konusundaki görüşlerini biraz katı, esneklikten yoksun buluruz. Çin'de Tienan- men katliamının ya da Sovyetler Birliği'nde Mihail Gor- baçov'a karşı yapılan darbe girişiminin ardından yazdı- ğı yazıları eleştirmiştik. Ancak Mümtaz Soysal'ın "Ben Yunanlıları sevmem, ben Yunan halkından hoşlanmam " şeklindeki bir açıkla- masını ya da o yönde bir imasını hatırlamıyoruz. Siz, kendi dışişleri bakanınızı, daha göreve başlar başlamaz "Yunan duşmanı, Yunan halkını sevmeyen birkişi"olarak tanıtırsanız. Yunan basını, Yunan yetkili- leri ve Yunan halkı ne düşünür? Gazetelerde, sansasyon amacıyla savaş çığırtkanlığı çağrısını yapan haberler verip heyecanlı başlıklar ata- caksınız Dışişleri Bakanı'nı, daha göreve başlar başla- maz "Yunan halkının düşmanı" diye tanıtacaksınız. Sonra da bunun adı, gazetecilik, yorumculuk, yazarlık olacak. Yapmayın Allah aşkına. PAPA'NIN SARAYBOSNA ZİYARETİ Sırplargiivenlikiçin garantivermiyor Dış Haberler Servisi - Papa John Paul H'nın Saraybosna'ya bu hafta içinde düzenleyeceğı zi- yarete ilışkin belirsızlik sürüyor. Bosnalı Sırplar Papa'nın gü\en- liğinı garanti edemeyeceklerini belirttiler Bosnalı Sırplar. Müslüman- lardan geleceğini iddia ettikleri saldınlann sorumluluğunu ala- mayacaklannı söylediler. Papa. Saraybosna'ya planla- nan zıyaretı için son derece is- tekli olduğunu sövledi. Boşnak-Hırvat Federasyonu'- nun Başkan Yardımcısı Eyüp Ganiç ise BM'den Papa'nın bu hafta içındekı zivareti ıçın Sa- raybosna'ya giriş yollannın tü- münün açılmasını istedi. Bu arada Bosnalı Sırplann. Saraybosna dışındaki bir yol- dan geçen sivıl araçlann üzerine ateş açtıklan bildirildi. Sırplann öncekı gün Igman Dağı yolunda 5 sivil araca ateş açtıklan, bunun üzerine olay ye- rine iki Fransız zırhlı personel taşıyıcısının gönderildiği belir- tildi. Rusya. eski Yugoslavya'ya uygulanan silah ambargosunun kaldınlması durumunda. BM Koruma Gücü bünyesinde gö- rev alan askerlerini çekeceği uyansında bulundu Pekin: Nükleer silahlarkaldınlsınDış Haberler Servisi - Çın, dün>a nükleer güçlenni, nük- leer silahlann tamamıyla kal- dınlması konusunda anlaşmay a çağırdı. Çin Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Qian Qichen. dün yaptığı açıklamada, Pekın"- in tek taraflı olarak nükleer sı- lahlardan vazgecmeyı düşün- mediğini, ancak nükleer dene- melenn tamamıyla kaldınlması- ndan yana olduğunu belirterek. bu anlaşmanın da en geç 1996 yılında imzalanması gerektiğini söyledi. Çın Dışişleri Bakanı ve Baş- bakan Yardımcısı Qichen. Dev- let Başkanı Jiang Zemin'in Rus- ya Devlet Başkanı Boris Yehsin ile görüşmesinde nükleer dene- meler konusuna deginmediğini de sözlerine ekledi. Çin'in nük- leer denemeler yapmayı sürdür- düğünü doğrulamayan ve bu konuda bir yorum yapmaktan kaçınan Qichen. "Çin hükümeti her zaman kısıtiama gerirmiştir" demekle yetındi. İngiltere, Çin, Fransa, Rusya ve ABD'nin içinde yer aldığı beş ülke, nükleer denemelerin ya- saklanmasını konusunda bir anlaşma imzalanması için gö- rüşmeler yapıyorlar. Ancak Çin hariç, diğer ülkeler belli bir süre ıçın nükleer denemelenn yasak- lanmasını kabul ediyorlar.