Katalog

9 OCAK 1992 KÜLTÜR-SANAT CUMHURÎYET/9 SERGİ Nevin Mengü Minyatür'de • Kültiır Servisi — Nevın Mengu'nun Minyatur Sanat Galerisi'nde geçen ay açılan sergısi, 22 ocak tarıhine dek uzatıldı. Sergı, 11.00-19.00 saatleri arasında ızlenebılır. Almanya'da Krefeld şehrındeki Tekstıl Ingenıeur Schule'nin Guzel Sanatlar Bolumu'nu kazanan ve Prof. Annette Pölmann'ın oğrencısı olan Nevın Mengu, Viyana'da ihtısasını tamamladı. Sanatçı, Parıs ve Amsterdam'da araştırmalarda bulundu. Turkıye'ye döndukten sonra uzun yıllar tekstıl tasarımcısı olarak çalışan Mengu, suluboya resımlerin yanı sıra desenlenmiş ıpekli kumaş çalışmalan da yapıyor. PANEL Türk basınının dili • tSTANBUL (ANKA) — Istanbul Universitesı Basın Yayın Yuksekokulu yazınsal etkınlıkler grubu tarafından duzenlenen "Basında Tiırkçe" konulu panelde, Turk basınının kullandığı dilin giderek bozulduğu ve bazı gazetelerde alt kultur dılinin yavaş yavaş kendmı göstermeye başladığı bildirildi. Gazeteci Leyla Ismier, Basın Yayın Yuksekokulu'nda duzenlenen panelde yaptığı konuşmada, basında, dilbilgısı, yanlış sözcuk, denetleme ve bilgisayardan kaynaklanan dıl hataları olduğunu ıfade etti. Gazeteci Ayşenur Aslan da sözcuklerın basının sılahı olduğunu, ancak bu silahın çok nötu kullanıldığını vurguladı. Aslan, gazetecilerin dılle oynamamaları gerektiğini belirterek şöyle dedi: "Bız kendımıze ozgu bir dile sahip olamama kaygısı ile çok tuhaf, karma bır dıl oluşturduk. Çok büyuk hatalar yaptık. Okuyucularımızdan ozur diliyoruz." Uluslararası Çocuk Kitapları sergisi hmranda Paris'te açılıyor Çocuk kitaplan arasında1992 yıhnın "Avrupa Yılı" olması nedeniyle Paris'te Centre Pompidou'da Uluslararası Çocuk Kitaplan sergisi açılacak. Geçen aralık ayında İtalya'da duzenlenen sergiye 18 ülkeden 45 sanatçı katıldı. Can Göknil, çocuk kitaplan resimleyen çizerlerin diğer ressamlar gibi özgür olmadığını söylüyor. CAN GÖKNİL Sarmede'de Uluslararası Çocuk Ki- tapları sergisi bu yıl 9 yaşında. Aralık ayında italya'da sergılendı resimler. 1992 yıhnın 'Avnıpa Yılı' olması nedeniyle sergı hazıran ayındaParis'teCentrePom- pidou'da yinelenecek. 18 ulkeden 45 sanatçıyla birlikte olduğum bu sergının kataloğunu kanştırırken kendi kendıme soruyorum. Çocuk edebıyatında ulusla- rarası platformda işlevinı surduren sanat- çılann ayncahklan neleTdır? Belli amaç- lar doğrultusunda yapılan kitap resım- lerinin sanat değeri nasıl ölçülur? Çocuk kitaplanndaki resimlerı özgun sanat ya- pıtları olarak değerlendirebilir miyiz? Oyle ya, çocuklar ıçın resim yapan İcişi- ler, yani çocuk kitapları resimleyen çizer- ler diğer ressamlar gıbı ozgur değıldır- ler. Çunku çocuk kitaplannın ıçerdiğı re- simler çocukların ruhsal \e zihınsel ge- üşmelerinde büyuk rol oynarlar. Çocuk- ların çevrelerini tanımalarına yardımcı olmak, onlann çevrelerine karşı olan du- yarlılıklannı artırmak, dil ve görsel ye- teneklerini, algılama guçlerinı geliştir- mek çocuklar için resim yapan sanatçı- ların başhca amaçlandır Kıtaplardaki resimler çocuklara kitap sevgısı aşılar. Sanatla içıçe buyuyen çocukların kişilik- lerı olumlu yönde gelişir. Okuyan top- lumların temelleri, küçuk yaşlarda tut- ku haline gelmış olan resimlı çocuk kı- taplarıyla sağlamlaştırılmıştır. Çocuklar için resim yapan sanatçılar çocuğun sağükh gelişmesine katkıda bu- lunmak gibi onemli bir görevı ustlendık- ten sonra işe koyulurlar. Ancak sanat- sal özgurluklerı hâlâ sınırlıdır. Söz ko- KVETA PACOVSKA— Çek sanatçı Pacovska şimdiye kadar 50 kadar çocuk kitabı resimledi. nusu kitabı eğer kendinız yazmadınızsa bır yazarla karşı karşı^'a kalırsınız. O ya- zarın urununu resimlerken, onun düşün- celerı, hisleri ve beklentileri doğrultusun- da çizeceğiniz resimler kitabı renklendi- recektir. Işte bu konumda çizerin gerçek sanat değeri ortaya çıkar. Yapılan resim- ler çoğu kez kitabı "susler". Sözcukle- nn veya söz konusu metnin bır tekrarın- dan ıbarettır. Kımı zaman ıse aynı me- tin ayncalıklı bir ressam tarafından re- simlenir. "Çizer" tanırmm aşan bu sa- natçı ozgun yorumlarıyla aynı metne yepyeni boyutlar kazandırır. Algılama yeteneğı ust duzeyde olan bir sanatçı okurlarım da kendi duyarlılığının doruk noktasma surukleyebilir. Görsel dilin kıvrakhğını lyı kullanabılen bir ressam, yazarın duş gucunu kendininki ile pekiş- tererek söz konusu kitabın başanya ulaş- masında onemli rol oynar. Sarmede'de çahşmalannı izlediğımız Çekoslovak sa- natçı Kveta Pacovska pek çok kitaba im- zasını attı. Resimlediği kitaplarla ulus- lararası öduller kazandı. (Fotoğraf: Pa- covska'nın bir çalışması) Çocuk kitaplan yazmak ve çizmek ıs- teyen sanatçüann etkinliklerı ulkelerinin eğitim düzeyi ile doğru orantılıdır. Ör- neğin az okuyan toplumlarda çocuk kı- taplarına ıstek azdır. Yayınevlerı baskı adetlerıni sınırlı tutarlar. Çocuklara yö- nelik uretimlerinde belli klasıklerle ye- ünirler çunku kitap alıcüan, yanı çocuk- ları yönlendiren yetişkınler, alışılmış kli- şelerin dışına çıkmamaya özen gosterir- ler. Bılmedıklerını öğrenmek yerine bıl- dıklenyle yetinmeye kararhdırlar. Bu gibı ulkelerde yaşayan sanatçılar, çoğu kez, kendi ilgı alanlarının dışında kalan bazı işlerde çalışmak zorunda kalırlar. Ço- cuklara yönehk sanatsal etkinliklerinı ıs- rarla surdurmeye çalışan yazar ve ç'ızer- ler ıse, ulkelerindekı sınırlı olanakları aş- mak ıçın çabalarlar. Butun bu kısıtlamalann yanı sıra ço- cuklarla çalışmanın, onlar için resim yapmanın bir sanatçıya sağlayabileceği eşsız guzellikler vardır. Yetişkin olmak- la beraber çocuk ruhunu yaşamak, ço- cuk dihnı konuşabılmek, onların çevre- leriyle olan esprili bağlantılarını çözüm- leyebilmek olağanustu bir doğaüık ge- rektirir. Heyecan dolu, saf, durüst, ter- temiz bir yaklaşımla çevrenizi yorumla- dığınızda urettiğınız resimler de doğallığını surdurecektir. Böylece, katık- sız, ancak coşku ve sevgiyle butünleşen çocuk kitapları resimleri salt resim ola- rak da buyuk kuçuk pek çok kışınin il- gisini çekecektir. Sarmede'de çalışmala- nnı izlediğimiz tspanyol sanatçı Ulises VVensell ve unlu Bulgar çızer Ivan Gant- chev uluslararası kitap sergilerınde ad- larmı sık sık duyuran, her yaştan izleyi- cirun ılgısını çekebılen sanatçılar. Galeri • Atölye 232 64 26 a 230 21 87 EXCLUSIVE S \ N A T M E R K E Z İ TAMJU DEMtRCİ İSMET DOâAN BERNA ERKUN ENOER GUZEY BAHARKOCAMAN NUYAN ORHAN TAYLAN ve eo Sanatç«lan Surekll Karma Sergl btMCW 44( g.3 S«üdtr. ıSuaaıye I5 Bankası Ustul » 3 7$ 94 • 3M 17 84 MUSTAFA ATA Sergisi 24 Aralık 91 24 Ocak 92 KAREs « » l A 1 I S Atlye Sok 12/2 Te»«kıye tltanbul 147 4« 78-140 44 48 DADYADOS-T SANATEVÎ MUSTAFA DELİOĞLU fttslm Sergtsı 27 Octk a kıdır gorulebılir Kusdtlı Cad Oeregazino Sok No 4 lEskı Altınellen KadıkSy 345 40 30 - 345 40 28 ÜMİT ÇAMAŞ 31 Ocak 1992'ye kadar RKkanpasa Sok No 21 GSztop* Tel 385 00 15 URART SANAT GALERILERl Uç'lu Resim Sergisi 25 Arahk91/140cak 92 ARZU BAŞARAN MURAT MOROVA YAVUZ TANYELİ Abdt ipekçı Cad No 16 2 Nisantaaı 141 21 83 S E R V E R D E M İ R T A Ş 10 Ocak 92ye kadar uzatıldı DERIMOD KULTUR MERKEZİ S i t - v o u E e ş n a d e s ı e r D u a v K ı z * e i m * Pazar Ptra arçınaa nefgun açgıı mıiiii;\ıı\n\ ÜZTOrRAKResim Sergisi 10 Ocak'92-28 Ocak'92 RAMKO SANAT MERKEZt Atıye Sok No- 8 Teşvıkıye Tel Hft İS ^8 Fax H 6 18 82 MITHAT ŞEN Galeri Ne\ MaçkaC.33/B 1316763 AZADE KÖKER 10-31 Ocak 1992 Ataturk Kultur Merkezı GALERİ ARŞİV MUZAFFER SÜTLÜOĞLU 14 Aralık'91-18 Ocak'92 No 270 0 2 Ytntyol Td 369 85 31 ARKEONSANAT GALERKI YUNUS TONKUŞ Heykel Sergisi 18 Aralık 18 Ocak Ut»l« Cad Sdbans Sok No: 19 OrtoköyTel; 159 9Î57 TEM SANÂT GALERISI SELMA GÜRBÜZ "Meleklerin Cinsiyeti" ' Resim ve Heykel SANAT GALERİSİ FARİBA AZİMİ Heykel Sergisi 9 Ocak-4 Şubat Kalıpcı Sok No 119 Tesyıklye Tel 147 $8 42 ATOLYEMffl TAŞIDIİT RÖNES\\S ÇERÇEYt «ÖnTSl fumhun\d CiA Ol<ek V * No l Hirbnc (dreen Mr \rk» y)kap Ttl Ub Wf>° H 2 % ( n N l SANAT GALERİSt MEVLEVİLER ve YILBAŞI KARMA RESİM SERGİSİ 27 Aralık 15 Ocak'92 btlUal Cad Teritos Çıkmazı Yapıkur Han Kat 1 Tel 144 96 33 EVGENIY PLESOVSKIH RESİM SERGİSİ 10-29 Ocak 1992 GALERl BALOEM Vait^onağı Cad Akkavak Sok Nc 22 3 8CK0 M-şantas^ ISTANBUL Tel (1)232 4081 HOBİ sanat oalerisi MUHSİN KUT Resim Sergisi 8-30 Ocak '92 Valikonagı Cad. Paaaf 73 Niaantaaı 146 72 81-146 41 54 JED IRVVIN Resim Sergisi 11 Ocakakadar uzatılmıştır Pazar-P tesı harıç ıaoO-19iM Yedıkuyulır Çıtıuzı 6/7 l$m Tn/alrm Art*u| Elmttoj I3J 59 59 (0 O) 10SANATCM0IS:C KnutBa y er Canan Bey ka I S e l { m B ı r s e l Cengiz Çekil O s m a n Ay f e E r k m e n S e r b a t Ktraz F ü s u n O n u r I s m a 11 S a r ay Adem Ytlmaz y a p ı m c ı Beral Madra RESİM ve HEYKEL MÜZELERİ DERNCÖİ KÜLTÜR ETKİNLİKLERİ HALİL DİKMEN GALERİSİ • 9 Ocak-6 Şubat Resim Sergisi • 10 Ocak Saat 16 00 "Barok Resim Ustalan" Doç Dr Semra Germaner • Resim ve Sanat Tanhı Derslen Baalm Y« Heyk»! Mür».l, Akarattor Basiktaş 2S9 47 39 G ü l d e n K u t ' Resim Seıgisi -CROSS- Kadıköy Kültür ve Sanat Mericezi 360 90 95 ismail Hakkı Demirtaş Basri Erdem Yunus Güneş Berika Ipekbayrak Muammer öner Erol özden Nevhiz Tanyeli 7 Ocak-31 Ocak'92 8 290cakl992,llJX-lSW tPazargünkridışında} nca Modem Sanat Galerisi "s«r^^ VaUkonagı Caddesı No 117 2Nısanıası-lsanbul TH 130 39 80 7 280ıâKl*?2 1100 1800 ( ftargunlefiĞışnda) IstıklalCaddeal41 Bevügiu laanbui Ttl 152 16°8 G U Abdulcanbaz Desenleri ve Kankaaırler Sergisi TURHANSELÇUK S U \ T G \ L E R I S 1 BEN\DAM OYA KATOĞLU Resım Sergisi 21 Aralık 1991 17 Ocak 1992 Moda Cad No 220/226 Kadıkoy Tel 346 97 14 SELDA ASAL "Palimpsestler" 3 Ocak-31 Ocak'92 ÇAÖDAŞ S A N A T MERKEZİ BAJduvak Sok. 1/1 80200 NKant««ı 131 10 23 Azade Köker'in heykelsergisiAnkara'dan sonra Istanbul'da Heykelle seyahat İLAN ANKARA 19. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN Esas No 1991/269 Davacı TEK vekili Av.Seyhan Akbulut tarafından davalı Ibrahım Coşkun aleyhine açılan alacak davasınıiı yapılan duruşması sırasında; Davalı Ibrahim Coşkun'un adresı meçhul olduğundan ılanen teb- ligat yapılmasına karar verılmıştır. Karar gereğınce duruşmanın muallak bulunduğu 6 2 1992 Perşembe gunu saat 10 30'da duruşmaya bizzat gelmenız veya bır vekılle tem- sıl ettırmenız, gelmedığınız takdırde HUMK'nun 213 ve 337. mad- delerı gereğince yokluğunuzda hukum verileceğı teblıgat yerine kaım olmak uzere ılan olunur. Basın: 17204 LEVENT YILMAZ Galeri Nev'in duzenlediği Azade Köker'in son heykel ser- gisi, 17-31 aralık arasında Anka- ra E>evlet Resım Heykel Müze- si'ndeydi. Aynı sergi yarından itibaren lstanbul'da AKM'de gorulebilecek. Sanatçmın Ber- lin'de tasarladığı, Avanos'ta ha- zırladığı, pişmiş toprağı ve diğer malzemeleri, bu arada rengi ce- saretle kullandığı bu sergiyi ge- zerken insanın aklına birtakım sözcukler uşuşuyor: Arkaık, ha- fıza, hatıra, beden, zaman, taş- kınlık. Bugunlerde sözcuklerin işaret ettiği anlamlardan ziyade sözcu- ğun buyulu tınlamalarıyla ilgi- lenir olduk. \kni işaret ile işaret ettiği şey arasındaki birlik kınl- dı. Sözcük, işaret olarak cazibeli bir hale dönuştu. Sözcuğun te- laffuzu ise daha cazibeli oldu. Telaffuz etüğimiz bu sözcukle- rin birtakım dertlere denk duş- tuğunu hayal meyal fark ediyo- ruz da bunun açıklamasını yap- maya gelince duruyoruz, çunku sarf ettiğımiz sözcuğun bilgisi- ne ve tarihine sahip değiliz. Görulen şu ki, artık bu söz- cükleri telaffuz ediyoruz. Bu du- rum ise bazı sosyal hallere denk düşüyor. Son yuzyılı hızla yaşa- dık, bu hızm içınde hep yeni bir şeyler aradık, kabul etmeme, karşı durma, yıkmayla geçen yıl- lardan yorulduk galiba. Bu çağ, anın yaşandığı, yaşanmakla kal- dığı ve yeni bir anın suratle ya- şandığı bir çağdı. Hâlâ da öyle gibi ama değil gibi de. Anlan ya- şarken anılara yer bırakmadık. Anıların geleceği kurabileceğini duşunmeden onlan cansızlaştır- dık, dondurduk adına da nostal- ji deyip işin içinden çıkmak uze- reydik ki çıkamadık. Anılan di- namik kılamamaya yandık, ya- nıyoruz. Çunku anımsamama- nın bizlere erdem belletildiği, ge- leneği linç ettiğimiz bir çağda, yeni yeni, bir miras'ı reddedın- ce insanın ya da artefact'ın da- ha zengin olmadığını anlıyoruz. Azade Köker'in sergisi bu yuzden heyecan verıcı. Hem de çok. Haralomsop yapılmış ser- şilerden bıkanlar için sanki. Uzerinde çalışılnuş hem de çok çalışılmış bır sergı bu. Bakıp ge- çebileceğiniz turden bir şey de- ğil. Cidden değil. Bir kere bak- mak dediğimiz şey konvansiyo- neldir. Bildik şeylere bakarız. Sergiyi gezenleri duşunuyo- rum. Senaryo şu: Bakacaklar, şaşıracakar, hatırlayacaklar. Bir gerçekliği, kendilerinde zaten var olan ama bir yerlerde unu- tulmaya bırakılmış olan bir ger- BAKIP, ŞAŞIRIP, HATIRLAYACAKLAR— Azade Köker'in hey- kelleri bakmaya çekerken, "gönmeye" de zorlu>or izleyiciyi. çeklıği. Yani kendi bedenlerini. Kendi var oluşlannı. Yok olma- ya yüz tutmuş, farksızlaşmış be- denlerinı. Bu farksız dünyada yaşayan farksız bedenler (her ne kadar farklı oluş yani mıtosla- nmızdansa da) içinde yaşadık- lan rasyonel dunyanın sınırlann- dan taşan başka bedenlerle yuz- leşecek. Kendi bedenlerini, ken- di bedenlerıne benzeyen başka bedenlere baka baka unuttukla- nnı ancak bu taşkın bedenlere bakarak hatırlayacaklar. Sert, katı bır şekılde. Beden dedığımız gerçekliğin içinin taşana kadar dolacağı belliydi. Bu çağ, bize durmadan ıçı boş bedenler sun- du. Hoş göruntuler... Ama önu- muzde, keşfedilmesı gereken bir başka hakikat duruyor. Bedenin hakikatr. Bu perdeyi Köker'in sergisi aralamış. Koker, bedenin ve duyguların bir başka akh var- dır ve bu akıl-bildiğimiz akıldan daha akıllıdır, diyor. Serginin yerleştirilişi çok il- ginç. Girışte bakışan iki heykel var: Buyucii Kadın ve Zaman- da Seyahat. Onlara ilk anda yaklaşamıyorsunuz. Etraftaki rölyeflere doğru gidiyorsunuz. Once köşedekilere bakıyorsu- nuz. Arada bir Zamanda Seya- hat'e, Buyucu Kadın'a ya da Ko- kot'a kaçamak bakışlar atıyor- sunuz. Atmaktan kendinizi ala- mıyorsunuz. Kim alabilmiş ki? Rolyeflere dikkatle bakıyorsu- nuz. Malzemeler arasında ke- mikleri, taşları gorüyorsunuz. Bunlar temel malzemeler. Arka- ık malzemeler. Köker'in arkaikle olan ilişkisi onemli. Bunu Kö- ker'in Almanya'daki sergisinin kataloğuna Fritz Jakobi'nin yaz- dığı yazıdan da anlıyorsunuz: "Arkaikle olan ilişkisi, Azade Köker'in yapıtlan için şimdiye kadar etkileyici ve belirieyki bir unsur niteligini taşımıştı. (...) Oysa şimdi, iceriden dışan doğ- ru çıkan, dışa doğnı zoriayanı vurgulayan ve canlandıran so- mut ve organik niteiikte olan bir arkaiğe yoneüm ağıriık kazan- mış." PAZARYERİ ASLİYE HUKUK (TİCARET) MAHKEMESİ Sa\ı 1991'20Değ tş Pazaryen ılçesı Demırkoy köyünden davacı Bahattm Ata'nın Bozu- yuk Vakıflar Bankası Şubesfne aıt bu şubenın 10,5065'6 sayılı hesa- bından odenraek uzere venlmış 821489'dan başlayıp 821500 sen numarada son bulan çek deftennden kuliamlmamış 12 adet yaprağı- mn kaybedılmış tddtasıyla ıptalı talep edıldığınden, bu çeklen üzennde bulunduranlann ve hak ıddıa edenlenn. ılan tanhınden itibaren 3 ay ıcensınde mahketnemıze muracaatlan ılan olunur Basın 45021 tNGtUZCE'yi 8 ayda konuftuı sİKİ Amerikaiı dfMtlannuzla taniftıralım. Bahanye Cad. 62/3 349 39 31 Saglar onur tiyesi • ANKARA (AA) — Sanat Kurulu Yönetim Kurulu, kumma gösterdiği ilgi nedeniyle Kultur Bakanı Fikri Sağlar'ı, kurumun onur uyeliğine seçti. Sanat kurumundan yapılan açıklamaya göre, yönetim kurulu, kuruma olan ilgisini sağladığı, maddi ve manevi katkılanyla kamtlayan Kultur Bakanı Sağlar'ı oy birliği ile onut uyeliğine kaydetti. Gelenek tiyatrosu • Kultur Servisi — Türk Kulturune Hizmet Vakfı gelenek tiyatrosu ve seyirlik oyunlan yaşatma ve tanıtma amanyla Atatürk Kultur Merkezi sinema salonundaki etkinliklerini surdurüyor. Etkinükler kapsamında Ihsan Dizdar'ın "Tirelli", Hatice Yalçın'ın "Uçan Halı", Fazıl Husnü Dağlarca'nın "Yazılan Seven Ayı" adh oyunlanna yer veriliyor. Aynca Tahir tkiler Taş Bebek Tiyatrosu "Geveze Kuklalar"ı ve "Birı Çuvalda Diğerı Küfede"yi dönüşumlu olarak sahneleyecck. Oyunlar her cumartesi ve pazar günü saat U.OO-12.30 arası sahneleniyor. 'Kesişen \bllar ? • Kultttr Servisi — Zülfü Livaneli, Esbank tarafınndan desteklenen ve dunyada giderek yaygınlaşan 21. yılzyıl müziğinin ne olabileceğinin işaretlerini veren "New Age" tarzı, modern senfoni niteliğindeki yapıtının çahşmalannı tamamladı. Çalışma, Yunus Emre'ye bir şukran ifadesi olarak Esbank tarafından desteklendi. Türk ve yabancı müzisyenlerin katkılanyla hazırlanan, "Crossroads" (Kesişen Yollar) adındaki enstrUmantal çalışmada, tstanbul Radyosu Tasavvuf Musikisi Korosu da yer aldı. Şu anda 1000 adet compact disk ve 3000 adet kaset olarak hazırlanan yapıt, Esbank tarafından kültür etkinliği kapsamında yılbaşı armağını olarak ' sanat çevrelerine dağıtılmaya başlandı. Keman-piyano resitali • Kültür Servisi — İstanbul Buyukşehir Belediyesi Cemal Reşit Rey Konser Salonu'nda "Uluslararası Keman Serisi"nde 18 Ocak 1992 Cumartesi gunü saat 19.00'da Nurı lyicil (keman), Hulya Ardıç (piyano) resitali yer alıyor. Sanatçıİar Liszt'in Grand Duo Concertante, O.Respinhi'nin Sonat, Bartok'un 2 nolu Sonat, K.Szymanowski'nin Notturno e Târantelle op. 28 adh yapıtlarını seslendirecekler. 'Hazır Dünya V • Kültür Servisi — Yazar Nazlı Eray'ın "Haar Dünya 1" adlı kitabının ikinci basımı çıktı. İlk baskısı 1983 yılında yapılmış olan kitap birbirine bağlı öykülerden oluşuyor. "Bir çekmecenin içıne atılmış eski bir fotoğraf, zaman zaman sesini yukseltip sizi rahatsız eder mi? Kendi kendini ararken, bir yandan eski fotoğrafuı söyledikleri ile boğuşan, bir yandan da yaşammda yeni çizgiler bulmaya çalışan bir kadının öykusuî' Fahrenheit döntiyor • Kültür Servisi — "Julîana's îstanbul"un canlı müzik bölümunde S Aralık 1991 tarihinden bu yana sahneye çıkan dünyaca ünlü Ingiliz Rock Grubu Fahrenheit bugun Türk hayranlarına veda edecek. UGUN • Anma toplantısı Ölümünün 30. yılında Ahmet Hamdi Tanpınar'ı Anma Toplantısı, Enver Ercan yönetiminde, Inci Engunün, Konur Ertop ve Tüğran Alptekin'in katılımıyla saat 16.00'da Taksim Atatürk KitaphğVnda. (149 09 45) • Eleştiri toplantısı IFSAK 7. îstanbul Fotoğraf Günleri eleştiri toplantısı saat 19.00'da İFSAK'ta. (152 44 61) • Tiyatro Yavuzer Çetinkaya saat 19.00'da BİLSAK'ta Nazım Hikmeı'in Şeyh Bedrettin Destanı'nı yorumluyor. (143 28 99)