Katalog

10 EYLÜL 1990 TK4ŞAM CUMHURİYET/9 Sözen- Kahveci arasmda sözdüellosu İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Sözen, Maliye Bakanı Kahveci'nin 'Sözen Jıesap verecek' sözlerini, 'Saym Kahveci bu suçlamalan ya bilgisizliğinden ya da kasıtlı yapıyor. Bu durum iki halde de devlet adambğına yakışmıyor' diye yanıtladı. tstanbui Haber Servisi — ts- lanbul Buyuk^ehiı Belediye Baş- kanı Norettin Sözen, Maliye ve Gümrük Bakanı Adnan Kahve- ci'nin "Sözen besap verecek" şeklindekj sözlenni yanıtlayarak "Sayın Kataveci bu suçlamalan, ya bilgisizliğinden ya da kasıtlı yapıyor. Bu durum iki halde de devlet adaralıgına yakışmrjor" dedi. Sözen, dün yaptığı yazıh açık- lamada, Adalar Belediyesi'nin "acizliginden" kaynaklanan so- nınların sorumlusu olarak Bü- yükjehir Belediyesi'ni gösterme- yi âdet edindiğini, Kahveci'nin de bu konuda Adalar Belediye- si'ne destek verdiğini belirterek "Sayın Adnan Kahveci, muzip- lik yapmayı artık haftalık hale getinneye başladı" dedi. Büyük- Jehir Belediyesi kadrolanıun ve- remeyeceği hesap olmadığını kaydeden Norettin Sözen, gö- rüşlerini şöyle dile getirdi: "Bizim Büyükşehir Belediyesi'nde nasıl bir dürüst yönetim karrna mücadelesi ver- diğimizi berkes bilir. Buna kar- şı Sayın Kahveci'run suçlamalan ise bir devlet adamına yakışma- yan boyvtlara vardı. Gecen h»f- ta ilçe belediyelerine yardım fas- lıyla ilgili olarak bfltçeden bir sayfanın folokopisini yayımla- dık. Sayın Kahveci, bu fotoko- piye baktıgı zaman ber ilçeye yardım olarak "1 lira" kondu- gunu görecektir. Biitçe böyle iken ilçe belediyelerine yardım miimkfln mudür? Seçimlerden sonra ANAP'lı belediye başka- nına kucak açtık. Ancak o ken- di bildigi gibi davranmaya baş- ladı. Çeşitli kaçak yapılarla il- gili gönderdiğimiz dosyalann üzerine gitmedi, onlan korur duruma girdi. Sayın Kahveci, önce merak edip bu dosyalan incelesin. Ondan sonra rauzip demeçler vermeye kalksın." Terkos ve Büyükçekmece'deki son su da kente verilmeye başlandı tki baraj dakunıyor KöNUK YAZAR Son iki ayda su seviyesi iki kere değiştirilen Terkos'un en az su seviyesi -2 metreye, Büyükçekmece'nin ki 0 cm'ye indirildi. İSKİ Genel Müdürü Ergun Göknel, " İstanbul'daki susuzluk afet halidir" dedi. REMZİ GÖKDAĞ tstanbui'da yaşanan susuzluğa çözüm olarak milyarlık projeleri hayata geçiren İSKİ, barajlarda- ki su çekme kotlarında yeni dü- zenlemeler yaparak rezervlerdeki son suyu da lstanbul'a veriyor. Terkos Gölü'nde temmuz ayında yapılan degışiklikten sonra -1.50 santime indirilen su alma seviye- si, önceki gün yapılan düzenleme ile -2 metreye indirildi. Büyükçek- mece Barajı'nda da aynı uygula- mayla su seviyesi ağustos ortala- nnda yapılan değişiklikle 0.75 santime indirildikten sonra önceki gün yapılan değişiklikle 0 kotuna indirildi. Yapılan son düzenleme- lere rağmen tstanbul'da kuruma noktasına gelen barajlar, önü- müzdeki günlerde beklenen etki- li yağışlann yağmaması duru- munda tamamen devreden çıka- cak. Son değişikliklerle en düşük seviyeden su çekilen Terkos ve Büyükçekmece barajlarında do- ğal dengenin altüst olacağı ve aza- lan su nedeniyle göllerdeki yaşa- mın sona erebileceği belirtiliyor. İSKİ Genel Müdürü Ergun Gok- nel, "Bu susuzluk tstanbui için bir afet halidir. İstanbul halkına su saglamak için elimizdeki bıitün imkânlan kııllanıyoruz. Terkos *e Büyıikçekmece barajlanndaki su seviyesinin azaltılmasından dolayı dogal dengede meydana gelebile- cek değişikligi daha sonra telafi etme yoluna gidecegiz. Şu anda bizim için önemli olan 9 tnilyon- luk kente su saglamaktır" dedi. Kuraklık ve aşırı nüfus arüşı kar- şısında kuruma noktasına gelen barajlann bu ayın sonuna kadar yapay yağış sistemiyle doldurul- rtıaya çalışılacağıru belirten Gök- neL, bu konudaki son gelişmeleri şöyle değerlendırdi: "Kuraklık nedeniyle barajlarr- BALIK OLUMLERİ ARTACAK — İSKİ Genel Müdürü, iki barajdaki su seviyesinin azalülmaayla meydana gelebilecek bahk ölümlerinin ileride telafi edüecegini söyledi. (Fotoğraf: Remzi Gökdag) mızın mevcut kullanılabilir su miktan ber gecen gün azalıyor. Bu duşuşü onlemek ve kente da- ha uzun süre su verebilmek için barajlann su alma kotlannda bazı degişiklikler yapDk. Bu değişiklik- lerden sonra barajlann su seviye- leri daha da azalacak. Burada ya- pacağımız başka bir şey yok. ts- tanbul'da 9 milyon kişi yaşıyor. Öncelikle bu kişilerin su ihtiyacı- nı karşılamamız gerekir. Bunun için bütün rezervleri kullanmak zorundayız. Bu şekilde ekim so- nuna kadar devam edebiliriz. Ba- rajlardaki su seviyesinin azaltıl- masıyla dogal dengede bir deği- şiklik olursa ileride onu telafi ede- ceğiz. Bu susuzluk İstanbul için afet halidir. Bunu başka turlü du- şünemeyiz." Büyükçekmece'de deniz suyu- nun göle pompalanması için inşa- at çahşmalannın devarn ettiğini de belirten Ergun Göknel, Terkos'a da Karadeniz'le bağlantıyı sağla- yan Darboğaz Kanah'ndan gün- de 30 bin metrekup su pompalan- dığııu söyledi. 19 mayısta başla- nan bu işlemle bugüne kadar 3 milyon 100 bin metrekup suyun Terkos'a pompalandığını sözleri- ne ekleyen Göknel, yapay yağış için önümüzdekı haftaya kadar uçak ve radarların geleceğini söy- leyerek "Bürokratik işlemler ta- mamlandı. Yapay yagış sistemi Ue yağmur yağdırma işlemine 15-20 eylul taribleri arasmda başlana- cak" dedi. Terkos ve B.Çekmece'de değişiklik Önceki gün yapılan son deği- şiklikten sonra Terkos'un en bü- yuk su alma kotu -1.50 cm'den, -2.00 cm'ye, son su alma kotu 0.75 olan Büyükçekmece Barajı'- nın su alma kotu da 0'a indirildi. Bu düzenlemeler sonucunda Ter- kos'tan 8 milyon 407 bin metre- kup, Büyukçekmece'den de 11 milyon 987 bin metrekup olmak üzere 20 milyon 394 bin metrekup rezerv artışı sağlandı. Yapüan son değişikliklerle bir süre once Ter- kos ve Büyükçekmece barajların- da görülen bahk ölümlerinin "azalan su ve oksijensizlik" ne- deniyle daha da artacağı belirtil- di. Her iki gölde bundan önceki değişiklik temmuz ve ağustos ay- ları oncsinde yapılmıştı. 19 tem- muzda Terkos Gölu'nun su alma kotunda yapılan değişiklikle -2.00 olan son su alma seviyesi -1.50 cm'ye indirilmişti. Aynı duzenle- me 13 afustosta Büyükçekmece Barajı'nda yapılmış ve 1.00 cm olan en düşük su alma seviyesi 0.75 cm'ye indirilmişti. Bu deği- şikliklerden sonra her iki gölde de balık ölümlerıne rastlanmışlı. Uz- manlar ölümlerin su seviyesinin azalmasından ve oksijensizlikten kaynaklandığını belirterek yapıla- cak yeni değişikliklerin göllerde- ki ekolojik dengeyi olumsuz etki- leyeceğini söylediler. 162 milyon 241 bin metrekup su kapasitesine sahip Terkos Gö- lü'nde bugün 10 milyon 717 bin metrekup su bulunuyor. -1.37 cm seviyedeki barajın maksımum su seviyesi 5.50 metre. Barajın şu an- daki doluluk oram da yüzde 6.61. 153 milyon 738 bin metrekup su kapasitesine sahip Büyükçek- mece Gölü'nde bugün 1-2 milyon 146 bin metrekup su bulunuyor. 76 santim su kalan barajın mak- simum su seviyesi 6.30 cm. Bara- jın şu anda doluluk oram yüzde 7.90. lstanbul'a su sağlayan barajla- nn 1989 yuı üe bu yılki seviyeleri de şöyle: Baraj 1989 1990 Terkos Alibeyköy Ömerli Elmalı (eski) Elmalı (yeni) Büyükçekmece Darlık 3.39 18.01 57.17 28.78 63.93 5.01 43.70 -1.37 12.49 15.80 28.60 53.30 0.76 25.56 llk Belediyemiz ÇELtK GÜLERSOY Bilindiği gibi Osmanh'da Batı etkisi, önce askerlikte başladı, oradan sosyal ve ekonomik alan- lara geçti. Şehir yönetiminin gün- deme gelmesi, gariptir, yine askeri bir olayla oldu: Tanzimattan az sonra 1853'te Kıbrıs Savaşı çık- mıştı ve tarihte ilk kez Avrupalı komutanlar başkente gelmiş oldu- lar. Bu tipler de, çağımızdaki gi- bi sırf asker ve halktan kişiler de- O zamanki düzen gereği, hep- si aristokrat ve kendi ûlkelerinde saray, şato sahibi adamlar. Bun- lara burada yine saraylar tahsis edilmiş ama, sabah olup da şehri gezmeğe çıkınca bir de bakmışlar ki ortalığı bilmem ne götürüyor. Tevfik Fikret'in ondan 40 yıl son- ra yazdığı gibi, "Hariçten, uzak- tan açılan gözlere sıizgün, çeşmân-ı kebûduyla ne mûnis göriinen" bu eski mal güzelin, içeride bir sahibi yok. Biraz soruş- turunca da anlamışlar ki gördük- leri bu sahneler rasüantı değil, başkentin düzeni gereğidir. Konu- yu, tstanbul'daki adamları Koca Reşit Paşa'ya açmışlar: "Lond- ra'da, Paris'te iken görmüş oldu- ğunuz bir teşkilatı, siz de kursa- nız!". Paşa tavsiyeyi padişaha iletmiş. Genç Hünkâr Abdülme- cit'in cevabı: "Fâideli bir şey ise yapdsm!"Jabü^belediye çok "fâ- ideU bir icad" olduğundan, yapıl- mış. Ama tam da yapılmamış. (Münâfıklar, bu lafımdan anlam çıkarmasmlar. 1850'leri konuşu- yoruz). Çünkü ihtiyatlı Osmanlı, bunu Frenklerin oturduğu semt olan Beyoğlu'nda kurmayı ve bir deneyip bırakmayı daha uygun bulmuş. Kimin aklı ise yeni bir şaık kurnazlığına gidilip, kunılu- şa gûya Paris'i takliden, "Sixie- me Arrondissement" adı verilmiş. Yani Altına Daire-i Belediye. Gü- zel de, Paris'te bu iş, 1 numara- dan başlar. Bizimki 6 rakkamm- dan yola çıkıyor. Yabancılar ge- ride daha 5 tane var sansınlar di- ye! Bu örnek belediyenin butun şehre yaydırılması, 1. Cihan Sa- vaşı yülannı buluyor. O kadar geç. Işte sayın okuyucular, sosyoloji denilen bilim dalında, toplumsal bir olay ve kurum, bu kadar "yeni" olunca, onun birçok ye- tişme ve serpilme zaaflannın da bulunacağı bilinir. Belediyemiz, o nedenle yeterli mevzuat, disiplinli bir genel plan ve bilgili ve dene- yimli insan mevcudu, yani kadro- larbakımından, uzun süre ayak- ları üstünde yürüyememiştir, ön- celeri emeklemiş, sonra da "tay- tay gitmlştir." Bu lafım ne demek oluyor, biraz onu açayım: Cumhuriyetin 2. Cihan Savaşı ssonuna kadar işleyen 25 yıllık "mutln" doneminde, belediyeye fazla bir rol düşmedi. Bunun ne- denleri, nüfus azlığj ve taşıt yok- luğu gibi 2 ana etkendi. Ama II. savaş bitip de dıinya ve de Türkiye değişmeye başiayın- ca, İstanbul şehir yönetimi de sah- yemiyorum) onlardan yanaydı. Vali beyin emri artık otomatik olarak geçrneyebiliyordu. Haya- tın pahalılaşması, idare çarkına rüşvet çomağım takrmştı. Önlem- ler uygulanamıyordu. Bunlar ke- sindir ve bilinir. Ama bir unsur daha var ki o pek bilinmez ve hesaba katümaz: örgüt olarak belediyenin yetersız- mak üzeTe, nufusun çüdırmağa ve yayılmağa başlaması, 1960'larda oldu. Bu tarih, belediyenin tam kuruluşundan, sadece 30-40 yıl sonrası demektir. Onun için, şehri tahrip eden başlıca 2 faktör ola- rak politika ve rüşvetin yanında, bir başka ana kaynak halinde, ne şehir halkı, ne de onun yönetimi, gelişmeleri göğüsleyecek ve plan- rünürde sadece, bir yönetim ve hukuk eksikliğidir. Ama temelde, bu bir türlü olamayış var ya, işte o, toplumsal bir sonındur ve sos- yolojinin konusudur. 1500'lerde Roma forumlannı işgal eden toplum, 1950'lerde bu kez papatyalık dağları ve tepeleri silme doldururken, tipolojidc yi- ne eski bir olay yaşanmıştır. Fark Her noksanı şehir yönetinıinde bulmak, yani hukuku ve politikayı suçlu göstermek, "sosyolojik" olmaz. Şehrin kendi halkı da işin içinde, hatta başmdadır. Belediye kadrosu Ay'dan gelmiyor ya. Bu şehirde 1947-48'den sonra ilk gecekondular sağda-solda boy gösterirken herkesin seyirci kalması, aynı sosyal dokunun bir gerçeği. neye, bilmediği bir oyunu oyna- mak üzere çıktı! Nüfus, uzun tarihte ilk kez ol- mak üzere, 1 milyonun üstüne çıkmış, öbur milyonlara doğru yol almağa koyulmuştu. Bu yeni insanlar, payitahtın alıştığı eski uysal ve görgülü halk hamurun- dan değildi. Gozüpek ve acar idi- ler. Ülke için yeni bir olgu olan politik sisterh de (demokratik di- liği, deneyimsizliği, hazırlıksızh- ğı ve örgütün dayandığı toplumun da örgütle beraber, kafa yapısı ile, bilgisi ile, şehir disiplini ve imar düzeni gibi kavramlardan uzaklı- ğı, ona yabancılığı. Bu da öbüı unsurlar kadar olumsuzrol oyna- dı. Benim yazımın asıl konusu da bu ince nokta. Onun için bunu bi- raz daha açayım: İstanbul tarihinde ilk kez ol- layacak yetenekleri göstermedi. Şehrin 1930'lardaçizilmiş beledi- ye suıırları, yeni yerleşme bölge- lerine doğru çekilseydi, o bölge- ler belli oranda kontrol altma almmış olacaktı. Bu bile akla gel- medi ve "mücavir aian" gibi, ya- rısı Arapça, yarısı yeni dilde, ga- rip formüllerle, durum idare edil- meye çalışıldı. Şehirde hâlâ bile tek nâzım planın olmayışı da, go- sadece şuydu: Nomadizm, tahta iken ve az iken. sevimliydi. Çığ gi- bi artınca ve betonlaşınca, çarp- tı. Eski îstanbul'un şehir yaşamı ve yerleşiminin insancıl yönleri çoktu ama, disiplin diye bir şey yoktu. Azlığa disiplin, şart değil- dir. Kalabalığa disiplin gerek. O da başta, yani temelde olmayın- ca, sonraları kolay kolay doğup gelişemiyor. Olay bu. Her noksanı şehir yönetimine bulmak, yani hukuku ve politika- yı suçlu göstermek, "sosyolojik" olmaz. Şehrin kendi halkı da işin içinde, hatta başındadır. Beledi- ye kadrosu Ay'dan gelmiyor ya. Bu şehirde 1947-48'- den sonra ilk gecekondular sağda- solda boy gösterirken, yeşil alan- lar, devlet arazileri ve özel mülk- ler pıtrak gibi işgale uğrarken, herkesin seyirci kalması ve bu ol- guyu hazımla karşılaması aynı sosyal dokunun bir gereği olmuş- tur. Padisahın sarayuun karşısmda, divan vezİTİerinin caddesi olan "EHvan Yolu"ndaki o daraak Bi- zans caddesinin tam ortasına bir dizi tahta ev yapan, saray düğün- lerinde cehizler geçirilirken sığma- dıği için, evlerin saçaklarım kes- tirip iş bitince tekrar çatıyı uza- tan ecdadımızm, çocuklarıyız biz. Atariirk mü dediniz? O ışık bir kere çakıp, semâda kaybolmuş- tur. Ben 500 yıldan söz ediyonım, siz 15 yılı hatırlatıyorsunuz. GALERI#ATOLYE PERA 146 97 38-132 64 26 AEDPA J^BTekstilbank Sa Sanai Birleşik Sergi S EvKI-24 E>liil Galerisı tti Ormir flhan Turker Sarkcm YıUmm Cavn 4lmaca CıİMi Bmral Fakn Sumrr Sal,i ZAı Fıkret Kolvrrdı Sebm Tnran Ourdat Duvar Tarık Carım Morıa üılıfhoilu Tekm Arumel Vfrrın Goaüf tntaf Tokrr Uufnt* Kmt latar \nicelı Salrlı 4car Ze\mtp Sarw0u No I X Tc«»ıkıye 136 12 79 YUGOSLAV SANATÇI PETARHADZİBOŞKOV Heykel Sergisi / 3-15 Eylül 1990 Hareket Köşkti Beşiktaş PazcartesKPefşernbe dışırda hergun 100O1600 orasi Wortahop 11-12 Eytül 1000-17.00 Resım \c He\kel Muzelerı Derneğı 159 47 39 Sergi Duyurulannız ign 146 97 38 132 64 26 MUHENDISLER ARANIYOR Endüstriyel Otomasyon ve Enstrümantasyon konusunda dış mümessillik. satjş ve mühendisliK laaliyeîleri olan şirketimizın • Endüstriyel analiz cihazlan bölümü için KİMYA VE FİZİK MÜHENDİSLERİ • Bilgisayarlı endüstriyel proses kontrol sistemleri bölümö için ELEKTRONİK MÜHENDİSİ aranmaktadır. • İyi derecede İngilizce bilen • Askeriik görevini tamamlamış • Seyahat etmesine engeli bulunmayan adayların 385 68 18 - 385 74 84 no'lu teleionlardan randevu alarak şahsen müracaatları rica olunur ELEKON KONTROL SİSTEMLERİ TİC. A.Ş. Etemefendi Cad. Safa Apt. No. 110/10 Erenköy KUVVET MEDIKAMENIEN INDUSTRIE IMPORT UND EXPORT GESELLSCHAFT SUCHEN MITARBEITER Für unsere ımport Geschöfte suchen wir Damen oder Her- ren Mitarbeiter, die sehr gute deutsche Kenntnisse besitzen. Auserdem erforderiich sind der Gebrawch von Büromasc- hinen, Fahravsweis. Der Gehalt ist zufriedenstellent. Bewerbungen vverden strengts geheim gehalten. İhre Bevverbungen erbitten wir persönlich an die unten ge- gebene Adresse (mitphoto): KIZILELMA CADDESİ TAŞKOPRULÜZADE SOKAK SAKARYA APARTMANI NO: 75/3 FINDIKZADE- İSTANBUL TEL: 585 20 18 - 585 56 45 İNGİLTERE'DE AU-PAIR 17-27 yaş arası GENÇ • S«;km bu aılcnın yanında, anneye yardımo olarak • En az 6 ay >a^a>ıp INGILIZCE yı ymnde ogrcnmek \c gelıstırmek ıstıyorxanız • Rçhbermız olabılırız! • Bızı tıemen arayın' CB Lisan OkulUn Husrrv Gtredc ( »d 142 3 80200 Trştıkirt-İSTANBIL Fa».: 160 37 10 Tel 136 18 6ü 13* 1.180 Türkiye'nın en güzel düğun salonları | NİŞANTAŞl 1 RESTMJRANT Düğün Salonları ş ^ 16.500(1 Mezeli-Ycaekli 19.3OOH RC2.14762 39/1477440 Salonlarımız klünalı ve 400-1000 »cişUiktir. MİLLİ PİYA!VGO ÇEKİLDİ Eskîşehir ve Ankara 2 mîlyarı paylaştı 2 MİLYAR 170086 (Eskişehir, Ankara) 500 MİLYON 968007 (tstatıbul, Ankafa) 100 MİLYON 242185 (Ankara) 482763 (Antalya, İstanbul) 779189 (Denizl'i Ist. İst. Izrair) 50 MtLYON 157641 326537 405827 564376 959525 10 MİLYON 028746 129663 146191 176893 227297 262628 272650 300669 424213 587974 619428 633134 684306 730174 776363 797091 878807 904379 908405 939999 5 MİLYON 001459 034014 039078 057910 059370 060286 073550 085134 104285 146136 153164 219291 220515 224626 249322 299474 302897 307655 345882 404774 410216 430805 456379 505289 543216 550778 561445 566582 566906 575439 617750 622197 634911 643737 688724 690647 699739 708433 712074 719200 737312 830383 854095 869245 875839 892346 893832 922936 943441 9541% 2 MİLYON 005867 051953 058553 062426 064455 066015 073018 107885 112367 115038 121521 136488 138746 143669 146920 149541 150996 165060 168852 178240 187652 194311 196514 199243 204599 208488 212325 214431 224571 225728 230245 235482 235906 237731 239500 246805 249103 269850 313860 317686 322504 363495 374937 378659 387533 397025 405362 412516 416812 422934 434531 434937 445293 473791 488652 493684 496642 515129 518356 532382 551525 558934 568647 581218 584325 593310 594776 598606 602234 605594 620727 641514 644978 700297 700845 701844 713961 714998 721886 724098 746729 759016 767159 787742 802936 804927 823537 838696 855549 859133 869955 919418 927661 928369 931917 953256 955679 968345 992423 996444 1 MİLYON 002930 004619 004655 005546 013289 025400 029082 032809 034451 036985 038482 043472 045144 053406 053665 054567 055517 057981 065225 065690 073579 074903 0844^5 082366 082631 086793 087800 090596 093296 097628 099207 104239 1Q5O96 105558 108022 108692 108752 110609 113975 115596 122046 122237 125177 126728 127939 129710 131915 132763 137789 145828 145858 148938 157101 156609 163790 170391 171997 173167 181854 182873 189743 196599 203651 204088 205777 211550 212313 215676 222407 223540 227918 229537 231425 233709 236797 23731S 243889 245864 248092 248359 249113 253099 253173 258071 260728 262040 262756 263477 263495 267761 277273 281188 282936 292811 295525 309749 310353 314214 318489 321359 321795 324806 326890 327675 332320 339679 342529 356292 358895 375195 376382 376441 376467 380529 380644 381846 384955 387028 389577 389701 391217 398808 402807 412217 413377 416009 417200 420817 424657 425150 425694 428192 432230 4357% 437523 437738 440536 452130 453434 454293 455%5 456848 457222 465446 466521 484066 487665 487988, 488515 490960 497576 500300 504875 507863 509723 520536 521822 522047 524866 525124 ' 532173 539359 539916 540986 544270 545308 545853 546315 546933 552843 555456 557031 558927 561923 562102 566960 573908 577904 579661 585562 587622 589798 591981 5%290 600536 611541 618377 621326 627937 631224 633160 634655 636389 639252 640597 641092 643913 649164 649233 653668 655416 662342 670536 671716 675158 677282 681392 684267 684966 686913 692090 694191 695149 696800 698702 702788 710072 711421 712754 713565 718456 718948 720598 721612 721942 729251 729909 731921 732057 734608 735418 735566 740426 742214 746046 746446 751422 759393 765706 766293 778121 781347 785126 788163 789413 792117 793463 793633 795480 795641 799984 802942 805850 806836 810630 810666 814644 816168 820181 826040 835534 837585 839288 850897 8579% 859736 861970 863702 874106 879795 879850 881222 885150 886568 898817 903402 903831 904709 908606 908746 912634 914481 924285 937821 939389 944085 944898 950542 951584 963571 966467 967020 969714 970627 974759 984038 986041 997321 997972 998629 500 BİN 00254 02326 05011 06288 07590 10545 11322 14055 14274 15116 15467 16790 16970 20383 23764 25077 25538 27571 31759 35966 40121 41658 42084 50652 51144 51711 52538 54272 54420 57295 57957 58881 58970 60312 61720 619% 63073 64737 66303 70563 76599 79942 83345 89970 90230 92946 93336 95764 97532 98716 200 BİN 0005 1329 2599 2638 2656 2942 3415 3482 3802 4148 5706 6141 7100 8079 8157 8348 8513 8651 9486 9606 «0 B İ N -•* 042 199 251 666 677 802 928 9 % 40 BİN 07 25 31 39 52 62 20 BİN 0 — 5 ÇAfiOAŞ YAYINLARI Çağdaş Yayınları "Köy Enstitülerinin kuruluşunun 50. yıldönümüne armağan" kitaplannı sunar: İsmail Hakkı Tonguç MEKTUPLARLA KÖY ENSTİTÜLERİ Eden: 6000 lira Mahmut Makal KÖY ENSTİTÜLERİ Ederi: 5000 lira Talip Apaydın KÖY ENSTİTÜSÜ YILLARI Eden: 5000 lira Mehmet Başaran ÖZGÜRLEŞME EYLEMİ Ederi: 5000 lira YENİ ÇIKT! R dt gönderünu/. İsteme odreii: Tûrkocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-ISTANBUL ASLM BEZİRCİ ÇOK KAPLLI ODA 3. BASI 7000 Lira (KDV içinde) Ödemeli gönderilmez ÇAĞDAŞ YAYINLARI Türk Ocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-İSTANBUL