Katalog

29 Mayıs 1971 :CUMHUIttYET ıınnmnıniMifflfflflffl^^ AYFA BEŞ Burdur depreminin bilimsel sonuçları Prof. Dr. Sırrı ERİNÇ EDEBİYAT FAKÜLTESt FtZİKÎ COĞRAFYA KÜRSÜSÜ o o Yorıklor ve su fı*kımias> ı ı l ı ı ı Foylanmo C Göçme J^ai çıgia.ı 12 Mayıs 1971 günü Burdur ve çevresini sarsan depremi, I. Ü. Edebiyat Fakultesinin sağladığı maddi imkândan faydalana. rak mahallinde incelemiş bulunuyoruz. Gene Edebiyat Fakultesinin desteği ile harekete geçen ikinci bir fizikî coğrafya ekibı halen Bingöl depreminin tetkiki lle meşguldür. Her iki arazi çalışmasının sonuçları bütün teferruatı ile yakıncfa ilmî birer rapor halinde Fakültemizce yaymlanacak ve ilgililerin istifadesine sunulacaktır. Buna inlizaren şu anda, Burdur depremi hakkında vanlan başlıca sonuçları fazla gecikmeden alâkalılara ve halkoyuna açıklamakta fayda görüyoruz. ?• B U R D'.U R 1. Sismik tarihçe Burdur ve havalisi ilk defa bu depremle sarsılmı? değildir. Burdur yöresi, komşu Dinar ve Isparta ile birlikte Türkiye'nin başhca deprem alanlannd'an biridir ve elde mevcut kayıtlara grire 1842, 1876, 1901, 1914, 1925. 1963'te de kuvvetli depremlere s a h . ne olmuştur. Bunlardan bilhassa 1914 depremi IX derecelik bir şiddete erismiş, bunun neticesinde Dinar, Isparta ve Burdur'da çok ağır hasar meydana gelmişti. BURDUR ,0 UEPREMİ 1971 Km 10 lüzumlu para, birçok köyü yeniden kurmak için gerekll olandan = çok daha fazladır. Can kaybının az olmasının haklı sevinci içinde s bu önemli hususun gözden kaçtığı anlaşılıyor. Gerçekte Burdur'un g su anda karşı karşıya bulunduğu ve esash bir devlet yardımma §§ ıhtiyaç duyduğu asıl derdi budur. Çünkü Burdurluların maddî im ğ kânlarının, şehirlerini yeniden ve toptan onarmağa yeteceğmi san = mıyoruz. ğ Bu deprenıde de sarsıntının şiddetini ve hasarın derecesüıi üç | | faktör tâyın etmıştir. Bunlardan biri tektoniğin tesiridir. Meselâ,. Yazı = ve Yarı köylerinin tamamiyle yıkılmıs olması bununla ilgilidır. ş Çünkü bu köyler, deprem odağının b u l u n d u ğ u fay hattı üzerınde f? v e y a yakınında bulunmaktadır. * §§ İkinci faktör zemin tabiatıdır. Bu, yan tesirleri dolayısile şiddeti § ve hasarı yer yer büyük ölçüde artırmıştır. En az hasar sağlam kaya g üzerindedir. Göl çevresindeki taraça dolgularına geçilince hasarın bir g denbire arttığı tesbit edilmiştir. En fazla hasar da en yeni göl taraça g ları, dere boyları v e sulu alüvyonlar üzerinde, meydana gelmiştir. Dep = remin dış nıerkezinden 25 kilometre kadar uzak olmasına rağmen g Burdur şehrinde tahribatın fazla olması da, gene zemin tabiatı ile ıl g gilidir. Şobrin kurulduğu düzlükler kum, çakıl, mil gibi tortulardan g meydani stlmiş bir göl taraçasıdır ve Kurna çayı tarafından yarılmıştır. ğ Bu gevşek maddeler deprem şiddetini 12 derece artırarak yıkılma ş lara sebep olmuştur. Bazı binaların, sanki tepesinden vurmuş gibi ze ş mine görr.ülmü:; olması da. bu gibi binaların temelleri altına raslayan ş kıstmlardaki maddelerin gevşekliği ve basınç altında yanlarma doğru g yer değistirmesinin bir sonucudur. || 2. Son depremin sahası, şiddeti ve sebebi Yazımıza ekli haritadan da anlaşılacağı üzere, 1971 depreminin başhca özelliği, zararh şeküdte etkilediği alanın nispeten mahdut olmasıdır. Gerçekte, VI şiddet eğrisi ile sınırlanan, yani depremin hasara yol açacak kuvvete eriftiği alan Bıudur Gölu kıyılarınt yakından çevirerek göl ekseni boyunca çok basık bir elips şeklinde uzanmakta ve ayrıca güneybatıdaki Yarışh Gölü çevresini de içine almaktadır. Yaklaşık olarak 800 kilometrekarelık yer tutan bu esas saha dısında Tefenni, Yeşüova ve Başmakçı yöreleri bir yana bırakıhrsa, deprem hetnen hemen hasarsız geçiştirilmiştir. Eski depremlerde Burdur'la birlikte hasar gören Dinar ve Isparta havalisi bu depremde sarsılmakla beraber zarara uğramamış, deprem yalnız başına Burdur ve çevresini vurmuştur. Bu mahdut saha içinde depremin en şlddetli olduğu iki yöre vardlr. Bunlardan biri, gölün güneybatı köşesindeki ova ve taraçalardır. Yazı, Yarı, Hacılar ve Düğer köylerinin buluntfuğu bu kısımda deprem şiddeti VII dereceyi aşmış, hattâ Yarı ve Yazı köyleri civannda VIII dereceyi bulmuştur. Bunun böyle olduğu. nu, ova tabanında meydana gelen yıizlerce metre uzunluktaki derin tansiyon yankları, bunlardan çamurlu suların fışkırmış ol ması v e o v a kenarında bir fayın teşekkül etmesi jspat eder. Bu cfehllere göre depremin ü s t merkezi burasıdır. D e p r e m i n şiddetli olduğu ikinci yöre Burdur şehri v e yakın çevresidir. Burada, ç e h rın su d e p o s u n u n b u l u n d u ğ u Susamlık tepesinde bir h e y e l a n t e h lıkesine işaret eden ince y a n k l a r belirmis, daha aşağıda şehrin kurulu b u l u n d u ğ u eski göl taraçası üzerinde v e bilhassa b u r a d a . ki Kurna Çayının iki yanındaki mahallelerde ağır hasar olmuş, minareler şakulden ayrılmış v e patlamış, H. Bayar îlkokulunun önundeki Atatürk büstü kaidesi üzerinde dönmuştür. Bu gibi müşahedelere dayanarak, Burdur'un bazı roahallelerinde depremin VII VIII derece arasmda bir şiddete eristigi söylenebllir. Haritaya dökülen bulgularımızın da gösterdıği üzere Burdur depremi golün güneybatı köşesinde, yerkabuğunun p e k derin o l rnayan bır kısmındaki bir fay yüzeyi boyunca meydana gelen mahdut sahalı bir oynama ile meydana gelmiştir; yani tektonik menşelidir. Fakat. çok şükür ki, bu oynama, sahadaki diğer k ı rık sistemlerine sirayet etmemiş. bu sayede d e deprem mahallt kalmıştır. Halk arasmda depremin bir dağın patlaması, göçmesi v e y a bir volkanın indifaı i l e ilgili olduğu hakkında yayılan r i v a yetlerin aslı yoktur. Depremin y o l açtığı başhca değişikliklerin Üçüncü faktür.yapı tarzı ve kalitesidir. Büğdüzdeki börün evlerin ğ yıkılmıs olmasmm sebebi budur. Burdur içinde bazı betonarme bina | | ların uğradığı ağır hasar da zemin özelüğini ve bölgenin sismik k a r a k ş tansiyon y a n k l a n , faylanma, bazı küçük heyeiânlar v e taş y u terini dikkate almadan yapılan çürük inşaatın v e zayıf bağlantılaru» = varlanmalarından ibaret kaldığı anlaşılmıştır. bir sonucudur. * 3 3. Deprem şiddetini ve hasan tâyin eden âmiller Depremin günaüz meydana gelmesi dolayısiyle felâket ancak 60 kadar vatandaşımızm lıayatını kaybetmesiyle geçiştirilmiştir. Bu. çok sevinilecek bir husustur. Fakat maddi hasar, ilk bakışta sanılacağından çok. çok daha fazladır. Hasarın bir kısmı köylerde olmuştur. Yazı, Yan. Büğdüz köyleri tamamiyle yıkılmıs; Hacılar, Yarışlı, Askeriye ve diğer bazı köylerde de ağır hasar meydana gelmiştir. Fakat buralarda uğranılan maddî zarar, Burdur şehrındeki hasarın mali portesi yanında çok bnemsiz kalır. Filhakika Burdur ilk bakışta belki az hasarla kurtulmuş samlabilır. Fakat şehrin muhtelif kısımlan iyice dolaşılınca hasarın, zannedildiğinden çok daha büyük olduğu meydana çıkar. Şehrin Yenıce, Cemil, Yeni ve Konak mahalleleri gibi kısımlannda binaların büyük çoğunluğu harab olmuştur. Bunlardan ekserisinin onarılması degıl, fakat yeniden yapılması gerekli görünüyor. Ayrıca, hasara uğrayan binaların pek çoğu büyük ve maliyeti yüksek yapılardır. Bu sebepledir ki, Burdur'un eski haline getirilebilmesi için 4. Sonuç ve bazı tavsiyeler Türkiyenln başhca deprem bölgeleri malumdur. Bu sahalarda yeni = depremlerin olabileceğini söylemek de bir kehanet değildir. Bu gerçek g karşısındâ. can ve mal kaybını önlemek. perişanlıklara son vermek § icin ba^ı tfdbiıîerin alınması şarttır. Bunlar arasında bilhassa şunları ş belirtrnek gerekir: a) Zemin tabiatmın hasar ve şiddeti artırmaktaki ğ tesiri büyüktür Bu sebeple bu gibi tehlikeli zeminler haritalanmalıdtr. I | b> Deprem bakımından tehlikeli zeminlerdeki yerleşmelerin, bazı is = üsnalar dışında, toptan terkedilmesi, köylerin yeni yerlerde kurulması | | pıati.: değildir. Çünkü bu tehlikeli sahaların ekserisi. yurdumuzun ğ başhca yeıleşme alanları ve en verimli zirai üretim sahalarıdır. c) B u | | sebeple, deprem bölgelerir.de ve zayıf zeminlerde korunmak için tu g lulacsk yegâne yol, mutlaka aseismik sağlam ve hafif binaların yapıl § masmdan ibarRttir. dı Malum deprem bölgelerirnizde, âni ihtiyaçları ğ karşılamak üzere kâfi miktarda çadır, yiyecek, giyecek ve sıhhi mal g zeme stokları yapılmalıdır. e) Burdur jehrinin y»rası çok ağırdır ve g ancak devlet elile onarılabilir. M Gemilerimizin yabancı limanlardaki masrafı 100 milyon lira tSTANBUL HABER SERVİSİ Denizcihk Nakliyat Genel Müdurü Lutfu Hızlan, deniz naklı yatı ile ılgıli olarak son gunlerde yapılan açıklamalar üzerıne bazı tamamlayıcı bilgıler vermiş tır. 1970 yıhndaki ithalât ve ihracatımızın °o 30.09'unun Türk semılerı ile yapıldığını. D. B. Denız Nakliyat'm Türk gemilert ıçındeki payının ise 23.04 olduğunu söyleyen T^ütfü Hızlan, «Deniz filomuzun zenginlik bakımından Kıbrıs, tsrail ve Bulgaristan'dan dahi geride bulunduğu da gemilerimizin Renellikle yaşlı ve bugünün modern nakliyecilik tekniğine uygun olmxdıklan gibi gercektir. Fakat getnilerimizin yük taşıma kapasitelerinde 196Z yılından bu yana bir artıs olmadığı halde, tasınan mal miktan TC navlnn bedellerinde artışlar olmostur» demiştır. İthalât ye fhracatımızda Türk gemilerinin 1961 yıhndaki payının 1 milyon 886 bin ton olduğunu, 1970 yıhnda ise 3 milyon 708 bin tona çıktığını anlatan Genfl Miidür, özetle şu bilgilerı vermiştir: «Halen yük g«mllerimizin ks> pasiteai 43* bin ırros ton, t*nkerlerin 17t bin ve dıs hatlsrda çalışan yolcu gemilerinin 74 bin gTOs tondur. 1970 yılı içindeki ta sımalardan elde ettiğimiz navlun hasılatı ise 3M milyon liradır. Bu hasılatın iiçte biri oranındaki bir kısmı yabancı lim^nlarda yükleme, bofaltma. lim l n hirmrtlerl, acenis ve benleri masraflara gitmektedir. Gemilerimiz • 7» lupasite lle ça• )ı«to(ilmaktadır. Dttşük nmvluıv lu taşıma yaptığunız konusandaki suçlamalara gelince, deniz nakliyatında dünya çapında çok bfiyük bir rekabet mevcuttur. Fn modern teknikle donanmış rilolan ile nakliyat yapan ülkelcr karşısında, zonınlu olarak pahada hafif, ytikte ağır.nnHan taşımamız normaldir. Bunu sadece biz yapmıyonrz, nstelik taştdığımız mallann tümfi bu tiirden degildir.» J m IMintllMttlinMIIM^ GUNUN KITAPLARI AÎTFAİK •zun surmus rgunun 5 » 5 samı ENGYGLOPAEDIA BRITANNIGA S ü N AR Yepyenl bir e*ef ÇocukJarınız bu yazı okuyarak geçirsin 16 ciltlik gençlik bilği hazinesi Bir insanın günde 200 litte suya ihtiyacı var Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı İhsan Topaloğlu. dün İstanbul'a gelmiş ve Alibey ile Ömerli Barajında incelemede bulunmuştur. «Medeniyet susuz olamaz» diyen Topaloğlu, Istanbul'un su ihtiyacımn karşılanması için 1 milyar 200 milyon liraya ihtiyaç olduğunu belirtmistir. Ayrıca, İstanbul'a sağlanacak suyu dağıtabilmesi için 800 milyon lira harcaması gerektiğini belirten Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı, geçen yıl 60, bu yıl da 130 nıilyon liralık yatırım yapıldığını. gelecek yıl ise 250 milyon lira harcanacağını açıklamıştır. BUSTÜ, 3 BEKÇi KORUYOR Ge<en yü uldırıya uğrayarak kınlan Mllli Mücadelenin ünlü kadın yazarlartndan Halide Edip Adıvar'm Sultanabmet'teki büstü, günün 24 saatinde Emniyet bekçilerince beklenmektedir. Türk Kaduıiar Birliğince geçen yıl yaptırılan büst. kmldıktan sonra yeniden yaptınlarak açünnştı. Bekçiler, 24 saatte 8'er saat arayla beklemekte, nöbet yerinden ayrılmamaktadırlar. Fotoğrafta, nöbetteki Emniyet bekıisi görulujor. BEYOGLU ANKARA («4 İS »6 1. Levent) Kahramanlar Filosu L. Carol RT AS (47 63 15 Harbivei H»y«t Bağları R. Şchneider Kt ASLI (46 T0 91 . Beşiktas) 1 Hasret F. Hakan. 2 Malkoço^lu C. Arkın. ATLAS (44 0S 35 Beyotlu) Soyun Bcbeğün Rİ. BARBAROS (47 04 7» . Ortaköy) 1 İki Günahsız Kız H. Kttçyiğit. 2 Bir SevgiU Uğruna M. Mntlu. DÜNTA (49 33 «1 Beyoğlu) Korkunun Parmaklan P. Moore Rİ. EMEK (44 84 39 . Beyogln) Benl Nive Seçtin C Deneuve RİS. " FİTAŞ (49 «1 « > Kayalar, Kan ve Kum P. Castel Rİ. İNCİ (4S 45 »5) Şıllık L Günay. KENT (47 77 62 . Şişli) Korkunun Parmaklan P. Moore Rİ. KEREM (46 70 91 . Beşiktas) 1 Soyiın Bebeğinj L. Carol RT. 2 Kahraman Haydut L. Marvin RTS. KONAK (4S 26 06) Son Srlrse Kadar D. Richard RİS LÂLE <« 35 95 . Beyoğln) Şıllık İ. Güııay. F. Karanfil. LF\ T ENT (64 06 99 . 4. Levent) Üç Kadın Bir Erkek 6. Per«on RİS LÜKS (44 03 80 Beyofln) 1 Köprüaltı Çocuğu 1. tnanoğlu. 2 Hak Yoln C. Arkın. MISTHC (46 15 14 . Beyoğlu) 1 Kanlı Define D. Reynolds RT. 2 Seni Allah Affetsin M. Wood RT. ÖZLEM (44 47 33 . Mecidiyeköy) 1 Ceheııneme Bir Yolcu C. Arkın. 2 Şıllık İ. Giinay. RÜYA (44 54 57 Beyoğlu) 1 Mezarımı Taştan Ojon T. Toksöz. 2 Kanun Kaçakları T. Yiğit. SARAY (44 16 56) Ucan Denizaltı Japon Filmi. SİTE (47 69 47) Kayalar. Kan ve Kum P Castel Rİ. SİNEMATEK: TEN NORTH FREDERİCK P. Dnnne ABD. 1938 ŞAN (48 67 921 1 Iç Güveysi S. Ahşık. 2 Pamuk Prenses 7 Cüceler Z. Değirmeneioğlu. YENİ AR (49 64 72 . Beyoğlu) Hasret F. Hakan. YENİ ATLAS (48 65 02) 1 Ra« ret F. Hakan. ? Kader Bağlaymca Edfcs Hun R. YENİ MELEK (44 42 89 B. Ofln) Son Nefese Kadar G. Michei RtS. ALEMDAR (?2 36 83) 1 Hedefte İki Kigi Ü. Özen. AYDIN (21 52 58 Çapa) 1 An Ne Gece F. Leroy RT î İotikam Darbesi J. Bet TOCNG CHİLDREN'S ENCYCLOPAEDIA EN FAYDAL1, EN GL'ZEL HEDİYE PESİN 595. TL. Tak«it 695^ TL. AMERIKAN NESRIYATI BÜROSU ; İstiklâl Cad. 387 Tlf: 44 26 38 45 45 01 t Mithatpasa Cad. «1 A.VKARA Tlf: 12 73 81 S Sehit Nevres Cad. T IZMtR Tlf: 26942 KUTSAL İSYAN Atatürkün hayatı ve Miili Kurtulus Savaşımmn hikâyesı Üçüncu Baskı ÇıKtJ Üniversite Akademi Yüksek Okul Öğrencilerine Dr. ERDAL ERKAN HAYATIMZI DEĞİŞTİRECKK CİNSEL EĞİTİM KtTABl lineer cebir Problemleri Tajar Özdemir I ı i m Aksoj Fiatı: 30 TL. Tel: 26 58 30 Sıpariş: Cağalojjlu Biçkj Yurdu Sok. 12 K. 4 tSTANBUL Çözümlü S E K S ve ÖZGÜRLÜK Sekiz Cilt 125 lira MAV VAYINLABI pk.12 ist kara 2:\e I. CtLT: Gençlerın bıınalımı Insânca yaşazna yolu/Ruh saglıği'Düşünsel soğukluk tedavisL Sevlşme tekniği ve pozisyon şemaları/Birltkte orgasn' Cinsel organlar 'Gerdek gecesi ve bâkirelik sorunu/Oğlan doğurma metodu /DojSum kon trolu. 2. CİLT: Seks gücü/tktidarsızlık. Beslenme'Es seçimi/Öpuşme ve seviçme sanatı/Çapkmların sırları/Özgiirlük ve eşitlik felsefesi. 225 sanat karikatürü/Sürük leyici anlatım/400 gayta Her cilt 10 lira/Ücreti postayla gonderebilirsinlz'Ödemeli: 23 lira. Adres: P.K. 22 Besiktaş/İstanbul Kitapçilara daiıtım: GEDA/ DATIC/AYDIN KİTABEVt. Topaloğlu. Istanbul'un su konusu ile ilgili olarak şunlan soylemiştir: «Bir insanın günde ortalama 21» litre suya ihtiyacı vardır. İkibuçuk milyon nüfusln İstanbul'a ise şu anda 300 bin metreküp su verilmektedir. Bu suyun da 100 bin metreküpü ana borulardan sızmaktadır. Yani: İstanbullu günde 200 bin metrekiip so bulabilmektedir. Su miktarını medeni insanın fcullandığı su limitine çıkartma zorundayız.» Bakan. «Akaryakıta zam geliyor mu?» sorusunu «Hükümet, zonınlu olmayan, pahalılık getiren zamdan kaçınacaktır. Bu konuda çalışmalar sotıa ericce açıklama yapılacaktır» şeklinde cevaplandırmıştır. tes RT. GÜNDEŞ (2Î 71 86) 1 Ölüm Limanı C. George RTS. 2 Bir Aileye 7 gelin A. Piori RT. GÜNEŞ (21 61 48 Aksarayl Jerry Levis Haftası Hergün ayn tilm. GUL (27 71 86 . ŞehzadebasO 1 Vataıı ve Namık Kemal C. Arkın. 2 Yasak Sokaklar P. Par. HAKAN (23 42 33) 1 Buhranlı Günler . J. Cean RT. 2 0*12 Haydut Peşinde RT. Son Nefes T. Adams RT. İSTANBUL (21 23 67) 1 Genç Evliler A. Gorel. 2 Kan ve Namus J. Clark RT. MAR>L\RA (22 38 60 . Beyazıt) Yedi Kanlı Dolar A. Stcffen RT. ŞAFAK (22 25 13 . Çemberlita;) Büyük Darbe G. Michel RT. SİNEMA SCR (23 67 12 . T. Kapı) 1 King Kong RT. 2 Ma butlann Gazabı S. Fleyn. RT. YILDIZ (21 11 37 . Aksaray) 1 Ölüm Limanı RTS 2 Rio Macerası RTS. Ş K (22 35 4?) 1 Gölgedeki Adam A. Işık. 2 Devler Ge liyor D. Karahan. KADIKÖY Ânkara'da dolmuş ücretlerine zam yapıldı ANKARA, (THA) Ankara1 da dolmus ücret tarifelerine dunden itibaren bazı hatlarda yenid'en zam yapılmış ve uygulanmaya başlamıştır. Yeni zamlı tarifeye göre. e s kıden 75 kuruş olan Çankaya Sıhhiye arası dolmuş ücreti 100 kuruşa, 100 kuruş olan Çankaya Ulus ise 125 kuruşa yükseltilmistir. P.K.975 SİRKECİ İSt. MAYATAŞ'dan bildirilmistir ÖZCAN KANDEMlR'ın «BUYÜME COCUK» adlı sıır kıtabının ılâvelı Saygılanmı Sunanm (Hikayeler) (Kıtaba adını veren hikâye 1971 TRT başarı ödülünü kazanmıştır) i ILDIZ INCESL Fiyatı: 5 TU Ararat Vayınlan Devyap^ıtı Herbert MANTIK.İHTİIÂL 360 sayfa5renk ofset baskı Lüx cilt Sirkeci İSt. Karides fiyatı düştü İSHE.NDERIN (T.H.A.) Hiikümetin aldığı son bir karar!a Orta Doğuya yapılmakta olan karides ihracatınm durdurulması üzerine karides fiyatı 40 liradan 20 liraya düşmüştür. «Her yıl Orta Doğuya yapılan karides ihracatından 20 milyon lira döviz saglandığını ifade eden ihracatçilar. Ankaraya gide. rek flgililerle temasta bolnnacak lardır. II. BASKISI butun kıtap Cllara daentılmıstır. (İHTİLÂLİN FELSEFESİ) (750 krs.) Genel doğıtım: KARATEKİN Bütün kitapçılarda 15 lira tSTANBUL AS (36 00 50 Kadıköy) ZİYA RET A. Quinn, İ. Bergman Rİ ATLANTİK (53 43 70 Saşkınbakkal) Soyun Bebeğim L. Carol, RT. SÜREYYA CEP (36 06 82) Şıltık F. Karanfil. HAKAN (36 45 89 . Kadıköy) Maskeli Şeytan İ. Atasoy. KENT (36 96 12) Biraz Yaşa Biraz Sev E. Presley Rİ. OCAK (36 37 71 Kadıköy) Biraz Yaşa Biraz Sev E. Presley RİS. ÖZEN (36 99 94 Kadıköy) Şıllık F. Karanfil. REKS (36 01 12 Kadıköy) 29 Mayıs Rebiülâhır 4 Hayat Yanşj K. Lein Rİ. SUNAR (36 0« 18 L'skııdar) DİIberler Yarışı R. Downing • RT SİNEMA 63 (55 10 34 . K. Yalı) V. 1 4.31112H »16 in 1932 21.29 221 L'mutsuz Günler C. Heston J 9 001 4 40 839 12 00' \.58 6SI RİS SLTIEYYA (36 06 82 . Kadıköy) Baskuı J. Francisci RT. ERCAN (37 22 00 . Kadıköy) ERGİN (33 18 26 Üsküdar) 1 Hasret F. Hakan. 2 Namu« Fedaisi. K, Tibel tSKÜDAR (33 24 75 Üsküdar) Saat: 13.3» 19.36 Seytan Ruhlu Kadın A. DeSamatya Cad. No. 40 l»n RT TEL: 21 75 & 2 1100 KUTL'P ARISI Polarıa ıÇocuk müzikaln 15 30 TATLI CHARİTY (müzikalı AZAKTA ULVI URAZ 1TYATROSU (22 62 46 ı GORLCUYE CIKIYORU.M Her gece 21.30 ANKARA BIRLİĞİ SAHNESİ tUraıt Tiyatrosunda» YAŞAB; NF. YASAR, NE YASAMAZ Muzikal Komedı) Pazartesı. Saiı, Perşembe. Cuma 18.15: 21 15; Pazar: Çarsaraba 15 00. 21.15; Cumartesı 15.00. 18.15 BULVAR TİYATROSU cFındikzade 21 48 92) Lâ!e O raloğlu Alev Oraloğlu) ANNEME KOCA ARIYORt'M ı Muzikal Komedı) Geceleri 2100; Cumartesı. Pazar. Carşarnba matıne löflO'de DOSTLAR TİYATROSU (N. Uygur Büyük Ti,vatroda 27 71 8» ASİYE NASIL KURTLLUR Sah hariç; her gece 2130: Carşamba. Cumartesı. Pazar 1815 KADIKÖY OPERA TAŞDELENLER TÎYATROSU (37 29 OT) NAMIÎS MAHALLESİ Sah hariç, hr eakşam 21.30. Cfr^amba, Cumartesı. Pazar. 18 30: Çarsamba halk günü TE^;FİK GELE.VBE TIYATROSTJ ıL'skudar Sunar Tıyatrosunda) SÜT KARDEŞLER Pazar. Çarsamba 18«) 2115; Salı 21.15 BACNDi FENDI Perşembe, Cuma 31.15; Cumartesı 18.00, 21.15. Pazartesl tatü. K.ADIKÖY ÎL (36 51 51 > MERDtVEN (Oyun 3 perde) Pazartesi harjç, her gün 2130: Clımartesi, Pazar 17.00 de matine DEDEM BEBEK OLDU (Cocuk oyunu) Carşamba, Cumartesı 1400: Pazar U00 . KEJAT UYGDR (Dormen Tiyatrosıında 44 97 36) BEYOĞLU YAKASININ HİK4YESİ (PERİŞAN RIFKI) Pazartesi haric her nksam 21.13; Cumartesı 18.15: Pazar 15.00 de matine NİSA SEREZLI TOLGA AS KI>TCR TtYATROSU (Kadıköy sinemasında 36 40 24' HAVYAR Ml, MERCÎMEK Mf? 'Komedj 3 bolüın) Her gece 2130: Carşamba 15 30 (Öğrencn, Cumartesi; Pazar 18.30: Pazartesi (halk) aI I Orhan TÜZÜN İSTANBUL OPET5A VE BALÎSİID E T l i n Maksımde (Eski TİYATROLAR