Katalog

3 Mart 1971 sEUMHURİYET :SAYFA ALT1 Haftanın filmleri Atillâ DORSAY 40mm 3 Mart 1932 tarihli Malî durum ve bütçe NKARA 2, (Tclcfonla) Vekiller Hcyeti dün Başvekilin başkanh.cında toplanmıştır. Toplantıda 931 bütçesinin geri ka lan üç aylığında yapılacak tasarru£ rnesclesinin konu?ulduğu sanümakiadır. Soylendiğine göre SANSÜRLE BİR HAYLİ SERÜVENLER GEÇİRDİKTEN SONRA NİHAYET GÖSTERİLEN «5 KtşfLÎK ORDU DA JAPON OYÜNCLSU TETSURO TAMBA D A tLGtNÇ BİR KOMPOZISYÖN VERÎYOR,.. A bu arada yeni memur tâyinlerinin kısıtlanması, belirsiz bir sürc için mülhakatta yoni memur atanmaması kararlaştırılmışür. Bundan başka devlct sarfiyatı da sınırlandırılmış olacaktır. Paul BPI, s CathtriFrnnV Truffaut'nuıı yeni filmi «Evlenm?kt#n Kork> muynrum» un bir sahnesinde ,,. mondo J liorliiııuyoruııı,, İLLİAM İRİSH bizde pek tanmmış bır yazar değıl.. Ama bu Amerikalı polis romanlan yazarmm François Truffaut üzerindfi olağan dışı bir etkisı var... «Piyanisti vurun Tirez sur pianistfi» ve «Siyah Gelinlik La Mariee etait en noir» filimlerindnn sonra Truffaut, üçiincü kez İrish'in bir romanına başvuruyor... «Siyah gelinlik» te, evlendiği gün. kiliseden çıkarken voya içtimaî propaçanda bulunmamaktadır. KtŞİLİK ORDU» filmi, önre İ5tanbul, kocası öldürülen bir kadının Kaldı ki, Anayasamız me.şrulugunu yitirmiş sonra Ankara Merkez Film Kontrnl kapıldığı intikam alma tutkusubir iktidara karşı girisiİPn bir ihtilâl sonunKomisyonlarınca yasaklanmış, durum nun öyküsüydü anlatılan... da kaleme alınmakla haksız ve kıyıcı bir dik Danıştay'a intikal ettirilince, Danıştay, ya«IVIississipi pcriüi» nde ise (bu latörlüğe dönüşmüs idarelere karşı kullanılasaklanmanın durdurulması kararma varmışfilme, şimdiye kadar rastladıcak direnme hakkııun mesruluğunu da dibâtır. Danıçtay'ın bu kararma temel tcşkil eden ğım Türkçe isîmlprin en mânacesinde kabul etmis bulunmakladır. (...) Film bilirkişi raporunun, çok ilginç bulduğumuz 1 sızı nlan «Evlenmpkt* !! korkdeki ordu, bir diktatörün zülum âlcti haline bazı kısımlarını burnya aktarmak isterim: muyorum» diy^miyeceğim. bagplmis, sercfsiz suhaylarla yönetilen bir gü«... Nizamnamenin 7. maddesinin 5. fıkjiişlansın) yine bir tutkudur işruh mpsabesindedir. îlak ve insaf yolundan ras», millî rejime aykın olan, sivasî, içtilenen... Madagascar adası yavüz çeviren, kıyıcı ve ahlâksız komulanlar maî ve iktisadî ideoloji propa^andası yapan cmrindeki höyle bir orduya «millî ordu» sıfa» kınlarındaki Fransız dominyunu filmlerin yasaklanacağını âmirdir. (...) Kortını tanımak ınümkün değildir. Röyle olunca Unîon'da yaşıyan, sigara fabridelâda Meksika halkının haklannı çiğncypn tla, bu orflunıin şcrcî ve haysiyetini düşünkaları sahibi zengin bir Franve hak istcyenleri kıyıcılıkla öldürtcn hir mek bizim resmî kurullarımıza düşmez. Bisız, bir gazete ilâru vasıtasiyle diktatörc karşı şririşilen baskaldırmanın esalâkis böyle şcrefini yitirmiş bir ordunun sı söslprilmeksizin, sadece 5 gözüpek serüJulic Roussel adh bir kızla meklilmde tpshir cdümcsi, hunlara kıyasla bizim vpncinin yaptıkları anlatiimaktadır. Kendisi tuplaşmaya başîar ve sonunda millî ordumuzun ne yüksek vasıfları haiz olortalıkta görülmeyen, ama köydeki ve kasaçvlenmek üzere genç kadmı Uduğunun .inlaşılnıası bakımmdan faydalı göbadaki adamlannın tutumundan ne dcnli kınion'a çağırır... Gemiden çırülmektedir...» yıcı oldu&u anlaşılan bir diktatöre karşı vâki kan, kendisine gönderilen resihtilâlîn hayâli bir kesîtîni veren filmde, rejiRilmem, bu sözlere birşey eklemek genıe benzemiyen, bambaşka bir mimize aykırı herhangi bir siyasî, iktisadî rckir mi? hayal kadınıdır, bir Mississipi perisi... Mektupiarı yazanm kenciısi olduğunu, cesaret edemediği için komşusunun resmini dizginlenmiş oyununr.n katkısı Esteban adlı bir vatanseverin var mıdır, olabilir mi Truffaut gönderdiğini söyler... ÎJOUÎS öybüyüktür... «Mississipi perisi», başkanhğı altmda ayaklanmış, bu soruya kesin bir karşılık iesirıe etkilenmiştir ki fazla apolisiye bir öykü olarak doyukaynayan bir Mcksikada, çevermez filminm sonunda, yo rucu değildir... Ama fihnin, son raştırmaz... Evlenirler.,. Ama ositli uluslardan 5 maeeraperest, r rıımu (son yılların bazı Fransız laylann gelişmesi sürprizlerle yıllarda gördüğümüz en iU, inç hükümcte ait altm tozu ta.şıfilimlerinde gördüğümüz ve bidoludur... Marion, Louis'nin paaşk filimlerinden biri olduğu yan bir treni soymak için bir zim seyircimize ters gelen bir rasma konmak için bu işe girsöylenebilir... plân hazırlnrlar. Soygun ba tutumla) seyirciye bırakır... İmiş bir hırsız mıdır? Gerekirse şarılır ve knhramanînrımız, sorish'in akıl dışı bir aşkm madLouîs'yi oldürmekten bile çekın rıund.1, ezilenlerin yanında yer dî değerlerin egemen Olduğu miyecek yaradılışta mıdır? «Mis# (5 man army) / Yönet îilarak ihtilâle katılırlar. Don çıkarcı, acımasız bir dünyaya sissipi perisi», bu gerilim dokumcn: Don Taylor / Oyun Tavlor'un anüatımı, yer yer çarparak paramparça oluşunu su altmda bır aşk, aşktan da {•ular: Petrr Graves Îtalyan wpstcrn'inin stilizasyoanlatan romamnı kendine özgü öte, bir tutku, bir saplantmın Bud Spencer Nino Cas dizginlenmiş duygululuğu ve onundrin, siddeiinden ctkiler taöyküsüdür,., (Trııffaııt'nun İtelmıovo James Dalv lağanüstü güzel bir plâstik ansımakla biriikte, mizah ve geTetsuro Tamba / Renkli rish'te sevdiği de budur belki, layışla resimlemekle yetinir... rilim dozu iyi ayarlanmış, KÜMGM filmi / (Fitaş, Sipolisiye öykünün içine yerleşfirrüklcyici bir anlatımdır. Tip Bu biraz akademik, ve görkemli te'dc). dıği «tutku» tema'sı) Marion cel lemesi de son dereee başanlı (muhteşem) sinemaya, Cathe. lât, Louis ise Mirbandır... Kurrinc Deneuve'ün donuk güzelliolan film, bu tür filmlerin en CZYIL başlarının MrksikaİDan olduğunu anladığı an bile ği ve son dereee ölçülü (ve sındayız. Diktalör Hucrtaiyi örneklerinden biri sayılabu durumun devam etme?inden yine ayni sözcüğü kullanayım) nm zulmüne karsı Manucl bilir. başka isteği yoktur... Marion cellâttır... Ama o da bir kurbandır ayni zamanda... Aşkı tade. «Tcyzclcr Karıstiv Pazar 18.15 nımamiçtir kötü, acı geçmişinve 2]..15; Çarsamba 18.15 halk ve dfi... Louis'nin inanılmaz aşkı talebcye. onun için de tek kurtuluş yoluAZAK İIYATROSU Mıı/.affeı Hcpgiilcr (TZ 6 i 4(5) «Boşandur... Ama bunu bilse de, sevma Tarifcsi», (Çalgılı oyun) mek, bağlanmak istese de yapaCuma 21.30, cumartesi, pa/.at IPFK (? > 2> Jü '" . (,'pnılıcrlıt.ış) nıaz Marion,,. Küçük, acı, yıkı]R15, 21.30, «Hafız Beyatî DünıCici Damat L. I). Funes RT cı olaylarla kişiliği bır kere 0bckn, pazartesi, salı 21.30. çarANKARA (64 16 86) Kaktüs ÇiÎSTANBLL (21 Z'i fi'« K. M. PHSHI luşmıış, katılaşmıştır... Böylesisanıha 1815, 21.3(1. 9 RASATHANEDEN nhnan habcrlere göre birkaç gündcn bpri hüküm süvmektc olan kar ve tipi fırtınası 1J Maıta ktıdnr dpvam cdccektir. O HÜKÜMETİ tarafından Tokyo sefaretinc tâyin edilen Amcıikanm Türkiye Büyük Elçisi Mr Grew. dün ilgililere \ocla etmigiir. • ANKARADAN a)man bir habere göre tren işleyrn yerlcrc otobüs işlcfilnıesine izin verılmcmesi kararlaştırılmıştır. 9 NLW VORK polisi tarafından radyo ilc yayınlanan bir habere göro tsyyareci (pilot) Lindberg'in oğlu kaçınlmıştır. Gangsterler fidye olarak çocuğun babasmdan 50 bin dolar istemektedirler. ark Yönetmenin oyun sonuııda kuklalarla getirdiği sahne iyi bir buluş. Özdcmir NUTKU AHA ÖNCE. Şerrfiye adlı oyunu ıle smıflar arasmclaki uçurumu, burıık bır mizah İçiride veren Başar Satauncu, Çark'fa fâbrikatör babasma kar şı başkaldırmış, ama btı başkal* dırması köksüz öiduğu İçin sonunda babasının temsil ettigi burjuvakapitalist düzenin çarkına kapümış bir oğulu işliyor. Yabancı iıJkeye okumaya giden v e nrada dünyanm degiştirilmesi gerektığini anlayan bu genç, başkaldırmasında belli bir dıinya görüşünü değil de, yüzeyde başkalarını şaşırtacak çiçekli, süslü, madalyonlu hippi giysileri ve törelere saygısızlığı önemli bulmaktadır. O dünyanın defişmesi gerektiğine romantik bir biçimde bağlanmıştır, ama nasıl degişmesi, nereye yönelmesi gerektiğinde hiç bir îikri yoktur. Bunun için de babasma karşı dururken. eski yaşamını sürciürmekte. babasının yaptırrtığı yeni havuzun kenarında friineşlenmekte, hiç bir iş yapmadan babasının parasını yemektedir. Doğal olarak, briyle bilinçsiz bir ba.şfetdjrm^ içınde Vf. karşısına alriığı Cepkıç.pndan riaha kurnaz ve köklü olduftundan sonunda yenilir. Saçım kestirir, ilstünü bagmı bir fabrıkatör üniforması durumuna getirir. Uçak alpnı gıbı yazıhanesinin taaşma geçer vehabasmm pozlanyla emirler verir. Ancak önemli olan nokta oyunun sonudur. O, yenildiğini anlamıştır, ama arkndaşhk kurdupu işçi karşısında ezık, utanrm, küçülen bır kım.sfi olduğunu da hiaseder, Babasının deyirniyle «adam nlmuştut», oysa insanjjğmı yitirmiştir. Yazann metnindeki kapaniş sozleri, «Nen var Salıh"7» sorusuna karşı Sa w (La sirenp ılu Mississipi), 'Yönetmfn: Françnis Truffaut/Oyuncular: .lean • Paul Bcltnondo Cathçrîne Dcneuve Michfl Bouquet Melly BorRenkli Fransiz filmi (Emek, Konak'ta), «5 Ankaroüa do D lih'in «Adam oldum?» demesiylfi bu gerçeği buruk bir biçimde ortaya koyar. Oyunu sahneyn yapabildiği kadar iyi bir yolda getirmck isteyen Âli Cengiz Çelenk, bence oyunun anlamını biraz kaydırmış. Yukarıya aldığım bu sözleri budayarak önemli bir yönelişi yok etnıiş. Hippi'yi bir «Playboy» durumuna getirmege çahşarak anlamı ikinci bir kez kaydırrmş. Çünkü «Hippi» duşüncesiyle «Playboy» düşüncesi arasında oldukça büyük fark var; ve gerçek anlamıyla ikisi de Türkiye için bir sorun değil. Öbür yanda, yazar Salih'i lamamen suçlu bulmuyor; o kapitalistburjuva siateminin çarkı içinde eriyen bir kimsenin dramını veriyor. Yönetmen'in, oyımun sonuda kuklalarla getırdiği sahne iyi bir buluş. Oyunculuk genellikle iyi. Ancak babayı oynayan usta sanatçı Ahmet Evintan'm baçkalarınm oyımunu keserek gereğitlden fazla harekete ve komikliğe gitı^ aplamı için za«^^ ,$rneğin, Salih'in yazarın ağzından söyîediği oncmli sözleri güme gidiyor. Üstelik, Evmtan, .seyirciye sempatik görünüp seyircinin ona karşı tavır alması yftrine, seyircinin alkışladığı bir kimse oluyor; bu ria oyunu, anlam yönünden tepetaklak ediyor. Salih'te Aykut Sozeri ölçülü ve başanlı, Fatoş ta Maral üner ekonomik, Selma da Nur$en Demir kendine iyi bir karakter çızmiş. Nedim'de Baykal vSarnn çok inandırıcı, Hasan'da Babür Nutku, yılgm ve pzık işçiyi çok başanlı bir bıçimde veriyor. pımında kullanılan yanıcı ve Mmer retıkte tabiatle bulunan bir Cısim. 8 Güven; bir nota 9 Tersi tropikal bir mcyva; yemek Uıtiyacı duyan. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Lüferin irisi; yağlı k^ra. 2 Selçuklularda şehzade egitıncni mürebbii; kimyada tan'aî. 3 Karnı doymuş; yırtıcı kuçlardan. 4 Millî bir hatırayı yaşatmnlc için meydanlara dikilen sanat escrleri; su. 5 Dünyanın biçimi; tersi bir divan sairimiz. 6 Akıl; madenlerin e1 2 3 4 5 6 7 8 9 rime yolu bir« fl \ tolîlllai leşmeleri, alaşırn. 7 SOLDAN SAGA: jçki fcskl 1 Yalan dolan hile (argoda). dil)). S 2 Bir taşıt; tersi kimyada bizParça dilim, mutun simgesi 3 Hindli der(eskl d i l ) ; viş; drtlayısiyle anlatma. 4 Su telli halk saz(rski dil); ruhu hirdenbire kaplalarından bir yan korku. 5 Üzüntüsüz, tasasız boy 9 Baolına hali; sanat 6 EHn içi verındırma (esya Rumlarda azi?:; tersi eslti yazıki dil); kıta bnlmaranm da büyük boy şckil. 7 Yol ya halledilmis sekll kıhç. 12 3 4 5678 9 1 2 3 4 5 6 n 8 9 Şehirde BlJCitJÎÜ BU SUADİYE GAZİNO NEVÎN PERE IMİNE MtlTLU ADNAN Ş E N S E S SHLÇUK URAL CELÂL ŞAIIİN ASUMAN ESEN GAMZE ÖZ SEVTAP ETİ GİNKA MUALL OMAY ŞANTÖZ: K O H A V A COŞKUN KRDEM vc SAZ arkadaşları RIZA SİLÂHLIPODA RİTM 68 ORK. Fiks mrnti 60 T.L Çaışarnba Pazar matine 470843 TÜLİN KORMAN RAHMİ SÖNMEZOCAK AZİZ AZMET FUNDA POSTACI SEVGİSUN Ork. MLANTİS 6 ve BEŞ KİŞİLİK ORDU METİN ERSOY Çiirşamba bayaıılara. Pnzar mnuma matine. •'551446 555337*' Y Neşe Karaböcek • S E V D A P E R D A Ğ *• B E R K A N T • N İ L K F E R A V D A N •k S E V T A P E T İ Hr S E R P U H İ R O L ZEYNEP PAKİZfc, SUDA NUR AZAK Rczî.ıın Deııiz Ertuğrul Özkan Ork. ve ^ MEftiftA BEMİRKIRAN flTES BUCEKLERi G İ MİHRiCfiN GüNGCR iSMfltl OüMBül lü HHYRi ENÜİN OYfl HLTINTRS OrkflS RLTIUSI BfiKi DUYflBLRR ü BEYOCLÜ \H Sekiz yıllık ayrılıktan sotıra Lâlf Oraloğl" Oidcrı i'ransıv: Hastanesındp çekilcn Akv Oralnçlu vç Iİ3kan'a rollprini laıif edıyor, Turhan GÜRKAN TAMNAÎTŞ t.iyatro oyuncusu ve yönetmeni Lâln Oraloğlu. sskizyıllık bir aradan .sonra on altı yaşındaki kızı Alev Oraloğlu ile bRraber, yeniden sinemaya dö* niiş yapmıştır. Anakız Oraloğİu'iar, 19H:< te rnl aldıklan «Kötü Tohum» dan sonra filim çevirmpmi.şlerdi. Sahne ve permpı'de Lâle Oraloğlu ve sevdemn c n dınamik, en hırsh kaçılisi genç kız rolündeki Lâle ı.n Lâle Oraloğlu, «D:ırdını Oraloğlu'nda da Alev Oraloğlu (üdcn Kız» artlı f'ilimyer almakfadır. Ve anne Oralde hem sftnaryncu, hpm yapımcı. hem oyuncu. hem rle yö oşlu, gerçek kızmı idama yollayan bir kadının dramıru yanetmen o'.arak görev almıştır. şamaktadır. Şımriıye d^çin otuz yerii filim çeviren, bir çok senaryuya im• DÖRT FİLM zasını atan Oraloğlu. bbylece kırk yedi yaşında kamera arkasma geçerek, sinemada ikinri dönemini rejisör olarak sürbaşlamiştır. reıısor nıkınıştık. Yine bcrabcr başladık. Bir farkla, kızım o zaman çocuk rolü oynuyordu, şimdi yrtişkin gcnç kız roliine çıkıyor. Bu yıl dört filim çevîreceğim. Hem rpjisör, hem oyuncu olarak,.. Üçünün baş rolünde Alev Oraloğlu, bîrînde Türkân Şoray oynıyacak. Trmmuz aym chı da, şimdi Oraloğlu Tiyatrosunda oynadığımız pîyesini yazıp, müziğini bcsteledigim «Annpme Koca Arıyorum» piyesini rihne sinemaya döndü YÖNETECEK KIZI ANAS1 ROLIİNDE I f i l senaryosunu Lâlp Oral. • • • | aragacına (îidcn Kız», " oglu'nun ya/dığı, And I'.lmin Mehmet Muhtar yöneti minde çevirdigi «Bir Kadin Tıı zagı» filmınm değiştıriliTiiş ikin ci çevirimidir. Renkli çckilen yeni filimde arıakız yer değişiirnnektc, Lâle'nin yerim bu gün bir genç kız olmuş Alev oy namaktadır. Eskiden îtalyan Carlo Rivalrii'nin oynadıgi rolde şimdj Hkrct Hakan, kansı roliindekı Avusturyalı Eva Pal âle Oraloğlu, sinemaya dönüşüyle ılsili olarak sorulan soruları cevaplarken, bu yıl dört filim yöneteceğini ve bunlarda rol alacagını belirte rek şöyle demekt.edir: « Uzun RÜrpdir filim çevir mek istiyordum. Ama tiyatro çalıştnalarımrian vaktim olmu yordu. Tiyatro piyesi yazdım, <,ok tutundu. Bu başarı, hpni başka alanlara. örnpğin sinema va doğru itti. Konıılarımı sinp ma yoluyla halka daha çabuk vayabilirdim. Elde hazır scnar volarım da vardı. Bunlann ü/crinde biraz çalıştıktan sonra filim çevirmeye karar vcrip, sc kiz yıl sonra anakız kamera karşısınn çıktık. Siııcmayı sckiz yıl önce Alcv'le bcraber bı l ceği İ BeiKman R İ S AS (47 63 15 Harbrve) Altm Ilırsızları D. Maıtin RİS AŞLI (46 70 91 Beşikta$> 1 İçgüveysi F. Vzvtn R. 2 Vuvanın Bekçileri A. lşık R. ATLAS (44 OS 35 Bcvoğlıı) Altın Hırsızları . D. MartinRJS BARBAKOS (Ortakö.v . 4Î m 7!l) 1 Son Kızgın Adam Y. Güncy R. Z intikam Yemini >I. Soydan R. DÜNYA (49 .13 61 Bcyoğlu) Boston Canavarı T. Curlîs RİS EMEK (44 84 33 Bcyoğlu) Ev lcıımekten Korkmu.yorum C. Deneuve RjS İN'Cİ (48 45 05) S a h n Alınan Knca C. Arkın R. ÎŞIN (46 2i 54 Mecidiycköy) Tııvîst önıer ve Şimal Vıldızı S. Alışık FİTAÎ? /49 01 66 Boyoğlu) Bcş Kişilik Ordu P. Graves Rİ KKNT (47 77 62 Şişli) Cici Damat L. D. Fııncs R. Fr. KF.REM (46 70 9 ' Bcşîktas) 1 Ölümdc» Korkmayanlar R, Wclch. ?. Boston Canavarı T. Cıırtis RTS KONAK (4S ,'fi 06) Evleıınıcktcn Knrkınuyorıım C. Dcncııve RfS LALE (44 35 95 Beyoğlu) Satın Alınan Koca C. Arkın R. LEVENT (4. Levent 64 f)S 90) Tphlikc Yakında P. Franco Rİ LÜKS (41 03 80 Beroğlıı) Kızgın Adam Y. Güney R. MISTIK (46 15 14 Beşiktaj) Allnı Hırsızları D. Martin RTS Asrm Yarışı Bourvill RTS ÖZLEM (4S 47 33 Mecidiyeköy) 1 Rnmha AlımPt T. Korel 2 Salın Alınan Koca C. Arkın R. RÜYA (44 54 57 Bryoğlu) 1 Çpko Y. Köksal. 2 Ktzıın V!» Bon K. Tibet. SARAY (44 16 56) Rompl'c Ölüm Emri C. Parkcr RJS SİTE (47 69 47) Bes Kişilik Ordu P. Graves Rİ. SINEMATEK: (4!) S7 43) Cengi/. Man'ın Torunu Pudovkiıı S.SCB. ]92!> §AN (48 67 !)2) Bcyaz Güller H. Koçyiğit R. l'F.Nl ATLAS (4S 65 02 KurHilus) Unutıılan Kadın T. ŞorayR. YENT MELEK (44 42 89 Bcyoğlu) Cici Damat L. D. Funes R. Fr. Rnmrl'p Ölüm Eınri C. Parkcr RTS MAIt,MAK.\ (2Z 2S 60 Bcyazıt) Küçük Şahit M. Lcstcr RT ÖZLKM Vii «2 96 K.M.P.ışa) 1 Ölüm Emri E. Püsküllü 2 Bomba Ahmct T. Korcl r ŞAFAK (22 2> 13 Cembcrlıtaş) Bcş Kişilik Ordu P. Graves RT SİNEMA SUR (2IÎ6712 Topkapı) 1 Havat Bağları M. Miço. RT. 2 Bir Dclik Dolar G. Genınıa KT ŞIK (22 35 4>) Unutulan Kadın T. Şoray R. YILDIZ (»1 H 37 Aksaray) Altm Hırsızları D. Martin RTS K ADI KÖ Y AS (36 »0 50 Kadıköy) 4 Kafadar Soygun Pejinde RİS ATLANTİK (55 43 7()) Satın Alınan Koca C. Arkın ERCAN (37 12 00 Kadıköy) Satın Alınan Koca C Arkın StREYYA CEP (36 06 82 Kadıdıköy) Satın Alınan Koca C. Arkın ERGİN (33 18 ,26 Üsküdar) Son Kızgın Adam Y. Güney R. HAKAN (36 45 8!» Kadıköyı Seks Fırtınast D. KarahaııR. KENT (3fi 96 12) Kadın ve Kumar E. Taylor RJS OCAK (36 37 71 Kadıköy) Kadın v e Kumar E. TaylorRİS ÖZEN (36 99 94 Kadıköy) S a tın Alınan Koca C. Arkın REKS (360112 Kadıköy) Soyun lîcbcşim L. Carol KJS S I N A R (.'>:; 06 18 Üsküdar) (;üzrl, Çirkiıı vc Aptal F. Franchi RT SİM.MA 63 (55 10 Sİ) jyiler vc Kötüler R. Mitclıunı RJS SÜREYYA (36 (»6 «2 Kadıköy) Ölümdcn Korkmayanlar R VVclcli R İ . ÜSKÜDAR (33 24 75) İ.\iler ve Kotüler R. Mitchıım RTS BULVAR TİYATROSU iKmdıkza. dc 21 48 92 21 76 82) MÜ I1ÜR GÖZLÜM Pazartesi 21.13 BELÂLI GELİN Müzikal k o . medi 3 pcrde. Perşembe hariç; diğer günler 31.15. Ctunartesl; Pazar 18.15. DEVfc KLŞÜ KABAKE TlYATKOSL (44 46 75) »KuJÜp 12 ü*tünde) «HA BU DİYAR» Pazartesi tıariç heı eun il.30. Çarsamba. Cumartesi. Pazar 18,30 da mctine. Çarçamba matlneda nalk ve talebeve tenzilât I>ORMEN (41 97 36) Her gün İ k i Yanık Bir Alık 15.00 ve 2115 de.. DOSTLAR rlVArKOStı Kiıcuk Sahnedc (49 56 52) ROSENBERGLER ÖLMEMELJ Pazar 1815 2115 te NEKRASOF Salı IX.15 21.15 de ASÎYE NASIL KURTULUR. Pazartesi, Çarsamba, Cuma, Cumartesi 18.15. 21.15 dc. GLLKİZ SURURI KN(;lN CKZZAR ve Ortakları ÜMtT T t YATROSL (BüvOJc Salond» (46 60 64) MORFJN . S a h , Pcrscmbe; Cuma 21.30 Çarsamba 15.30, 21.30 Cumartesi: Pazaı 18.3(1 ve 21.30 da. GÖNÜL ÜLKÜ GAZANFER ÖZCAN TİYATROSU: (Ümit Tivatrosıında (46 S() fll) Kocamın Nişanlısı Komedi 3 pcrdc. Pazartesi. Salı, Çarsamba 21.30; Ahmet Sezgin Çargaınba; Pazar matine. Rez.: 21 47 70 HRİSTAKÎ Tarihî Aüe Tavernas» ALDO HALE SEVGİ AKIN Mchlap KADER NECDET PITRAK tJSTAD PETRO Ye iç 40 T.L. Her Çarsamba matine. Eşinizle gelmeniz rica olunur. Rez: 441742 49,'Î758 fUhımie /hCe BÜYÜS iSalübU Rezcrvasyonumıız dolmustur /*^*^ Saaf 22 don som:ı konsornasyon 2.") TL. Her Pcrşcmbo l'iks tnenii C5 TL. Servis vr işir'tmo vrrgisi dahil Rez. 634670 634370 ERSENvePopFolk AYLİN AYSUN ERCAN HASAN MUTLUCAN SERPİL SEREN YANKILAR ORK. TAKOİM CDKN ACAR VE GALATA KULESi IIALKEVİ DENEIVTE TİYATROSU (71 59 49 Bakırköy) Hamlet 70 Pazartesi hariç, hcr akşam 2115; Pazar 15.00 de mathıc ISTANBUL TİYATROSU (44 22 36) (Elhamra) sadık şenriıi'in «;ıi. ffin Yenge (Vlüzikli o y u n Pazartesi hariç. heı gece 2115. Çarsamba. C.ertpsj. Pazar J5.00 de Cuma. Cumartcsi. Pazar İ . O SÜ ESENTEPE BÖLÜMÜ (4(j 40 10) Aynlnıaksa Maksadm Koınccli : pcrdc Cuma, Cu> martesi; Pazar 21.30'da. uı •r i, j YAKUTI O! VH,ISI * C.StOSf H.TU ÇARŞAMBA 8,O C.TESI PAZ. rV!AT»f\JE 15TU YIMUSİZ KOMS » H O r k MUHiTTİN PAYDAS ı v ki ı.L »'cı j C | ı.ntlne öğrenci) 21.30 da NlIAT UYGLK XV. ARKADAŞLAKl gchzadc Başı ^7 ~\ Sfi) «Bazıları Musakka Scvcr», Salı liariç, hcr akşam 2130 Cumartesi, pazar. 18.15 ve 21.30 OKALOĞLU TİYATKOSU (48 40 S0) ANNEMfc K.OCA ARlYüRUM Persembe hariç Her ak$;\m 2115 de. Çarsamba Cumartesı. Fazar 15.15 te. Pazartesi 2115 ve Çarçamba 15.30 da balk ve taleba Kozervasyotenzilâth numıız OCAK SAHNV.Sl «Aren» H y a l . rosunda • 49 «4 [0) ÇfL HO dolmustur 7) KOZ Pazartesl r.arlç heı eoce 2115; Çarsamba; Cumartpsı Pazar 1815 de matine DEVRI SÜpt 2? clrn ^nniTi k n a s y n LEYMAN 71 î Ocaktan itı2.Î TL Iîcı Prrscmbc fik^ menn baren: Pazartesl hariç, ner cece 2115. Çarsamba Cumartesi Pa(İ5 TL Sorvi.ş vc işloTmo vcrgisi zar ıs.15 •üi.u ds dahil. Rez. 634670 631370 ULVİ URAZ: «Görurüyp C'kıyoruıtı» (Komedi 2 bölum): pazartesi hariç her gere 21.1.5. ÇarİSKÜDAR <?A 03 Ü7 > Kaçak Oşamha; cumartesi; pazar 18.15 matine. yun 3 pcrde Cuma hariç her Vi. MAkMUN KAHAKt r|YATffün 2100: 15.30 Pazartesi öğrenROSU T'akslrr Sırasolvitet Orilcro: Pcrşombr halka tens'ilâtlol Krhan altı MD 90 10) Vstanrtaş Co/mrttin Pazaılosi hark; Iı Boğaç Han Çocuk oyunu. hcr giin 21.30. Cumartesi, Pazar Çarsamba 14.30 Pazar 11.00 de 18.30 da. matine TENl AR (49 64 72 Bcvoglu) rnııtulan Kadın T. ŞorayR. KENT OYUNCULARI (4fi 35 S9) 47 36 34) HOCAMIN OLGUNLUK ÇAĞI Çarsamba 15.00; Cumartesi; Pazar 18 15; 2115 ÜÇ tSTAMBUL BELEDrYEST SEBÎB KIZKARDES Çarsamba vc TİYATROLARI HARBİYE • 46 Cuma 18.15; 21.15 dc; İÇERDr;06 28) ZEîs'CİLER (Oyun 2 pcrKJLER Perşembe 2115. Cudc) Pazartesi hariç her gün 21.00 martcsi; Pazar 15.00. KELEBEKPazar 15.30. Çarsamba öğrcnci; LER GİBİ S a h 2115 dc. Cuma lıalk giinü. T1YATROLAR ISTANBUL ALEMDAR (2^ 36 83) Son Kızgm Adam Y. Güney R. AYDIN (;:i 52 58 Çapa) Kadın ve Kumar E. Taylor . RT. BTLVAR (21 3o 1$ Aksaray) Birleşen Yollar T. Şoray R GİNDEŞ (27 71 86 Sehzadebaşı) Altın Hırsızları D. Martin RTS GIL (27 71 S6 Şehzadcbaşı» Unutulan Kadın T. Şoray R. GÜNHS (21 61 4ü Aksaray) 1 Dehşet Günleri R. Wood RT 2 Bcş Korkusuz Adam RT HAK AN (23 42 33 Karaçumrukı Unutulan Kadın T. Şoray R. Lâle ve Alev Oraloğlu «Anncnıe Koca Arıyorum» oyununda YENf KOMEÜI (44 04 ()») Ba ne tesadüf Oyun 2 perde Salı hariç her giin 21 00. Pazaı 15.30 da tenzüâtlı FATİH (22 01 71) Kadmlar (Oyuıı 12 tablo). Pazartesi haıiç hcr gün 2].00; Pazar 15.30: Salı öğrenci; Çarsamba halk giinü. KAÜIKÖY (36 31 2!) Doktorun Derdi Tragcdia 5 peıdc. Pazaıtosi Salı hariç, bcr gün 21.00. Pazar 13.00, Cuma 21.00 lıalk ve öğrencilere tenzilât. Sırık; Obur; Camgöz Çocuk Oyunu Çarsamba 14.30; Pazar U.00 AYFER FERAY TİYATROSU: (Kski Alkazar Tiyatrosu 44 74 93) «Yedi Kocalı Hürmüz», Salı 21.15 18.15; Çarsamba 2115; Persembo 1815 ve 2115. «Mcnekşeler F ı rında» Cunıartesi 18.15 ve 21.15 K.VDÎKOl VL an 51 51) UOLAP Polisiye komedi Pazartesi hariç, h<*r cün 21.30 Cumartesi Pazar 17.00 dc KÜÇÜK KOMEDİ TİYATROSU Mehmrt Özckit (21 5fi 81) Koca M. Paşa lıyan Sülcyman Oyun 3 pcrdc Pazartesi hariç, hcr çün 21.15 Çarsamba, Cuınaıtesi, Pazar 15.00 dc matinc. CİBALİ KARAKOLU Müzikal MUAMMER KARACA (44 54 ()2) 18.0ü de, Perşembe halka öe oyun 3 perde Pazartesi hariç her gece 2130 Cumartesi. Pazar rcnciye her gıin tenzilâtlı JİSA SEREZL» TOLGA ASKINER TİYATROSU (Sisli 47 \ü 86) ÇARK Çarsamba: |5.0() (öğrenci» Perşembe «8.30. (Halk): 2130: Cumartesi: Pa/ar 1500 ve 2130. Cuma 15.00 (Halk ve