Katalog

CUMHETRİYET S Hariran 1968 8AHÎPE ÜÇ AJANSLAR * RADYOLAR • ÖZEL MUHABİRLERİMİZ hadiseler arasında 300 BİN KIŞİ SEYRE GELDİ (EîDKısaca.. • SELANİK Hükümetin buğ day fîyatlannı protesto eden 4.000 kadar bogday ekiclsi çarsamba gunü kitle halinde nümayiş yapmıslar ve polia kordonlannı ya»rak Selânik'e ırinnişlerdir. • SAN DtEGO Birleşilc Amerlka sabil koruma teşkilâtından s&!ı gunü y&rdıın istemiş olan Kıbns bandıralı «Aktör» şilepi çarşamba günü batmıs, fakat içlndekl 27 mürettebst mensubu kurtarılmıştır. • CHİCAGO Birleşlk Amerikanın bir çok bölgelerinde hava Haziran ayı başmda »imdiye kadar görülmemiş bir gekilde soğnmuş ve ısı sıfınn altma düşmüstfir. • LAGOS Nijerya askert hükümetl, Kuzey Nijeryada vuku bulan kargaşslıklar sırasmda 92 kişiıün öldürüldüğünü ve 606 klçinin de y&r&lândığını ftçıklamıştır. • LÜBLİANA Yugoslav Dev let Başkam Mareşal Tito Ue Macar Komünist Partisi Birinci Sek reteri Janos Kadar arasında cereyan etmekte olan Yugosîav Ma car gayri resml görüşmelerl sona ermiştir. • YENİ DELHİ Yeni Delhl polisi, memlekette kadın tlcaretl yapan ve genç kızlan zengin ihtiyarlara satan bir şebeke ortaya çıkarmışıtır. • AMMAN Ürdün Dısisleri Bakam Ekrem Zuayter, Ürdün kuvretlerinin Suriye gınınnda düşmanca amaçlarla yığınak y»ptıgı yolundaki iddialan resmen yalanUunıştır. Btıciistleriıı s o n k a l e s i de lccıybeciilcii Asıın D KLMBA Hue'yi Kao Ki kuvvetleri zaptetti SAYGON, (AP) flkfimet birlikleri ftfl Budtatlerin hâkimlyetinde bmlansa Hne şehrlnl dün sabah herhangi bir mnkavemetle karfila» maksran nptetmeğe baslamıştır. Hükumet kaynaklan, Bgleden sonraya kadar radyoevinin ve şehrin muhim noktalarımn ele geçirildiğini açıklamışiardır. Hü kumet kavvetlerinin ba eski İmparatorlak başkentlne girisinde herhangi bir direnme Ue karsılaşılmadığı gibl tek bir el ateş de edilmemiştir. Hue'ye giren kuvvetler 3., 4. ve 5. Vietnam alaylanna bağh birlîklerdir. Muhalif durumda bulunan Birinci Tümene bağh birlikler Hue'den çekilmişlerdir. Başbakan Nguyen Kao Kı hükumeti böylelikle rejimine karşı memlekette kalan son Eudist mu kavemet noktasım dj bertaraf etmiş sayılmaktadır Uzun süreden beri 'îüney Vietnam dahilinde hükumet ve Amerikan aleyhtan kampanyasının bir merkezi olan Hue'de dün nümayişçi öğrenciler Amerikan Konsoloshanesini tahrip ederek yakmışlardı. Ki hükumeti bu durum karsısında süratle harekete geçmiştir. Brandt, «Ulnsal Alman Konseyi kurulmalo DORTMTTNT» ( M . ) flly Brandt Başkaıu bulunduğu «Sosyal Demokrat ParÜ* nin Dortmund kongreslni açış konuşmasında bir cUlnsal Alman Konseyi» kurulmasmı teklif etmiştir Bu teklife göre. konseye, Pederal Alman Ueclisinde temsU edilen partilerin başkan lan üe bir miktar milİPtvekili ve ilgili komisyonlar tîşkanlan bulunacaktr ve konseyta görevi ilri Almanva arasında teması kuvvetlendirmek ve ülkenin birliğini mu hafaza etroek olacaktır Batı Berlin Beledıye Başkam Wılly Brandt Alman sorununun fedakârlıklar gerektirdiğinl söyledikten sonra şunian eklemiştir: «Bazdan, sanki Oder Neisse hattmın doçnsunda tonraklara sa hipmişiz Bİbi davranrvor Fakat, yerine petirebilecepinden fazla» m vldetmek iyi bir sev değildirjt Brandt. Doğu Uefconuşmacıtea tisi konusunda partismin tutumunu şu üc noktada O Doğu Alman Komünist Parti yöneticileriyle Takınlaşma tesebhüsü olamaz. A Tek taraflı t^viz verilemez. A Dolunun manevralan karsısıoda kesin ve kararb tntum almması gerekir. Fly Father Torik, Flyî nnn tılay tadar torik dlye oknyacaksınıı. Sütbesüt tngilizcedir de *onetiğiyle. semantiği birbirine uymak için otomatigı çalıstırmalı. Yoksa yandığınıı gundflr. Kirose anlamaz; anladım glbl görünür, iş de berbat olur. Diyerek söze agaaz edelim: bn gözünü sevdiğim lstanbulda ne tatlı külhanbeyleri yetisir. Şimdileri meydanı politikacılarl» bitli tnristier kapladığı için çocukların sesi isitilmez oldn. Yoksa bnnlardan bir tanesi Sultanahmet meydanını .vanm saatte dezenfekte ederdi. Arap Abdullah. koitnkçn Faik gibiler bırakın. Bizim gençliğimizdeki Samatyali Deli Hüseyin, hattâ Ü«küdarh Mnstafa Pehlivan, Mart Doknzn Balil, Çolak Hikmet gibiler bile baska türlu adamlardı. lani adam vunnak bunlar •çin sigara yakmak kadar kolaydı En sonlanndan biri de Tursucn Cemal idi. Ne var ki böyle vnranlann sona hep vnrnlmaktır. Dahs son nüshasında Mateb adındaki Fransız haftalığında okudnm. Pariste haraçla geçinen bir kaç yüı kabadayı varmıs, bnnların da znlmö kızlara.. yani nmnmi kızlara bnnlar kazanıvor, ötekileri besliyormnş. Hem de nasıl? Prensler gibü. Dehset bir »ey. Fransada bi«im gibi genel ev yasak am* fnhus yasak değil. Tfini sahst hfirriyet namına bir kızın orospo olmasi yasak değilmiş. Ancak yolda birine dertakıl oldo mu yakalıyorlar. a da nfak bir snç. Anlamam bn kadar hürriyetü. Siz anlar mısınız?. Neredei) nereye geldik. Tan mın basındaki sözler tng'Iizcedir. Bn tngilizce tnhaf bir dil Tatıldıgı eibi oknnmnyor. oknndogn gibi de yazılmıyor, eaaanım Tfirkçenin bali baska» yazildığı gibi oknnnr. oknndngn gibl vanlır. ne var ki taenflz düsfinöldügü gibi yazılamıvor. O da olacak Sabır lâzim. tngilizce ile alav etmek lstiyenler» kançuk yazılır lâstik oknnor. derler falan degil Aman şimdi yeni bir lenaat lüredi bizde.. «Kalaklıklı tercüm e j Bnna «aynı zamanda tercüme» de diyorlar. Benim yakmlanmdan bir genç ba işi yapıyor, sasılacak bir sey. Knlatins takıyor knlaklığı. siz Türkçe konnsnyorsnnnz» o sizinle paralel olarak ayıu anda siz^n sözierini«I tngilizeeye çevirivor Hem de barfl harfine. Olacak sey degil: Türkçeyi tsitereksiniz anlayacaksınız.. Türkcesinj bolnp tersine cümle yapacak ve konu•aeaksuuz. BfltStı banlan da vapartıen arkadan baska cflmip'er ve mefhnmlar da geleeek.. onlan da kaçırnuyacak, aynı seki'de çevireceksiniz. Acayip bir iş» Ben denedim.. tersim d3ndü Hani bir lâf vardır. Adam «icat» tan bahsediyorken, Bir makine yaptım, bir taraftan ökflzü koynyornn».. 6bür taraftan sucnk cıkıyor. demiş. Karsısındaki daha da «atıcı» Unis O blr şey ml yaha!. Ben bir taraftan sncağn koynyorum. 5bür taraftan öküz çıkıyor. dıve karsılamıs Vallahi bilmem o makine ieat olnndn mn? Ama bazı müsahedelerle insanın inanacağı gelivor. ökflz ve sncuk devince aklıma bir küçfik sıçrama vapmak reldi Ben kırk sene evvel Parise pitm ştim. turist olarak» Galiba o seneler Refi Cevat Bey dostumnz da Pariste ıdi ama kar<;ılismadık Belki Eşref Şefih de Carpentier ile boks ıdman. vapıyordn. Lâkin neredeee bövle Parisll zevatı bnlmak! Ben aceml bir tnrist olarak afal afal bulvarlarda dolasırken ikı defa dolandınlmıştım Şimd'ki seyyahlar yerlileri dolandırıyorlar. Turizm çok ilerledi. Evet, o sene bana bir vürüklük geldi, bir yürüklük çeldi. Pariste üc saatlik yerlere vava giderdim Nihayet turistlif miı bitti. Vapnrla memlekete dfinerken Parisi iyi tanıyan birisıvle nerelerde kalıp hançi lokantalarda yedifimi konnsnvordnm. Haa!. Güzel lokantadır falnıı at eti rerir» deyince benim yfirüklüfün sebebi anlasıldı Her B*n at eti yemekten at gibi vürflk olmosom Gülmeyin! Hekimler bana oppoterapi divorlar. «Cinsiyle tedavi» demekmis Me•elâ iskembenin ivi çeldifi g M. Şimdi bnna neden yazdım?. Son senelerde büvümüs tosnnlar« rastladıkçs. bnnlar galiba sı|ır etinden sncnk yiyorlar dive düşunörâm ve basımdan çectiŞi Için inanınm da~ Esek etinden pastırma. fste ba vazden tehlikeHdir. tnsan bilmiverek yer. ve mnonda eseklik eder. kabahat kendlnde defil pastırmacıdadır. Ne oldn bizlm Flv Torik?. Efendim Kasımpasalı birkaç çarkçıbası Londra'va bir çemiyl almaya eitmisler. Hide Park'ta gezinirlerken eiizel iki tneiliz fcı«ma vaklasmısTar. Flört edecekler.. Eb bir sevier sSvlemisler.. Kızlar eülön kacmtslar. birisi davanamamıs: Arkalarından.. FJv Fatber Torik Ply! diye üç baba torik!. diyesive!. Jnrilizcr b5vl»ı3ir ama tstanbul nsaklan da tatlı olnvor Hanei tnçiliz bunu diyebilir bir kıza? B. FELEK KAYIP 7 6 1SC3 tarlhli profeıyonel otomobi! ehliyetlml kaybettim. Venlsini alacagımdan hDkünuOzdUr. Slcfl: 100J77 «337 ville) (a*. • Radyolar) evlet Başkam Mobuto"ya ksr91 komplo hazırlıyan dört IdBİnin idamlarma başlanmıştır. tlk olarak Evariste Kimba asümıs tır. triamifif sırasmda dün s&b&b, Kinshasa üzerınde Afnkahlarca yüdınm ve sel habercisl olan kırlangıçlar sürü halınde uçuşmaya başlamışlardır. Suçlulann asılma smı seyretmek lizere ldamlarrn yapüacağı meydana 300 bin kişl toplanmıştır. Bu arada sıcağa dayanamıyan bir kaç kişi fenaük geçirmiştir. Siyah bir kukulet» giymis olan cellât, idam sehpasma çıkan merdiyeni tırmanırken halk ürpermîştir. • KALKLTA Doğu Hındistanda liç haftadanberi araüksız devam eden şiddetl] sıcak dalgası üç kişinin daha ölmesine sebep olmuştur. Bihar eyaletlnde son 50 yıldır bu derece btiyUk aıcaklar kaydedümemiştir. KAYIP Kemah Nüfus Memurluğundan aldığım huviyetiml kaybettim. Hukumsüzdür. Hacer Aksu Cumhurıyet 0331 KJNSHASA ( E S H Leopold H YIGIHAK W A.B.D. Askerleri yıl sonunda 400 bin olacak. olu Toplam zayiat: 3553 ölü G a.a. A.P. Nijerya'daki kabile kavgasmda 91 ••••• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••< BUyÜk TARABVA Ofeli i 15 HAZlRANA KADAR TOPKAPl GRlLL'de BELGRAD. (a.a.) lndlstan'ın dısislerml yönetmekle gorevli Devlet Bakaju Danls Sing, aksam Belgrad'a gelmiştir. Hintli Bakanı Belgrad havaalanında Yugosîav Dısisleri Bakan Yarduncısı Miso Paviçeviç ile Htndistan'm Belgrad Büyükelçisi Subra Manl karsıla% 15 Servi» mijlardır. Sing Yugoslavya'ya Yugoslay • yetkılilerle Devlet Başkam Tıto, • Başkan Nâsu ve Başbakan Bayan Gandi arasında toplanması : AKDENİZ BALJKÇILARl GECESİ Cuma düsünülen zirve konferansı mese(SON HAFTA) lesini görüamek amacı ile gelmi|Cumartesi : HAFTANIN GALASI tir. Pazar Öğle : İTALYAN SPESİALJTELEBİ Sing, uçaktan inişinde Mareşal Tito'ya Bayan Gandıden özel bir REZERVASYON Tel: 63 48 55 mesaj getirdığini söylemiştir. ••••••»•••••••»•»••»•••••••••••»••••••••••••• Hintli Bakan ilk görüşmesinl ReklâmcUık 2313'6343 Miso Paviçeviç ile yapacaktı. j Hintli Bakan Yugoslavya'da Çifl Yalakh Baıtyokı Odalar 120 T.L. f Tek Yaiaklı Banyoh Odalar 80 T.L • H WASHİNOTON Washington'dan bildirildiğine göre, Amerika, Giiney Vietnamdaki birliklerinin sayısını bn yıl sonnndan önce 350 veya 400 bine çıkaracaktır. Savunma Bakanhğı yetkilileri güvenlik mülâhazasiyle birliklerin ne kadar artırılacağını açıklamaktan kaçınmıslarsa da, Saygon'dan gelen baberlerden birkaç ay içinde Güney Vietnam'daki Amerikan birliklerinde 20 bin kişilik artı» kaydedildiği öğrenilmistir. Birliklerin sayısı ba hızla artmakta devam ederse halen 280 bin kişilik birliğin sayısı 1966 sonnndan önce 350 bine kolayea çıkacaktır. Aylık 28 bin artıs altı ay deHafta içinde Avastralya, Yeni vam ettiği takdırde toplam artış Zelanda ve Kore birlikleri üç 120 bini bulacak, böylece yıl so ölü verdiklerini bildirmişlerdir. nunda Amerikan birliklerinin sayısı 400 bine yukselmiş olacaktır. Bu arada B. Amerika Askeri Kumandanhğı, 28 mayısta sona eren hafta zarfmda muharebe meydanlannda Amerikan zayıatının 692'yi bulduğunu açıklamıştır. Amerikan bırlıklen 87 ölu, 605 yaralı vermışlerdir. Bir hafta evvel Amerikan birlikleri 820 yaralı vermişlerdır. Bu suretle Amerikalıların 1 Ocak taMODELİNİ rihinden bu yana verdıkleri ölü sayısı 1,705'e, yaralı sayısı da Tamamiyle sarı pirinçten mamul 10,836'ya yükselmıştır. Amerikanın Vietnam harbine katılmakromaj ve orijinal Avrupa camlı »ından bu yana 3,553 Amerıkan askeri ölmüs bulunmaktadır. olarak imâl etmektedir. Bir hükumet sözcüsu aynı hafta zarfında 240 Vietnam askeriKOREŞ KOLl. Ştı. nın öldürülduğünü, 55 askerin Topçulır Kışla cad. No.119 İstjnbul Tel: 2(4935 yaralandığını veya kaybolduğunu açıklamıştır RekJâmcıhk 2188/6315 Bn süre içinde 1,173 düşman askerinin öldürüldüğü bildirilmektedir. Bn dnrnmda Vietnamda öldiirrne oranı 3.5'e mukabll 1 olnp B. Amerika ve müttefik kuvvetleri lehindedir. Emınonü, ana trafik caddeslnde, kaloriferli. Iki mağaza olabıür. Tel: 22 09 52 veya 48 79 35 Cumhuriyet 6322 LAGOSt (a.a.) eçen pazar günfi Nijeryanın kuıeyindeki bölgelerde kabileler arasında eercyan eden olaylar strasmda sivlller tarafmdan 91, polis tarafından d» bir ki si öldürülmüştür. Kaduna'daki resm! bir kaynaktan öğrenildiğine göre, aynı olay lar sırasmda 506 kisi yaralanmıs, 300 kişi de tutuklanmıştır. Olayın ilk kez resmî bir bilânçosu yapılmaktadır. « Bu arada, kuzeyde durumun sa kinleştiği bildirilmistir Kuzeyll emirler ve liderler sahraya komşu olan bu geniş topraklarda buzurun geri getirilmesi amacıyla görüşmelerine devam etmektedırler. Görüjmelere. askeri vall albay Hasan Katsina da danı$maıı ola* rak katılmaktadır. var Koreş ^Hfr LÜKS LAMBALARININ • Lv. Â. 4. No. lu Sat. Alma Kom. Başkanlığından ANKARA 66 Kiralık Büyük Mağaza Kapalı zarf usulü Ue lstanbul öğrend Gazino Urmâl tnşaatı yaptınlacaktır KeSif bedeli 99.772.18 lira olup geçıci temınatı 6250 llrsdır thalfcsl 11/6/1966 Cumartesi günü saat 11 00 de Komlsvonda vapılacaktır Reşif ve sart nameler beı gÛD Romuyonda ve tstanbul Lv AmlrllgtD de görülebtlİT ralipleıiD 2490 »ayılı kanuD htikümlen dahl llnde hazırlavacaklan tekJH zarflannı ıhale »aatinden biı saat evvel makbu? mukabl lınde Komlsyoo Bsk lığına vermelen lâzımdır Postadakl gecikmeler kabul edilmez Talıplenn engeç 7/6/1966 günü »aat 16 00 va kadaı AnkaradB Hv K K ts Eml ve tns D. Bşk. lığına müracaat ederek reterlik belgesi almalan sarttır (Basın 574 13489/6296) Vefat ve Teşekkür SIDIKA ŞERMET Ziraat Bankası Mufettl«lerinden merhum Abdurrahim S«nneflıı ejl, «evglli annemlı 1 8.1966 çarşamba gunü Hakkın rahmetine kavu^znuy ve aynı gün ögl» namazııu müteakip ebedl lstirahatgâhına tevdi edüml$tir. Acunızı paylaşan dost v« akrabalarımıza çukranlarımızı sunarız. SERMET, İSCAN, BATKAN, TEPELEB AILELERİ HAS: 1511 6338 Bu markâyâ güvenebilirsiniz INGERSOLLRAND Amerika Ingiltere Kanada • Fransa • Italya Güney Afrika • Avustralya IMALÂT. PROGRAMI: Pistonlu Kompresör ve Vakum Pompalan. 1/2 HP ilâ 7500 HP. Kaya Delici Tabancalar ve Hafriyat Aletleri. Santrifüj Pompalar. 5200.000 Galon/Dakika. Hava ve Elektrikli El Aletleri ve Vinçler. Santrifüj Kompresörler. 15.000 HP. ye kadar. Buhar Kondensörleri ve Ejektörleri. Teknik bilgi, yedek parça ve servis için Sayın Müşterilerimizin emirlerine âmade bulunmaktayız. Türkiye Umumi Mümessili: TEŞEKICÜP, 30 5.1%6 pazartesi gunü Ankara'da Hakkın rahmetıne kavuşan çok kıymetJl . aile buvuğumuz babamız Ereğîı'de cenaze merasımıne ıştırak eden. yardımda bulunan, laluen, telgraila ve mektupla taılyetlertnl bıldiren dost ve akrabalarımıza ayn ayn teşekkur ederlz. JEŞILLEB AILESİ Cumhuriyet 6337 Selâhattin YEŞİLLER'in * SİEMENS ^ MOTOPOMPLARI Hamamcıoğlu Müesseseleri Ticaret T.A.Ş. Istanbul: Şişli, Büyükdere Cad. No. 13/ATel.: 481856480854 Ankara : Yenişehir, Izroir Cad. No. 33/23Tel.: 126255179381 MAKİNA VEYA MADEN MÜHENDÎSİ ARANIYOR Istanbul Merkez ve Ankara Şubesi için iyi lngilizce bilir ikl Makina veya Maden Mühendisi aramaktayız. Hal tercümeleriyle birlikte Hamamcıoğlu Müessesesine müracaatlan. D. K. YOVANİDİ Bınkllır Cld. 69/70 KırskO) * Tıl • U 33 66 Istanbul Hâncılık: 3825/6318 Yeni Ajans: 4421/6331 KUMBURGAZ 2 NCİ PLAJ SiTESi i N Ş A A T I B A Ş L A M I Ş T I R • • • • CROSLEY Buzdolaplannda Dünya Buzdotatn sanaylinde îatbth edilen en son yenilikleri bulabilirsiniz. CROSLEY Buzdolabının içi aside mukavim emayedir CROSLEY Buzdolabının r^flan plastifiye edilmiş metaldendır CROSLEY Buzdolaptannın Ekovat'ı 5 sene garantilidir CROSLEY Buzdolaplan otomatik Defrostlu olup «essiz calışıı . • CROSLEY Buzdolabı son derece ekonomik. ve kullamşlıdır • BAYİLERİMİZDEN TEMİN EDEBİLİRSİNİZ 4RŞİMİDİS MÜESSESESİ Galaia Okçuımısa cad. 39/51 Tel ,447460 D«nix ilt Londra asfaltı arasında 80 metrelik sahada insasina başlanan KUMBURGAZ 2'nci PLAJ SİTZSİ, Kumburgaz l'inci Pllj Sitesi'nin yamndadır. Dair» bedeli; ücte biri peşin, üçtı birl 1 ay lonra, ücte biri ( ajr tonrt ödenir. Yaüuz deniz üstündekı daırelerin bedellen peşin yatınlır. F IATLA R : 1 Deniz üstü daireler 3 4 3 2 3 0 bin lıradır. 2 Deniz üstü dairelerıne bıtışik daireler sıra ile 2 2 2 0 1 * bin liradır. 3 Asfalt üstundeki daireler 24 bin liradır. Her dairede sıcak v« soguk IU tesisatı vardır. | J n | . Kumburgaz l'inci Plâj Sıtesinde hazır 2 odalı. 1 odalı birkaç dair» mevcuttur. " " * • Peşin 24 14 11 bin liradır. ARSA INŞAAT ve SAHASI : Merdivenler, duvarlar, su deposu, fosseptik v.s. ile, 2 odah dairenİD inşaat sahssı 50 metrekaredır. tnsaat betonarmc karkas, Ekmekçioğlu Topser tuğlası, Küçükçekmece May kum çakıl ve luks raalzem* il« yuksek bedeller ödenerek yapılmaktadır. Sıtelerimiz resmen Turistik saha olan Kumburgaz'ın merkezi bir yerinde. Turistik moteller mmtıkasında, arsaların en pahalı olduğu bir kısımda ınşa edilmis ve edilmektedir. GELÎR : Yanımızdaki Turistik Motellerde, 1 odanın 1 günlük yemeksiz ücreti, 60 lljadır ve yer bulmak çok zordur. D I K K A T ! Bu fıatlar yakında ",'020 yükselecektir. i ^ gf Pazar gftnfi saat 10 da Tepebası büromnz önünden kslksn ücretdı PLAJ DAtRELERf G I I I I \ ' telefonla yer ay.rtmalan istiyenlerin, otobfislerle gidip görmek rica olnnor. pazardan SnoeU gttnlerde C A D D E S 18.OOO Liraya satılılc 2 odalı KUMBURGAZ PLÂJ SİTELERİ: '