Katalog

Al.TI 26 Haziran 1961 M. Lig Kapanırlfen G. Saray Şampiyonu yendi San Kırmızılılarm 21 galibiyeti ile biten maçta Fener' bahçe iyi oynıyamadı. 3 golden ikisini takımlar kendi ikalelerine attılar Galibiyet goîünü Ayhan attı Fcncrbahçp • Galatasaray mı oy. nuyor? Ise iddia çirmeli. Yoksa taSlad: Dolmabahçe dı çıkmaz karşıla^manın. tstr buSeyirci: 23.476 kişi. ; nuıı en açık rrmalini Fencrbahçe Hasılât: 201.6.% lira kalccisı Şükrii vcrdi. Hakemler: Takov. KosfanSarı • Kırmızıh takım 3. devredc tm. Stavro (Bıılgaı) çalilıiyct îolünii atmıstı. Atmak GALATASA RA Y: Turgty [ da hakkıydı. çünkü: FencrbahçeCandemir K. Alımrt Uğur. deıı en as.ıqı hücumda iiç eömlck Bahrı. B. Ahmet » o l , R» : üstündü. cep. Ayhan. Metin. Ni"azi. Bir ara Frııcrbahçe kalcsinin önü FENERBAHÇE: ŞükrüNcbosaldı. Galatasaraylı taraftarlar rlrn. Ismrfil Şeref. Essn KarlFcnerbahçc kalccısi Şükriiyr takıri Hilmı, Naci, Yiiksel, Hülıyorlardı. O da trıhüne döndü. iki lenl. Ergun eliyle (trbrik) ısarcti yaptı. 21 Goller: 33. dakıkndd !p< rcf mağlup vaziycttckı t.ıkımın kalpfkcndı kalesine). «!?f'çuk AVBATAR. j cisi «şampivonluk torbada krklik 41. dakıkada fciahrı (krndi • LİG'tN SON GOLÜ Ayhan attığı güzel şutla, hem G. Sarayı olmasaydı» böyle yapar mıydı? kalcsıne), galip. getiriyor v e hem de mevsi rnin son golünjj atıyor. Resimde F. i Sarı Kırmmlı taraftarlar da onu 67. dakikada \vnan. Bahçe kalesine gire n G. Saray golü görülmekledır. ' alkışladılar. MAÇTAN ÎSOTLAK Lvvclki sün tstanbulspor mcçer Erdoğan ARlPlNAR Galatasarayı ycnmemis: karaborsacılan ycnmi.ş. Dün o vılışık hal top Screfin kafasına çarptı yrin Irriylr kapılarda bir dolaşmaları de^iştirip Şükrüniin bakı«ları ara vardı. cörülmcğc dcğcrdi.. Stadın sında köşeden ağları buldu. 41. içi de bunu açık ycrlcrle çösteri dakikada Hilminin bir faul çekiyorda. Tribünlerde renk cümbüşü şinde topa Yüksel uçtu fakat tam \ine vardı; fakat maç başladıktaıı olarak defmedi bile Turçay kalesonra ve bittiktpıı sonra da fazla sini hosaltmışlı: lîahri topa kosçürültü olınadı. tu çcvireyim dorkrn topja birlik Çünkü: Üzülenlcr «Zateıı şampı te ağları buldu. yonuz» di>e sevinirken. sevinenDevre 1 • 1 bitti. Ikinci gol maler: «Bu maç ncye yarar. şampivonluk çitti!» diyc yerinıyorlardı. Futbol bakımındaıı dünkü oyun ancak vasat bir karsılasına idt. Galatasaray. Feııerbahçcye nispetle hücumda çok iyi göründü. Fakat müdafaasmın top yerine adamla oyııaması iizücü bir olay sayıl malıdır. Oyuııun Bulçar hakcmı Takov. evvelki günkü van hakem40. hafta İle nihayete ede n 1960lerini arattı drsrk yeridir. Dün Kartal'da yapılan Kürek 3 Çifte Maçın teknikman dikkati çcken 61 sportotoria dün nihayete eren Teşvlk Müsabakaları çok güzel ve 1 Galatasaray CHikmet. Ibranoktası Serefin Metini fevkalâde maçlar sonunda değerlendirme açekiştneli geçti ve, kıdemlilerde A I him) 8.49 sağıdaki şekildedır: markesi idi. nadoluhisar ile Galatasaray üçer ! 4 Tek Dümencisiz AHana D. Spor Toprakspor 2 birıncilik aldılar. Sarı Kırmmlı 1 Galatasaray (Emir. Ahmet MAÇIN CC GOLÜ Altınordu Toprakspor kürekçiler yeni teknelerle yanştık , Tayfun. Semai) Bu karsılasmanın ııcticesi 10 ol Yeşildirek Kültürspor larından bu neticeyi aldılar. 8 Tck malıydı. Çünkü müsabakanm di Adana D. Spor Altay Tpknik ncticeler : 1 Fenerbahçe (Mehmet. Ke Jer iki ;olünu takımlar kendi ka 4 Tek Dümencili mal. Sabahattin, Zafer. Belgin. Su lelerine attılar. Galatasaray oyun Altınordu • Kültürspor i Toprakspor • Altay 1 Anadoluhisar (Erdal, özgen. di. Kıırşat. Yıldıray. Süleyman) b i ' unca sayısız ROI fırsatları ka Yejildirek Adana D. Spor 2 Tek Dümencili Orhan, Ali. Koray) 7.47 tıro!. Fenerbahçeninki ise mah I Fenerbahçe Beyko* 2 Tek Dümcncisiz 1 Anadoluhisar (Erda!. Atılla duttu. '. Halatasaray • tstanbulspor 1 Anadoluhisar (Tarık, Zithtü) Koray) 8.52 Buna rağmen oyuııun ilk solü , Altınordu • Altay 1'M 7.3 Gençler arasında yapılan müsa Tck Çitte bakaların çoğunu Anadoluhisar ka hakiki bir tesadüftc,, ibaretti. 33. Kültürspor Adana D. Spor dakika dolarken sağiç yerinden Toprakspor Yeşildirek 1 Galatasaray (İbrahim, Çan zanmıştır. Ugurun ortaya benzer vurnşunda Fenerbahçe Galatasaray . 8.38 T. B. çın yeçâne hakikî eolii idi. 87. da! kikada miidafaadan iyi sıyrılan Ayban Şükrüyü majlup etti. 21 TEBRtKLER | Müsabaka ile upuzun seneyi kap layan milli ilş de kapandı. Şampi yon Fenerbahçeyi. Şampiyonu yeneıı Galatasarayı biz de tebrik rdrr. crlccek yılın İS takımıııa şimdiden basarılar dileriz. BAHKİ GOi. ATIYOR Galatasaray'da dün santrahal oyuıyan Bahri maç boyunca çok sert hareketler yaptı. Bunların cezasmı da resimde görüldüğü gibi çek'i. Hilmi'den gelen YükseLden sıyrılan • Turgut F.ei ;» yelkpn yarışları •opu çcvirevırn dcrken kendi ağlarına takdı. dü.ı Kalsmıî koyunda yapılmış ve şu ıi' ' ! p r alınmıştır: ; Dragon: 1 Oktay Baha Emre . (İ.Y.K.). 2 Engin llhan Ergin (I.Y.K.ı. Fın: 1 Koray Oğuztaş (F. Bahçe), 2 Ziya Ergun (I.Y.K.). Tirat Yerü: 1 Ergin Hüseyin rİY.K.). 2 Rıza Işıl (F. Bahçe!. Pirat Serbest: 1 Mete Uğur (İY.K.l. :! Zekâi Celâl (F. Bahçr) Snine Yerli: 1 Sümer Gani | ff Rahr). ; Sıııp? Serbest: 1 Ferit Ali' (K.Y.K.). Bursa. 25 (Telefonla) Burnda i Ali. Orhan, Recep, Nuıettin, Meh lü atarak Altmorduyu galip getırdi. Bu galibiyete rağmen AltınorŞarpi: ^ Alpan Atikkan (Mo, oynanmakta olan millı liğe terfi met. Toprakspor: llhan Güney, Nu du. milli lige tekrar yükseİ3in«di. maçlan bugün sona erdi. Altay, AlHakem' Semih ZoroSlu. tınorduya yenilmesine lağmen tek • raydın Adil, llhan, Kadir IsAltınordu: Ömer N'evzat, RüşVural, Ahmet, Hüseyın. rar milli liğe döndü. Günün ilk [ met. Şampiyona maçı: tü, Oğuz. Muhterem, Muzaffer Camaçını Yeşildirek, Toprakspor oy j Hamdi.. nadı. | Ad. D. Spor: 3 Kültürspor: 1 vit. Melih. Beytuilah. Bülent, ÖzBeşiktaş genç: 1 Günün 2. ei maçında Ad. D.Spor i genç.. Yeşildirek: 1 Toprakspor: (! Altay: Varol Kâmil. Vefa genç: 1 . ! Oyun, karşılıkh ıkınîaılı geçti. Kultürsporu 31 yendi. 8. dakikada I Yılmaz. Kâzım, Orhan ıNııman Ahnet, Her iki takım forveti de ;lk dev Tuncer K. Sporun yegâne golünu i Dün Dolmabahçe stadında Fe rede fırsatları kulhıııamadı. U»vre ; at*ı. Ad. D. Spor lular, buna 35. ı Fikret. Nail, Osman, Ali. nerbahçe Galatasaray maçından • 00 bitti İkınci ,!evreııin TERFİ MAÇLARI SO.MNDA h«men j dakikada B. Yaşar. •!!(. dakikada yıevvel Istanbul genç takımlar sam j başında. 50. dakika.'U Yıldırım. 30 | ne B. Yaşar ve 50. dakikada Bah Takımlar O. G. B. M. A. Y. P. piyonasının 1. final karşılaşması : nıetre mesafeden çektiuı fukık üe ; ri'nin golleri ile mukabele ettil<»r. Altay 5 3 1 1 55 1 7 ovnanmış. srup şampiyonu olan ' oyunun yegâne golüniı atarak Yo ' A. ö r d u : 1 Altay: B Altınordu 5 3 1 1 8 5 7 Vpfa genç takım! ile Beşiktaş genç şıldnek'i 1fl galıp getiidi. Günün son maçını tzmırin ik' ta Yeşildirek 5 3 1 1 8 5 7 takımı 11 berabere kalmışlardır. Hakem: Ali Timur. kımı oynadı. Altay. rakibıne naza Ad. Demirspor 5 2 0 3 6 7 4 Ikinci maç:n neticesi şampiyonu Usur Tueay. Yıldırım, Falıre'tin ran bozuktu. Altınorılu daha çoS Toprakspor 12 2 5 6 4 Yeşildirek: Panayot Y.lmaz, çahştı. 20. dakikada Keytullah go Kültürspor tâyin edecektir. 5 0 1 4 5 13 1 1 Karaborsacılarm iflâs ettiği maç Tribünlerde en az gürühü olan müsabaka ve yalnız adı mühim olan karşılaşma j Turgut Reis j | Kupası Yelken! j Yarışları i Bursadaki Baraj maçlan nihaYete erdi Yeni Tekneler Uğur Getirdiîer Kürek yarışlannda G. Saray başarı sağladı Spor Toto neticeleri Altay Altınordu'ya 10 yenildî amma: Millî Lige girme hakkını aldı Asai AYÇIL bildıriyor: ÎSTAtfBULTRAKYA, KOCAELl. ESKÎŞEHİR. ADAPAZARI. BOLU. BLJRSA. BİLECİK. ZONGULDAK. ÇANAKKALE, BALIKESİR VE KÜTAHYA MIMIKALARI İÇİIN En müşkülpesentleri bile tatmin edecek TUHII» * t TİCARET SI«MTt 1961 model 190 S tipi TÜRKİYE AVRUPA TÜRKİYE OTOBÜS SEFERLERİ ANKARA İstanhııl Sofya Belgrat Zagrep Viyana Münih Frankfurt Soğukhava tertibatlı. Radyo vc Pıkaph, rahat, emniyetli ve zamanımızın en konforlu otobüsleriylc her ayın 1 ve 15 inde rr.vntazam ser\as. Ödenmiş Sermayesi: 1.500.000 TL. Sicil N'o. 10288 CHEVROZET OTOMOBlL VE KAMYONLARIMN Buzdolapları pek yakında piyasaya arzedilecektir. Modern bir şekil ve zarif bir görünüs... Mutfakta kiiçiik bir saha kaplayan fakat büyiik hacimde (7 ayak) bir clolap... Permanant miknalıs tertibatiyle sossiz kapanan dolap kapısı... Kulp'a ihtiyacı olmıyan. kapı kpnarında krome bir pervaz vasıtasiyle enuıiyetli ve sarsıtınsız bir kapanıs. Şişe, yumurta. tt.Toyağ knymaya mahsııs. kabili ayar raflı ve renkli plâstik kap i(,i... Tereya/>ını dondurmadan, okmejje siireoek derecede tutan lıususî yapılmış bir tereyağı kabı. GidisGelis: 1000 TL. Yalnız Gidiş: 600 T L İlk sefer: 5 Temmuz 1961 Müracaat ve fazla izahat: ANKARA: Kızılay, Tel.: 127777 126000. Telg.: MASAnk. İSTANBLL: Taksim Tel.: 441035 Kadıköy Tel.: 361555 Faal 604/1137 YEGÂNE DİSTRtBÜTÖRÜ Ankara Belediye Reisliğinden: Mülkiyeti Belediyemize ait 5 adet otopark yeri bir sene müddetle kiraya verilecektir. Bir ve ikinci maddelerde yazılı otopark yerleri kapalı /arf usulu ile ihal» edüeceğinrien kapalı zarfların ihal e saatinden bir saat evveline kadar Encümene verilmiş olması lâzımdır. (Postada vuku bulacak gecikmeler nazara alınmaz.) 3. 4 ve 5 inci maddelerde yazılı otopark yerleri açık arttırma usulü ile kiraya verilecektir. lhal» 10 Temmuz 961 pazartesi günü saat 16.00 da Belediye binasırida müteşekkü Encümende yapılacüktır. | Belediye yanı 1737 m2. olup muhammen bedeli 30.000 Lira ve ilk teminatı 2250 Liradır. 2 Dışkapıda olup 3950 m2. ve muhammen bedeli 18.000 Lira ve ilk teminatı 1350 Liradır. 3 Nafıa \>kâleti yanı 3052 m2. olup muhammen bedeli 6000 Lira v e ilk teminatı 450 Liradır. 4 Mithatpaşa caddesi 760 m2. olup muhammen bedeli 6000 Lira ve ilk teminatı 450 Liradır. • 5 Içişleri Bakanhğı yanı 2740 m2. olup muhammen bedeh 6000 Lira ve ilk teminatı 450 Liradır (Muhammen kıra bedelleri seneliktir.) Yukarıda semtleri yazılı yerlerin muvakkat otopark yapılması \'ilâyet Trafık Komisyonunca kabul edilmiştir. Şartnameleri ve plânları Emlâk ve İstımlâk Müdürlüsünde aorülebilir. Belediye ihaleyi yapıp yapmamakta srebe^ttir. Basın 1564 A. 10934 1139 OT0 MOBİL VE K A M Y O N L A R I NIN RESMİ D1STKÎBÜTÖRÜ VE »îüTÜN TÜRKİYE ÎCİN VEKÂLETTEN AZİL DIESEL POWER D1 Z E L M 0 T O R LARINI N /LA N C îstanbul Altıncı Noterliğince Rcsen taıızinı ve tastik edilen 1.7.2.1353 tarih ve 4343 sar;lı Vmumi Vek^let name ilf kendisine vprdıgim salâhiyetlerin. vekilim Osman Sakar tarafmdan. maksat ve gayelert dışında kullanıldıgını ögrenmiş bulunuyorum. T Bu sebeple adıgeçen vekilimi azlettiğimi ve bilcümle salâhıj etlerini ref ve iskat ettiğimi bildiririm. Abdurrahman Hüseyin Şakar Cumhuriyte 1143 Ardahan Belediye Reisliğinden: Toptan satış yerleri: OSMAN GÜZEL YILDIZ KOLL. ŞTİ. Fındıkçılar Cam Porselen Han asma kat Tel: 27 42 47 TARGAN TİCARET Şişli, Büyükdere Cad., No. 23 Tcl.: 47 28 30, Telgraf: TARGANIslanbııt RESMİ DÎSTRİBÜTÖRÜ I Istiklâl Cad. 44 Tel: 44 28 52 LİMİTED ŞİRKETİ Rahat Pansiyoıüarda ik«>me!. Lokantada temiz servis. Yol. Kahvalt). Ycmsk Yatms 15 gün için 1 kişi 283 lira. MÜRACAATAnkara: Şavk Reklâm Tcl: 11 81 73 Ankara: Van Der Zee Tel: 12 91 M Faal 606.1134 ABx\NA UA Pl Dünyaca meşhur bir Avrupa fabrikasmın Türkiye mümessilliğı tekstil mevzuunda tecrübesi olan BİR GENÇ KİMYA MÜHENDİSİ aramaktadır. Almanca veya İngilicp lisanlarmdan birine vakıf olmak şarttır. Istenilen ücretin ve tahsil durumunun kısa ve özlü olarak P.K. 527 Bcyoğlu İstanbul adresine bildirilmesi rica olunur. " . . . . • • İL 6953 1125 1 Belediyemiz için Sulama ve itfaiye arazözü yaptmlmak üzere F. 600 modeli ford marka benzinli bir kamyon satın alınarak fenni şartnamemizde şösterilen evsafı haiz bir arazöz. yaptırılacaktır. 2 Tâlipler kamyon için ayrı, yapılacak arazöz inşaası için ayrı veya komple fiat teklifinde bulunabilir:er. 3 Kamyonun muhammen bedeli 55.000 Tl. muvakkat teminatı 4125 liradır. Arazözü n muhammen bedeli 45 00ü TL. olup muvakkat teminatı 3375 liradır. Kamyon ve arazözün komple imâl edilmiş olarak muhammen bedeli 100.000 lira v e muvakkat teminatı 7500 liradır. 4 İhale 21 Temmuz 961 cuma günü saat 14 de Ardahan Belediye Encümeni huzuriyledir.. . 5 îşbu ihale kapalı zarf usulile olup tâliplerin belirtilen saattan bir saat evvel zarflarını heyet başkamna vermeleri, bu saatten sonra verilecek zarf larla, postadaki çecikmeler kabul olunmaz. 6 Tâliplilerin bellı gün ve saatta hazır bulunmaları. ve şartnameyi tâtil cünleri hâriç her gün mesaı saatlerinde vazı içleri kaleminde sörebilecekleri ilân olunur. Basın 1342 1142